Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"

Автор книги: OcSola

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 50 страниц)

– Джейсон, – голос донесся сквозь туман, и Красный Колпак решил, что ему мерещится. – Джейсон, остановись.

Тяжелая ладонь, легшая ему на плечо, убедила в реальности голоса. Тодд рванулся вперед, пытаясь сбросить ее, тряхнул головой и уставился на кровавое месиво, которое когда-то было человеком.

– Я… – волна ужаса передавила горло.

– Ему уже хватит, – неожиданно тихо проговорил Брюс. – Вставай. Нам пора.

– Ку… куда? – заикаясь, проговорил Джейсон, уже прекрасно зная.

Есть только одно место, в которое Бэтмен отправляет людей, совершивших подобное. Вот только Красному Колпаку туда рановато. Он должен рассказать Дику. Должен сказать, что больше не нужно бояться.

– Домой, – ответил Темный Рыцарь. – Пойдем.

– Да, – откликнулся Тодд. – Прости.

Брюс не успел ничего сказать. Джейсон ударил его слишком быстро и слишком неожиданно, сразу же хватая за горло и стаскивая маску. Потребовалось несколько ударов головой о стену, чтобы Бэтмен потерял сознание.

Аркхэм подождет несколько часов. Разговор с братом важнее.

Два месяца бездействия не смогли притупить рефлексы. Почувствовав, что в комнате находится кто-то посторонний, Дик резко вскочил, вырывая себя из сна.

– Тише, – ласково прошептал Джейсон, толкая его обратно на подушку. – Это я.

– Джей? – пробормотал Грейсон, протягивая руку, чтобы включить ночник. – О Господи! Что случилось?

Лицо, волосы и одежду брата покрывала кровь. Стоявший на коленях Тодд вздрагивал от каждого шороха, испугано озираясь. Окровавленные перчатки были порваны на костяшках.

– Не бойся, – улыбаясь, все так же ласково откликнулся Джейсон. – Больше не надо бояться.

– О чем ты, Джей? Ты не в себе?

– Он мертв, – улыбка брата стала еще шире. – Я убил его.

– Кого? – по-инерции спросил Дик, уже догадавшись.

Рядом завозился проснувшийся Дэмиен.

– Ника, – голос Тодда был слишком радостным для адекватного человека. – Я заставил его умолять. Он просил пощады. Но я не пощадил. Не бойся его больше. Он не придет за тобой.

Джейсон крупно задрожал всем телом, словно только сейчас осознавая, что произошло. Ситуацию срочно нужно было брать под контроль.

– Вставай, – почти приказал Грейсон, поднимаясь с кровати. – Вставай, Джейсон.

Трясущийся брат послушно поднялся, но Дику все равно пришлось придержать его, не давая упасть.

– Я подвел тебя, – шептал Тодд, цепляясь за его плечи в попытке устоять на ногах. – Ты просил…, но я… убил его.

– Помолчи, – нервно прошипел Грейсон, стягивая с него куртку и расстегивая костюм. – Помоги мне.

– Что? – Джейсон непонимающе посмотрел на брата.

– Джей, я что, еще и штаны с тебя снимать должен? – раздраженно поинтересовался Дик, уже перепачкавшийся кровью не хуже самого Красного Колпака. – Раздевайся. Нужно отмыть тебя.

Непослушными руками Тодд снимал с себя остатки брони. Грейсон помогал, удерживая и одновременно делая отчаянные знаки Дэмиену, чтобы тот не влезал в ситуацию. На удивление, мальчик послушно помалкивал.

Стянув с брата почти всю одежду, Дик потащил его в душ, практически на себе втаскивая в кабинку и включая воду. Джейсон словно абстрагировался от мира, ушел в себя, не особо понимая происходящее, поэтому пришлось плюнуть на все и стать рядом, отмывая лицо брата от крови.

– Посмотри на меня, Джейсон, – через пару минут испугано попросил Грейсон. – Джей. Просто посмотри на меня. Я рядом. Все в порядке. Ну, мы, конечно, как два дебила стоим вместе в душе, на нас смотрит Дэмиен, и утром об этом наверняка узнает Тим, но в остальном-то все в порядке. Приди в себя, братик, пожалуйста! Я же пропаду без тебя.

Тодд снова невидяще уставился ему в лицо и судорожно выдохнул, не пытаясь унять дрожь. Дику хотелось заорать, ударить его, сделать хоть что-нибудь, чтобы привести в чувство.

– Дикки, – слабо проговорил Джейсон спустя несколько секунд. – Ты…

– Не ходить же тебе в кровище, – усмехнулся Грейсон, радуясь хотя бы какой-то реакции. – Пришлось отмыть тебя.

– Где он?! – почти проорал Брюс, врываясь в комнату.

Оценив риски, Дик толкнул брата себе за спину и загородил проход.

– Нет.

– Не смей его защищать! – крикнул Уэйн.

На мгновение Грейсон решил, что наставник просто напросто отшвырнет его, чтобы добраться до Тодда, но Брюс только глубоко вдохнул, пытаясь взять себя в руки.

– Нет, – повторил Дик.

Взъерошенный и мокрый с головы до ног, в пижамных штанах, которые теперь противно липли к телу, Грейсон мог бы казаться нелепым, перегораживая путь Бэтмену. Вот только у Дэмиена, спрятавшегося за кроватью за мгновение до появления отца, язык бы не повернулся назвать старшего брата нелепым. Что-то в его взгляде напрочь отбивало даже мысли об этом.

– Уйди с дороги, Дик, – угрожающе произнес Брюс. – Он знает, что сделал. И пойдет за мной.

На левом виске Уэйна тонкой струйкой запеклась кровь. Наставник с огромным трудом сдерживался, хотя мог бы одной левой отстранить Грейсона и добраться до Красного Колпака. Но почему-то не делал этого.

– Нет.

– Дикки, он прав, – тихо отозвался Джейсон, делая шаг, чтобы сдаться. – Я должен…

– Заткнись, – прикрикнул Грейсон. – Иди мыть голову.

– Дик, черт побери, я… – попытался было возразить Тодд, но брат жестко перебил его.

– Я сказал иди мыться!

Джейсон вздрогнул и послушно сделал несколько шагов назад, не смея спорить с таким тоном Дика. Грейсон же, взглядом словно пригвождая Брюса к месту, дошел до тумбочки, чтобы взять для младшего брата штаны. Бросив их Тодду, он захлопнул дверь прямо перед носом у Бэтмена.

– Ты не заберешь его, – тихо проговорил Дик, глядя наставнику в глаза.

– Прекрати все ему прощать, – хватая воспитанника за плечо, рыкнул Брюс. – Ты не видел, что он натворил.

– Дай угадаю? – хмыкнул Грейсон, выворачиваясь. – Встретил Ника Эдриана и размазал по стенке?

– С каких пор ты стал считать это нормальным?

– Я не сказал, что это нормально, – возразил Дик. – Я всего лишь угадал. Но Джейсона ты все равно не заберешь.

– Он убийца, – непреклонно произнес Уэйн.

– Как и я.

– Что?

– Многое произошло, Брюс, – опустив голову, проговорил Грейсон. – Ты многого не знаешь. Пока. Я расскажу, когда придет время. Но Джейсона не отдам.

– Хватит, Дик! Ты не удержал его. Он сорвался с поводка и убил. Или ты считаешь его своей собственностью, раз он безвылазно сидит здесь?

– Он безвылазно сидит здесь, потому что так нужно, – возразил воспитанник. – И просто подумай, Брюс, сколько выжило от того, что я взял его на поводок? Сколько раз за это время сам Джейсон мог погибнуть?

– Ты считаешь, что это сейчас оправдывает его? – прищурившись, спросил Уэйн. – Или тебя?

– Я никого не оправдываю, – твердо ответил Грейсон. – Если хочешь отправить его в Аркхэм – пожалуйста. Только подготовь еще одну камеру. Для меня. Потому что бывший супергерой, которого три недели держали на игле и пытали, по определению не может быть нормальным.

Брюс выдохнул сквозь зубы, сдаваясь, и окинул взглядом упрямого воспитанника.

– Ужасно выглядишь.

– У меня были трудные пара месяцев, – усмехнулся Дик. – Брюс, я извиниться хотел.

– Я не злился, – ответил Уэйн, крепко обнимая воспитанника. – Никто из нас не знал, через что ты прошел. У тебя было право на некоторые… капризы.

– Спасибо, что понял меня.

– Что будешь делать с Джейсоном? – поинтересовался Брюс.

– Он уже наказал себя, – уверенно ответил Грейсон. – Сам. Он боится того, что натворил. Я виноват.

– Ты?

– Я спровоцировал его, – пояснил Дик. – По правде говоря, я целый месяц его провоцировал, но надеялся, что до такого все же не дойдет.

– Почему ты простил его? – неожиданно спросил Уэйн. – Тогда.

– Я не простил его, – признался Грейсон. – Тогда. После той недели я был страшно зол на него и срывался до того дня, когда меня схватили. Наверно, только в руках у Ника я понял, что Джей действительно спасал меня.

– Ты солгал ему тогда?

– А ты бы не солгал? – с горькой усмешкой проговорил Дик. – Да, я был в бешенстве. Но это не значит, что я мог позволить ему пойти на самоубийство. А он пошел бы.

Брюс кивнул, признавая его правоту.

– Я могу положиться на тебя?

– Да. Я справлюсь. А тебе стоит показаться Альфреду.

– Ему немного не до меня, – хмыкнул Уэйн.

– Что-то с Тимом? – забеспокоился Грейсон.

– Его зацепило, когда он пытался увернуться от огнемета, – поведал наставник, загадочно улыбаясь. – Ничего серьезного. Но Альфред сейчас пытается сделать что-нибудь приличное с его волосами. Точнее, с тем, что от них осталось.

Дик невольно фыркнул, но тут же попытался сделать серьезное выражение лица.

За дверью ванной послышалась возня.

– Отдохни, Брюс, – попросил Дик уже у спины наставника. – Это тяжелая ночь.

– Бывало и хуже. Поправляйся, Дик.

Только когда захлопнулась дверь комнаты, Джейсон осмелился выйти.

– Не надо было, – тихо проговорил он. – Он прав.

– Это мне решать, – безапелляционно заявил переодевающийся Грейсон. – Я все еще нуждаюсь в тебе, чтобы нормально жить, не забиваясь в угол от страха.

– Он предатель, – послышался яростный детский голос.

Проклятие! Дик совсем забыл о том, что в комнате находился еще и Дэмиен, который, разумеется, все слышал.

– Все сложнее, Дэмиен, – мягко начал Грейсон, надеясь, что у него получится подобрать нужные слова. – Не надо обвинять Джейсона.

– Он предал тебя и пытал, – непреклонно повторил Робин, буравя Тодда взглядом.

– Если ты придумал бы что-то получше на моем месте, я был бы счастлив, – парировал Джейсон.

– Я бы не оказался на твоем месте, – надменно заявил Дэмиен.

– Парни…

– Не зарекайся, малыш, – устало бросил Тодд.

– Я не собираюсь спорить с психом-убийцей!

– Парни!

– О, я здесь не единственный убийца, Дэмиен, – ядовито прошипел Джейсон, задетый за живое. – Много слухов ходит. Например, о ребенке-демоне и вещах, которые он творил. Но тебе-то, наверно, лучше знать.

– Заткнись! – закричал Робин, вот-вот готовый броситься на брата с кулаками.

– А не то что? – съязвил Тодд. – Оторвешь мне голову?

– Я…

– Прекратите! – как-то тонко выкрикнул Дик, которого до этого успешно игнорировали. – Пожалуйста, не ру…

Он не договорил, судорожно втягивая воздух и хватаясь за Джейсона, чтобы не упасть. Рядом почти мгновенно оказался Дэмиен.

– Что с ним? – немного испугано спросил он, глядя на то, как Грейсон бьется в судорогах, хрипя и пытаясь схватиться за что-нибудь.

– Приступ, – пояснил Тодд, уже привычно удерживая старшего брата в руках и немного раскачиваясь, пытаясь его успокоить. – Дай ему руку.

– Зачем? – недоверчиво поинтересовался мальчишка, однако просьбу исполнил.

Дик тут же вцепился ему в запястье, сжимая его до боли и темных следов, которые вполне могли позже стать синяками.

– Он так успокаивается, – проговорил Джейсон, гладя Грейсона по волосам. – Чувствует, что рядом есть кто-то близкий. Не тот человек из кошмаров, который мучил его.

– Ты убил эту тварь?

– Да.

– Он страдал?

– Не так долго, как мне хотелось бы.

– Жаль, – искренне огорчился Дэмиен. – Он заслужил.

– Твой отец так не считает, – хмыкнул Тодд.

– Отец не знает того, что знаем мы, – возразил Робин. – Отец не видит этого.

Они замолчали, наблюдая за тем, как Дик постепенно успокаивается и перестает дергаться и хрипеть. Когда старший брат отпустил руку мальчика, Джейсон поднял его на руки и уложил в кровать, укутывая одеялом под немного насмешливым взглядом Дэмиена.

– Останешься? – предложил Тодд.

– Нет, – Робин помотал головой. – У меня есть дела.

– Заходи, – с улыбкой попросил Джейсон. – Раз уж он смог тебе довериться. Иногда мне не помешает помощь.

– Зайду, – пообещал Дэмиен, почти сразу же выскальзывая из комнаты.

Несколько минут тишину нарушало только спокойное дыхание Дика.

– И часто ты так делаешь? – не выдержав, с легкой злостью спросил Тодд.

– Нет, – вздохнул Грейсон, открывая глаза. – Первый раз.

Притворяться дальше не было смысла. Он был уверен, что брат раскрыл его в самом начале.

– Зачем?

– Вы пытались поругаться, – Дик сел. – И не слышали меня. Нужно было хоть как-то вас остановить.

– Почему я не верю тебе? – прищурившись, поинтересовался Джейсон.

– Я врал тебе целый месяц, Джей, – Грейсон обернулся и внимательно посмотрел на брата. – О том, что ничего не помню. Ты имеешь право не доверять мне. Так же, как и я имею право всыпать вам с Дэмиеном за ваш разговор.

– Я поступил так, как считал нужным, – резко ответил Тодд. – И поступил бы так снова. Он заслужил.

– Не так я хотел перестать его бояться, Джей.

– Хочешь сказать, что теперь ты никогда не избавишься от страхов?

– Не знаю, – отозвался Дик. – Мне надоело об этом думать. Я спать хочу.

– Ну так ложись, – пожал плечами Джейсон. – Я рядом, ты же знаешь.

Грейсон шумно выдохнул, признавая поражение. Разговор не состоялся, а провинившийся братик совершенно не собирался раскаиваться.

Но это точно не было поводом отдавать его в Аркхэм.

– Спокойной ночи, – буркнул Дик, закрывая глаза и натягивая одеяло чуть ли не на лоб.

– Я кое-что спрашивал у Ника.

– Я знаю, что ты скажешь, Джейсон, и прости, но я не верю, – произнес Грейсон.

– Он был не в том положении, чтобы лгать, – безо всякой надежды сказал Тодд.

– Зато ты – в том. Ложись спать, Джей. Это был отвратительный день.

– Бывало и хуже, – возразил брат, совершенно не обижаясь на недоверие.

На месте Дика он бы точно так же не поверил, пока своими глазами не увидел бы парня, которого считал погибшим от своих рук. Но на счастье Грейсона, парень сбежал от Ника. Оставалось только найти его и за шиворот притащить Дику, чтобы окончательно успокоить совестливого старшего братца.

Спал Джейсон беспокойно, то и дело просыпаясь и проверяя, что с Диком. Почему-то было безумно страшно именно за него, хотя, наверно, больше стоило бояться себя. В мимолетных кошмарах, которые преследовали Тодда остаток ночи, он то и дело видел, как убивает Ника. Как издевается над ним и чувствует странное удовольствие. Он пытался убежать и не смотреть на самого себя, с безумным выражением лица наносящего удары, но что-то заставляло оставаться на месте, приковывая не хуже цепей. Джейсон закричал.

А потом почувствовал тепло. И мягкий свет солнца заполнил сознание.

Он проснулся окончательно, обнаруживая, что его крепко обнимает и гладит по голове старший брат.

– Все хорошо, – шептал Дик. – Все скоро будет совсем как раньше.

– Птичка?

– Ты плохо спал, – с улыбкой проговорил Грейсон. – Я решил немного помочь.

Тодд вцепился в брата, прижимаясь и пряча лицо. Удивленный Дик на несколько секунд замялся, но потом продолжил успокаивать непутевого младшего засранца, который трясся рядом, безуспешно пытаясь скрыть хотя бы часть своих эмоций.

Джейсон скучал. До безумия скучал по этому солнечному свету, который сейчас исходил от брата. И слишком долго нуждался в нем.

– Джей, все хорошо? – обеспокоено поинтересовался Грейсон.

– Да… да, – отозвался Тодд, понимая, что, скорее всего, прошло довольно много времени. – Кошмары. Просто кошмары.

– Джейсон, послушай, – Дик отстранил его от себя, чтобы посмотреть в глаза. – Я ни в коем случае не оправдываю того, что ты сделал с Ником. Но очень прошу тебя, отнесись к этому так, словно ты просто убил еще одного очень плохого парня. Сделал свою работу.

– Ты ли мне это говоришь?

– Ты сорвался, и я уверен, что это было более чем жестоко, – пожав плечами, сказал брат.

– Я забил его до смерти. Голыми руками. Так, что от него мало что осталось, – отводя взгляд, отозвался Джейсон. – И до этого еще пытал. Это не очередной плохой парень, Птичка. Это убийство с особой жестокостью.

– В состоянии аффекта, – попытался настоять на своем Грейсон. – Джей, я не хочу, чтобы мы потеряли тебя.

– А я не хочу продолжать этот разговор, – огрызнулся Тодд, вставая. – Я справлюсь с этим. Гораздо важнее сейчас вытащить тебя.

– Кстати об этом, – Дик хмыкнул. – Можешь сегодня оставить меня на час?

– Оставить? – непонимающе переспросил Джейсон.

– Ну да, – кивнул Грейсон. – Я хочу попробовать побыть в одиночестве. Вдруг получится?

– То есть ты выгоняешь меня из моей же комнаты?

– Джей, – с нажимом протянул брат. – Просто сходи позавтракать, тем более что по времени успеваешь. Поговори с Брюсом. Только не забудь предупредить, что у тебя всего час. А я побуду здесь один.

– Мне проверить все щели перед уходом? – немного резко поинтересовался Тодд. – А то мало ли, я опять что-нибудь найду.

– Иди завтракать! – обижено рявкнул Дик.

– Ладно, извини, – вздохнул Джейсон. – Я иду завтракать. Ты остаешься здесь. Если что – кричи.

Ловко увернувшись от брошенной в него подушки, Тодд выскочил из комнаты. Подождав, пока его шаги затихнут, Грейсон с наслаждением потянулся и встал с кровати. У него было примерно полчаса до того, как младший брат начнет серьезно волноваться за него.

Спускаться в столовую после ночных происшествий было тяжело. Джейсон догадывался, что наткнется на осуждающий взгляд Брюса, на злого Тима и на поддерживающего общее настроение Дэмиена. Тодд понимал, что помимо своей выходки, он еще и крупно подставил рассчитывающего на него Бэтмена.

К его удивлению, никто не пытался наброситься на него с обвинениями, кроме Дрейка, который зашипел рассерженным котом, заметив выражение лица Джейсона. К оправданию Тодда, никто бы не удержался от улыбки.

Тим был абсолютно лысым.

– Только открой рот, и я швырну в тебя нож, – предупреждающе заявил младший брат, заметив, что Джейсон хочет что-то сказать.

– Я хотел всего лишь пожелать всем доброго утра.

– Джейсон, сядь, пожалуйста, рядом с Дэмиеном, – глухо попросил Брюс, не отрываясь от газеты.

Тодд послушно исполнил просьбу, попутно пытаясь осознать происходящее.

Обычное утро. Обычное отношение. Никаких косых взглядов.

Его выходку спустили ему с рук?

– Стоп! – внезапно воскликнул сидевший напротив Дрейк. – Какого черта ты здесь делаешь, Джей? Ты же должен торчать наверху у своего хозяина.

– Мне приказали погулять часик, – хмыкнул Джейсон, украдкой рассматривая голову брата и переглядываясь с хихикающим Дэмиеном. – Тебе идет новая прическа, Тимми.

Тим сверкнул глазами, а Робин под столом толкнул Тодда ногой и показал большой палец. Джейсон готов был поставить что угодно на то, что мальчишка успел здорово достать братца.

– Осмелюсь заметить, что сделать эту прическу было крайне сложно, мастер Джейсон, – улыбнулся Альфред, ставя перед Тоддом тарелку и приборы.

– Альфи, только не ты! – мученически простонал Дрейк. – Ты был моей последней надеждой!

– Между прочим, я всего лишь сказал, что ты теперь аэродинамичный, – подал голос Брюс, откладывая газету. Ситуация забавляла даже его.

Уставший от шуточек Тим стукнулся лбом о стол и закрыл голову руками.

– Я отомщу вам. Всем. Так и знайте.

– Да ладно, Дрейк, – Дэмиен цокнул языком. – Я, кстати, до сих пор ничего не подарил тебе на день рождения. Думаю, теперь парик будет очень кстати.

Подросток, не поднимая головы, показал младшенькому средний палец.

– Предлагаю рыжий, – вставил свое слово Джейсон. Еще один средний палец Тима поднялся над головой.

– Браво, Дрейк, теперь ты похож на гусеницу.

Замученный Тим зарычал.

– Теперь я понимаю, почему Лекс Лютор стал злодеем, – проговорил он, поднимая голову и буравя веселящихся братьев взглядом.

– Потому что у него не было нас – милых и добрых братьев, которые поддержат в трудную минуту? – предположил Тодд.

– Потому что если кто-нибудь скажет еще хоть слово о моей голове, я вас поубиваю. Всех. Начиная с тебя, Джейсон.

– Но сначала вы позавтракаете, – строго напомнил Альфред. – Все. И не смотрите на меня так, мастер Дэмиен. Молоко с медом для вас сейчас весьма полезно.

Вздохнув, братья принялись за еду, под взглядами дворецкого и Брюса. Младший Уэйн нарочито медленно ковырял кашу, отлично зная, что после придется выпить ненавистное молоко, и по возможности оттягивая этот момент. Тим, над которым временно перестали издеваться, то и дело посматривал на своих братьев. А Джейсон задумчиво жевал, пытаясь понять, как же теперь к нему относятся в семье.

– Привет.

Голос был тихим и немного робким, но все уставились на дверь словно по команде.

– Вот засранец, – пробормотал Тодд.

В дверях неуверенно улыбаясь стоял Дик. Старший брат нервно теребил край рубашки и пару раз по привычке провел пальцами по лбу, словно пытаясь смахнуть волосы, которые теперь были собраны в хвост. Грейсон был гладко выбрит, и теперь еще отчетливее были видны запавшие щеки и обострившиеся скулы.

Молчание, сопровождавшееся удивленными взглядами, затянулось.

– Вот и я, – все так же тихо и неуверенно проговорил Дик, пытаясь избавиться от неловкости. – Классная прическа, Тим.

Подросток демонстративно отвернулся.

– Тебя долго не было, – заметил Брюс, цепко изучая воспитанника взглядом.

– Да, я знаю, – кивнул Грейсон. – Я многое пропустил.

– Очень многое.

– Альфред, – надеясь найти поддержку хотя бы у дворецкого, Дик повернулся в его сторону. – У нас в комнате на полу валяется что-то черное и страшное. Это когда-то было моим, так что, наверное, я сам уберу.

– У нас, – немного едко процедил Тим, насмешливо поглядывая на Джейсона.

– Разумеется, мастер Ричард, – с ободряющей улыбкой проговорил Пенниуорт. – Позавтракаете вместе со всеми?

– Да, если можно, – отозвался Грейсон.

Он спрашивал разрешения у всех, пытаясь понять, есть ли у него шанс еще раз вернуться в семью.

Первым не выдержал Дэмиен, поднимаясь с места на мгновение раньше, чем это сделал сам Тодд. Джейсон замер, наблюдая за тем, как мальчишка медленно, с надменным выражением лица подходит к Дику, как вздрагивает старший брат, не зная, чего ожидать от все еще обиженного Робина.

– Тебе что-то нужно, Грейсон? – довольно резким тоном поинтересовался Дэмиен.

Вздрогнув чуть сильнее, чем до этого, Дик посмотрел младшему брату в глаза. И опустился на колени.

– Я хотел… – он осекся на мгновение, чтобы сделать знак Джейсону, не позволяя приблизиться и помешать откровенному унижению. – Хотел попросить прощения.

Тодд успел сосчитать до шестнадцати, прежде чем мальчишка отреагировал.

– Твоя борода была ужасна, – цокнув, произнес он. А потом опустился рядом, крепко обнимая Грейсона за шею. – Хорошо, что ты от нее избавился.

– Спасибо, малыш, – шепнул Дик, прижимая брата к себе. – Спасибо.

Обиженный засранец получил свое.

Понимая, что одного Дэмиена мало, чтобы хоть немного вернуть старшему уверенность, Джейсон решительно встал и подошел к ним, вынуждая обоих подняться с пола.

– Это моя рубашка, Дикки, – проворчал Тодд, обнимая братьев и чувствуя, что Грейсон дрожит уже не так сильно.

– Прости, – безо всякой вины в голосе шепнул Дик. – Кстати, бритва наверное тоже была твоя.

– Прибью, – ласково пообещал Джейсон, впрочем, тут же ободряюще хватая брата за палец.

Если Грейсон решил вернуться к семье, стоило помочь ему с этим. Хотя бы для того, чтобы чуть позже сделать кое-что для себя.

– Решил вернуться, значит? – подойдя, хмыкнул Тим.

– Да, – чуть сдавлено ответил Дик. – Если примете.

– Ох, просто иди сюда, поганец, – воскликнул Дрейк, сгребая старшего в охапку.

Разрешение было получено.

Брюс и Альфред молча наблюдали за тем, как восстанавливается привычный порядок вещей, не вмешиваясь. Взрослые дети заслужили возможность разобраться в своих отношениях без посторонней помощи.

– Я скучал, – шепнул Дик Тиму. – Очень скучал. И нам нужно будет поговорить.

– Только после завтрака, – с улыбкой ответил Дрейк. – Иначе Альфред будет ругаться.

– Я уже практически начал, – отозвался дворецкий, намекая, что стоит вернуться к столу. – Надеюсь, тарелки не слишком большие для вас, мастер Ричард?

Грейсон немного непонимающе посмотрел на Пенниуорта, а затем рассмеялся.

– В самый раз, Альфи. В самый раз.

Поймав на себе удивленные взгляды всех, кроме Джейсона, Дик махнул рукой, словно говоря «не обращайте внимания», и сел за стол рядом с Тимом. Остальные последовали его примеру.

Обострившийся аппетит Грейсона так же вызвал практически всеобщее удивление. На старшего брата то и дело косились, наблюдая за тем, как он уничтожает вторую порцию. Сам Дик был слишком занят, чтобы обращать внимание на обеспокоенных родственников.

– Вы решили за один раз съесть все, от чего отказывались месяц? – поинтересовался Альфред, впрочем, подвигая Грейсону блюдо с выпечкой.

– Я просто голодный, – беспечно отозвался Дик, благодарно кивая. – Очень, очень голодный.

Тодд ухмыльнулся. Прорезавшийся голод был еще одним признаком того, что Грейсон наконец-то пришел в себя. Еще вчера Джейсону приходилось кормить брата почти насильно.

Когда с завтраком было покончено, Дик несильно толкнул Тима ногой под столом, намекая на то, что готов. Дрейк кивнул, а Грейсон подмигнул Тодду, пытаясь заверить его в том, что все будет в порядке. Джейсон улыбнулся. У него и у самого было с кем и о чем поговорить.

Дождавшись, пока братья уйдут, Тодд решительно встал. Следовало покончить с этим поскорее.

– Брюс. Мне нужно поговорить с тобой. Это важно.

Уэйн посмотрел на него и, медленно кивнув, поднялся из-за стола.

– Пойдем в кабинет.

С каждым шагом Джейсон пытался убедить себя в том, что поступает правильно. И надеялся успеть придумать начало разговора до того, как они войдут в кабинет.

Когда дверь захлопнулась за его спиной, убеждения, как и подбираемые слова, резко улетучились.

– Дик поправился, – неуверенно проговорил он, глядя на затылок наставника.

– Я видел, – сухо отозвался Брюс. – Ты хотел поговорить об этом?

– Отчасти, – Тодд собрался с духом. – Если он поправился, я ему больше не нужен. И ты можешь сделать то, что должен. И что хочешь сделать.

– Прости? – Уэйн обернулся и внимательно посмотрел на воспитанника. Джейсон невольно отметил край синяка на левой стороне лба.

– Аркхэм, – пояснил он. – Я должен был оказаться там еще ночью.

– Но не оказался.

– Поэтому сдаюсь сейчас. Я опасен, Брюс. Ник не первый. И если ты ничего не сделаешь – не последний.

– А как же Дик? – изучая воспитанника взглядом, поинтересовался Уэйн.

– Ему легче, – пожал плечами Тодд. – Он вернулся к вам. Я больше не нужен. И могу, наконец, ответить за свои поступки.

– Нет, – немного помолчав, ответил Брюс. – Я не стану сдавать тебя в Аркхэм.

Джейсон резко ударил кулаком по столу.

– Почему? Только потому, что Дикки просил не делать этого? Идешь на поводу у любимого сыночка?

– Прекрати, – потребовал наставник. – Эта песня давно устарела.

– Я психопат, Брюс! что, если я слечу с катушек прямо здесь? Что, если я причиню вред кому-то из своих? – закричал Тодд.

– Я решу, что с тобой делать.

– Сделай сейчас! – разбитые ночью костяшки не выдержали еще одного удара о столешницу. Кожа лопнула и по пальцам побежала кровь. – Не допусти.

– Ты не можешь требовать от меня такого, – мягко проговорил Уэйн, перехватывая разбитый кулак воспитанника. – Ты не принадлежишь себе, Джейсон.

– А кому я принадлежу? – выдыхаясь, спросил Тодд. – Дику?

– И Дику тоже, – ответил наставник.

– Мне страшно, Брюс. Я боюсь себя и своих поступков.

– Ты понимаешь, что это неправильно?

– Понимаю, – Джейсон кивнул. – Но я ничего не мог поделать. Во мне было слишком много ярости и ненависти к этой твари.

– Я знаю, что такое ярость, – немного подумав, сказал Уэйн. – Испепеляющая. Она накапливалась в тебе не один день. Ты держался два месяца, ненавидя этого человека. Но нашел в себе силы помогать Дику.

– Если бы ты только видел, что с ним было в самом начале, – прошептал Тодд. – Если бы видел, как он плакал и орал от боли. Я не знаю, почему не сбежал еще раз.

– Ты спас его. Это самое главное.

– Я не знаю, смогу ли я и дальше помогать ему, папа.

– Тише, сынок, – шепнул Брюс, неожиданно крепко обнимая разбитого и уставшего воспитанника. – Сейчас станет проще. Мы можем помогать тебе. Но ты все еще самый близкий для Дика. Кто будет держать его на плаву, если не ты? Тим, который закрылся и хранит свои тайны? Я? Или Дэмиен, который заставил его сегодня встать на колени?

– Еще один шанс? – устало пробормотал Джейсон, надеясь, что рядом с отцом исчезнут все проблемы.

– Еще один шанс, – подтвердил Уэйн.

Пожалуй, Альфред мог бы им гордиться.

В библиотеке было слишком тихо, учитывая то, что они пришли сюда поговорить. С каждой секундой Дик все отчетливее понимал, что поторопился. Он все еще не готов в полной мере общаться с родными, и, тем более, извиняться.

Чтобы встать на колени перед Дэмиеном, потребовалось много сил. Даже больше. Потребовалось сломать что-то внутри себя, чтобы вбить в голову мысль о том, что встать на колени перед обиженным братом – нормально.

Грейсон не знал, сколько сил отнимет у него разговор с Тимом. И боялся.

По взгляду брата он понял, что молчит непростительно долго.

– Я не знаю, что сказать, – честно признался Дик, опуская голову.

– Месяц назад знал, – не сдержался Дрейк.

– Тогда я…

– Ничего не соображал? – хмыкнул Тим.

Он пытался. Честно пытался не злиться и простить старшего брата. Но сейчас обида раздирала его.

– Нет, – голос Грейсона был пустым. Он так и не решался поднять голову. – Я все понимал.

– И ты действительно считаешь, что я не искал тебя? – взорвался Дрейк. – Что бросил и не собирался помогать?

– Тим…

– Я, черт возьми, с ума чуть не сошел, пока искал тебя. Везде, где только можно было. Подключая всех, кто мог помочь мне, – подросток вскочил и нервно начал ходить взад-вперед. – Я хотел Ра’с аль Гулу продаться, лишь бы вернуть тебя!

Дик вскочил, неожиданно ударив брата по лицу и тут же обнимая.

– Не смей, – прорычал он, прижимая глупого подростка к себе. – Никогда, слышишь? Никогда не смей такого делать. Я не стою этого, Тим.

– Еще как стоишь! – возразил Дрейк, наконец-то признаваясь себе, что безумно скучал по старшему. – Стоишь.

– Нет, – Дик успокаивающе провел ладонью по его голове, хотя и сам дрожал. – Не стою. Я не ценнее тебя или Джея с Дэмиеном. Не смей жертвовать собой ради меня.

– Я хотел, чтобы ты был дома, – прошептал Тим. – Чтобы вернулся и все наладил как всегда. Чтобы успокоил Джейсона, приструнил Дэмиена, поспорил с Брюсом. Чтобы улыбался и я знал, что все в порядке.

– Все в порядке, – ответил Грейсон. – Я вернулся. Я с вами. Прости меня, Тим. Я гнал тебя, но ты сделал для меня так много… так…

– Просто заткнись, Дик, – попросил брат.

– Заткнулся.

Желание снова спрятаться в комнату, прихватив с собой Джейсона, отступило. Младшие братья приняли его. И простили.

– Мастер Дэмиен!

Мальчишка вздрогнул, застуканный практически за рулем мотоцикла, и недовольно обернулся.

– Чего тебе, Пенниуорт?

– Полагаю, вашему другу это пригодится, – ничуть не обидевшись, улыбнулся дворецкий, протягивая Робину сумку с едой и чистой одеждой. – Не бойтесь. Ваш отец ничего не знает.

– Как ты… – удивленно начал Дэмиен, но тут же осекся.

– Это моя работа, мастер Дэмиен, – прищурившись, ответил Альфред.