Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"

Автор книги: OcSola

сообщить о нарушении

Текущая страница: 47 (всего у книги 50 страниц)

– Да, – обреченно выдохнула Барбара.

– Давай спать? – предложил Грейсон. – А завтра я разберусь со всем. Обещаю тебе.

Обняв девушку, Дик, не дожидаясь ответа, повалил ее на кровать и прижал к себе. Устав от споров и почти бесполезных разговоров, Барбара расслабилась, позволяя себе наслаждаться обманчивым спокойствием.

Впереди был слишком сложный день.

– Ты уверен?

– Тим, черт возьми, ты думаешь, я рассказал бы тебе то, в чем не уверен?

– Прости, – Дрейк тяжело вздохнул. – Я просто подсознательно не хочу в это верить. Извини, Эрик.

– Ничего, – понимающе отозвался паренек. – Это ты извини. Я отнимаю последнюю надежду.

Тим промолчал, задумчиво перебирая пальцами по крышке стола.

– Нужно рассказать Брюсу, – наконец, сказал он. – И сделать так, чтобы Дик и Джейсон оказались подальше друг от друга. Правда, тогда они вдвоем возненавидят Брюса.

– Дик знает, что с ним происходит.

– Отлично. Значит, Брюса будет ненавидеть только Джейсон, что никак не уменьшает проблему, – заключил Дрейк.

– Даже если так, Дик продолжит сходить с ума, – напомнил Эрик. – То, что они не будут видеться, не спасет его.

– Неужели никак нельзя дать откат? – обреченно спросил Тим. – Отменить приказ и дать Дику жить нормально?

– Я не знаю, – вздохнул Эрик. – Том не занимался подобным. Он только ломал и подчинял.

– Нужно что-то делать, – протянул Дрейк, чувствуя полное бессилие. – Что-то придумать.

Идей не было.

Джейсон чувствовал себя неуютно, сидя за столом вместе с Брюсом и Дэмиеном. Было как-то слишком пусто. И от этой пустоты создавалось ощущение напряженности.

Тим уехал еще вечером, видимо, решив не мозолить глаза обиженным братьям. Тодд не винил его – он отлично понимал, что перегнул палку, как и Дик. Хотелось рвануть в Готэм, чтобы поговорить с младшим братом, но Альфред заставил для начала выйти и позавтракать.

– А где Дик и Бэбс? – поинтересовался Джейсон, пытаясь отогнать напряжение.

– Барбара уехала рано утром, – подал голос Брюс. – Дик не будет завтракать.

– То есть как это – не будет? – возмутился Тодд.

– Он сказал, что не хочет, – пожав плечами, ответил Уэйн.

– Ты просто плохо спрашивал, – Джейсон хищно улыбнулся, радуясь возможности ненадолго уйти из-за стола. – Пойду приведу его.

– Как хочешь.

Продолжая улыбаться, Тодд отправился за старшим братцем, надеясь, что хотя бы он сможет разрядить обстановку.

Толкнув многострадальную дверь, Джейсон ввалился в комнату.

– Птичка, ты не хочешь нас всех осчастливить и пойти позавтра…

Он осекся, увидев, что Дик складывает в сумку аккуратно разложенные по кровати стопки вещей.

– Я говорил Брюсу, что не голоден, – не отрываясь от своего занятия, откликнулся Грейсон.

– Так не терпится переехать? – усмехнулся Тодд. – Да ладно, Дикки, поживем пару дней в особняке. Альфи будет счастлив.

– Я уезжаю.

– К Бэбс? – предположил Джейсон. – Да ладно, ничего не случится, если ты полчаса посидишь за столом. И так Тим свалил, а без вас двоих там вообще все тухло.

– Ты не понял, – Дик повернулся, и Тодд запоздало отметил, что старший брат уже оделся для выхода и даже нацепил на себя какое-то снаряжение. – Я уезжаю, Джей. В Англию.

– Зачем?

– Я должен вернуться в Спираль.

– Зачем? – непонимающе повторил Джейсон. – Они же только потеряли тебя. Отстали. Ты мертв для них, Дик, зачем возвращаться?

– Потому что я должен это сделать. Должен быть там.

– А здесь? – не унимался Тодд. – Разве ты не должен быть здесь? Со мной, Тимом, Дэмиеном? С Барбарой?

– Нет, – слишком тихо и спокойно ответил Грейсон. – Моя работа здесь окончена. Пора возвращаться.

– Работа? – вспылил Джейсон. – Работа? Все эти гребанные полгода ты «работал»? Дик, черт тебя дери, а как же наш уговор? Мы же хотели попробовать пожить нормальной жизнью хоть немного.

– Все изменилось. Я должен уехать.

– Что мне сделать, чтобы извиниться за то, что не рассказал тебе про Роя? Дело ведь в этом?

– Нет, Джей, – Дик покачал головой. – Не в этом. Я просто должен уехать. Держаться подальше от всего этого.

– От меня? – выдохнул Тодд. – Я… я не понимаю, Дик.

– Я устал, – Грейсон сел на кровать и посмотрел брату в глаза. – И знаю, чем закончится эта «нормальная жизнь». Ты опять вляпаешься, а я… мне надоело разгребать последствия, Джей. С меня хватит и того, что со мной уже сделали.

– Не говори так, – Джейсон чувствовал себя так, словно у него из легких выбили весь воздух. – Дик, пожалуйста! Я… черт, если это из-за кошмаров, из-за того, что случилось ночью, то мы справимся, Птичка. Я помогу тебе. Я все ради тебя сделаю, Дик!

– Мне ничего не нужно от тебя, Джей, – медленно произнес Грейсон, продолжая смотреть в глаза Тодду. – Я просто хочу уехать от всего этого.

– Да ладно, Птичка, – не унимался Джейсон. – Мы же с тобой через столько прошли! Не хочешь остаться ради меня – останься ради Дэмиена и Тима. А я уеду и буду держаться от тебя подальше, если в этом смысл. Я только хочу, чтобы ты был счастлив, Дик. Здесь. С семьей и с Бэбс. А я сегодня же исчезну.

– Дело не в тебе, Джей, – Грейсон опустил голову и уставился в пол. – Хотя и в тебе тоже. В том, что случилось, когда я начал тебе помогать. Я больше не могу быть прежним. Да, ты помогал мне, но на самом деле это ничего не значит, Джей. Это ничего не исправило. Поэтому я уезжаю.

– Не значит? – переспросил Джейсон. – Не значит? То, что я готов отдать за тебя жизнь, ничего не значит? То, что я делал для тебя? Ничего не значит?!

– Да.

– Катись к черту, Грейсон, – зло выплюнул Тодд. – Катись! Проваливай! Вали в свою чертову Спираль, трусливый ублюдок. Сбегай, раз решил.

– Свалю, не переживай, – спокойно заверил Дик.

– Желаю тебе там сдохнуть, – бросил Джейсон, прежде чем вылететь из комнаты, громко хлопнув дверью.

Несколько минут Дик сидел, устало закрыв лицо ладонями, а затем зло расхохотался.

Последнее пожелание Джейсона больно ударило по и без того растревоженным старым ранам. Дик знал, на что идет, когда планировал ссору с братом, но вышло все равно не так, как он хотел. Он оттолкнул Джейсона, но со своей болью не справлялся.

«Прости, братик, – мысленно твердил Дик. – Прости. Однажды Тим объяснит тебе. Брюс все расскажет. Но сейчас я должен так поступить. Прости меня, Крылышко».

Наспех швырнув остатки вещей в сумку, Грейсон вышел из комнаты. Был еще кое-кто, с кем следовало попрощаться.

Дэмиен ждал его у мотоцикла. Растрепанный мальчишка хмуро смотрел в стену и все еще пытался сделать вид, что его ничего не заботит. Но Дик отлично знал, что это не так. Робин беспокоился. И злился.

– С Тоддом у тебя все прошло дерьмово, – цокнув языком, констатировал Дэмиен, когда Грейсон подошел ближе. – Я видел, как он уходил от тебя.

– Я все объясню ему позже, – с улыбкой ответил Дик. – Когда вернусь. Иди сюда.

Словно только и ждавший приглашения, мальчишка крепко вцепился в старшего брата.

– Поклянись, что вернешься.

– Клянусь, – не задумываясь, отозвался Грейсон, обнимая брата. – Вернусь, как только все исправлю.

– Чем тебе помочь? – тихо спросил Дэмиен.

– Ты уже помог, малыш, – Дик ласково погладил Робина по волосам. – Я забрал ту игрушку с собой. Она будет мне напоминать о том, как сильно ты меня ждешь.

– Хорошо.

На несколько минут мальчишка умолк, просто обнимая старшего брата. Пока Дик, наконец, не догадался, в чем дело.

– Дэми?

– Не уезжай, – дрожащим голосом попросил Дэмиен, уже зная, что скрываться бесполезно. – Пожалуйста, останься.

– Я не могу, малыш, ты же знаешь, – вздохнул Грейсон. – Мне нужно уехать.

– Не уезжай! – отчаянно крикнул Робин. – Не надо, Дик. Останься со мной.

– Прости, малыш.

– Не уезжай!

Не стесняясь, не боясь показать себя настолько слабым, Дэмиен беспомощно рыдал, вцепившись в брата и надеясь хотя бы так удержать его. Где-то далеко, разумом, он понимал, что Грейсон поступает правильно. Но проклятые чувства пересилили и теперь вырывались наружу плачем.

– Я должен… должен, Дэми. Прости меня, – бормотал Дик, не зная, как отцепить от себя мальчишку. – Я должен.

Кто-то помог ему, насильно оторвав рыдающего брата. Подняв глаза, Дик столкнулся взглядом с Джейсоном.

– Не смей возвращаться, – бросил Тодд.

Грейсон кивнул и, пока Дэмиен барахтался в руках Джейсона, поспешил уехать.

То, что уехать из дома было хорошей идеей, Тим понял почти сразу же. На него перестало давить чувство вины перед братьями, он ничего не был должен Брюсу. Разве что перед Дэмиеном было немного стыдно.

Впрочем, Стэфани удалось ненадолго успокоить его. Ровно до тех пор, пока Эрик не выплеснул все плохие новости, какие только мог.

Изображая из себя милого радушного хозяина перед Стэф и ее подругой, Тим пытался придумать хоть что-нибудь, что помогло бы спасти Дика от уготованной ему участи. И не мог. Не представлял, как можно уберечь брата.

– Если ты будешь так задумываться, я решу, что ты перешел на темную сторону.

От неожиданности Тим заорал, а за спиной тут же послышался заливистый смех. Судя по изумленным лицам остальных присутствовавших в комнате, появление веселого охламона оказалось полной неожиданностью.

– Как ты сюда попал? – с деланным недовольством пробурчал Дрейк.

– Было открыто.

– Через окно, – подсказала Стэфани.

– Да, но было же открыто!

– Ты в своем репертуаре, Дик, – не удержавшись, Тим обнял старшего брата. – Выпендрежник.

– Кто бы говорил, – парировал Дик, обнимая его в ответ. – Познакомишь меня со всеми?

– Конечно, – подросток похлопал Грейсона по плечу и развернулся, представляя каждого по очереди. – Это Харпер и ее брат, Каллен. А это…

– Стефани, – догадался Дик. – Рад наконец-то с тобой познакомиться.

– А это мой старший брат-обормот…

– Джейсон? – насторожилась Стэфани.

– Дик, – отозвался Грейсон.

От Тима не укрылся его взгляд.

– Что-то случилось? – поинтересовался подросток, глядя на брата.

Дик кивнул и сделал знак, предлагая Тиму выйти из комнаты. Внимательно рассмотрев Грейсона, подросток вздохнул и потянул его за собой.

– Это норма, – пытаясь разрядить обстановку, заверил всех Эрик.

Стэфани не верила.

Оказавшись в другой комнате, Дик тут же еще раз обнял Тима. Крепко, до ломоты в костях.

– Дик?

– Прости, что сорвался вчера, – прошептал Грейсон, не выпуская брата. – Не надо было. Вы с Брюсом все правильно сделали. Иначе была бы беда.

– Как давно ты понял? – тихо спросил Дрейк.

Старший брат отпустил его и присел на диван. Тим устроился рядом.

– О том, что убийство Джея запустило какое-то дерьмо в моей башке? Почти сразу. А ночью Бэбс нашла файлы, где описано еще большее дерьмо. Так что Джею повезло, что я не узнал о нем и его плане после того, как все случилось.

– Ты пришел…

– Попрощаться, – закончил за него Дик. – Я возвращаюсь в Спираль. Буду искать там что-нибудь, чем можно бороться с промытыми мозгами.

– Джей отпустил тебя? – удивился Тим.

– Я не оставил ему выбора, – Грейсон горько усмехнулся. – Мы поссорились. Крепко. Он наверняка ненавидит меня, так что присмотри за ним. И не говори правду, пожалуйста. Пока… не придет время.

– Сделай так, чтобы оно не пришло, – попросил подросток.

– Я сделаю все, чтобы вернуться, Тим, обещаю.

– Я могу помочь? Хоть чем-нибудь? – поинтересовался Дрейк.

– Я свяжусь с тобой, – пообещал Дик. – Пока что присматривай за Джеем и Дэмиеном. И Эриком. И себя береги.

– А Бэбс?

– На моей стороне, – усмехнулся Грейсон. – Она будет знать все о моем «лечении».

– Хорошо.

– Тогда я побегу? Обещал Бэбс, что заскочу к ней, перед тем, как уехать.

Дик встал и, прощаясь, протянул Тиму руку. Не сдержав эмоций, подросток подхватился на ноги и крепко обнял старшего брата.

– Прости меня за все, Дик, – прошептал он.

– Тим, – растеряно пробормотал Грейсон, обнимая младшего в ответ. – Пожалуйста, Тим, только не ты. Не разрывай мне сердце. Дай мне уйти сильным. Пока я еще могу.

– Дэмиен разревелся, да? – дрожащим голосом спросил Дрейк.

– Да, – шепнул Дик. – Он тоже знает?

– Знает.

Зажмурившись, Дик прижался губами к виску младшего брата, позволяя себе на несколько мгновений забыть обо всем.

Когда они вернулись, в комнате все было по-прежнему. Эрик болтал со Стэфани и Харпер, Каллен молча слушал. Разве что бросил быстрый взгляд на Тима. Дик улыбнулся, но промолчал.

– Останешься на чай? – предложила Стэфани.

– Нет, – ответил Грейсон. – Мне уже пора. Рад был со всеми познакомиться.

– А я, пожалуй, сделаю чай, – Харпер встала из-за стола. – Эрик, ты будешь?

– Да, если тебе не сложно, – отозвался паренек.

Дик снова улыбнулся.

– Эрик, – тихо позвал он, когда девушка вышла. – Я хотел сказать тебе спасибо.

– За что? – удивился паренек, поднимаясь с кресла.

Он подошел к Дику и недоверчиво уставился на него.

– Тим объяснит, – уклончиво ответил Дик, обнимая Эрика, только чтобы шепотом добавить. – Поосторожнее с этой девчонкой. Она тебе яйца оторвет и не заметит, если накосячишь.

Смутившийся Эрик покраснел и попытался отстраниться от Грейсона, но Дик еще минуту держал его. Наконец, решив, что прощание затянулось, Грейсон отпустил паренька и уставился на младшего брата.

– Помни про обещание, – тихо проговорил Тим.

– Пока смогу думать, я буду помнить, – заверил Дик. – Прощай, Тим.

Дрейк не стал смотреть на то, как старший брат выскальзывает в окно и прыгает с подоконника, умело растворяясь среди стен.

На душе было паршиво. Почти так же паршиво, как в тот день, когда Тим положил автограф Летающего Грейсона в тяжелый гроб с чужим телом.

Барбара даже не удивилась тому, что в квартире кто-то есть.

– Давно ждешь?

– Не очень, – ответил Дик, спрыгивая с подоконника. – Не хотел светиться перед Фрэнки.

– Она согласилась погулять пару дней. Я сказала, что придет мой парень, – девушка улыбнулась и подошла к нему. – Как все прошло?

Грейсон сел на стул и виновато опустил голову.

– Хуже, чем я ожидал, – устало отозвался он. – Чувствую себя последней дрянью. Из-за того, что ухожу, из-за того, как ухожу. Я с Дэмиеном даже толком не попрощался. И с Тимом… о Джейсоне уж молчу.

– Лишний повод вернуться, – попыталась подбодрить Барбара.

– Да, но… мне тошно от того, что происходит.

Закрыв глаза, Дик откинулся на спинку стула и провел ладонями по лицу, пытаясь отогнать часть безрадостных мыслей. Он уже сболтнул лишнего Тиму, и не собирался отбирать надежду еще и у Барбары. За этот день с него уже хватило чужой боли и слез.

– Мы все исправим, Дик, – тихо пообещала девушка, осторожно запуская пальцы в его волосы. – Ты ведь для этого и уезжаешь.

– Да, – согласился Грейсон. – Бэбс?

– Что?

– Ты сегодня собиралась в патруль?

– Хочешь со мной? – с улыбкой поинтересовалась Барбара.

– Хочу его отменить.

Она вскрикнула и засмеялась, когда он одним неуловимым движением усадил ее к себе на колени.

– Ты неисправим.

– Брось, – прошептал Дик, проводя носом от ее скулы к виску. – Неизвестно, когда я вернусь. И потом, тебе разве не жалко Фрэнки? Она же только ради нас с тобой и уехала.

– Заткнись уже, – попросила Барбара.

– Помоги мне, – усмехнулся Грейсон, прежде чем поцеловать ее.

Пуговицы не желали поддаваться. Жалобно скрипел стул. На краю разума у Барбары возникла отрешенная мысль о том, что утром она, скорее всего, не сможет расчесать волосы. Но вскоре ее голову занимало только то, как побыстрее избавиться от одежды. Дыхание сбивалось, а стук сердца эхом отзывался в ушах.

– Дик…

Он подхватил ее на руки, попутно окончательно избавляя от джинсов, и в несколько шагов донес до кровати.

– Мы угробим этот бедный стул, – расслышала Барбара.

Еще один поцелуй окончательно отключил разум, и девушка провалилась в ощущения. Поцелуи. Прикосновения. Дыхание, скользящее по коже мурашками. Сладкая боль от случайных царапин. Яркие вспышки удовольствия, вырывавшиеся из горла несдержанными стонами.

Изогнувшись, Дик поднял с пола одеяло.

– Позер, – фыркнула Барбара.

– Не говори, что тебе не нравится, – отозвался Грейсон, с головой укрывая их обоих.

– Нравится, – не стала спорить девушка.

Обняв Дика, Барбара позволила себе ненадолго забыть обо всех их проблемах. О том, что через несколько часов ей придется отпустить его. О том, что они не увидятся несколько месяцев.

А может быть и никогда не увидятся.

– Так хорошо, – тихо проговорил Грейсон.

– Да, – девушка чуть откинула одеяло и посмотрела на него. – Хорошо.

– Всегда бы так.

Дик зажмурился и прижался лбом к ее плечу.

– Ты его видишь?

– В данный момент – нет, – неохотно ответил Грейсон. – Было бы странно, если бы я видел его, пока с тобой.

– Очень странно, – согласилась Барбара.

– Он вернется, как только я уйду, – продолжил Дик. – Или как только перестану думать о тебе. Ты отвлекаешь. Очень.

– Дик…

– Люблю тебя, – прошептал Грейсон. – Люблю. Если это последний раз, когда ты рядом со мной, я… а, забудь.

– Не последний, – строго сказала девушка.

Она не знала, кого убеждает в этом больше: Дика, барахтавшегося на грани отчаяния, или же себя.

– Это не повод тратить время на болтовню, – Грейсон усмехнулся и, приподнявшись на одной руке, навис над Барбарой. – Тем более, когда его так мало.

Барбара закрыла глаза и предпочла согласиться с Диком.

Уходить так было неправильно. Глупо. Почти подло. Но Грейсон не выдержал бы еще одного прощания. Барбара наверняка простит ему то, что он сбежал, пока она спала. И не станет винить в этом.

С него хватало вины.

Из-за горизонта показался край солнечного диска, и Грейсон почти собрался уходить.

– Ждал увидеть тебя здесь.

– Черт возьми, Брюс! Я чуть не навернулся! – искренне возмутился Дик, действительно едва не слетевший с бортика крыши.

– Извини, – без капли вины в голосе, произнес наставник. – Любуешься?

– Да, – не стал врать Грейсон. – Отсюда лучший вид на город. Ну, ты знаешь.

Почему-то он даже не был удивлен тому, что Уэйн сейчас не в костюме Бэтмена.

– Знаю, – Брюс сел рядом. – Со всеми попрощался?

– Не хочу об этом говорить.

– Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, Дик.

– Честно? – Грейсон посмотрел на обеспокоенное лицо наставника. – Не знаю. Абсолютно. Хватаюсь за соломинку, потому что других идей ни у кого из нас нет. А долго я не протяну. Особенно рядом с Джейсоном.

– Я не видел его весь день, – задумчиво проговорил Брюс.

– Присматривай за ним, – попросил Дик. – Он будет все отрицать, но ему это правда нужно. Особенно сейчас. Черт, я практически отрекся от него. После всего… не представляю, насколько ему сейчас больно.

– А тебе?

– У меня есть, на что отвлечься. Буду вытаскивать себя из дерьма, пока смогу, – невесело усмехнулся Грейсон.

– Ты же понимаешь, что это не тот случай, когда твоя гордость уместна? – поинтересовался Уэйн.

– О чем ты?

– Проси о помощи, Дик. Пожалуйста. Даже если это мелочь. Если ты знаешь, что я могу это для тебя сделать – проси об этом.

– Договорились, – Грейсон улыбнулся наставнику. – И, раз уж ты сам об этом заговорил, ты не мог бы одолжить мне самолет?

– Все, что захочешь, – хмыкнул Брюс. – Ты же знаешь.

– Знаю.

Едва поднявшись из-за горизонта, солнце угодило в тучу, сразу же окрасив ее оттенками красного.

Скрестив руки на груди, Рой рассматривал своего друга, в очередной раз отмечая, что последние полгода, когда они не виделись, сильно изменили Джейсона. Тодд казался старше. Мрачнее. И, что пугало, отчаяннее. Словно последнее препятствие, что удерживало его от глупостей, исчезло.

– Уверен, что не хочешь поехать со мной, птичка-Джей?

– Не хочу, – подтвердил Красный Колпак. – Мне нужен… отпуск. Пару месяцев подержусь в тени, а там свяжусь с тобой.

– Как в этот раз? – хмыкнул Харпер.

– Заткнись, – огрызнулся Тодд.

– Что с тобой случилось, Джейсон? – не унимался Арсенал.

– Не важно, на самом деле, – чуть подумав, ответил Колпак. – Просто есть вещи, через которые я должен пройти один. Сейчас тебе будет лучше без меня, Рой.

– С тобой все будет хорошо? – поинтересовался Харпер, понимая, что напарник уже все решил. – Мне стоит волноваться?

– Я месяц буду прикидываться обычным парнем, – усмехнулся Джейсон. – Можешь начинать волноваться уже сейчас.

Засмеявшись, Харпер обнял Тодда, в надежде хотя бы так подбодрить его.

Чего Рой не ожидал, так это того, что Джейсон вцепится в него, обхватит до невозможного крепко. Словно пытаясь найти что-то от кого-то другого. Или заменить кого-то.

Оставлять напарника в таком состоянии не хотелось, но Арсенал знал, что спорить бесполезно. В лучшем случае, его отправят восвояси в чуть более крепких выражениях. В худшем – к крепким выражениям прибавится пара пуль. Приходилось довериться Джейсону, как бы плохо это ни звучало.

Подняв руки вверх, Дик покорно стоял посреди медицинского кабинета, позволяя доктору Нетц осматривать себя. Хелена, присутствовавшая при этом осмотре, то и дело бросала на него взгляды.

Возможно, в другой раз Грейсон бы счёл это чем-то вроде комплимента, но сейчас он знал, что смотрят не на его обнаженное тело. Смотрят на уродливые шрамы, оставшиеся после месяца в плену.

Дик наврал. Он врал отвратительно, знал, что его вранью никто не верит, но продолжал врать. И это сошло ему с рук. Агент 37 был восстановлен, ему вернули гипноимплант, а после слишком детального медосмотра разрешили и выходить на задания. Разве что дали пару дней прийти в себя.

Вымотанный всеми процедурами Грейсон к концу дня мечтал только о том, чтобы оказаться в своей комнате и отгородиться от слишком пристального внимания. И, когда такая возможность, наконец, представилась, он с огромным удовольствием ей воспользовался. Наплевав на то, что хлопать дверью перед носом Хелены было слишком грубо.

Галлюцинации вернулись, стоило Дику едва покинуть Готэм. Окровавленный призрак брата сперва был его спутником в самолете, а после следовал за ним попятам, разжигая и без того острую боль от прощальной ссоры.

Было паршиво. Тошно. И Грейсон не видел выхода из этого. Нужно было связаться с Барбарой, начинать искать информацию, которая могла бы спасти его, нужно было заниматься хоть чем-нибудь, но сейчас, в месте, где были все ответы, отчаяние захватило Дика окончательно.

Пистолет уже привычно скользнул в ладонь. Дуло прижалось к виску.

Напротив одобрительно усмехался призрак Джейсона.

– Давай, – убеждая самого себя, зашептал Дик. – Давай, трусливый ублюдок. Закончи все, пока не сбрендил. Хоть раз сделай грязную работу своими руками. Давай, Дик, пока ты еще человек.

Галлюцинация кривлялась, только разжигая его уверенность в том, что так будет правильно. Грейсон закусил губу, обвел взглядом комнату, надеясь найти хоть что-нибудь, что заставит его нажать на курок, и… выронил пистолет, почти сразу же виновато упав на колени.

Из дорожной сумки выглядывала лапа мягкой игрушки, подаренной Дэмиеном.

«Ты клялся! – пронеслось в голове. – Клялся ему, что вернешься. Клялся…»

Обхватив голову руками, Дик безуспешно пытался сдержать рвущийся из горла крик.

Квартира казалась слишком пустой. От стен отражалось эхо. Раздраженно пнув попавшую под ноги сумку с вещами, Джейсон прошелся по комнате и плюхнулся на диван. Вопреки ожиданиям, настроение ни капли не улучшилось после того, как он покинул поместье. Возможно, причиной тому отчасти была прощальная ссора с Брюсом, которого Тодд привычно обвинил во всех грехах. Джейсон не отрицал, что мог перегнуть палку, но извиняться не собирался. И без того все было дерьмово.

Барахтаясь в своих размышлениях, Тодд не сразу заметил чужое присутствие. Впрочем, беспокоиться оказалось незачем. С подоконника на старшего брата хмуро взирал Дэмиен.

– Я буду жить с тобой, – заявил он, когда Джейсон его заметил.

– Зачем тебе это? – непонимающе спросил Тодд. – Я не он. Я прогнал его.

– Я не хочу там оставаться, – непреклонно произнес мальчишка. – Лучше с тобой.

– Папочка подослал, да? – едко поинтересовался Джейсон. – Можешь валить на все четыре стороны!

– Приди в себя, Тодд, – потребовал Дэмиен.

От взгляда Джейсона не укрылись чуть дрогнувшие губы. Понимая, что сейчас они оба не в том состоянии, чтобы спорить, Тодд схватил куртку.

– Располагайся, – бросил он. – Мне нужно проветриться.

– Договорились, – ответил Робин захлопывающейся двери.

Оставшись в одиночестве, Дэмиен завалился прямо на пол и уставился в потолок.

Хотелось выть.

Обезвредить террористов, торгующих органами атлантийцев, оказалось несложно. Отчасти из-за того, что в этот раз на стороне Спирали сражался еще и Аквамен, отчасти из-за того, что ни Дик, ни Тайгер не собирались церемониться. Пара часов утомительной слежки, а затем – короткий поединок.

Дик упустил момент, когда ситуация вышла из-под контроля. Он даже не понял, что произошло. Только, поддавшись возникшему где-то в груди желанию, налетел на одного из контрабандистов, остервенело избивая.

– Парень! Эй!

Не реагируя, Дик продолжал, пока кто-то достаточно сильный, чтобы с легкостью оторвать его от земли, не вмешался. Дику выкрутили руки, держали, но он, повинуясь только внезапному порыву, продолжал рычать и вырываться, чтобы закончить начатое.

– Парень, остановись! – прозвучало почти в голове. – Ты слышишь? Он того не стоит. Дик, он не стоит того.

В мозгу что-то щелкнуло, и Грейсон начал осознавать происходящее.

– Я…

– Подумай, что сказал бы Бэтмен, – уже тише продолжил Артур. – Ты же не настолько изменился, чтобы забыть про его правила.

Тайгер, закончивший возиться с жертвой Дика, подошел к ним и с наслаждением ударил Грейсона по лицу.

– Ты идиот, Грейсон! – со злостью крикнул он. – Ты чуть не прикончил нашу цель. Что с тобой не так? Что на тебя нашло?

– Я не знаю, – опустив голову, едва слышно проговорил Дик.

От собственной лжи было тошно.

– Бэбс, там… к тебе.

Удивленно нахмурившись, Барбара развернулась в кресле и посмотрела на Фрэнки.

– Ко мне?

– Парень, он… я не хотела пускать, но он вломился, и… вот, – соседка попыталась оправдаться, но надолго ее не хватило, и она просто раскрыла дверь пошире, чтобы Барбара могла увидеть все сама.

Едва держась на ногах и периодически хватаясь за стену, в гостиной пошатывался Джейсон.

– А… – протянул он, пытаясь сфокусировать взгляд на Бэтгёрл. – Я типа помешал, да? Все понял. Ухожу.

– Стоять! – строго приказала Барбара. – За мной. Живо.

– Босс, – одобрительно выдавил Тодд.

Дождавшись, пока пьяный Джейсон доберется до нее, Барбара неожиданно схватила его за ухо и втащила в комнату.

– Ты на кого похож, придурок? – выругалась девушка, захлопнув дверь. – Ты в каком состоянии?

– Простите, – Тодд издевательски поклонился. – Я не ваш идеальный ублюдок.

– Джей…

– Он бросил меня! Бросил! – заорал Джейсон. – Называл братом, обещал быть рядом…, а потом сбежал! Почему он сбежал?

– Я не знаю, – отводя взгляд, проговорила Барбара.

– Ему плевать, – сползая по стене, говорил Тодд. – На всех нас. Его Дэмиен умолял! В слезах стоял. Но ему плевать.

– Успокойся, Джей, – попросила Барбара, присаживаясь рядом и обнимая его. – Все сложнее.

– Не оправдывай его! – крикнул Джейсон, уже не сдерживая слезы. – Хотя бы с тобой… Хоть тебя он не бросил? Попрощался нормально?

– Мы провели ночь, – честно ответила девушка. – Когда я проснулась, его уже не было.

– Ублюдок!

– Бэбс, у вас все в порядке? – поинтересовалась Фрэнки, заглядывая в комнату.

– Да, – Барбара кивнула. – Дай телефон, пожалуйста.

– Держи.

– Спасибо, Фрэнки, – с виноватой улыбкой сказала Бэтгёрл. – Извини за крики.

– Не извиняйся за меня, – пьяно пробормотал Джейсон, пытаясь развернуться. – Я сам… могу.

– Цыц!

– Пожалуй, поищу аспирин, – с интересом рассматривая Тодда, предложила Фрэнки.

Барбара кивнула, не отвлекаясь от набора номера.

– Алло, Дэмиен? Джейсон у меня.

– Не-не-не-не, – зашептал Тодд, пытаясь вырвать у девушки телефон. – Не говори мелкому. Он же зануда хуже своего папаши, будет неделю нотации читать.

– Неделю? Великолепно!

– Гордон, что у вас там происходит? – донеслось из трубки. – Он пьян?

– Нет! – слишком честным голосом выдал Джейсон.

– Я выезжаю, Гордон.

Тодд осуждающе уставился на Барбару.

– Подставщица!

– Он беспокоится о тебе, – укоризненно сказала девушка. – А ты не ценишь.

– Он плачет во сне, – тихо проговорил Джейсон. – Постоянно зовет Дика. Я не могу ему помочь.

– А ты?

– Я ору в основном. Дэмиен рассказывает по утрам. Мы с ним уже даже спим вместе, но все равно не справляемся. Черт, Бэбс, да от меня словно кусок отрезали. Я… я не могу… слишком. Это все слишком…

– Тише.

«Лучше бы тебе вернуться поскорее, Дик, – думала Барбара, обнимая и успокаивая окончательно разбитого Джейсона. – Мы долго не протянем без тебя».

Пистолет, который Дик как раз собирался сунуть в кобуру, оказался бесцеремонно вырван из руки. Грейсон уставился на напарника.

– Ты пойдешь без оружия, – ответил на немой вопрос Тайгер.

– Почему?

– Я не знаю, – разозлился Агент 1. – Потому что ты не в себе уже месяц? Потому что мы едва не завалили два последних задания из-за твоих припадков агрессии? Потому что я не хочу, чтобы ты стал хвататься еще и за пистолет?

– Хорошо, хорошо, – Дик поднял руки, показывая, что сдается. – Я понял тебя. Никакого оружия. И в драку мне лучше не лезть.

– Рад, что хоть немного ты соображаешь, – пробурчал Тайгер.

Очередное задание не предвещало никаких неожиданностей. Тайгер вполне справился бы со всем сам, оставив Дика запасным игроком. Да и сам Грейсон не особо рвался в бой. Самоконтроль давался ему все хуже с каждым днем.

Все изменилось, когда они поняли, что просмотрели засаду. Тайгера задавили числом, и Дик, стиснув зубы, решил вмешаться. Отбиваясь, не позволяя себе лишнего, Грейсон пробирался к напарнику, надеясь, что в паре они смогут справиться с такой толпой.

Мелькнувшее перед глазами красное пятно разрушило весь самоконтроль Дика за мгновение.

Вместо очередного врага перед глазами стоял окровавленный призрак Джейсона, к которому Грейсон успел привыкнуть за месяц. И от которого хотелось избавиться как никогда раньше.

– Исчезни.

– Трусливый ублюдок, – проговорил в ответ призрак. – Не смей возвращаться.

– Сдохни вместе со мной, – сквозь зубы бросил Дик, бросаясь на галлюцинацию и теряя себя.

Он дрался яростно. Остервенело. Хаотично бросаясь на окруживших его врагов. Словно не чувствуя боли от их ударов, не замечая ничего вокруг. И все равно проигрывал. Его забивали толпой, позабыв о Тайгере.

Агент 1 уже решил, что все кончено, когда прямо в центре толпы открылся сияющий проход. А через пару секунд такой же проход открылся прямо перед носом Тайгера.

– Особое приглашение нужно?

Не мешкая ни секунды, Агент 1 прошел в «дверь».

Дик пришел в себя только спустя сутки в госпитале. И почти сразу же на него насел слишком злой Тайгер.

– Рассказывай, – потребовал он. – Все, что с тобой творится в этот месяц.

– Мне… мозги промыли, – устав врать и скрывать происходящее с ним, Грейсон сдался. – Я боролся… искал способ отменить все. Но мне не становится лучше. Миднайтер… он должен меня убить, если я… когда я сойду с ума.