Текст книги "When the Mirror Cracks (СИ)"
Автор книги: OcSola
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 50 страниц)
– Альфред. Займись им, – хрипло приказал Бэтмен, уложив раненого мальчишку на стол.
Дворецкий молча кивнул и принялся за раны Дэмиена.
Тодд закрыл глаза. Но даже так он знал, что Уэйн сейчас идет к нему. Что он остановился у стекла и смотрит, пытаясь увидеть что-то, известное только ему.
– Тебе было мало моего костюма в качестве памятника, и ты решил запихнуть под стекло еще и меня? – ядовито выплюнул Джейсон, не в силах сдерживаться. – Налюбоваться не можешь?
– Мне нужна твоя помощь, – все так же хрипло произнес Брюс. Видимо, им с Дэмиеном обоим неплохо досталось.
– Тебе? – Тодд даже встал с кровати и подошел к стене прямо напротив Бэтмена. – Помощь? Моя?
– Да.
– Нет, – помолчав с минуту, произнес Джейсон. – Я не стану помогать тебе.
– Помоги Дику, – сказал Уэйн.
– Нет. Ты уже решил, что справишься со всем сам. Я не стану мешать тебе позволить ему умереть, – отозвался Тодд. – А когда это случится – я выйду. И сделаю то, что у меня получается лучше всего. Начну убивать. И ты знаешь, почему.
Он отвернулся от наставника и сделал несколько шагов в сторону кровати.
– Я знаю, что ты сделал.
Слова ударили в спину и заставили споткнуться. Застыть. Вздрогнуть. В голове роились сотни мыслей. Стена злобы, которой Джейсон отгородился от происходящего, дала трещину.
– Ты нихуя не знаешь, Брюс.
Нагрубить сейчас казалось единственным верным решением.
– Я знаю, что ты пытал Дика, – тем же тихим голосом произнес Темный Рыцарь. – Знаю, в чем ты себя винишь.
– Так в чем проблема? – закричал Красный Колпак, резко разворачиваясь и ударяя ладонями по стеклу. – Отправь меня в Аркхэм с почетом и избавься от проблемы. Спасай Грейсона сам, надеясь, что хоть в этот раз успеешь. И бойся, что я выберусь из твоего питомника для уродов. А я выберусь, Брюс, ты знаешь это.
– Ты закончил?
Спокойный голос Бэтмена окончательно надломил что-то внутри. Тяжело дыша, Джейсон отступил от прозрачной стены и в упор уставился на наставника. От вполне логичного в этой ситуации вопроса «как?» мысли вновь перескочили к ярости и обиде.
– Закончил, – прохрипел Тодд, продолжая смотреть на Уэйна.
– Ты настолько закопался в своей злости на меня, что готов допустить смерть Дика, чтобы оказалось, что ты прав? – поинтересовался Брюс. – Ты же так его любишь. Так дорожишь, что поставил все, что только мог, на кон, лишь бы спасти ему жизнь. Неужели зря?
– Я готов был его искать, – напомнил Джейсон. – Ты не позволил мне. Запер здесь.
– Я запер тебя, чтобы ты не натворил глупостей, – жестко сказал Темный Рыцарь. – Ты даже не понял, что тебя заманивают в ловушку. Дразнят, чтобы разозлить. Чтобы ты разозлился настолько, что начал бы ошибаться.
– А ты понял? – раздраженно спросил Красный Колпак. – Интересно, как?
– Я прослушивал ваши телефоны. И знаю, что наговорил тебе Ник Эдриан, – пояснил Бэтмен. – Ты почти попался на его уловку, и если бы я не запер тебя – я потерял бы вас с Диком. Обоих. Пока ты жив и не ведешься на уловки, есть шанс и для него. Неужели ты позволишь эмоциям управлять тобой? Неужели позволишь им отнять у тебя брата?
Голос Брюса вливался в уши раскаленным свинцом, разбивал ненависть в пыль и заставлял начать думать.
– Тим сказал тебе? – спросил Джейсон, чтобы спросить хоть что-то. В голове все еще была каша, которая постепенно оформлялась во что-то связное и относительно адекватное. Насколько это вообще было возможно в его состоянии. – Или Грейсон?
– Ни тот, ни другой. Ты сам.
– Я?
– Послание. На случай, если у Дика сорвет крышу, и он убьет тебя. Ты оставил мне его, пока вы сидели в моем бункере, – рассказал Уэйн. – У тебя, видимо, стоял таймер, но ты…
– Совершенно забыл про него, – Тодд схватился за голову. – Дик избил меня, а потом я лег спать, потому что измотался за неделю. А потом разошлись швы, и…
– Я получил его за несколько минут до того, как вы приехали, – Темный Рыцарь кивнул и покосился в сторону операционного стола. Раны Дэмиена были не такими уж опасными, но мальчишка до сих пор был без сознания. – Хотел разобраться сразу же, но потом решил посмотреть на то, как вы будете себя вести. И первым же делом Дик начал выгораживать тебя. Он врал настолько неуклюже, что в любой другой момент я прижал бы его к стенке и вышиб правду. Но не в тот раз. Я решил дать вам шанс разобраться, хоть и присматривал за вами. И делал вид, что верю вашей истории, хотя она трещала по швам. Я был искренне рад, когда вы разобрались, хоть и продолжал присматривать за вами. Когда вы поругались, в ночь, когда ушел Дик, я тут же включил прослушку, чтобы знать, что вы не натворите глупостей. Тебя защитить удалось.
Джейсон молчал и смотрел на наставника, все более отчетливо понимая, к чему он ведет. Разъяренный, обезумевший от злости Красный Колпак стал бы легкой мишенью для Ника Эдриана. А когда наемник разобрался бы с ним – пришла бы очередь Дика. Зная, что Тодд не станет слушать, Брюс, не теряя времени, вырубил его и запер, не позволяя пойти на самоубийство.
– У него есть шанс? – недоверчиво спросил Джейсон.
– Есть, пока ты не позволишь себя обмануть, – кивнул Уэйн.
– Что за помощь тебе нужна?
– Я нашел свидетеля, – Брюс усмехнулся, понимая, что смог пробиться к разуму воспитанника. – Но он отказывается общаться со мной. Или несет ерунду. И уже отправил нас по ложному адресу, где нас поджидали. Мне кажется, ты бы смог найти с ним общий язык.
– Ты держишь чувака пленником и готов отдать его мне на растерзание? – переспросил Тодд. – Это не в твоем стиле.
– Не тебе одному дорог Дик, – тихо ответил Уэйн. – Не ты один готов ради него на все.
Камера открылась.
День 4.
Пальцами Дик снова коснулся широкой полоски стали на горле. Ошейником он обзавелся вчера, после того, как еще раз вырвался и избил парочку охранников, которые должны были присматривать за ним в отсутствие Ника.
Голова гудела от множества ударов, от препарата, который ему вводили после каждой пытки, от отчаяния. Грейсон не знал. Он только упрямо продолжал злить Эдриана своими выходками, пусть даже и получал за это дополнительную порцию побоев. Но покорно принимать удары не входило в планы Дика. Ник Эдриан мог посадить его на цепь, но не сможет сломить. Не после того, как сам же выболтал свои намерения.
На руках чернели полосы и пятнами расплывались следы от уколов. Аккуратностью Ник не отличался. Хотя все тело Грейсона теперь напоминало один большой синяк. Чего Эдриан пытался добиться побоями, Дик не понимал, да и не смог бы понять. Большую часть времени он проводил под действием препарата, который только усиливал боль и затуманивал разум. А в моменты, когда действие наркотика заканчивалось, Грейсон всеми силами искал хоть что-нибудь, за что можно будет зацепиться и удержаться, чтобы не сломаться.
«Брюс, – мысленно шептал он. – Барбара. Тим. Дэмиен. Джейсон. Пожалуйста, отыщите меня. Пожалуйста, спасите меня, пока я еще могу думать. Пожалуйста, помогите мне, потому что мне очень страшно. Я боюсь, что долго не вынесу этого. Пожалуйста, помогите».
Дверь открылась, и вошел Ник Эдриан, одетый в костюм Красного Колпака.
«Пожалуйста!»
Дика мучили тут же, в этой же самой каморке. Цепи как раз хватало, чтобы оттащить пленника на середину помещения и подвесить за скованные руки к потолку. Разумеется, во время этого процесса Грейсон совершенно не собирался быть паинькой и покорно выносить то, что с ним делают. Пока пара наемников, вошедших вслед за Ником, поднимала его с лежанки, пока его тащили, пока пытались закрепить, Дик упорно отбивался, насколько хватало сил, извивался, причиняя уйму неудобств помощникам Эдриана, и пытался вырваться. Не вышло. Но он точно начал выводить Ника из себя.
– Тебе стоит быть сговорчивее, Ричард, – удар хлыстом оставил на животе тонкую алую полосу. – Вряд ли ты долго выдержишь в таком духе.
– А не пошел бы ты? – предложил Грейсон, морщась от еще одного свистящего удара. – Чего ты добиваешься, одеваясь в это? Что я начну думать, что меня мучит настоящий Красный Колпак? Так зря стараешься. Я различу вас с закрытыми глазами.
– Это ненадолго, парень, – Эдриан замахнулся, а в следующее мгновение по груди Дика побежала струйка крови. На ключице лопнула кожа. – Скоро для тебя не будет никакой разницы.
– Да не тяни ты, и сделай мне укол, раз так, – разозлился Грейсон. – Мне уже нечего терять.
«А за Джейсоном присматривают, раз ты так бесишься», – мысленно закончил он.
– Только потому, что ты просишь, парень. Только потому, что просишь…
Игла проткнула кожу на шее, а через несколько секунд Дик погрузился в боль.
В очередной раз обещая себе бросить курить, комиссар Гордон поднимался на крышу. Кто-то включил бэт-сигнал, и если это был кто-нибудь из копов-новичков, которые мечтали увидеть легенду, стоило устроить выговор.
Но рядом с фонарем обнаружился сам Бэтмен.
Темный Рыцарь напряженно наблюдал за тем, как Красный Колпак с ножом в руке угрожает какому-то мужчине, прижав его к стене.
– Бэтмен? Что здесь, черт побери, происходит? – возмущенно и удивленно одновременно спросил Гордон.
– Дэвид Смит, – глухо отозвался Темный Рыцарь. – Преступник. Кражи, мелкое хулиганство, торговля наркотиками, бандитизм. Сейчас подался в наемники.
Дэвид Смит заорал, потому что Красный Колпак с силой приложил его головой о стену.
– Мне повторить, сука, или ты все понял?
– Пошел ты, – прошипел преступник. – Я не скажу тебе ничего.
Комиссар хотел было подбежать, чтобы вытащить несчастного преступника из рук Колпака, который как раз решил пустить в ход свой нож, но Бэтмен остановил.
– Не надо, Джим, – каким-то необычным, можно даже сказать вкрадчивым (насколько это вообще применимо к Бэтмену) голосом произнес Темный Рыцарь, удерживая Гордона за плечо. – Видишь ли, у Красного Колпака оружие, и он обещал убить бедного Дэвида, если я или еще кто-нибудь осмелимся подойти.
– Ты же Бэтмен! – завизжал Смит, у которого отбирали последнюю надежду. – Останови его!
– Ничем не могу помочь, – притворно вздохнул Темный Рыцарь. – Как я уже сказал, у Красного Колпака есть нож.
Словно догадавшись, чего ждет от него наставник, Джейсон перехватил Дэвида Смита за горло и поднял клинок на уровень его глаз.
– Будь хорошим мальчиком и скажи, где Ник Эдриан, – обманчиво мягко попросил он. – Или ты все равно скажешь мне это, но уже не так просто.
– Иди на хуй!
– Мечтал о таком ответе, – Тодд удовлетворенно кивнул.
– Ублю… А-а-а-а!!!
– Знаешь, что это было? – как ни в чем не бывало, поинтересовался Красный Колпак, только что вонзивший нож над левым глазом Смита. – Это я нащупал тройничный нерв.
Джейсон вытащил клинок и отпустил скулящего и хнычущего преступника. Тот упал на колени, хватаясь руками за глаз.
– Бэтмен… – прошептал Гордон, все еще не вмешивавшийся в происходящее. – Он…
– Нет, – ответил Брюс, зная, о чем хочет спросить комиссар. – Не убьет.
– Подумай, Дэвид, – держа нож так, чтобы Смит мог его видеть, Тодд присел на корточки рядом. – Ник стоит этой боли? Или твоей жизни? Думаешь, если Бэтмен рядом и обещает, что ты выживешь, то так и будет? Думаешь, меня остановит комиссар Гордон? Нет, Дэйв. Как бы я ни уважал комиссара, чего бы тебе не гарантировал Бэтмен – я убью тебя, если ты не скажешь мне все, что знаешь про Ника.
В подтверждение своих слов, Красный Колпак потянулся рукой к горлу мужчины.
– Хорошо! – взвизгнул испуганный Смит. – Я не знаю, где Эдриан. Он отдавал мне приказы по электронной почте. Сказал, что нужно направить тебя по нескольким адресам, если ты найдешь меня. Больше я ничего не знаю. Правда, ничего… пожалуйста!
Джейсон схватил его за шею и поднял. Посмотрел несколько секунд, за которые Дэвид успел попрощаться с жизнью.
– Красный Колпак!
Он вздрогнул, услышав голос Брюса. И швырнул Смита под ноги Гордону.
– Он ваш, комиссар, – с нескрываемой горечью в голосе сказал Тодд, убирая нож. – И подпишет признание во всех своих преступлениях, если не хочет, чтобы я вернулся. Не смотри на меня так, Бэтс. Я помню правила. Жду тебя внизу.
Он исчез, стоило только Гордону на мгновение отвлечься на Дэвида Смита. Бэтмен все еще был рядом.
– Может, пояснишь, с чего вы работаете вместе? – недовольно поинтересовался Джим.
– Пропал друг, – пояснил Темный Рыцарь. – Пригодится любая помощь.
Под ногами комиссара снова заскулил Смит, привлекая внимание.
– Может, и моя помощь тебе пригодится? – спросил Гордон. Обернулся, чтобы никого не увидеть. – Да. По закону жанра. Как я мог забыть?
Вздохнув, Джим за шиворот поднял Дэвида Смита и скептически осмотрел. Стоило бы выдать преступнику новые штаны, прежде чем сажать подписывать признание.
День 9.
«Меня зовут Дик. Ричард Джон Грейсон. У меня есть семья. Брюс Уэйн – человек, заменивший мне отца. И младшие братья: Дэмиен, Тим и Джейсон. Меня держат в плену и пытаются сломить, чтобы я сделал что-то ужасное. Я должен держаться. Я должен вернуться к семье. Я должен вернуться, чтобы сказать Джейсону, что простил его».
Он думал так каждое мгновение, в которое вообще способен был думать. Он держался за эту мысль, не позволяя ничему другому проникнуть в голову и вытеснить ее. Он прокручивал эту мысль раз за разом, пока его тело покрывали удары. Кулаки, дубинка, хлыст, плеть… в какой-то момент стало все равно, чем его били. В какой-то момент стало плевать на то, что его терзали чем-то острым. Важнее было сохранить себя, остаться Диком Грейсоном. Человеком, которому есть ради кого держаться. Человеком, у которого есть цель.
«Я должен вернуться, чтобы сказать Джейсону, что простил его».
Это было не совсем то, чем Джейсон планировал заниматься в эту ночь. Но когда Брюс попросил о помощи и рассказал суть проблемы, Тодд согласился без колебаний.
Незамеченный, Красный Колпак подкрался к своей цели.
– Что… Джей?
– Тихо-тихо, Тимми, – ласково прошептал Джейсон на ухо вяло вырывающемуся брату. – Давай-ка дуй за мной.
– Отстань! – рыкнул Тим, пытаясь лягнуть Тодда ногой и одновременно выкрутиться из его рук. – Займись полезным чем-нибудь.
– Я занимаюсь, – усмехнулся Джейсон. – Не хочешь сам – потащу силой.
– Джей! – вскрикнул Красный Робин, когда в ногу ему вонзилось что-то тонкое и острое. – Что ты…
– Считай это моей маленькой местью, братик, – проговорил Тодд, подхватывая отключающегося Тима и не давая ему упасть. – И опустим тот факт, что ты не спал больше недели, а я – заботливый засранец.
Закинув младшего брата себе на плечо, Джейсон потащил его к одолженному для такого случая бэтмобилю. Ехать в особняк было бы слишком долго, поэтому Тодд решил доставить Тима в одно из своих убежищ, которое находилось в нескольких кварталах от места, где он поймал Красного Робина.
Очнувшись под теплым одеялом, которое накрывало его почти с головой, Тим облегченно выдохнул. Он знал, что Джейсон вроде бы заключил мир с Брюсом и даже играл по его правилам, но все равно считал, что от Красного Колпака можно ожидать чего угодно.
В комнате было непростительно холодно и темно. Закутавшись в одеяло, подросток на ощупь сделал несколько шагов и натолкнулся ладонью на стену. Пройдя еще немного, Тим обнаружил дверь. Нащупав ручку, он потянул на себя.
Из дальней комнаты тянулась слабая полоска света, и слышались неопределяемые звуки. Решив, что раз он до сих пор цел и невредим, то ничего страшного произойти не может, Дрейк вошел.
Джейсон сидел за столом и в тусклом свете настольной лампы чистил пистолет. Поглощенный своим занятием, он не сразу заметил Тима.
– Джей, – тихо позвал Красный Робин.
Брат неловко повернулся и, несколько раз моргнув, уставился на подростка.
– Проснулся уже? – устало поинтересовался он. – Я думал, ты еще пару часов проваляешься.
– Проснулся, – кивнул Тим. – Не надо было.
– Надо, – возразил Тодд. – Ты себя в зеркало видел?
– А ты себя?
– Со мной ты уже ничего не сделаешь, Тим, – Джейсон отложил пистолет на стол и пристально посмотрел на брата. – А тебе нужно было поспать.
– Когда мы найдем Дика, он…
– Когда мы найдем Дика, он первым делом открутит мне голову, – перебил Тодд. – Если я не буду за вами присматривать. Он просил меня быть старшим братом в его отсутствие. А я слишком долго на это забивал.
– Сколько? – спросил Дрейк, подходя к старшему брату и изучая взглядом его лицо.
Джейсон смертельно устал. Это было видно по темным кругам под глазами, по чуть подрагивающим губам, по блуждающему взгляду. Красный Колпак выдыхался, но упорно продолжал делать вид, что в порядке и не нуждается ни в чьей заботе.
– Пятый день, – ответил Тодд. – До этого меня Альфред чем-то вырубал. Не страшно. Отосплюсь, когда отыщем Грейсона.
– Сейчас, – возразил Тим. – Иначе ты его не отыщешь.
– Я в норме, – отмахнулся Джейсон. – И все равно не могу спать. Так что отдохни еще несколько часов, Тимми, а потом мы продолжим поднимать Готэм на уши.
Из коридора послышался звон ключей и звук открывающейся двери. Братья переглянулись.
– Только такой красноголовый идиот, как ты, Тодд, мог додуматься купить подвал, – недовольно пробурчал знакомый голос.
– Мелкий, ты-то что здесь забыл? – возмущенно спросил Джейсон. – И откуда у тебя ключи?
– У отца есть ключи от всех твоих квартир в Готэме, – надменно произнес Дэмиен. – Пенниуорт сказал, что я должен присмотреть за вами и помочь Дрейку.
– Это заговор! – обиделся Тодд.
– Заговор! – не растерявшись, подтвердил Тим, зябко кутаясь в одеяло. – Нам с Дэмиеном наши головы тоже еще дороги.
Робин юркнул к Дрейку. Он пробыл в квартире всего пару минут, но уже успел замерзнуть. Кажется, холод не смущал только Джейсона, сидевшего в майке и легких домашних штанах.
– Раз так – вы оба ложитесь со мной, – Тодд сдался. – И не говорите, что вас не предупреждали, если я начну орать.
– Грейсон тебя разбаловал, – фыркнул младший Уэйн. Тим улыбнулся.
– Нам всем нужно отдохнуть. Даже Дэмиену.
Мальчишка нахмурился, но не стал спорить. Измученные лица Дрейка и Тодда нагоняли тоску. А Робину хватало и пропавшего Дика.
Оказалось, что в спальне есть освещение, и даже в нескольких вариантах. Дождавшись, пока Дэмиен устроится у стенки и Тим займет свое место рядом, Джейсон выключил ночник и забрался под свое одеяло. Сам он решил не рисковать и лег с краю, догадываясь, что младшие не поймут, что нужно сделать, если у него случится приступ страха. Дик знал. Дик всегда чувствовал, что требуется, чтобы отогнать кошмары и успокоить.
От ощущения того, что рядом есть кто-то родной, кого можно запросто попросить лечь спать вместе, хоть и рискуя потом выслушать уйму едких подколов, Тодду стало как-то спокойно. Неожиданно навалилась недельная усталость, и через несколько минут он уже тихо сопел, рукой притягивая к себе таких же отключившихся Тима и Дэмиена.
Убедившись, что старшие братья крепко спят, мальчишка достал телефон.
– Задание выполнено, отец, – шепнул он в трубку. – Завтра Тодд и Дрейк будут как новенькие.
– Хорошо, – ответил Брюс. – Отличная работа. Отдохни вместе с ними, а завтра я решу, можно ли тебе выходить в патруль.
– Но отец…
– Ты ранен, Дэмиен, – тону Уэйна-старшего невозможно было возразить. – Мы упустили Дика и в любой момент можем проморгать Джейсона. Рисковать еще и тобой я не стану.
Брюс оборвал вызов, и нахмурившемуся Робину не оставалось ничего другого, кроме как закрыть глаза и тихонько уснуть, пристроившись под ладонь Тодда.
Джейсон проснулся от того, что кто-то до невыносимой боли впился пальцами ему в плечо. Несколько секунд ушло на то, чтобы прийти в себя и понять, что это Тим.
Младший брат не кричал от кошмара, как кричал бы Дик или сам Джейсон. Красный Робин только часто дышал, пытался схватиться за что-нибудь другой рукой или сжимал кулак.
Подхватив Тима, Джейсон сел, крепко прижав младшего к себе в попытке успокоить. Возле стены недовольно завозился Дэмиен, возмущенный слишком резкими движениями, но не проснулся, за что Тодд был ему крайне благодарен.
– Тим. Тимми, – шепотом позвал Красный Колпак. – Проснись, хороший мой. Проснись, братик.
По телу Дрейка волной прошла дрожь, а потом он мелко затрясся и попытался вырваться из объятий. Джейсон не позволил, продолжая удерживать брата, прижимать его к себе и гладить по голове.
– Джей.
– Ты в порядке, Тим? – Джейсон старался, чтобы его голос звучал как можно теплее. – Все хорошо?
– Нет, – тяжело дыша, отозвался Дрейк. – Все летит в бездну, Джей. А я ничего не могу сделать. Я в отчаянии, я абсолютно бесполезен и не могу помочь с поисками Дика, потому что не знаю, впервые в жизни не знаю, что делать.
– Мы все не знаем, Тим, – возразил Джейсон. – Мы все цепляемся за малейшую улику, за каждое слово. Но мы найдем его, Тим. Обязательно найдем.
– Прости, Джей, – подросток судорожно выдохнул и уткнулся лбом в плечо старшего брата. – Я с каждым днем верю в это все меньше. Я верил в то, что Брюс жив, хотя это казалось безумием. Но сейчас мне кажется, что Дик уже…
– Не смей! – Тодд схватил его за плечи и с яростью встряхнул. Щеки Джейсона пылали, а глаза подозрительно блестели. – Не смей! Он жив. Я знаю, что он жив. Они не убьют его, пока не поймают меня. Не смей отчаиваться. Только не ты.
– Прости, – шепнул Тим, обнимая согнувшегося Тодда. – Я не должен так думать. Я знаю. Я просто… мне страшно.
Джейсон снова прижал к себе младшего, чувствуя, как у того внутри зарождается волна, готовая вот-вот выплеснуться, чтобы опустошить Тима, а потом вернуть ему надежду на то, что все будет хорошо. Подросток дрожал и почти готов был сорваться…
– Дрейк, я отрублю тебе ноги, если твои колени еще раз коснутся моей спины! – сонно пробурчали из-за спины Красного Робина. Тим вдохнул поглубже, цепляя на себя маску возмущения, и обернулся.
Выплеск эмоций откладывался на неопределенный срок.
– Во-первых, это твоя спина находится не там, где ей положено, а во-вторых…
– Он даже не проснулся, – перебил Джейсон. – Ложись, Тим. И выкини дурь из головы.
– Хорошо, – подросток кивнул и принялся устраиваться для сна. Оказалось, что за то время, что они разговаривали с Тоддом, Дэмиен успел захватить себе все место, на котором лежал Дрейк.
На кухне можно было разжиться разве что водой, но Тиму этого было достаточно. Он уже успел связаться с Брюсом, получить от него разнос и жесткое «если в ближайшие два часа я засеку хоть одного из вас, в Аркхэм отправятся все трое», так что не спешил высовываться. Да и не было желания. Прошло уже девять дней, а у них не было ни единой зацепки, ни одного намека на Дика или человека, который его схватил. Красный Робин понимал, что должен быть сильным и поддерживать Дэмиена и готового слететь с катушек в любой момент Джейсона. Но сам Тим с каждым часом все меньше верил в то, что они делают. И все более соблазнительной становилась мысль, несколько дней назад возникшая где-то на задворках уставшего разума. Сейчас Дрейк понимал, что это будет глупо и неправильно. Но со временем это могло стать его последней надеждой на то, что Дика удастся вернуть домой.
Скрипнула дверь.
– Полагаю, отец уже успел изложить тебе свою угрозу, Дрейк?
– Мне кажется, за его спиной в этот момент стоял Альфред, – Тим усмехнулся. – На Брюса не похоже, чтобы он так рьяно заботился о нас.
– А на Тодда похоже обниматься с подушкой? – поинтересовался Дэмиен.
– Ему трудно, – ответил Красный Робин, ногой толкая мальчишке стул. – Может быть труднее, чем нам всем.
– С чего бы это? – недоверчиво произнес Робин, присаживаясь. – Он же Тодд!
– Он любит Дика. Очень любит, – заметив взгляд Дэмиена, Тим поспешил уточнить. – Как старшего брата. Мы, конечно, все его так любим, но Джейсон… мне кажется, он впервые в жизни к кому-то настолько сильно привязался. И потерять Дика для него хуже смерти.
– Как и потерять любого из вас.
Посвежевший после нескольких часов сна Красный Колпак серьезно смотрел на них от дверного проема.
– Как и любого из вас, – повторил он. – Я готов умереть ради любого из вас. Но перед Диком я еще и виноват. Я втравил его в эту историю, и влип он тоже из-за меня.
– Мы найдем его, Джей, – тихо сказал Дрейк. – Обязательно. Прости меня.
– Не найдем, если вы продолжите сидеть здесь, – с упреком в голосе произнес Тодд. – Живо переодеваться!
– Отец велел нам не высовываться на улицы еще несколько часов, – чуть прищурившись, Робин посмотрел на Джейсона.
– А не пошел бы он? – возмутился Красный Колпак. – Или он решил, что я послушаюсь его приказа и буду сидеть, сложив лапки?
– Он отдохнул, – переглянувшись с Тимом, удовлетворенно констатировал Дэмиен.
– Определенно, – согласился Красный Робин.
– Да идите вы! – обижено воскликнул Джейсон, впрочем, тут же сгребая младших братьев в объятия. – Переодеваться идите. Нам еще Грейсона искать.
В ответ мальчишки только крепко обняли старшего брата, надеясь, что это поможет ему хоть ненадолго сохранить ясный рассудок.
День 14.
Он не помнит, кто он. Он не помнит, кем он был до того, как попал в это место. В его жизни есть только бесконечная боль. И одна мысль. Единственное, что делает его человеком.
«Я должен вернуться, чтобы сказать Джейсону, что простил его».
Он не помнит, кто такой Джейсон. Он не знает, есть ли этот Джейсон на самом деле. Но что-то подсказывает, что как только он откажется от этой мысли – он перестанет существовать.
На горло надавила полоска стали – человек в красном шлеме потянул за цепь, вынуждая его подползти ближе. Он знал, что сейчас ему сделают укол и начнут бить. И сопротивлялся, насколько мог, вкладывая остатки сил в этот бунт. Откуда-то издалека пришла мысль, что человеку в красном шлеме нельзя верить. Что человек в красном шлеме не тот, за кого себя выдает, и надо сопротивляться. Надо бороться и вырываться, чтобы этот человек злился.
Его схватили за подбородок. Человек в красном шлеме притянул его к себе, чтобы посмотреть в глаза.
– Ты уже потратил уйму моего времени, Ричард.
Ричард? Кто такой Ричард? Неужели это он?
В памяти всплыло, что когда-то давно кто-то уже называл его Ричардом. Кто-то другой, не этот страшный человек. Тот был большим, сильным и надежным, за того можно было спрятаться. Тот человек не стал бы причинять ему боль.
Он попытался прохрипеть что-то в ответ, но не смог. Голос был сорван во время одного из избиений. Он не помнил точно, во время которого.
«Я должен вернуться, чтобы сказать Джейсону, что простил его, – птицей забилось в голове. Он знал, что сейчас вновь будет очень больно и пытался оставить в себе хоть что-то человеческое в этот момент. – Я должен вернуться, чтобы сказать Джейсону, что простил его. Я должен… Джейсон… пожалуйста! Я должен вернуться!»
Если этот Джейсон и существовал, то наверняка был ему очень дорог, если кроме его имени он не мог вспомнить никого другого.
Его швырнули на пол, с расчетом, чтобы он упал на раны.
– Что в тебе особенного? – человек в красном шлеме бил его ногами, подкрепляя ударами каждую свою фразу. – Почему ты сопротивляешься?
Он не знал. Он действительно не знал, почему упрямо продолжает терпеть боль и издевательства.
– Я Чудо-Мальчик, – едва слышно прохрипел он. Откуда это прозвище взялось в его голове, он тоже не знал.
Человек в красном шлеме схватил его за руки и подвесил. Сделал укол. И продолжил наносить удары.
Руки тряслись от бешенства. Ник еще раз попытался успокоиться и наконец-то смог набрать нужный номер.
– Надеюсь, ты с хорошими новостями, Ник.
– Не надейся, Том, – хмыкнул Эдриан. – Этот парень держится две недели, умудряясь каждый день выводить меня из себя. И я уже не знаю, как заставить его сделать то, что нам нужно.
– Увеличь дозу, – после некоторого молчания донеслось из трубки.
– Я накачиваю его этой дрянью каждый день. Он может не выдержать, – опасливо сказал наемник.
– Увеличь дозу, – повторил Том. – До максимально возможной. И старайся лучше, Ник. Если этот Ричард Тодд не выживет – используй. Мне нужен результат, а каким образом ты его добьешься – мне плевать.
– Хорошо, – помедлив, ответил Эдриан. – С завтрашнего дня я увеличу дозу. И придумаю что-нибудь, что сможет, наконец, сломить этого ублюдка.
– Не разочаруй меня.
Том бросил трубку, оставляя Ника размышлять над тем, как подчинить себе настолько стойкого и упрямого пленника.
С негромким стуком шлем упал на пол. Джейсон сунул голову под кран с холодной водой, умылся и, взбодрившись, отряхнулся как большой пес. Минутная передышка была окончена.
Он не спал с того дня, как вырубил Тима, подменяя младших братьев, которых по очереди отправлял отдыхать, или работая в паре с Бэтменом. К избиению людей, которые могли хоть немного натолкнуть на след Ника Эдриана, привык, кажется, даже уже комиссар Гордон, который после выяснения нужных Красному Колпаку сведений забирал преступников в участок.
Тодд пытался держать себя в руках, но с каждым часом делать это было все сложнее. Понимая это, Брюс старался или находиться рядом, или посылать с ним Дэмиена. Ответственность за младшего брата делала Джейсона осмотрительнее и не позволяла бросаться в крайности.
С Тимом он старался больше не пересекаться.
Красный Робин все сильнее впадал в отчаяние и все меньше верил в то, что Дик все еще жив. После того, как Дрейк высказал то, что было на уме у всех, ему стало тяжелее верить в обратное или делать вид, что он верит. Тим искал, Тим готов был рыть землю, чтобы найти Грейсона. Но было заметно, насколько он измотался и с каким трудом ему дается спокойная показательная улыбка, которую он каждый раз изображал перед Дэмиеном и Джейсоном. Если Робина она еще могла обмануть, то Красного Колпака – нет.
Из всей семьи Джейсон остался последним, кто верил в то, что Дика не станут убивать.
День 18.
Он не помнит, кто он.
В его жизни есть только боль, и ей нет конца. Его тело избито, истерзано и изрезано. Его тело – открытая рана, которую каждый рань раздирают с новой силой. В его голове не осталось отголосков воспоминаний или мыслей. Кроме одной.
«Я должен убить Красного Колпака, чтобы боль прекратилась».
Шел дождь.
В одном из заброшенных домов в Ист-Сайде велась ожесточенная потасовка. Один из ее участников специально увел своих противников с улицы, чтобы не пострадали мирные прохожие (которых, впрочем, не было).
Бой продолжался уже около получаса, и изрядно избитые наемники были готовы сдаться и оставить загнанного в угол врага. Но неожиданно для самих себя они получили подкрепление.
Пропустивший удар в спину Робин ругнулся, а в следующий момент он оказался лицом к лицу со своим двойником. Вспомнив рассказы Тодда о мета-людях, Дэмиен хищно усмехнулся и бросился на свою копию, не собираясь сдерживаться.
Вместе с двойником на мальчишку разом напали все наемники.
Это было слишком. Робин отбился бы от самого себя или от своих изначальных противников, но все вместе оказались для него слишком сложной задачей. Примерно через десять минут Дэмиен сделал ошибку, оступился и оказался схвачен. Двое наемников скрутили его по рукам и ногам, практически лишив возможности выбраться.
