Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"
Автор книги: OcSola
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 50 страниц)
– Отвали, – огрызнулся Джейсон, открывая шкаф.
Грейсон пожал плечами и не стал лезть с дальнейшими расспросами. Попадать под отвратительное настроение Красного Колпака не хотелось.
Не спалось.
Джейсон уже пару часов лежал с закрытыми глазами, пытаясь заставить себя отдохнуть, но все его попытки проваливались. Было слишком тревожно, слишком нервно и слишком неправильно оставаться здесь, в одной квартире с этой девчонкой, пусть даже от нее зависели их с Диком жизни. Тодд понимал, что Джин вряд ли виновата в том, что случилось тогда, но не мог относиться к ней нормально. Особенно сейчас.
Он повернулся на бок и открыл глаза.
– Твою мать! Дик!
– Прости, – виновато шепнул Грейсон, который, как оказалось, все это время сидел над ним. – Не хотел пугать.
– Чего тебе вообще надо, что ты сидишь и пялишься на меня? – проворчал Джейсон, садясь.
– Хотел убедиться, что все в порядке, – Дик сел рядом. – Ты дышал тяжело.
– Ты теперь на каждый мой чих будешь подскакивать? – едко поинтересовался Тодд.
– Перестань, Джей, – мягко попросил Грейсон. – Хватит.
– Перестать что?
– Вести себя как последний мудак, – пояснил Дик.
– Сообщаю важную новость, – Джейсон гадко усмехнулся. – Я и есть последний мудак.
– Неправда.
– Дик, чего тебе надо? – почти простонал Красный Колпак. – Скажи и я буду разбираться со своими тараканами дальше.
– Тревожно, – вздохнул Грейсон.
– И поэтому ты решил до меня доебаться?
– Джей! – возмутился Дик. Не то чтобы он сам был таким паинькой и никогда не ругался, но сейчас почему-то хотелось одернуть Джейсона. А потом и обнять покрепче, чтобы избавить его от этого болезненного взгляда потенциального смертника.
Грейсон боялся за Тодда. И, хоть и продолжал срываться, чувствовал, что ему нужен прежний Джейсон, к которому он сможет относиться как прежде. Нынешний Тодд взвалил на себя почти неподъемную ношу вины и теперь не мог из-под нее выбраться.
– Отвали, – чуть дрогнувшим голосом сказал Красный Колпак, сползая со своего места.
Он бы сбежал. Спрятался где-нибудь подальше, замел следы и не высовывался бы, пока не утряслась бы ситуация с Ником и мета-людьми. Но Джейсон не мог оставить Дика. Потому что был виноват. Потому что теперь это была их общая проблема. Потому что в глубине души все еще надеялся однажды вновь назвать Грейсона братом.
И Тодд, вместо того, чтобы сломя голову нестись к очередной авантюре, шел на кухню за стаканом ледяной воды и за одиночеством. Сейчас, как никогда раньше, ему хотелось хоть ненадолго отделаться от Дика и попробовать разобраться в самом себе.
Одиночества не получилось. На кухне горел свет, но, выбирая между обществом Грейсона и обществом Джин, Джейсон выбрал Джин. Возможно, Дик был прав, и не стоило срывать злость на себя на девушке, но иначе Тодд бы свихнулся окончательно. К тому же, с шотландкой не обязательно было разговаривать.
– Не спится? – хмыкнула Джин, когда он вошел.
Проклятие! Его сегодня вообще оставят в покое?
– Нет, пока рядом такая сука как ты, – буркнул Джейсон, садясь за стол.
Он попытался оградиться от девушки и уйти в свои мысли, но та внезапно нависла над ним и схватила за подбородок.
– Послушай меня, милый, – проговорила Джин, прожигая его своими ядовитыми зелеными глазами. – Можешь сколько угодно звать меня шлюхой, тварью или сукой. Мне, в общем-то, плевать. Но твоего брата убивать я не хотела. Как не хотела убивать тебя. Меня заставили это сделать, и я не смогла бороться с этим. Так что будь добр, сними с меня хотя бы это.
– Ага, заставили, как… – Тодд хотел было выдать какую-нибудь гадость, но осекся, вспоминая, как держал Дика на прицеле и почти плача умолял его отменить приказ. Как боролся с гипнозом до последнего и только чудом победил.
– Язычок прикусил? – участливо поинтересовалась шотландка.
– Отвали.
– Да как скажешь, сладкий.
Девушка отошла от него и открыла окно. В душную кухню ворвался гул города.
Джейсон молчал, уставившись взглядом в клетчатую скатерть. Не хотелось уже ничего. Разве что выплеснуть куда-нибудь ярость. Но высовываться на улицы в Метрополисе – городе Супермена – да еще и сейчас было опасно.
Красный Колпак хотел бы встретиться лицом к лицу с Ником Эдрианом, но знал, что такой возможности не будет. Наемник затравит его, загонит в угол и, возможно, навредит Дику. А потерять Грейсона, который даже сейчас оставался самым родным человеком, Тодд не мог. Знал, что тогда уже никто не сможет его остановить или спасти после того, как он сорвется.
Прямо перед ним появился стакан с газировкой. Правда, льда, скорее всего, было больше, чем воды.
– Спасибо, – пробормотал Джейсон, все еще глядя в скатерть, но отрываясь от своих не радужных мыслей.
– Обращайся.
Он сделал несколько больших глотков, опустошая стакан, и посмотрел на улыбающуюся Джин.
«Что со мной, черт возьми? – пронеслось в мыслях. – Нужно успокоиться, пока я опять не наломал дров. Нужно перестать срываться на Дика, да и на девчонку. Нужно…»
– Голову остудило? – поинтересовалась шотландка, забирая стакан и наливая еще лимонада.
– Джин…
– Вижу, что остудило, – перебила она. – Колись, что за кошка между вами с братом пробежала?
– О чем ты? – удивился Тодд.
– Джейсон, у меня есть такая вещь, как глаза. И я отлично ими вижу, – девушка улыбнулась. – Рассказывай. Это из-за девушки, да? Сто процентов из-за девушки.
– Нет, – ответил Джейсон. – Не из-за девушки. И у нас все в порядке.
– Да-да, я это уже поняла, – фыркнула Джин. – Настолько в порядке, что даже смотреть противно. Один огрызается и ведет себя как сволочь, второй строит из себя образец спокойствия, хотя на самом деле готов все вокруг разнести. Разумеется, все в порядке.
– Тебе показалось.
– О нет, – шотландка вскочила со своего места, перетащила стул и вновь села, пытаясь пытливо заглянуть Тодду в глаза. – Все в порядке у вас было полгода назад, когда Дик с тебя пылинки сдувал. Когда я могла вас с утра застукать в одной постели обнимающимися, и это не выглядело как-то неправильно или пошло. Мне сразу было понятно, что твой брат от чего-то тебя оберегает. А ты, весь такой из себя колючий, сразу становился белым и пушистым, стоило Дику сказать нужное слово. В порядке вы были, когда куролесили по всему лайнеру на пару. Вот тогда все было в порядке. Во времена Фредди и Дикки. А сейчас вы в полной заднице, парни. Так что я спрошу еще раз: что случилось?
– Ты невыносима, – вздохнул Красный Колпак.
– Знаю. И я не отстану, пока не выясню правду. Так что рассказывай, что между вами не так?
– Я виноват, – тихо проговорил Джейсон. – Подставил Дика. Довольна?
– Нет, – заявила Джин. – Подробностей жажду.
– Отстань, – огрызнулся Тодд, пытаясь защититься от расспросов.
– Не отстану. Что ты сделал? – любопытная девушка ткнула его пальцем в плечо. И еще. И еще, сопровождая этим почти каждое свое слово. – Что сделал? Что ты сде-ела-ал?
– Я подвел его, – повторил Джейсон. – Больше ничего не скажу. Мне надоело это обсуждать.
– Ладно, как хочешь, – неожиданно легко сдалась шотландка.
– Теперь я понимаю, почему они тебя в Аркхэм сдали, – пробурчал Тодд.
– Кстати, ты был прав, – девушка горько усмехнулась. – Это милейшее место.
– А то я не знаю!
– Погоди… ты что?.. – у Джин отвисла челюсть. – Ты?..
– Сидел в Аркхэме. Да, – кивнул Джейсон.
– За что?
– Дик запихнул, – Красный Колпак ухмыльнулся, вспоминая старые-добрые деньки.
– Дик? – не поверила шотландка. – Он же в тебе души не чает.
– Мне тогда неслабо крышу сорвало, – пояснил Тодд. – Дикки решил, что это прочистит мне мозги. Хотя, возможно, он просто устал со мной бороться.
Они переглянулись и, неожиданно друг для друга, рассмеялись.
Было легко. Впервые за долгое время.
– А я все-таки видела Бэтмена! – радостно поведала Джин. – Правда, кажется, я в тот момент пыталась его убить, но все же.
– И как он тебе? – поинтересовался Джейсон, вспоминая, кто тогда был под маской.
– Страшный наверно, – пожала плечами девушка. – Я мало что помню из того, что было со мной тогда. А потом был Аркхэм, Лекс и…
Она осеклась, но Тодд примерно понял, что она чувствует.
– Извини. Я сорвался на тебя.
– Да брось, – отмахнулась шотландка. – Я пыталась убить тебя и твоего брата, доставила вам кучу проблем, а за вами еще и охотятся. Любые нервы не выдержат.
– Это уж точно…
Они долго сидели вот так, вдвоем, болтая о всякой ерунде, обсуждая фильмы, смеясь и подшучивая друг над другом. Джин больше не пыталась залезть Джейсону в душу, а он перестал, наконец, винить ее в случившемся с Диком полгода назад.
Несколько минут заслуженного спокойствия и счастья.
– Можно?
Голос у Дика едва заметно дрожал. Губы были сжаты в тонкую линию, а блуждающий взгляд казался затравленным и испуганным. Грейсон попытался выдавить из себя что-то отдаленно похожее на улыбку, но ничего не вышло. Его вид от этого стал только более жалким.
– Нужно, – с усмешкой откликнулась шотландка. – Чай, лимонад, что-нибудь покрепче?
– Я знаю, что ему нужно, – Джейсон схватил не ожидавшего ничего подобного Дика за руку и резко дернул на себя, вынуждая упасть и сесть прямо к себе на колени. – Кошмары?
– Кошмары, – шепнул Дик, позволяя таскать и обнимать себя. – Я устал.
– Расслабься, Птичка, – проговорил Тодд, чувствуя, что Грейсон вот-вот готов сдаться и позволить страшным видениям взять контроль над собой. – Все хорошо.
– Он был прав, – тихо сказал Дик. – Я не готов. Что-то сидит в моей голове и мешает. А я, как глупый мальчишка, устроил сцену.
– Ты и есть глупый мальчишка, – влезла Джин. – Вы оба – глупые мальчишки. Ну-ка живо спать и до обеда не высовываться.
– Джин, все…
– Дай угадаю. Гораздо сложнее? – перебила она. – Нет, парни, все просто. Ты, Дик, должен выспаться и перестать выглядеть так, словно тобой играли в футбол десять таймов подряд. А ты, Джейсон, как тебе и хочется, позаботишься о нем. Вы, черт возьми, братья! Так что хватит разыгрывать семейную драму.
– Как хочется? – недоверчиво переспросил Грейсон, переводя взгляд то на девушку, то на Тодда.
– Она отказывается верить в то, что я подлая бесчувственная скотина, которой на всех плевать, – тоном профессиональной ябеды пожаловался Джейсон. – Ума не приложу, с чего ей такое в голову пришло.
– С того, что полгода назад я пыталась убить и тебя, – пояснила шотландка. – Но припоминаешь ты мне только Дика. А картина «иди ко мне, мой любимый замученный братик, я тебя пожалею» ну просто кричит о том, какая ты подлая сволочь.
– Иногда он очень хорошо притворяется таким, – пробормотал Грейсон. – Настолько, что даже я забываю о том, что он на самом деле заботливый засранец.
Рядом с Джейсоном (живым, теплым и настоящим, а не мертвым, как в недавнем кошмаре) стало спокойнее, и у Дика, измученного снами и собственными мыслями, начали слипаться глаза.
– Вот ты весь мой имидж разрушил, – обиделся Красный Колпак.
– Тодды! – рявкнула Джин, да так, что почти задремавший Грейсон подскочил. – Спать! Живо! И если через десять минут я зайду к вам, и вы не будете лежать в обнимочку, как раньше…
Что девушка с ними сделает, она не уточнила, но парни решили, что спорить не стоит и поплелись в комнату.
Как только за ними захлопнулась дверь, Дик быстро прижал к себе немного ошеломленного Джейсона и сделал несколько глубоких вдохов.
– Дикки? Все хорошо? – поинтересовался Тодд, понимая, что на самом деле с Грейсоном все отвратительно.
– Мне снилось, что ты умер, – едва слышно проговорил Дик. – С того самого момента, как ты рассказал мне правду, мне постоянно снится, что ты умираешь. Я устал. И больше не могу справляться с этим один.
– Ага, мечтай так просто от меня отделаться, – стараясь, чтобы его голос звучал как можно более беспечно, отозвался Джейсон. – Нет уж, Дикки. Я еще попорчу тебе нервы. Если ты, конечно, сейчас перестанешь меня обнимать. Задушишь же!
– Прости.
– Ты из-за этого срываешься? – спросил Тодд, когда Грейсон отпустил его. – Тебя только это гнетет, или есть еще что-то? Давай ты сразу мне расскажешь, ладно?
– Думаешь, поможет? – засомневался Дик.
– Птичка, если бы я знал раньше, что с тобой творится, я бы не орал о том, что мне надо уехать от тебя подальше. И понял бы, почему тебе постоянно так хочется в меня вцепиться. Не стал бы избегать этого и считать, что ты не должен так себя вести, – Джейсон отвесил ему несильный подзатыльник. – Так что колись, Дикки, что тебя выматывает, чтобы я подумал о том, как это можно исправить.
– Ты, – признался Грейсон.
– А вот отсюда поподробнее.
– Твое поведение, то, как ты относишься ко всему, взгляд… – начал перечислять Дик.
– А взгляд-то мой тебе чем не угодил? – возмутился Красный Колпак.
– Я боюсь за тебя, Джей, – Грейсон плюхнулся на диван и уставился в пол. – Мне кажется, что ты... ты настолько закопался в свою вину, что готов умереть, лишь бы избавиться от нее. Я пытаюсь помочь, я хочу, чтобы ты отпустил хоть что-нибудь из этого, но ты словно не замечаешь. И продолжаешь уничтожать себя. Трясешься надо мной, а сам на смертника похож.
– Я понял тебя, – вздохнул Джейсон, садясь на пол рядом с Диком и устраивая свою голову у него на коленях. – Может, стоит чаще так разговаривать?
– Может быть и стоит, – пожал плечами Грейсон. – Давай спать?
– Ты тоже не хочешь с ней связываться, да? – засмеялся Тодд.
– И это тоже, – отозвался Дик, укладываясь. – А еще я действительно хочу отдохнуть. Да и тебе не мешало бы. Так что ложись.
– Эй, это я здесь должен заботиться о тебе, – проворчал Джейсон, послушно устраиваясь рядом, и прижимаясь лбом к плечу Грейсона.
Так он снова мог почувствовать себя любимым непослушным младшим братом.
Когда она вошла, братья уже спали. Да и неудивительно – вместо обещанных десяти минут, Джин провозилась со своими делами почти час. Но угрозу все же решила исполнить.
Дик во сне дышал спокойно и ровно, словно и не было никогда кошмаров, загоняющих его в отчаяние. Джейсон, напротив, вздрагивал и сжимал кулаки. Но стоило старшему, словно интуитивно чувствующему его состояние, обхватить его одной рукой, как Тодд-младший тут же утихомирился.
Улыбнувшись Джин подошла к ним, чтобы поправить сбившееся одеяло, и невольно засмотрелась.
Во сне сгладились все острые черты их лиц, исчезло что-то гнетущее и неспокойное. Парни, хоть и были взрослыми и в чем-то даже серьезными, казались шотландке двумя маленькими детьми, которые цепляются друг за друга в темноте, чтобы было не так страшно. Хотя, вполне возможно, что они находились в каком-то похожем состоянии.
Девушка поправила одеяло, не удержавшись, погладила обоих по головам и быстро и почти бесшумно вышла из комнаты.
Чтобы не упасть, пришлось прислониться спиной к стене. Рвано хватая ртом воздух, Джин сползла на пол, запуская пальцы в короткие черные волосы. Перед глазами все плыло, поэтому шотландка зажмурилась, даже не пытаясь бороться с так внезапно накрывшей ее истерикой.
Она считала себя сильной. Она считала, что сможет жить, не оглядываясь назад. Но теперь, увидев братьев такими настоящими и даже в чем-то беспомощными, Джин понимала, что вся ее стойкость – сплошная иллюзия, разрушить которую не составляло труда.
10 месяцев назад.
Рыжеволосые мальчишки лежали в постели обнявшись. Питеру было уже пять, но он все равно безумно боялся спать один. Считал, что под его кроватью живет монстр, и периодически забирался под одеяло то к родителям, то к самой Джин. Сегодня мальчик решил залезть к Джорджу. Старший брат, хоть и ворчал, но пустил к себе младшего. Джордж обожал Питера, да и взгляду малыша невозможно было отказать.
– Не спите? – шепнула Джин, присаживаясь на краешек кровати.
– Поспишь с ним, – проворчал Джордж. Девушка улыбнулась. Ему было всего девять, но перед младшим братом пальчик любил изобразить из себя взрослого и мудрого.
Питер забрался к сестре на колени и крепко обнял ее за шею.
– Не уезжай, – жалобно попросил малыш.
Джин ласково взъерошила ему волосы, поцеловала в щеку и покрепче прижала к себе.
– Не бойся, – тихо сказала она. – Я скоро приеду. Еще до дня рождения Джорджа. Обещаю.
– Ты привезешь мне звуковую отвертку? – оживился второй брат. – Как у Одиннадцатого.
– Конечно, привезу, – девушка едва успела подхватить обрадованного мальчишку под живот и тоже прижала к себе. – Если ты присмотришь за Питером.
– Я всегда присматриваю за Питером, – важно заявил Джордж. – Он же мой брат!
– Вот и молодец. Давайте-ка живо спать.
Джин уложила младших под одеяло, как и всегда любуясь их солнечными рыжими волосами. У нее самой был не такой счастливый цвет. Джин была больше похожа на зеленоглазую рыжую ведьму из старых историй. Ее братья были двумя маленькими солнцами.
– Когда ты уезжаешь? – сонно спросил Джордж, снова прижимавший к себе уже уснувшего Питера.
– Завтра рано утром, – гладя его по голове, ответила девушка. – Вы еще спать будете.
– Возвращайся поскорее, – пробормотал мальчик, перед тем как заснуть.
– Так быстро, как только смогу, – шепнула Джин, наклоняясь, чтобы поцеловать младших.
Ее ждал Лондон. Самостоятельная взрослая жизнь. Работа, которая обещала дать ей все то, к чему она стремилась.
Джин еще раз взглянула на две солнечные макушки, прежде чем выключить ночной свет и закрыть дверь.
Потом был Джек. Спираль. Провалы в памяти. Аркхэм. И Лекс Лютор.
Последний сделал для ее семьи многое, но Джин с ними больше не виделась.
И сейчас, глядя на братьев, устроившихся в одной из комнат ее квартиры, шотландка вспоминала две солнечные макушки, оставшиеся где-то в Шотландии.
Джейсон даже не удивился, когда, проснувшись, ударился лбом о руку Дика. Видимо решивший, что это очередной кошмар, Грейсон тут же обнял его, бормоча что-то успокаивающее. Тодд открыл глаза.
– Кто?
– Я, – немного виновато шепнул Дик, гладя Джейсона по голове. – А потом и ты.
– Нихрена не помню, – устало протянул Красный Колпак, пытаясь отстраниться и терпя неудачу.
Отстранишься от этого заботливого, как же.
– Я не стал тебя будить, – пояснил Грейсон.
– Спасибо, – буркнул Тодд. – Дик?
– А?
– Жарко.
– Прости, – Грейсон рассеяно улыбнулся и выпустил его, напоследок ласково разлохматив волосы. Джейсон сел и удивленно уставился на своего напарника.
– Ты в порядке, Птичка?
– В полном, – поспешил заверить его Дик. – А что-то не так?
– Да нет. Просто… – Тодд развел руками, пытаясь подобрать подходящее слово. – Просто.
– Я в порядке, – повторил Грейсон. – Одевайся, Крылышко. Джин все равно минут через пять позовет нас завтракать.
Джейсон еще раз покосился на него, но решил оставить свое удивление, равно как и причину не слишком хорошего настроения, при себе.
Он опять врал Дику. Но в этот раз вряд ли стоило рассказывать о своих кошмарах.
Правда, и утаить их тоже не получилось. Грейсон просто напросто схватил его за шиворот, как маленького, и развернул к себе, пристально глядя в глаза.
– Рассказывай.
– О чем? – попытался изобразить удивление Тодд.
– Джей, я знаю тебя. Знаю, когда с тобой что-то не то, – тихо сказал Дик. – Тебе всего один раз меня обмануть удалось, и мы оба знаем, чего это тебе стоило. Так что говори, что с тобой?
– Ненавижу тебя за это, – пробурчал Джейсон.
– Неправда, – Грейсон отпустил его, но все так же продолжал смотреть в глаза.
Наконец-то взгляд Красного Колпака был относительно нормальным.
– Ладно, – сдался Тодд. – У тебя уже было утро откровений, теперь, видимо, моя очередь.
Он сел и посмотрел на Дика снизу вверх.
– Твоя, – согласился Грейсон, устраиваясь рядом. – Только помни, что ты обещал не врать мне.
Джейсон развернулся так, чтобы можно было смотреть ему в глаза, и сделал несколько глубоких вдохов, собираясь с мыслями.
– Дик. Не дай мне сорваться.
– О чем ты? – Грейсон непонимающе уставился на него, пытаясь понять смысл сказанного.
– Я много думал, – тихо проговорил Тодд. – О том, что произошло там. Не только о тебе, с этим-то все понятно. Кроме тебя. Я делал ужасные, отвратительные вещи. И поначалу это не пугало. Абсолютно. Я считал, что так и должно быть. Но сейчас, когда я оглядываюсь на свои поступки… мне страшно. Безумно.
– Расскажи, – попросил Дик. – Станет легче, если ты расскажешь.
– Я убил парня, Дикки, – почти шепнул Джейсон. – Того самого, который полез к тебе. Медленно…
– И мучительно, – кивнул Грейсон. – Ты говорил.
– Я прострелил ему коленки, – словно не слыша, продолжал Тодд. – И сбросил в яму с трупами. Через полчаса в нее запустили кислоту. И я считал, что он заслужил это, потому что он тронул тебя. На следующий день я отправил в кому одного из охранников, с которыми ты подрался. И если бы мне попался второй – он отправился бы следом. Потому что ты пострадал из-за них. Я взорвал эту базу, даже не потрудившись спасти хоть кого-нибудь, хотя там были и неплохие люди. Только из-за того, что случилось с тобой.
На какое-то время он умолк, продолжая смотреть в лицо Дику. Нарушить повисшую тяжелым грузом тишину решился сам Грейсон.
– Джей, я…
– Я снова теряю рассудок, Дикки. Как тогда, когда мы были по разные стороны. Только теперь я теряю его, когда что-то угрожает тем, кто мне дорог. Я слечу с катушек, если что-то случится с Альфредом, Брюсом, Дэмиеном, Тимом. Но ты… даже после всего дерьма, которое я сделал тебе, Дик, ты для меня самый родной и самый близкий. Ты… ты запретил мне говорить это слово, но, черт возьми, я готов сделать что угодно, чтобы ты снова стал считать меня братом. И если с тобой что-нибудь случится… меня даже Брюс не остановит. Я уничтожу любого, кто будет к этому причастен. Сотру с лица земли. Каждого. Кем бы он ни был.
Наверно, это вышло слишком резко, но Грейсон не обратил внимания. Он должен был сделать хоть что-нибудь, и единственным верным решением казалось схватить глупого мальчишку за плечи и прижать к себе, чтобы тот почувствовал себя в безопасности, под защитой. Чтобы перестал бояться и изводить себя. Чтобы знал, что он не один борется со своей тьмой и ему есть, на кого рассчитывать. Чтобы понял.
Понял то, что Дик пока еще не знал, как сказать.
– Ничего не случится, Джей, – шептал он, вместо того, что должен был говорить на самом деле. – Я больше не вляпаюсь, обещаю. И ты всегда можешь схватиться за меня, чтобы удержаться и не сойти с ума. Я с тобой…
«…братишка».
– Ты был прав, – шепнул Джейсон, безвольно обвисая и позволяя держать себя. – Стало легче.
– Чаще меня слушайся, – немного самодовольно откликнулся Грейсон.
В дверь постучали.
– Мальчики, завтрак! – послышался веселый голос Джин.
Парни переглянулись.
– Надо идти, – вздохнул Тодд, которому, на самом деле, хотелось бы еще вот так посидеть с Диком, чувствуя себя защищенным и наконец-то спокойным.
– С ней шутки плохи, – согласился Грейсон, еще раз взъерошивая Джейсону волосы, от чего тот довольно зажмурился.
Кажется, все начинало налаживаться.
Они жили у Джин уже два дня. Шотландку ни капли не тяготило их общество, а сами парни радовались тому, что хотя бы какое-то время никто не пытается их убить. Правда, за эти два дня пришлось сильно подстроиться под ее образ жизни.
Одетая в запредельно дорогую белоснежную мужскую рубашку и мягкие домашние шорты девушка стояла у раковины и мыла посуду после завтрака. Дик пытался было навязать свою помощь, но Джин только недовольно отмахнулась от него, попросив включить музыку и больше не путаться под ногами. Решив не мешаться, Грейсон выполнил просьбу и сел, расслаблено наблюдая то за действиями девушки, то за Джейсоном. Шотландка, бросив лукавый взгляд в его сторону, локтем подкрутила звук в колонках. А потом, словно поймав какое-то особенное настроение, переключила несколько мелодий, выискивая определенную. И запела.
Hey brother
There’s an endless road to rediscover1
Чего Дик не ожидал, так это того, что Джейсон начнет подпевать девушке.
Hey sister
Know the water’s sweet but blood is thicker
Они обменялись какими-то особыми, только им понятными взглядами, продолжая петь уже вместе.
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do
Джин выключила воду, так и оставив посуду недомытой, и, схватив Джейсона за руку, потянула на себя.
Hey brother
Do you still believe in one another?
Они танцевали. Шотландка смеялась, обвивая руками шею Тодда. Джейсон улыбался. Его глаза сверкали, его глаза были живыми и до пьянящего счастливыми.
Hey sister
Do you still believe in love, I wonder?
И просторная кухня тут же стала казаться слишком маленькой и тесной.
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do
Дик поймал себя на мысли, что любуется ими. Стройной грациозной Джин, которая даже сейчас сохранила свою легкую насмешку над миром. И сильным великолепным Джейсоном. Словно этот танец вернул ему ту порывистую яркость, которой в последнее время так не хватало Грейсону.
What if I’m far from home?
Oh brother I will hear you call
«Черт возьми, – закралось в голову к Дику. – Я жив. Джей жив. Чего мне еще надо? Что мешает мне
снова протянуть этому идиоту руку? Снова назвать его братом».
What if I loose it all?
Oh sister I will help you back home
Тодд подхватил девушку на руки и закружил, словно благодаря за несколько минут бессмысленного и такого нужного ему танца.
Oh, if the sky comes falling down, for you
There’s nothing in this world I wouldn’t do
И, смеясь, поставил ее на место.
Дик едва заметно улыбался одними уголками глаз, глядя на взлохмаченного и пытающегося отдышаться такого родного Джейсона. Тот почти упал на стул, откинув голову назад, и зажмурился, словно пытаясь сохранить в себе этот простой, понятный и легкий момент. А Джин, как ни в чем не бывало, вернулась к немытой посуде.
Послышался телефонный звонок. Красный Колпак мгновенно стряхнул с себя беззаботность, хватая сотовый. Грейсон понял. Номер этого телефона был только у двух людей: у Брюса, на случай экстренной связи, и у Роуз, звонка от которой и ждал Джейсон.
– Да?
– Тодд, у вас проблемы, – из трубки раздался знакомый голос и оба парня тут же облегченно выдохнули.
– Да что ты говоришь, мелкий поганец? – язвительно откликнулся Джейсон.
От внезапного звонка в дверь напряглись уже все трое. Джин переглянулась с Красным Колпаком. Тот кивком дал сигнал Дику, чтобы он временно не высовывался, оставаясь козырем в рукаве, и вместе с девушкой отправился открывать.
– Тодд, ты не понял, – надменно произнес Дэмиен. – У вас реальные проблемы.
Шотландка посмотрела в глазок и, пожав плечами, открыла.
– Я понял, о чем ты, – только и успел проговорить Джейсон, перед тем, как мощным ударом у него выбило телефон.
– Где он?
– Понятия не имею, о чем ты… – начал было оправдываться Тодд, но еще один удар не оставлял сомнений в том, что лучше не врать.
– Где этот…
Пришедшая в себя Джин с яростным криком бросилась на выручку Джейсону, пытаясь, как ей казалось, защитить его от опасности.
Хотя Красный Колпак был ей благодарен. Разъяренная Барбара Гордон, невесть каким образом отыскавшая их, была явно пострашнее и Ника Эдриана, и Спирали, и Бэтмена вместе взятых.
– Что тут, черт возьми… о Боже! – высунувшийся из кухни Дик был почти мгновенно возвращен обратно осознавшим риски Джейсоном.
– Не лучший момент, Птичка.
– Они же поубивают друг друга! – возмутился Грейсон, вырываясь, с намерением разнять дерущихся девушек.
– Да, – согласился Тодд, хватая его так, чтобы было легче удержать на месте. – Но мы к ним не полезем.
– Почему?
– Ты с ума сошел лезть в женскую драку? – глядя на Дика, как на идиота, поинтересовался Джейсон. – Они тебя сейчас прихлопнут и не заметят! Лучше наблюдай издалека.
Схватка закончилась так же неожиданно, как и началась. Во всяком случае Джин как-то упустила момент, когда они, вместе с рыжей соперницей, оказались сидящими на полу и пытающимися привести в порядок дыхание. Рыжая бросила гневный взгляд в сторону двери, за которой скрывались парни.
– Паршивцы.
– Да что они тебе сделали? – возмущенно поинтересовалась шотландка. Ей казалось, что в ее квартире только она имеет право обзывать Дика и Джейсона словами различной степени цензуры.
– Один полтора года прикидывается мертвым, второй его покрывает, – пояснила рыжая, протягивая ладонь. – Бэбс.
– Вот говнюки! – девушка тряхнула головой и пожала сопернице руку. – Джин.
– И всего-то полгода я его покрывал, – донесся с кухни обиженный голос Джейсона.
– Повыступай там еще, – окрикнула его Барбара. – И пусть второй только попробует свалить в окно – полезу следом и сброшу!
– А ты мне уже нравишься, – хмыкнула шотландка, поднимаясь на ноги. Бэтгёрл последовала ее примеру.
– Взаимно.
– Полтора года, значит? – Джин бросила взгляд в зеркало, отмечая расплывающееся по скуле красное пятно.
– Именно, – у Барбары были абсолютно разлохмачены волосы, а на лбу красовалась ссадина от слишком близкого знакомства с тумбочкой.
– Пойдем-ка прочистим засранцам мозги, – кровожадно предложила Гиллан. – Полтора года! А я еще считала их приличными парнями.
– Мы приличные! – как-то вяло запротестовал Дик, когда дверь открылась. – Просто так было нужно.
– Кому? Вашему «отцу»? – вновь закипела Барбара, буравя Грейсона взглядом. – Точнее, упертому непрошибаемому толстокожему кретину в костюме летучей мыши?
– И ему тоже, – поспешил вступиться Джейсон.
Гордон уже была готова броситься и выцарапать глаза обоим, но ситуацию спасла Джин. Джин, с абсолютно отвисшей челюстью.
– Ваш отец – Бэтмен???
– Ну да, – беспечно отозвался Тодд, понимая, что это шанс уменьшить гнев Бэтгёрл. – А еще Дик целый год был Бэтменом. Ну и я денек.
– Ай!
Это Барбара все-таки добралась до Грейсона и от души врезала ему по скуле. Дик не уворачивался, зная, что так только сильнее разозлит девушку, а потом, пока она не успела опомниться, быстро заключил ее в объятия.
– Я скучал.
– Я переспала с Бэтменом, – продолжала обалдевать шотландка. – Охренеть!
На всякий случай Джейсон подставил ей стул. Девушка благодарно улыбнулась и села, с выражением полной отрешенности пытаясь переварить услышанное.
Пару часов спустя, за которые Барбара успела основательно проехаться по мозгам обоим парням, Джин сменила шорты на джинсы, да и сами провинившиеся охламоны переоделись, вся компания вновь собралась на кухне за чашкой чая. Дик и Джейсон, на всякий случай, сели подальше от неожиданно сдружившихся девушек. Мало ли. Обе, надо сказать, периодически бросали на парней полные укоризны взгляды и качали головами.
Найдя себе союзницу, Бэтгёрл определенно собиралась морально извести Дика.
– Так значит, Джин, между вами что-то было? – наиграно подозрительно спросила Гордон, протягивая руку за печеньем.
– Ну, я бы не назвала это «было», – задумчиво протянула шотландка. – Так, от страха.
– Но оценить ты успела?
– Еще бы, – Джин загадочно улыбнулась. – Правда, после этого я попыталась его прирезать.
