Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"
Автор книги: OcSola
сообщить о нарушении
Текущая страница: 49 (всего у книги 50 страниц)
Барбара пыталась успокоить себя, но не могла. Хотела помочь, но Джейсон и Дэмиен отогнали ее. Утешало только то, что Дэмиена Джейсон прогнал следом.
Используя все свои секретные приемчики, Тодд пытался успокоить Дика. Сделать хоть что-нибудь, чтобы угомонить брата и помочь ему справиться с кошмаром.
В том, что это был кошмар, никто не сомневался.
Джейсон едва успел вернуться из совместного с Черной Канарейкой патруля, слишком довольный и с парой подозрительных царапин на щеке; едва успел переодеться, отмахиваясь от насмешливых вопросов Дэмиена, когда Дик начал кричать. И сейчас Тодд паниковал, уже не скрываясь, потому что ни одна из его попыток угомонить брата не срабатывала.
Спустя несколько невыносимых минут Дик резко дернулся и утихомирился сам, обессилено завалившись на младшего брата. Недовольный Тодд вернул его в постель и, бурча что-то себе под нос, вышел из комнаты.
Барбара и Дэмиен наконец отмерли и подошли к Грейсону. Как раз вовремя, чтобы понять, почему Джейсон так спешил удалиться. Сжимая кулаки, Дик дергался, жмурился и пытался вертеться на кровати. На несколько секунд его глаза приоткрылись.
– Дик? – осторожно позвал Дэмиен, не особо надеясь на реакцию.
Старший брат громко застонал и с огромным трудом повернул голову в сторону мальчишки.
– Дэми… Дэ…
– Принеси воды, – быстро распорядилась Барбара, пытаясь унять нервную дрожь.
Дик вернулся к ним окончательно.
Мальчишка кивнул и выскочил из комнаты, оставляя их наедине.
– Бэбс, – выдохнул Грейсон, пытаясь улыбаться пересохшими губами. – Как…
– Помолчи, – неожиданно зайдясь злыми слезами, потребовала девушка. – Не смей дергаться, не смей пытаться что-то делать. Ты едва нас всех не подвел. Ты почти…
Пришлось глубоко вдохнуть, чтобы удержать истерику. Дик продолжал виновато смотреть на нее и все не оставлял попытки улыбнуться.
Вернулся Дэмиен.
– Мелкими глотками, – напомнил мальчишка, приподнимая голову брата и поднося к его губам стакан. Грейсону не оставалось ничего другого, кроме как послушаться.
Пить хотелось невыносимо, но, пересилив себя, Дик послушно делал маленькие глотки, прекрасно зная, что сейчас не в том положении, чтобы делать все по-своему.
– Черт, – напившись, хрипло пробормотал Грейсон. – Я дома. Дома.
– Дома, – подтвердила Барбара, справившись с эмоциями. – Несколько дней пролежал без сознания. Ну… почти.
– Почти? – Дик громко застонал, когда попытался приподняться. – Дерьмо. Тело как чужое.
– Ты был в сознании, но не понимал, где ты, – пояснил Дэмиен, пристраиваясь рядом с братом и крепко обнимая его. – Я скучал.
– Я тоже, малыш, – отозвался Грейсон, пытаясь пошевелить руками, чтобы обнять мальчишку в ответ. – Я тоже.
– Что произошло? – спросила Барбара, устраиваясь рядом. – Почему Миднайтер принес тебя в таком состоянии?
– Он не сказал?
– Только то, что ты спешил домой, – вставил Робин.
– Спираль стерла память всему миру, – поведал Дик. – Никто не помнит о том, кто такой Найтвинг. Найтвинг погиб два года назад в бою с Преступным Синдикатом. А Дик Грейсон где-то жил в эти два года и чем-то занимался. Пока не знаю, чем.
– Ты снова можешь…
– Не бояться выходить на улицу. Не прятать лицо. Могу быть самим собой, да.
– А твоя проблема? – поинтересовалась девушка.
– Должна была уйти, – Грейсон улыбнулся и счастливо зажмурился от того, что Барбара и Дэмиен обнимали его с двух сторон.
Он был дома.
Покорности Дика хватило ненадолго. Уже через пару часов после пробуждения он пытался встать на ноги, не обращая внимания на запреты Дэмиена и Барбары. У него даже получилось. Проверяя свои возможности, Грейсон попытался пройтись до кухни, но силы покинули его, едва он выбрался из комнаты. Мысленно приветствуя пол, Дик начал заваливаться, и обязательно бы упал, если бы кто-то сильный не подхватил его. Обернувшись, Дик встретился взглядом с Джейсоном.
– Джей, я…
Не давая договорить, Тодд легко, словно тряпичную куклу, поднял брата на руки и отнес обратно.
– Дэмиен, следи за своим подопечным, – нервно бросил Джейсон, возвращая старшего брата в постель.
Мальчишка цокнул и смерил Тодда разочарованным взглядом.
– Нам нужно поговорить, – хватая Джейсона за руку, не унимался Дик.
– Дэмиен, ты меня слышал? – переспросил Тодд, словно не обращая внимания на действия Грейсона.
– Слышал, – буркнул Робин, мысленно обругав обоих братьев последними словами.
– Чтобы я больше ни на что не натыкался, – продолжил Джейсон, почти брезгливо вырывая свою ладонь из хватки Грейсона.
Не желая влезать в разборки братьев, Дэмиен смолчал, делая вид, что слишком увлечен своим телефоном.
Решив, что этого достаточно, Джейсон направился к себе.
– Извини, что не сдох, как ты просил, – больно ударило в спину.
Хлопнув дверью, Тодд вышел.
– Вы идиоты, – констатировал Дэмиен, не глядя на брата.
– Спасибо, я в курсе, – отозвался Дик. – Хоть убить его уже не хочется так, как раньше.
– Но хочется? – насторожился мальчишка.
– Ага, – не стал отрицать Грейсон. – Прибил бы, упрямого придурка.
– Ты обидел его, – успокоившись, сказал Дэмиен. – Он имеет право злиться.
– Забери меня в поместье, – тихо попросил Дик. – Брюсу нужно сделать уйму тестов, Альфреду взять анализы. Я все еще чувствую себя неуверенно. Нужно убедиться, что все сработало.
– Дик?
– Не хочу здесь оставаться, – неохотно признался Дик. – Так будет, лучше, Дэми.
– Переедем, как только сможешь нормально ходить, – сдался мальчишка. – Если ты действительно этого хочешь.
– Хочу, – подтвердил Грейсон.
Приглушенный звук удара по стене не сулил ему ничего хорошего.
Ближе к вечеру Дик окончательно пришел в себя. Он таскал Дэмиена на руках, не давая возможности отбиться, кружил Барбару и чувствовал себя безумно счастливым. Даже то, что озлобленный Джейсон остался в полном одиночестве, не беспокоило. Грейсон искренне считал, что после всего, что с ним произошло, он заслужил хотя бы один вечер без чувства вины.
Впрочем, долго наслаждаться идиллией не пришлось. Барбаре позвонил отец, и она сорвалась к нему. А Дэмиен, виновато глядя на брата, сообщил, что собирался в эту ночь отправиться в патруль вместе с отцом. Дик не возражал и пообещал мальчишке, что встретится с ним уже в пещере.
Дик не знал, как помириться с Джейсоном, и решил дать ему немного времени.
Долго собирать вещи не пришлось – его сумка и рюкзак так и остались нетронутыми с тех пор, как Миднайтер вернул его домой. Оставалось разве что пристроить куда-нибудь мягкую игрушку, с которой Грейсон не желал расставаться.
– Ублюдочный трус. Только и можешь сбегать, да? – раздалось за спиной.
Дик осмотрелся по сторонам, а затем уставился на брата.
– О, так ты со мной разговариваешь? Неожиданно.
Джейсон дернул щекой и сжал кулаки.
– Зачем ты вообще вернулся?
– Вернулся, потому что хотел, – устало ответил Грейсон.
Ссориться не хотелось. Хотелось покрепче обнять обиженного младшего брата и забыть обо всем, что случилось за последний месяц. Но Джейсон был настроен иначе.
– Свалить тебе тоже хотелось, – напомнил он. – Лицемерный урод.
Тодд кипел от злости и не собирался этого скрывать. Обвинения копились слишком долго, чтобы сейчас он мог сдерживаться.
– Да, – тихо проговорил Дик. – Я забыл, что ты у нас самый правильный и никогда никого не бросал.
– Заткнись…
– Не предавал и не подставлял.
– Закрой рот! – прокричал Джейсон. – Ты клялся мне, что не оставишь. Обещал, что мы разберемся со всем и будем нормальными людьми. А сам ненавидел меня все это время! Гребаный трус!
Взбешенный Грейсон неожиданно сильно толкнул брата в грудь. Тодд отлетел к стене и удивленно уставился на него.
– Говори что хочешь, – все так же, не повышая тона, продолжил Дик. – Называй меня как хочешь. Но не смей называть меня трусом. Я ушел. Когда меня прижало, я убежал подальше, но ты даже не знаешь, от чего я бежал.
Пальцы старшего брата сомкнулись на горле у Джейсона.
– Пошел ты, – упрямо просипел Тодд, не оставляя попыток вырваться.
– Ты всегда тупеешь, когда тебя загоняют в угол, – Грейсон странно ухмыльнулся. – Ты ведь до сих пор не прочитал те документы, которые украл еще в мае, так? А я вот прочитал. Там много интересного. Особенно о том, как Хоуп с Эдрианом делали своих солдатиков.
– Отпусти меня.
– Людей накачивали наркотиками, и, пока они выли от дикой боли, им внушали приказ. Один-единственный, который запускал вторую часть процесса. Они выполняли его, чтобы избавиться от боли, а потом их мозг начинал перестраиваться, превращая их в послушных идиотов. Знаешь, что было моим приказом, Джейсон? Знаешь?!
– Убить меня, – прохрипел Тодд, чувствуя, что дышать с каждой секундой все труднее.
– Убить тебя! – крикнул Дик, прикладывая брата затылком о стену. – Догадываешься, что случилось на крыше? Когда ты слетел с нее, а в меня опять влили этот гребаный наркотик? Догадываешься?!
Джейсон глухо застонал от еще одного удара о стену.
– Догадываюсь.
– Барбара несколько ночей изучала эти файлы. Просмотрела все, что только могла. Был идиотский случай: две сестры-близняшки. Одна чем-то не угодила Нику, и ее казнили. В качестве приказа очередного солдатика. А потом он случайно увидел вторую, – с каждым словом чувствовалось, что Дик перегорает. – Он перегрыз ей горло, Джей. Зубами. Винишь меня в том, что я сбежал – пожалуйста, вини сколько хочешь. Я рядом с тобой не мог находиться дольше пяти минут. Но не смей называть меня трусом.
Грейсон отшвырнул брата в сторону и отвернулся.
– Ты… – просипел Тодд, потирая горло.
– Я и без тебя знаю, что трус.
Хлопнув входной дверью, Дик ушел, оставив Джейсона наедине с новой информацией.
В висках стучало. Джейсон все никак не мог подняться с пола, не мог даже пошевелиться. Слова брата засели в голове, выбив всю злость и оставив только обиду и чувство вины, грозящее сжечь изнутри. Тодд не знал, сколько он так просидел на полу, прежде чем осознал, что беспомощно кричит.
Вещи Дика так и остались в комнате – брат слишком спешил уйти, поэтому забыл обо всем. Ненавидя себя, Джейсон вымещал все, что бурлило внутри, на сумке и рюкзаке, жалобно шмякнувшихся о стену. Было мало.
Тодд смог успокоиться только когда окончательно разбил кулаки в кровь, а сил громить свою квартиру и дальше не осталось.
«Он меня спасал. Спасал, – вертелось в голове. – Дэмиен же говорил мне. Какой я идиот. Какой же я…»
Взгляд Джейсона упал на вывалившийся из сумки брата блокнот.
«…слишком скучаю по Джейсону…» – вырвалось из общего текста.
Непонимающе моргнув, Тодд поднял блокнот и вчитался.
День 8.
Я устаю все сильнее. Не знаю, из-за чего. Может, все дело в том, что я слишком скучаю по Джейсону, Тиму и Дэмиену. Может, меня уничтожает вина перед ними всеми за то, что я наврал им. А может, это гребаная программа в моей голове разжижает мне мозги. Тайгер косится на меня, но уже плевать. Барбара пытается меня подбодрить, рассказывает новости, но и она, скорее всего, уже поняла, что я не вырвусь. Хоть и буду, как обещал, бороться до конца.
– Какой же ты придурок, Грейсон, – прошептал Джейсон, открывая первую страницу.
Текст перед глазами плыл.
День 1.
Это глупо. Это определенно глупо, но я обещал Барбаре, что сделаю это. Буду вести идиотский дневник, который должен помочь мне держать себя в руках и помнить то, ради чего я должен бороться.
Она права.
Мне спустили всю мою ложь и вернули имплант, но от вопросов, которые задают почти все, никуда не деться. Я чувствую взгляды и не знаю, как от них спрятаться. Еще вчера вечером я радовался, что мне вернули класс акробатики, но сегодня я едва не сорвался на них из-за пустяка. Из-за обычного удивленного вскрика, когда моя майка сползла и открыла спину. Я не виню их в этом, но сдержаться было сложно. Я не такой, каким был раньше. И это добивает меня еще сильнее. Может быть, Джейсон сейчас мог бы собрать меня. Если бы он не был причиной того, что происходит со мной.
Я должен бороться. Должен справиться, чтобы однажды вернуться домой и объяснить ему все.
Джейсон потер глаза и глухо зарычал от беспомощности. Старший брат оберегал его, снова подставляя под удар себя, мучаясь и в одиночку ища выход из невозможной ситуации, в которой он оказался из-за Тодда.
День 5.
Меня угораздило вляпаться еще сильнее. Хотя еще пару дней назад я думал, что сильнее уже нельзя. Но заключить сделку с Ра’сом аль Гулом – не самая лучшая из моих идей. Утешает только то, что других у меня все еще нет.
Стоит перестать врать хотя бы себе. Я уходил из дома в один конец. И все мои клятвы и обещания братьям, Брюсу и Барбаре были ложью от начала и до конца. Я не могу найти ничего, что помогло бы перепрограммировать мой мозг. И предложение Ра’са пока что единственная альтернатива моему исцелению.
Он не сможет отменить программу в моей голове, но он сможет использовать ее, когда я сойду с ума. Это защитит от меня тех, кто мне дорог. Напрягает только то, что это не защитит их от Ра’са, а даст ему идеальное оружие. Я не верю в его клятвы о том, что он никогда не направит меня против моей семьи. Нужно придумать способ защитить всех.
Потерев глаза, Джейсон перевернул еще несколько страниц.
День 16.
Наверно, это странно, но мне даже не страшно. Я не чувствую разочарования или боли из-за неудачи. Я и не рассчитывал на то, что мне в очередной раз повезет.
Не знаю, как сказать Барбаре о том, что я облажался.
Мой план провалился с треском, и шансов вернуть контроль над своим разумом у меня уже нет. Разве что кто-нибудь из Спирали по доброте душевной не согласится покопаться у меня в голове, вернув все как было. Но на это можно даже не надеяться. У меня нет особых рычагов воздействия на Спираль. Или я настолько устал от происходящего, что не вижу их.
Меня срывает. Я становлюсь неуправляемым. Надеюсь, Тайгеру хватит духу сделать то, что потребуется, когда я нападу и на него.
Нужно придумать что-нибудь получше, потому что сейчас мои варианты слишком непродуманны и опасны. Я не хочу быть рабом Ра’са аль Гула или Спирали. И не хочу подставлять Тайгера под смертельную опасность в своем лице.
Нужен кто-то, кто согласится пристрелить меня раньше, чем все пойдет под откос.
«Я тебя сам пристрелю за то, что сдаться хотел», – недовольно подумал Тодд, листая дальше.
День 20.
Просыпаться рядом с Миднайтером за последние три дня стало нормой. Пожалуй, сейчас он единственный человек, которому я могу довериться и от которого не надо скрывать то, с чем я борюсь каждый день.
Он согласился убить меня.
Не думал, что когда-нибудь буду считать такое хорошей новостью, но у меня нет особого выбора. Миднайтер хотя бы сделает так, чтобы я не мучился.
Он опять предлагал мне переместить меня к Барбаре, чтобы мы вместе придумали какой-нибудь план, но я отказал. Не хочу, чтобы она видела меня таким, какой я сейчас. Она поймет, что я сдался.
Все чаще я чувствую вину из-за того, как уехал из Готэма. Из-за того, что врал Дэмиену, из-за того, что сказал правду Тиму. Из-за ссоры с Джейсоном. Он не заслужил этого. Я не имел права делать ему больно после всего, через что протащил. После того гребаного месяца, в который он не давал мне сдохнуть от жалости к самому себе.
Миднайтер смеется надо мной и говорит, что если я еще раз назову его Джейсоном во сне, он перестанет верить в историю с братьями. Я бы уже сошел с ума, если бы не его шуточки. Тайгер странно косится на нас, и от этого еще веселее.
Я жалею только об одном. Я не могу попросить прощения у тех, кто мне дорог. Я с самого начала знал, что не вернусь, но все равно раздавал невыполнимые обещания и клятвы.
Безумно хочу обнять каждого.
Джейсону было достаточно. Швырнув блокнот в сторону, он начал спешно пытаться привести себя в порядок. У него были дела в поместье.
Закутавшись в теплый халат, Барбара осторожно присела рядом с отцом и тут же угодила в его объятия.
– Папа!
– Я уже не могу обнять мою маленькую девочку? – обиделся Джим.
– Можешь, – заверила его Барбара. – Извини. Все еще не очень хорошо себя чувствую. Давно не простывала.
– Нужно было сразу ехать домой, а не торчать у друзей, – проворчал комиссар. – Как твоя тошнота?
– Лучше. Фрэнки говорит, что это все из-за лекарств, – даже не задумываясь, соврала девушка.
Не рассказывать же отцу о том, что ее приложили по голове идиоты, которых он утром переправил в тюрьму!
– Может, все же стоит сходить в больницу?
– Не переживай за меня, – Барбара потянулась и поцеловала отца в щеку. – Ты же обещал мне бросить курить!
– Я все еще обещаю, – виновато отозвался Джим. – Устала?
– Ага, – сонно откликнулась девушка. – Переночую дома, а завтра поеду обратно.
– Конечно, – комиссар покрепче прижал к себе дочь. – Оставайся, сколько тебе будет нужно.
Барбара рассеяно улыбнулась и встала.
– Пойду к себе в комнату, пока не уснула прямо тут. Не засиживайся. И не кури.
– Конечно, босс, – усмехнулся Джим.
Поцеловав отца еще раз, Барбара ушла к себе.
Глядя ей вслед, Джим только хмыкнул. Стоило поднабраться терпения и дать дочери возможность самой рассказать свои секреты.
– Брюс, мне нужно…
Джейсон осекся, заметив, что Дик сидит в стеклянной камере и смотрит на него.
– Что ты хотел, Джейсон? – своим обычным равнодушным голосом откликнулся Уэйн.
– Что за хрень? – возмутился Тодд. – Почему он в клетке?
– Потому что это необходимо, – без тени эмоций ответил Брюс. – Что ты хотел?
– Тебе мало того, что с ними было за месяц? – взорвался Джейсон. – Ты решил посадить его в камеру? Почему тогда без наручников?
– Джейсон! – окрикнул Бэтмен. – Успокойся.
– Выпусти Дика, тогда и успокоюсь.
– Это для его же блага, – наставник не выдержал и подошел к Тодду. Спокойно посмотрел в глаза возмущенному воспитаннику.
– Да? Так же, как для моего блага вы скрывали от меня, что случилось на самом деле?
– Что ты хотел? – в очередной раз спросил Брюс.
– Я хочу поговорить с братом! – трясясь от злости, заявил Джейсон.
– Нет.
– Что? Выпусти его, немедленно!
– Джейсон, – терпеливо процедил Уэйн. – Я не выпущу Дика. Еще не время.
Грейсон спокойно смотрел на их ссору, никак не обозначая свое присутствие. Он ничего не мог сделать.
– Тогда пусти меня к нему, – потребовал Тодд.
– Ни в коем случае. Это слишком опасно для вас обоих.
– А мне плевать, ублюдочная ты летучая мышь! Я из-за вашей лжи и так слишком много потерял! – сорвался Джейсон. – Из-за твоей лжи Дик едва не стал монстром. Из-за твоей лжи я ненавидел его весь этот месяц. Поэтому ты пропустишь меня к нему, или будет хуже.
Оплеуха была настолько внезапной, что Тодд упал. Дик вскочил и сжал кулаки, понимая, что своим упрямством Джейсон довел Брюса до крайних мер.
– Если бы я не лгал, ты бы был уже мертв, – рассержено произнес Уэйн, за шиворот поднимая Тодда на ноги. – Прекрати быть эгоистичным идиотом и начни думать головой!
– Прекрати обвинять меня в эгоизме, ты! – отталкивая Брюса, крикнул Джейсон. – Ты даже не знаешь, каково мне было месяц назад! Ты не знаешь, что значила та ссора! Ты ни черта не знаешь, но собираешься учить меня? Да я ненавижу тебя!
Громкий грохот от удара по стеклу заставил его умолкнуть. Это Дик, которому надоело слушать их ссору, швырнул в стену поднос со своим ужином.
– Убирайтесь отсюда! Оба! – проорал Грейсон. – Я не хочу смотреть на ваши ссоры, которые сидят у меня в печенках.
– Ричард…
– Заткнись, Брюс. И уведи с собой этого.
Дика трясло от злости и отчаяния. Он возвращался в семью, чтобы все наладить, но сделал только хуже. И не мог ничего исправить в ближайшее время.
– Дик, я…
– Разве я много прошу? – неожиданно жалобно спросил Грейсон. – Несколько часов покоя. Неужели это так много?
Брюс понимающе кивнул и, схватив Джейсона за руку, увел его из пещеры, оставив Дика в желанном одиночестве.
Впрочем, долго наслаждаться тишиной Дику не пришлось. Услышав, что кто-то открывает его камеру, Грейсон ожидал увидеть Джейсона, но когда он обернулся, перед ним стоял Тим.
– С ума сошел? – воскликнул Дик.
– Ага, – подтвердил брат, запирая себя в камере вместе с Грейсоном.
– Тим! – запоздало раздался голос Брюса.
– Ой, да отстань! – неожиданно огрызнулся подросток. – Ничего не случится. А если тебе так проще, считай это тестом. Не нападет, значит нормальный.
Уэйн недовольно посмотрел на воспитанников, но смолчал, позволяя Тиму то, чего не позволил Джейсону. Разве что остался в пещере и искоса наблюдал за парнями от мониторов.
Довольный Дрейк развернулся к Дику.
– Ненормальный, – пробормотал Грейсон.
– Эй, я тут на преступление пошел, а ты так и будешь сидеть и киснуть? – возмутился Тим.
Продержавшись еще несколько секунд, Дик сорвался с места и крепко обнял младшего брата.
– Как же я скучал…
– Прости, что сразу не приехал, – прошептал Тим, обнимая его в ответ. – В Нью-Йорке были проблемы. Сорвался, как только все решил.
– Спасибо, – Грейсон прижался губами к виску подростка. – Спасибо, Тимми.
Дик давно не чувствовал себя настолько спокойно и расслаблено. Выходка младшего брата, разумеется, была опасной, но Грейсон настолько устал бояться самого себя, что предпочел не обращать на это внимания. Сам Тим улыбался и искренне наслаждался тем, что Дик снова был рядом, что можно обнять старшего, позаботиться о нем и больше не бояться в любой момент потерять его.
Несколько часов спокойствия, которые закончились, когда Дик безмятежно уснул.
Осторожно укутав старшего брата в одеяло, Дрейк подал Брюсу сигнал. Камера открылась.
– Твои нотации я слушать не хочу, – сразу припечатал он, когда вышел. – Дик разваливается. Я сделал для него что мог.
– Я не собираюсь тебя ругать, – ответил Брюс. – Ты знаешь, где Дэмиен?
– У него было дело со Спойлер. Я звонил им перед тем, как зайти к Дику.
– Хорошо.
– Что с его анализами? Тестами? – глядя на спящего брата, спросил Тим.
– Все в порядке, – Уэйн усмехнулся. – Не считая одной проблемы.
– Проблему зовут Джейсоном? – догадался Тим.
– Я не знаю, что с ними делать. Они оба злятся и обижаются друг на друга.
– Так в чем же дело? – подросток загадочно улыбнулся. – Давай помирим их.
– И как ты собираешься мирить двух непрошибаемых упертых баранов? – поинтересовался Брюс.
– Тоже мне, проблема, – Тим наградил наставника снисходительным взглядом. – У меня есть план. И ты мне подыграешь.
День тянулся бесконечно долго. После ссоры с Брюсом, Джейсон на сутки попал под надзор Альфреда, который не собирался спускать с него глаз, а заодно завалил работой. И в какой-то степени Тодд был благодарен за это. Так было проще удержать навязчивое желание спуститься в пещеру и вломиться в камеру к Дику. Джейсон пока не знал, зачем.
Вернулся Тим, и стало немного легче. Не хватало только Дэмиена, на весь день застрявшего в городе, чтобы семья вновь была в сборе.
Измотанный поручениями Альфреда, к вечеру Тодд мечтал только забиться в свою комнату и выкроить несколько часов сна. Но стоило ему забраться под одеяло, как в дверь тут же постучали.
– Идите к черту, я сплю, – рассержено рыкнул Джейсон.
– Джей, это важно, – Тим бесцеремонно ввалился в комнату и встал возле двери.
– Настолько, что я обойдусь без сна? – поинтересовался Тодд.
– Ты хочешь помочь Дику?
– Чем? – Джейсон с сомнением хмыкнул. – Меня к пещере даже не подпустят.
– Дику остался последний тест, – присаживаясь на край кровати, поведал подросток. – Если он его пройдет, Брюс его выпустит, и все вернется в норму.
– А я тут при чем?
– Джей, ты и есть этот тест, – терпеливо пояснил Тим. – Все, что с ним творилось в последний месяц, было завязано на тебе.
– То есть вы посадите меня к нему в клетку и будете наблюдать, не захочет ли он меня грохнуть? – догадался Тодд.
– Что-то вроде того, – кивнул брат. – Пойдем. Мы все будем там, и не дадим ситуации выйти из под контроля.
– Все, это…
– Я, Брюс, Дэмиен и Альфред.
– Мелкий вернулся?
– Он полдня в пещере сидит и развлекает Дика, – усмехнулся Тим. – Пойдем.
– Ладно, – Джейсон до хруста потянулся. – Через десять минут спущусь. Подготовьте пациента.
Кивнув, Тим ушел.
Еще раз потянувшись, Тодд встал с кровати. Растеряно осмотрел комнату.
Спускаться в пещеру было страшно.
Подумав, Джейсон сложил свое одеяло, предварительно завернув в него кое-что из забытых в квартире вещей Дика. В пещере было холодно, а лишать себя заслуженного сна Тодд не собирался.
Его встретил Брюс. Молча, от чего почему-то становилось еще страшнее, он проводил Джейсона к камере Дика и открыл ее, позволяя войти. Сам Грейсон сидел неподвижно, не реагируя ни на действия наставника, ни на то, что вместе с ним оказался кто-то еще.
Камера закрылась.
Растерявшись, Джейсон наблюдал за тем, как Брюс проходит к своему привычному месту у компьютера. Как Тим и Дэмиен устраиваются рядом, демонстративно не глядя в сторону камеры. Где-то в пещере был еще Альфред, но Тодд его не видел.
– Будешь там стоять всю ночь? – послышался немного раздраженный голос Дика.
– Тебя не устраивает? – огрызнулся Джейсон.
– Да мне плевать.
Подтверждая свои слова, Грейсон растянулся на койке и отвернулся от брата.
На несколько минут повисло напряженное молчание. В Джейсоне бурлили обида, непонимание и злость. Дик слишком устал, чтобы пытаться что-то исправить.
– Может, все же повернешься ко мне своей лживой рожей? – не сдержался Тодд.
Словно пружина, Грейсон вскочил на ноги и кинулся на брата, одним толчком в грудь отбрасывая его на стеклянную стену.
– Не смей говорить мне о лжи, мудак.
Джейсон пропустил болезненный удар в челюсть и с яростным криком бросился на озлобленного Дика, повалив его. Они катались по полу, нанося удары друг другу, сцепившись, словно озлобленные мальчишки на улице, не поделив игрушку. Выкрикивались обвинения и оскорбления, которые ни один из них не запоминал.
Им всегда было проще выяснять отношения без слов.
– Урод! – сквозь гул в ушах расслышал Грейсон, в очередной раз нависая над Тоддом и нанося еще один несдержанный жестокий удар. – Изменил мне с Миднайтером, еще и дерешься.
– Что? – непонимающе переспросил Дик, так и оставив в воздухе занесенный для следующего удара кулак.
– Шлюха, – улыбаясь окровавленным ртом, припечатал Джейсон.
Несколько секунд понадобилось Грейсону, чтобы осознать суть обвинения. А потом оба брата расхохотались, под недоуменными взглядами остальных членов семьи.
Первым в себя пришел Тим.
– Думаю, с ними все в порядке, – шепнул он Дэмиену. Мальчишка согласно кивнул и развернулся к мониторам.
Брюс переглянулся с Альфредом, но ничего не сказал.
Обнявшись, братья продолжали валяться на полу, уже не в силах встать.
– Я скучал, – шепнул Дик.
– По тому, как я тебя избиваю? – самодовольно хмыкнул Джейсон.
– Эй, вот не надо! Я тебя сделал.
– Я просто не ожидал нападения, – буркнул Тодд, крепче обнимая брата. – Я принес тебе твою игрушку, младенец.
– Спасибо.
– Отработаешь, – отозвался Джейсон. – Шлюха.
– Ну пойдем в постель, – игриво протянул Дик. – Отработаю.
– Все у тебя через постель, Грейсон, – фыркнул Тодд, поднимаясь на ноги и протягивая брату руку.
– Верни мне Малыша, – обижено потребовал Дик, вставая с помощью брата.
– Малыш? Серьезно?
– Моя игрушка, как хочу, так и называю. Он мне жизнь спас.
– Топай уже давай… в постель.
Прижавшись друг к другу, Дик и Джейсон пытались поместиться на слишком тесной для них двоих кушетке. Накрывшись двумя одеялами почти с головой и зажимая между собой мягкую игрушку.
– Почему ты назвал себя трусом? – тихо спросил Тодд, гладя седеющий висок брата.
– Пока я был там, я каждый вечер прижимал пистолет к виску. И каждый вечер надеялся выстрелить, – поведал Грейсон. – Но не смог. Мне было страшно.
– Ты опять отрастил себе список косяков, Дикки, – пробормотал Джейсон. – И это я еще Тиму ничего не рассказал о том, как ты у него Ра’са аль Гула отбивал.
– Вот и помалкивай, – сонно посоветовал Дик.
Тепло и хорошо. Как и должно быть. Как и было всегда, когда между ними все налаживалось. Дику оставалось только надеяться, что ничто не нарушит это спокойствие.
– Отец! – донесся возмущенный возглас Дэмиена. – Немедленно сделай что-нибудь с Гордон. Она подвергает опасности жизнь моего Робина!
– Твоего Роби…
Брюс осекся, осознавая смысл фразы сына. Пытавшийся поудобнее пристроиться к Джейсону Дик свалился с кушетки на пол, удивленно хлопая глазами.
– Я сейчас не ослышался? – выдавил Тодд. – Мелкий?
– Я провел расследование вместе с Браун, – заметив непонимающие взгляды, мальчишка уточнил. – Стэфани. Все точно.
Грейсон закашлялся, переваривая услышанное.
– Альфред, соедини меня с Суперменом, – расслышал Джейсон голос Брюса. Наставник уже каким-то образом успел переодеться в костюм Бэтмена. – Он нужен в Готэме.
Взревев, бэтмобиль вылетел из пещеры.
Легко перелетая с крыши на крышу, Барбара неслась по ночному Готэму. Она скучала по этому, и как только ей стало лучше, девушка тут же сбежала в патруль. Тем более, что ночь обещала быть спокойной.
Остановившись у края, Бэтгёрл осмотрела город и улыбнулась. Слишком прекрасно и слишком безумно. Как и всегда.
Она уже собиралась сделать выстрел из тросомета, как вдруг кто-то сильный подхватил ее на руки и поднял над землей.
– Доброй ночи.
– Супермен? – возмутилась девушка. – Что ты здесь делаешь?
– Доставляю тебя домой, – улыбаясь, пояснил Кларк.
– А ну немедленно верни меня на место!
– Не могу. Я обещал Бэтмену, что доставлю тебя так быстро, как только смогу, – оправдывался Супермен. – Держись крепче.
Зажмурившись, Барбара послушно вцепилась в криптонца. От высоты и слишком большой скорости начало мутить.
Брюс встретил их мрачным молчанием, от которого девушке стало не по себе. Во рту пересохло.
– Что-то с Диком? – дрожащим голосом спросила Бэтгёрл. – Или кем-то еще? Брюс!
Молча, Уэйн указал ей на место в машине.
– Мне с вами? – поинтересовался Кларк, когда Барбара послушно уселась на место.
– Нет, – сухо ответил Бэтмен. – Это семейное дело. Спасибо за помощь.
– Обращайся, если будет нужно что-нибудь еще. Как Дик?
– В шоке, – усмехнулся Брюс. – Нам пора.
– Конечно.
Улыбаясь, Супермен проводил бэтмобиль взглядом.
В пещере их заждались.
Дик, под пристальным взглядом Джейсона, нервно измерял шагами стеклянную клетку. Младший брат с невозмутимым лицом косился на него и изредка хмыкал, но помалкивал, за что Грейсон был благодарен. За любой подкол Джейсон мог бы получить по шее.
Возле компьютера возился Тим, казалось, единственный, кто был готов к подобным новостям. Дик припомнил, что Дэмиен проводил «расследование» вместе с девушкой Дрейка, и перестал удивляться. Странно, что он был не единственным, кто до сих пор не знал о положении Барбары.
Когда бэтмобиль остановился, Робин тут же бросился к нему, перехватывая едва успевшую выйти Бэтгёрл за руку.
– Ты совершенно безответственна, Гордон!
– Что? – растеряно переспросила девушка, непонимающе глядя на мальчишку.
