Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"

Автор книги: OcSola

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 50 страниц)

– Дрейк тоже не проверил, – заупрямился мальчишка. – И ты!

На это Уэйн-старший только улыбнулся.

Братья переглянулись и засмеялись, зная, что старших сейчас не разбудит даже пушечный залп. Грейсон блаженно причмокивал губами, а Тодд сквозь сон пытался что-то нашарить одной рукой.

– Надо бы подсказать ему, что искать надо с другой стороны, – хохотнул Дэмиен.

– Что здесь происходит?

Голос Брюса был абсолютно не строгим, но оба младших воспитанника, застуканных на месте преступления, подскочили. Впрочем, младший Уэйн тут же пришел в себя.

– Праведное возмездие! – кровожадно заявил он, косясь на спящих братьев.

– Возмездие, говоришь? – переспросил Темный Рыцарь, подходя к кровати.

Чего Тим не ожидал, так это того, что Брюс возьмет руку Джейсона и подложит ее под голову Дика.

– Вот теперь это возмездие! – с улыбкой сказал старший Уэйн, осматривая получившуюся композицию. – Надеюсь, вы придумали, как это заснять?

– Я сейчас обижусь, – фыркнул Тим. – Думаешь, мы пропустили бы утреннее шоу?

– Отлично, – Брюс усмехнулся и потянул младших к двери. – Тогда пойдемте отсюда.

– А тебе-то они что сделали, отец? – удивленно поинтересовался Дэмиен.

– Считайте, что это профилактика в воспитательных целях. И борьба с пьянством, – загадочно ответил Темный Рыцарь.

Он предпочел до поры до времени хранить в тайне проступок своих старших воспитанников.

Только ввалившись в комнату Джейсона (до нее было ближе всего) парни позволили себе расхохотаться.

– Ну ты и дал, Грейсон! – сквозь смех выдавил Красный Колпак. – Твоей рожей только детей пугать.

– Я старался, – самодовольно ответил Дик, протягивая Тодду его ремень. – Держи. Пряжка правда крутая.

– Ты бы правда его выпорол? – поинтересовался Джейсон, возвращая ремень на положенное место и плюхаясь на кровать.

– Не знаю, – пожал плечами Грейсон, присаживаясь рядом. – Пару раз бы точно шлепнул. Для профилактики. Хотя Дэмиен молодец.

– О да, – усмехнулся Тодд. – Хотя Тиму по мозгам дать тоже не мешает. Интересно, кто из них додумался?

– А есть разница?

– Да в общем-то никакой, – согласился Колпак. – Да, братишка, нехило мы погуляли.

– Джейсон, – тихо сказал Дик. – Нужно поговорить.

– Давай, – Тодд рывком сел. – Только учти, меня эта фраза сегодня пугает после того, как я лопухнулся. Что стряслось, бра…

– Не надо, Джей, – попросил Грейсон. – Пожалуйста.

– Не надо что? – на всякий случай уточнил Джейсон, уже догадываясь о том, что ответит Дик.

– Не называй меня так, – голос у него едва заметно дрогнул. – Пожалуйста, Джей.

Джейсон почувствовал себя так, словно у него из-под ног выбили последнюю опору, а потом швырнули его в пропасть.

– Хорошо, – смог продавить он, поборов рвущийся из глотки крик боли и отчаяния.

Чувство вины накрыло с новой силой. Хотелось убежать, сделать так, как задумывалось: уехать, оставив «семью» навсегда и постараться забыть про них. Про то, что они вообще когда-то у него были.

– Хорошо, – повторил он, вставая.

– Джей, постой, – Дик говорил тихо-тихо, но не услышать его было невозможно. – Дай мне объяснить.

– Дик, не надо, – хрипло отозвался Тодд. – Я понял. Мы больше не братья, и…

– Я не говорил этого, – Грейсон виновато улыбнулся, словно пытаясь смягчить ситуацию. – Просто… просто послушай меня, ладно?

– Давай, – Джейсон обреченно мотнул головой, понимая, что хуже, чем есть, уже не будет.

– Я действительно больше не злюсь на тебя. Но мне все еще нужно время, – пояснил Дик. – Нам нужно время, чтобы я снова мог довериться тебе и не бояться.

– Хорошо.

Рюкзак попался на глаза случайно, но Тодд, которому нужно было деть себя хоть куда-нибудь, схватился за него и стал осматривать комнату, выхватывая взглядом вещи. Некоторые стоило бы забрать.

– Ты этого не сделаешь, – не принимающим возражений тоном сказал Грейсон. – Сядь.

– Так будет лучше, Дик.

– Я сказал, сядь!

Окрик заставил вздрогнуть и застыть изваянием. Когда это требовалось, Грейсон отдавал приказы не хуже, а то и лучше Брюса. Вот только подчиняться Джейсон не собирался. Тогда Дик встал сам и просто напросто вырвал у него из рук сумку, швырнув ее куда-то в угол.

– Ты никуда не сбежишь, Джейсон Тодд, – грозно произнес он. Так, что не возникало сомнений в том, о чем он говорит. – Я не дам тебе уехать. Ты останешься здесь, со мной, и мы вместе будем разгребать это дерьмо. Слышишь? Вместе!

– Черт возьми, Грейсон, – Тодд не выдержал и сорвался на полукрик. – Зачем тебе это? Если ты не доверяешь мне, что изменится от того, что мы будем мозолить друг другу глаза?

– Я хочу тебе доверять! – теперь закричал уже Дик. – Я хочу во всем разобраться! Черт тебя дери, я хочу поговорить о том, что случилось с тем, кто поймет. А кроме тебя никто не поймет.

– Ты больной! – обреченно выдохнул Джейсон. – На всю голову больной.

– Да, – не стал отрицать Грейсон, а потом крепко обнял его. – Я больной на голову. Ты больной на голову. Джей, я правда отношусь к тебе почти как и раньше, но…

– Почти, – перебил Тодд, хватаясь за слово, которое могло бы помочь ему убежать.

Хотя куда он убежит от гребаного обнимающегося Дика?

– Заткнись. Дослушай, – вновь приказал Грейсон. – Это слово, Джей, оно… оно слишком много значит для меня. И просто дай мне немного времени, ладно. Совсем немного. Чтобы я свои мозги на место поставил и разобрался во всем. А ты мне поможешь.

– Тут уже ничем не помочь, – усмехнулся Джейсон. – Идиотизм не лечится, Птичка.

Он сдался. Хотя бы потому, что сам до безумия хотел вернуть все в прежнее русло. Хотел вернуть своего брата.

– Хорошо, что у нас это семейное, – в тон ему ответил Дик.

Слабый лучик надежды на то, что все еще можно исправить, перерос в уверенность. Тодд, наконец, позволил себе то, что хотел сделать еще пару недель назад, в Канаде, на острове с вечной мерзлотой.

– Все будет хорошо, – шепнул Джейсон, крепко обнимая Грейсона. – Все скоро будет хорошо.

– Конечно будет, – с улыбкой ответил Дик. – Обязательно будет.

Комментарий к Глава 6. Что есть и чему никогда не бывать. [1] – Dizzee Rascal & Armand Van Helden – “Bonkers”

[2] – “Девять ярдов 2” – американский комедийный фильм 2004 года режиссёра Ховарда Дойча. Сиквел комедийного боевика «Девять ярдов».

====== Глава 7. И появляются падальщики. ======

Лом снова пробивал его легкое, вырывая из горла хрип. Джейсон инстинктивно дернулся, какой-то частью сознания понимая, что происходящее – сон. Смеющаяся тварь замахнулась еще раз, и Тодд поднял голову. Чтобы увидеть искаженное безумием лицо Дика.

– Ты сделал меня таким, – ворвался в мозг булькающий голос. – Ты, ты, ты…

– Нет! – крикнул Джейсон, зная, что если хоть когда-нибудь согласится, то точно уничтожит себя.

Этот сон повторялся уже не первый раз, преследовал и выворачивал наизнанку. Иногда по несколько за одну ночь. Каждый раз Красный Колпак пытался изменить ход событий, и каждый раз все заканчивалось пробитым легким и безумным смехом Дика.

Кто-то обхватил его и закрыл собой от следующего удара. Джейсон удивленно вскрикнул. Такое случилось впервые за все время, что он видел этот кошмар.

– Джей, – обеспокоенный шепот выдернул его из трясины сновидений. – Джей, проснись.

Он дернулся еще раз, прежде чем понял, что настоящий Дик крепко обнимает его, вытаскивая из кошмара.

– Ты что здесь забыл? – Джейсон считал, что не имеет права грубить Грейсону, но ситуация и без этого выходила неправильной.

Хотя последнее время все было неправильным.

– Решил заскочить на крики по старой памяти, – в тон ему ответил Дик, выпуская из объятий. – Не знал, что ты от этого теперь кайфуешь.

– Черт. Дик, – Тодд отодвинулся от него и сделал несколько глубоких вдохов, успокаиваясь. – Извини. Наверно, я отвык.

– Ничего, – Грейсон понимающе улыбнулся. – Я останусь.

– Не надо. Все уже в порядке, – поспешил заверить его Джейсон.

– Я не спрашивал! – нагло заявил Дик, в подтверждение своих слов залезая под одеяло. – Чего расселся? Ложись.

– Иногда я тебя абсолютно не понимаю, – проворчал Тодд, устраиваясь рядом. – Тебе больше заняться нечем?

– Могу сказочку тебе прочитать перед сном.

– Дик, тебе двадцать три года, а ты страдаешь какой-то херней! – приподнявшись на локте, выдал Джейсон.

Он никак не мог придумать, как сказать Грейсону то, что думал на самом деле. И не понимал, как у того получается временами вести себя так, словно не было тюрьмы в вечной мерзлоте и ненавистной комнаты пыток.

– Мне двадцать три года, – тихо подтвердил Дик, чуть отстраняясь. – И я боюсь спать один.

– Что?

Тодд в упор уставился на него, пытаясь в темноте разглядеть выражение лица, с которым Грейсон выдал такое откровение.

– Не знаю, почему, – виновато, словно оправдываясь, начал пояснять Дик. – Может, отголосок того, что было в Канаде. Там я надолго оставался в одиночестве и… извини. Не стоило.

– Все нормально, – отмахнулся Джейсон, чувствуя предательскую дрожь в голосе.

От Грейсона, разумеется, это не укрылось.

– Не нормально, Джей, – он пытливо заглянул Тодду в лицо, словно мог видеть в темноте. – Тебе ведь из-за этого всего больно не меньше, чем мне.

– Я понять не могу, Дик, – Джейсон решил отойти от опасной темы. – Почему ты именно ко мне приперся с этим?

– У тебя все равно был кошмар, – уклончиво ответил Грейсон.

– Дик!

– Ладно, – сдался он. – Дэмиен от меня до сих пор шарахается слегка. Брюс мог бы загонять меня на тренировке так, что я не помнил бы, как добрался до кровати, но он в патруле, да и ему придется врать о причинах, поэтому он тоже отпадает. А Тим пошлет меня по известному адресу. Я решил пропустить Тима и пришел по этому адресу сразу. К тому же, только ты это сможешь понять.

– Понять что? – поинтересовался Тодд.

– Знаю, я тебе действую на нервы этим, – усмехнулся Грейсон. – Но мне нужно с кем-то говорить, Джей. Так, чтобы можно было не врать.

– Есть Тим.

– Тима не было там со мной, – упрямо сказал Дик. Он сел и задумчиво уставился взглядом в стену, пытаясь правильно сформулировать то, что хотелось сказать. – Со мной был ты.

– По другую сторону, – напомнил Джейсон.

– Теперь-то я знаю, что по одну.

– Кого ты сейчас в этом пытаешься убедить? – изо всех сил Тодд старался не сорваться.

– Тебя, видимо, раз для меня это очевидно, – пожал плечами Грейсон. – Джей. Я хочу разобраться. И разгрести бардак в своей голове. Я хочу забыть то, что ты мне наговорил тогда, или хотя бы перестать это воспринимать как правду. Хочу разложить по полочкам твое вранье, чтобы не путаться в нем. А в данный конкретный момент я не хочу сидеть в своей комнате один и гонять от себя идиотские мысли.

– Грейсон, просто ложись спать уже, – не выдержал Джейсон, дергая своего ночного гостя за плечо и заставляя упасть на подушку. Дик едва заметно зашипел.

– Осторожнее. Ожог.

– Вот сам и будь с ним осторожнее. У меня пулевое быстрее заживает!

– Засранец ты, – буркнул Грейсон, устраиваясь под одеялом. – Заботливый засранец.

– А ты – маленький ребенок, который боится спать один, – не остался в долгу Тодд. – И вообще, мог бы и со своим одеялом притащиться.

– Джей, – голос Дика был неожиданно серьезным. – Неужели ты совсем-совсем не мог дать мне знак тогда?

– Я боялся, Дик, – ответил Джейсон, зная, что от разговора увильнуть все равно не выйдет. – В комнате, где я жил, стояло штук десять камер, и это только те, что я заметил. Могло быть больше. Везде были жучки. Микрофончики. Черт, даже на той хрени, к которой тебя цепляли, они были! Я боялся, что любое мое лишнее слово, любое неосторожное движение может убить тебя. Я не имел права рисковать твоей жизнью.

– И заставил меня ненавидеть тебя.

– Это лучше, чем если бы мне пришлось хоронить тебя, – не терпящим возражений тоном отозвался Тодд.

– А если бы мне пришлось хоронить тебя, Джей? – поинтересовался Грейсон. – Если бы я все-таки убил тебя?

– У тебя в любом случае не хватило бы сил задушить меня. Я…

– Не тогда, Джей, – перебил Дик. – Если бы я застрелил тебя там, в бункере?

– Ты лучше этого, – сказал Джейсон.

Грейсон внезапно вскочил и начал мерить комнату шагами.

– Лучше? Да я почти спустил курок, Джей! Если бы ты не начал кричать на меня, я бы пристрелил тебя!

Дик вновь срывался, не зная, как еще избавиться от темноты в своей душе. Он действительно шел к Джейсону, потому что его накрыл внезапный страх, почти необъяснимая боязнь. Оставаться в одиночестве в своей комнате он не мог, а признаться в причинах этого страха можно было только Тодду. И сейчас Грейсон почти орал на него, рассказывая то, чего, на самом деле, Красному Колпаку не стоило слышать.

– Ты не пристрелил меня, Дик, – Джейсон, видимо, решил оставаться спокойным до конца. Грейсон был благодарен ему за это. – Ты не разрешил мне уехать, хотя это было бы правильнее, чем вот так сейчас издеваться друг над другом. Ты как последний чертов мазохист притащился ко мне, чтобы избавиться от своих страхов. Я догадывался, что ты из-за того, что я натворил, башкой повредился, но честно говоря, не думал, что настолько. Что с тобой происходит? Что тебе нужно?

– Обещание.

– Какое?

– Джей, – Грейсон заставил себя сесть и, надеясь, что Тодд не заметит, до боли в пальцах зажал в кулаке край одеяла. – Пообещай, что больше не будешь мне врать. Я просто не знаю, как вернуть все в норму, я запутался и иногда не соображаю, что творю. Давай начнем хотя бы так. Чтобы я снова смог тебе доверять.

– Обещаю, – Джейсон вздохнул и продолжил. – И еще я обещаю сделать все, чтобы вернуть твои мозги на место.

– Они на месте, – заспорил Дик.

– Мне-то не заливай, Птичка, – хмыкнул Тодд. Он перебрался к Грейсону, ободряюще обнял его одной рукой и, словно готов был раскрыть величайший секрет, шепнул почти на ухо. – И знаешь что еще?

– Что?

Тьма отступила, но Дик знал, что это ненадолго.

– Попадешься Тиму на глаза, когда будешь уходить утром – пристрелю, – пригрозил Джейсон. – Он итак надо мной ржет.

– А ты умный был, когда с ним решил обсудить свои домыслы? – Грейсон засмеялся.

– Иди нафиг, – обиделся было Тодд, но потом, передумав, поправился. – Хотя нет. Спать ложись. Раз мой косяк, я с тобой и буду страдать.

Дик несильно двинул Джейсона и устало завалился на кровать. Сейчас он наконец-то верил, что сможет разобраться в себе, в том, как относится к поступку Тодда, и в том, что однажды снова сможет назвать его братом. И это, пожалуй, было самым важным.

Уже два дня Дик не знал, куда себя девать. Он просился в патруль вместе с Брюсом, но наставник только покачал головой и отправил к Альфреду сменить повязку. Он порывался помогать из пещеры, сидя за мониторами, но уже Альфред выгнал его, посоветовав отдохнуть, пока есть возможность, и отругав за состояние ожога. Грейсон маялся, бродил по поместью и то и дело натыкался на такого же страдающего от бездействия Джейсона.

Попытки поговорить заканчивались в основном тем, что Тодд ругал себя и вновь порывался уехать. Дик не отпускал, понимая, что злой на себя, да и на весь белый свет Красный Колпак превратит себя в живую мишень. Дик не отпускал, потому что нуждался в Джейсоне, чтобы разобраться с собой.

Раз за разом к нему возвращались страшные мысли и решения, принятые, пока он был пленником. Грейсон только сейчас понимал, насколько они были страшными. В голове прокручивались варианты ситуаций: что было бы, если бы их с Тоддом вытащили вовремя, или если бы Джейсон нашел возможность все рассказать сразу, или если бы Дик задушил своего тогда еще мучителя во время побега, никогда не узнав правды, или…

Бесконечное число «или» убивало.

Он почти не соврал: оставаться в одиночестве было страшно. Было страшно из-за мыслей, из-за поступков, на которые его толкала просочившаяся в душу чернота. Дик боролся с ней, но знал, что однажды не выдержит и сдастся. А каша в голове не способствовала здравомыслию.

Сейчас он лежал в комнате Джейсона, прокричавшись, выплеснув часть гнетущей черноты из себя и отпустив хотя бы что-то из того, что не давало вернуть нормальный рассудок. Рядом мерно успокаивающе дышал Тодд. Прислушиваться к его дыханию вошло в привычку еще полгода назад, но сейчас это дарило какую-то странную иллюзию спокойствия. Надежду на то, что все вернется в прежнее русло.

Размышляя о том, что произошло и как это можно исправить, Грейсон уснул.

Джейсон покосился на наконец-то уснувшего Дика. И решил послать все к черту!

Если Грейсону так хотелось издеваться над собой, через силу вынуждая себя заново привыкать к Тодду – пусть. Он больше не будет бегать от очередного «второго шанса», который ему пытаются впихнуть почти насильно, не будет взывать к разуму Дика и доказывать, что находиться на разных континентах – лучший вариант, чтобы наладить ситуацию. Джейсон сделает так, как хочет его придурочный старший…

Даже мысленно Тодд одернул себя. Грейсон больше не считает его братом.

Дик дернулся во сне, и Джейсон успокаивающе положил ладонь ему на лоб. Кошмары преследовали их обоих, не давая избавиться от канадских призраков.

Глядя на успокаивающегося Грейсона, Тодд хмыкнул.

Несколько лет назад он бы даже не придал значения подобному инциденту. Ну пытал он Грейсона и пытал. Пусть радовался бы, что вообще живым вернул, а не прихлопнул золотого Чудо-Мальчика где-нибудь за углом. Несколько лет назад и сам Дик бы отнесся к такому по-другому.

Сейчас у них были разодранные в клочья родственные узы и тонкая ниточка болезненной привязанности друг к другу. Та самая ниточка, которая не позволяла Дику отпустить Джейсона. Та самая ниточка, которая заставляла Джейсона слушаться.

Открыв глаза, Тодд с удивлением обнаружил, что уже наступило утро. Видимо, он отключился в какой-то момент, пока приглядывал за беспокойно спящим Грейсоном. Сам Дик обнаружился рядом, блаженно посапывая и протянув одну руку в попытке обнять подушку. Джейсон ухмыльнулся, отгоняя от себя мысли про черный маркер, и, не сдержавшись, погладил беззаботно дрыхнущего Грейсона по голове. Тот завозился.

– Еще пару минуточек.

«И как у меня на этого ребенка рука поднялась? – спросил самого себя Тодд. – Как его вообще хоть кто-то в Готэме боялся?»

Ответа, разумеется, не было.

Дик снова завозился, повернулся на правый бок и болезненно застонал, окончательно просыпаясь. Задел ожог. В который раз.

– Как спалось, Птичка? – Джейсон решил начать издалека.

– Хорошо, – Грейсон зажмурился от боли и через силу улыбнулся. – Спасибо.

– Но ожог все подпортил.

– Ничего, – попытался отмахнуться Дик. – Это не самое плохое, что могло меня разбудить.

– Покажи хоть, что у тебя с ним? – попросил Тодд.

– Да ничего страшного, правда, – то, что Грейсон так упорно отказывался, настораживало. – Просто плохо заживает.

– Дик, – Джейсон, скрестив ноги по-турецки, сел напротив него и пристально посмотрел в глаза. – Если это что-то в твоей голове – давай бороться с ним. А если он просто плохо заживает, то я не вижу причин, чтобы я не мог посмотреть. Так что снимай футболку и отлепляй повязки.

– Не буду, – упрямо заявил Грейсон, тоже садясь и, словно защищаясь, укрываясь одеялом до самого носа. – Альфред все равно сегодня будет проверять.

– Птичка, не дури. Показывай.

– Джей, отстань!

– Грейсон, либо ты раздеваешься сам, – угрожающе произнес Тодд. – Либо тебя раздену я.

– Тим тебя не слышал, – Дик вновь попытался отмазаться, но для Джейсона теперь было делом принципа посмотреть на его рану.

– Ну все, напросился!

С воинственным кличем Тодд бросился на Грейсона и, воспользовавшись тем, что тот запутался в одеяле, практически сразу взял его в осторожный захват. Так, чтобы не было возможности вырваться, но и стараясь не задевать бок.

– Джей, прекрати, – зашипел Дик, пытаясь вывернуться. – Не смешно. Оставь футболку в покое, придурок!

Начавший исполнять свою угрозу Джейсон только крепче перехватил его. И тут же громко выругался, когда Грейсон, борясь за свою свободу, начал кусаться.

– А вот теперь мне точно стало интересно, – процедил Тодд, уворачиваясь от очередного укуса, для которого Дику пришлось немыслимо изогнуться.

Продолжая возню, парни в какой-то момент просто напросто скатились с кровати. Не замечая ойканий Грейсона и игнорируя его попытки вырваться, Джейсон, наконец, обездвижил его и начал стягивать футболку.

– Что ты творишь? – жалобно поинтересовался Дик, понимая, что выкрутиться не удастся. – Мне же больно!

– Сам… виноват, – запротестовал Тодд. Послышался треск рвущейся ткани. – Надо было слушаться меня.

В пылу борьбы за право посмотреть на рану Грейсона, Джейсон не услышал стук в дверь.

– Джей, я тут… Черт! Парни! Вы либо обнародуйте, либо не палитесь! – воскликнул вошедший Тим.

– Тим, спаси меня, – умоляюще протянул Дик, начиная вырываться с новой силой.

– Не спасай его, ему все нравится, – гоготнул Тодд. Дик издал возмущенный возглас, показывая, что ему совсем не нравится быть скрученным по рукам и ногам.

– Я, пожалуй, позже зайду, – подросток, с трудом сдерживая смех, попятился назад. – Не буду мешать.

– Стоять! – рявкнул Джейсон. – Тим, сядь. Дик, раздевайся или я продолжу.

Удивленный Красный Робин послушно сел. Грейсон, получив возможность шевелиться, вздохнул и стянул безнадежно порванную футболку, демонстрируя пропитавшуюся кровью повязку.

– Доволен?

Тодд хмыкнул, пальцем потрогал бинты, заставляя Дика зашипеть от боли, и принялся отлеплять повязку. Тим сидел, молча наблюдая за старшими братьями.

– Твою мать, Грейсон!!!

Попытка Дика отпрянуть и закрыть рану провалилась. Одной рукой Джейсон крепко схватил его за шкирку, не давая отползти, а другой перехватил ладонь, протянутую было к ожогу. Точнее, к тому, что когда-то было ожогом. Не усидевший на месте Дрейк, из любопытства решивший взглянуть на причину возни между старшими, испуганно охнул и покосился на стремительно звереющего Тодда.

– Ты что, маленький ребенок, Дик? – едва сдерживаясь, чтобы не наорать и не врезать, прошипел Красный Колпак. – Ты что с собой творишь?

Тим приготовился в любую секунду начать разнимать братьев.

– Джей, я уже выслушал о себе много хорошего от Альфреда, – Грейсон попытался отделаться от нотации. Заслуженной, по мнению Красного Робина. – Ты вряд ли скажешь мне что-то новое. И сам я все прекрасно понимаю.

– Тогда какого хрена ты разодрал себе все?! – Джейсон все же не сдержался и тряхнул Дика, перед тем как отпустить.

– Не знаю.

– Врешь.

– Вру, – не стал отрицать Грейсон, едва заметно скосив глаза на Тима. Тодд понял.

Дик мог разговаривать о том, что произошло, только с ним, не желая приплетать никого другого. И, не жалея себя, сам не давал заживать такому ненавистному для них обоих ожогу.

– Стесняюсь спросить, парни, но как вы умудрились до сих пор не прибить друг друга? – пытаясь разрядить обстановку, ляпнул Тим.

– Мы пытались, – хмыкнул Грейсон. – Ай!

– Раз ведешь себя как маленький – будь добр, получай соответствующе, – нравоучительно заявил Джейсон, еще раз отвешивая Дику по рукам. – А узнаю, что ты опять все расковырял – будешь связанный сидеть, пока не заживет.

– Я уже говорил, что ты заботливая сволочь? – проворчал Грейсон.

– Птичка, я предупредил.

– Да поцелуйтесь вы уже! – не выдержав, Тим засмеялся.

Оба старших брата как-то слишком задумчиво посмотрели на него.

– Замена, либо у тебя есть веская причина, по которой ты притащился сюда, либо я тебе сейчас надеру уши, – предупредил Тодд. Грейсон предпочел не вмешиваться и занялся повязкой, тем более, что растревоженная рана все еще кровоточила.

– Меня вообще Брюс к тебе отправил, – усмехнулся подросток, вспоминая истинную цель своего визита. – Нам помощь нужна. Кто-то неслабо растормошил банды, и нас двоих не хватает. Помощь Красного Колпака была бы не лишней.

– А помощь Найтвинга? – оживился Дик.

– А Найтвинг наказан Альфредом, – заявил Джейсон. – И мной.

– Про тебя, Дик, Брюс ничего не говорил, – виновато ответил Тим. – Только про Джея.

В глазах Грейсона на мгновение промелькнули искорки ярости. Почти неуловимая доля секунды, но Тодду хватило этого, чтобы понять: Дик в бешенстве, а значит, наставника ждет серьезный разговор.

– Я подойду, – сказал Джейсон, решив вызвать огонь на себя. – Брюс же потерпит до вечера?

– Думаю да, – кивнул младший брат. – Я вас тогда покину, потому что обещал Альфреду помочь. Да и вам я, кажется, помешал.

Две подушки (и когда старшие только успели их схватить?) синхронно пролетели мимо Тима. Подросток засмеялся, но почти тут же поспешил смыться. Невесть откуда взявшийся в руке Красного Колпака пистолет не предвещал ничего хорошего.

– Балбес! – беззлобно вздохнул Джейсон, откладывая оружие, когда младший захлопнул дверь

– Неожиданно.

– Ты о чем? – на всякий случай переспросил Тодд, хотя ответ ему был известен.

– О том, что Брюс, оказывается, доверяет тебе больше, чем мне, – с холодом в голосе пояснил Грейсон.

– Да ладно тебе, – хмыкнул Джейсон. – Это он ко мне Тима с утра подослал, чтобы я весь день морально себя настраивал на то, что придется работать по правилам Бэтмена. А тебя можно дернуть в любую секунду.

– Допустим, – все тем же тоном отозвался Дик.

Чуть прищурившись, Тодд посмотрел на него, словно пытаясь что-то разглядеть и оценить, насколько сильно он изменился.

– Рассказывай, – наконец, сказал Красный Колпак. – Тим ушел. Давай, поведай мне, что с тобой творится?

– Не знаю, – тихо сказал Грейсон, опуская взгляд. – Однажды ночью, еще до того, как мы помирились, я проснулся от кошмара и адской боли. Бок в крови, постельное белье тоже, повязка сорвана. Я… наверно, я настолько ненавижу этот след, что готов раздирать его своими же руками. Во сне, в основном, но иногда… словно что-то накатывает на меня, Джей. Я не могу с этим справиться. Мог бы, если бы ситуация была другой. Но не сейчас. Эта отметина…

– Это ожог, Дик, – поправил Джейсон. – Обычный ожог, который ты превратил в открытую рану. Я понимаю, почему ты не можешь справиться, но давай начнем с того, что это был просто ожог. Не метка, не клеймо и ни что другое. Просто еще одна рана.

– И почему же, по-твоему, я не могу справиться? – проворчал Грейсон, недовольный тем, что его перебили.

– Я предал тебя. Это худшее, что с тобой могло случиться. Ты доверял мне и готов был отдать свою жизнь ради меня, а я… – Тодд осекся и тоже уставился в пол, нервно царапая пальцами ковер. – Дик, если тебе это поможет… я больше не буду бегать от разговоров с тобой. Если ты хочешь что-то выяснить и понять – я готов ответить тебе на все вопросы.

– Спасибо, – шепнул Грейсон, неожиданно крепко обнимая Джейсона. – Знаю, я невыносим, но спасибо, что ты меня услышал. Мы разберемся, и все будет на своих местах, как и раньше.

– Дик, кто мы? – спросил Тодд, когда Грейсон отпустил его. – В смысле, друг другу. Если мы не…

Он так и не решился произнести запрещенное слово.

– Не знаю, – ответил Дик, тряхнув головой. Вопрос был неудобным и заданным не вовремя, но если он требовал честности от Джейсона, то и сам должен был платить той же монетой. Хотя бы частично. – Друзья, товарищи, напарники. Но точно не братья.

– Хорошо, – неожиданно спокойно и даже с легкой улыбкой отозвался Тодд. – А теперь, друг мой, иди переоденься и повязку смени. И только попробуй еще раз что-нибудь себе разодрать – руки оторву.

– Заботливый засранец, – вновь повторил Грейсон, поднимаясь на ноги. – Я зайду еще.

– Ну уж нет, – хмыкнул Джейсон. – Я сам к тебе зайду. Если ты собираешься иметь мой мозг во всех позах, то дай мне хоть морально настроиться.

– Лучше сходи вместе со мной позавтракать. Альфред голову оторвет, если мы по одному спускаться будем, – попросил Дик. – А он на меня еще и немного злится.

– Ладно, смягчу ворчание Альфи своим присутствием, – Тодд довольно потянулся. – Давай, иди уже повязку меняй, а то передумаю!

Грейсон засмеялся и, наконец, покинул комнату, оставляя Джейсона в одиночестве.

Почему-то после этого разговора Тодду стало легче. Возможно, из-за того, что он перестал ощущать себя в подвешенном между «враг» и «никто» состоянии. Возможно потому, что теперь он считал свой очередной шанс хоть немного заслуженным. Возможно потому, что он хоть немного понял, что происходит с Диком. И принял решение исправить последствия своих действий.

Разговоры, разумеется, будут сложными, но это первый шаг к тому, чтобы вернуть Грейсона в норму. Ради этого можно потерпеть.

Привычно переведя стрелки часов, Тим уже собирался спускаться в пещеру. Вот только кто-то, пулей вылетевший из этой самой пещеры, быстро схватил его под руку и оттащил подальше. «Кем-то» оказался крайне возбужденный Джейсон. Казалось, старший брат только что выбрался из приличной драки.

– Не надо тебе туда, – немного хрипло заявил он, оттаскивая Красного Робина все дальше. – Поверь профессионалу.

– Да что там такое? – удивился Тим, пытаясь вывернуть свою руку из руки Тодда.

– Там Дик на Брюса орет, – пояснил Джейсон.

– О! – только и смог выдать подросток.

– Хуже, – хмыкнул Красный Колпак. – Много хуже.

– Из-за чего он разошелся?

– Брюс запретил ему выходить в патруль, – ответил Тодд. – Якобы Дик еще не готов. Вот Птичка и пытается показать, что готов лучше всех нас. Я смылся, а то ведь и убить могло в процессе.

Тим со вздохом взглянул на своего старшего брата, который сейчас стоял перед ним почти в полной амуниции Красного Колпака и широко улыбался, словно творившееся внизу не грозило перерасти в катастрофу вселенского масштаба.

– Смотрю, с настроением у тебя все наладилось? – подозрительно прищурившись спросил подросток.

– Не совсем, – честно ответил Джейсон. – Но наблюдается положительная динамика.

Красный Робин только хмыкнул.

Старшие братья почти на весь день заперлись в комнате Дика, игнорируя даже Альфреда. Что происходило за закрытыми дверями, Тим не знал, но по виду Тодда, когда тот вышел, было понятно, что ничего радостного. На невысказанный вопрос младшего, Джейсон бросил короткое «разговаривали» и молча ушел к себе.

Судя по всему, Дик крепко взялся за провинившегося Красного Колпака.

– Мне долго вас ждать? – строгий голос прозвучал слишком близко и слишком неожиданно. Оба воспитанника вздрогнули. – Вниз. Живо.

Не послушаться наставника, который пребывал в наимрачнейшем расположении, было равносильно самоубийству, поэтому Тим и Джейсон покорно отправились в пещеру.

– Черт, Брюс! Ну так-то зачем? – воскликнул Тодд.

Причина его возмущения, в лице связанного по рукам и ногам Грейсона, согласно замычала и попыталась недовольно пнуть что-нибудь. Кажется, разгневанный до предела Найтвинг умудрился довести Бэтмена до крайних мер.

– Джейсон, не смей! – рявкнул Брюс, когда Красный Колпак сделал шаг в сторону Дика.

– И в мыслях не было, – поспешил заверить наставника Тодд. – А можно его так оставить, пока у него ожог не заживет?

Грейсон снова запротестовал при помощи мычания.