Текст книги "М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников"

Автор книги: Сборник Сборник

сообщить о нарушении

Текущая страница: 35 (всего у книги 44 страниц)

риалов для биографии поэта.

Однако И. Л. Андроников, обстоятельно исследовав воспоми

нания, записанные Бурнашевым и сопоставив их с другими данными,

пришел к заключению, что основные изложенные в них факты вполне

достоверны ( Андроников, с. 37—46). Это заставляет иначе смотреть

и на некоторые приведенные им подробности, но еще при первой

публикации воспоминаний Бурнашева редакцией было сделано при

мечание, что за «дословную точность сообщаемых сведений» автор

не ручается ( РА, 1872, № 9, стб. 1770).

МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ В РАССКАЗАХ

ЕГО ГВАРДЕЙСКИХ ОДНОКАШНИКОВ

(стр. 208)

1 Афанасий Иванович Синицын учился с Лермонтовым в юнкер

ской школе. До этого он окончил Харьковский университет. Как видно

из воспоминаний Бурнашева, он интересовался литературой, более

многих других ценил талант Лермонтова и собирал его произведения,

распространявшиеся в рукописях.

2 «Курок» – прозвище юнкера И. Шаховского. Сохранились

и рисунки Лермонтова, изображающие Шаховского с утрированно

большим носом.

3 «Барковщина» – производное от фамилии поэта XVIII в.

И. С. Баркова, прославившегося скабрезными стихами так, что его

имя стало нарицательным.

4 Французскому писателю XVII в. Полю Скаррону принадлежат

поэмы бурлескного стиля, для которого характерны высмеивание,

намеренное снижение традиционно высоких тем.

5 О прозвище Лермонтова «Маёшка» см. с. 502 наст. изд.

543

6 Ср. воспоминания А. М. Меринского (с. 166) и Д. А. Столыпина

(с. 174).

7 Речь идет о Федоре Петровиче Опочинине, шталмейстере

двора, и его жене Дарье Михайловне, дочери М. И. Кутузова, сестре

Е. М. Хитрово.

8 Т. е. быть разжалованным в солдаты.

9 См. с. 202—203 и примеч. 11 на с. 542 наст. изд.

10 Имеются в виду последние 16 строк стихотворения «Смерть

Поэта», написанные 7 февраля и начинающиеся словами: «А вы,

надменные потомки...».

11 Автор имеет в виду кавалергардский полк, в котором слу

жил Дантес.

12 Анна Михайловна Хитрово – дочь М. И. Кутузова, сестра

Елизаветы Михайловны Хитрово (они были замужем за дальними

родственниками, носившими одну фамилию).

13 А. М. Хитрово приходилась теткой Д. Ф. Фикельмон.

14 Эта часть воспоминаний В. П. Бурнашева подтверждается

письмом А. М. Меринского к П. А. Ефремову от 3 февраля 1862 г.

(см. с. 178 наст. изд.).

15 В действительности Лермонтов был арестован и помещен

в одной из комнат верхнего этажа Главного штаба (см. воспоминания

А. П. Шан-Гирея).

Ю. К. АРНОЛЬД

Юрий Карлович Арнольд (1811—1898) – композитор и музыковед.

Окончив Дерптский университет, он в 1831 г. «по чувству долга»

вступил в военную службу и участвовал в польских событиях.

В январе 1835 г. он вернулся в Петербург и с этих пор, вращаясь

в музыкальных, театральных и литературных кругах Петербурга,

познакомился со многими замечательными деятелями русской

культуры.

Он был постоянным посетителем салона В. Ф. Одоевского, о чем

упоминается в приведенном отрывке из воспоминаний, где познако

мился с О. И. Сенковским, В. Г. Бенедиктовым, М. И. Глинкой,

В. А. Соллогубом, В. Г. Белинским, Ф. А. Кони, В. А. Каратыгиным,

П. А. Вяземским, П. А. Плетневым, И. П. Мятлевым, А. А. Краев

ским, В. А. Жуковским, А. С. Даргомыжским и др.

Его воспоминания представляют интерес как свидетельство об

отношении к Лермонтову в среде петербургской интеллигенции.

ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ

(стр. 234)

Впервые – А р н о л ь д Ю. К. Воспоминания. М., 1892, вып. 2.

Печатаются по этому изд. (с. 137—138, 215—216).

544

1 Об В. Ф. Одоевском см. с. 576 наст. изд.

2 О смысле разговоров в салоне Одоевского, переданных в вос

поминаниях Арнольда, см.: Герштейн, с. 34.

А. Н. МУРАВЬЕВ

Андрей Николаевич Муравьев (1806—1874) – автор некоторых

книг по истории церкви, на религиозные темы, поэт, мемуарист. Среди

его старших братьев были декабрист Александр Николаевич, генерал,

участник войны 1812 г. Николай Николаевич Муравьев-Карский,

а также Михаил Николаевич по прозвищу Вешатель, заслуживший

графский титул за кровавое подавление польского восстания 1863 г.

А. Н. Муравьев получил домашнее образование под руководством

С. Е. Раича, который в дальнейшем стал учителем и преподавателем

Лермонтова в Московском университетском пансионе. Муравьев

посещал литературные вечера С. Е. Раича. Во второй половине 20-х гг.

он познакомился с Грибоедовым, Баратынским, Пушкиным и Вязем

ским. К этим годам относится начало его литературной деятельности.

В 1829—1830 гг. Муравьев совершил путешествие в Иерусалим,

описанное им в книге «Путешествие ко святым местам в 1830 году»

(СПб., 1832, ч. 1—2). С апреля 1833 г. он служил в Синоде, а в мае

1836 г. получил звание камергера. Конец жизни Муравьев провел

в Киеве, где и написал свои мемуары.

Религиозная направленность всей деятельности Муравьева

объясняется сильным влиянием на него московского митрополита

Филарета, чье отношение к Лермонтову проявилось, в частности,

в одном из писем, где он сокрушается по поводу представления

в Зимнем дворце живых картин по мотивам «Демона» (Филарет.

Письма митрополита московского к архимандриту Антонию, т. 3.

М., 1883, с. 410).

Возможно, что в известной степени под этим влиянием Муравьев,

сознавая значение лермонтовского творчества, не может воздер

жаться от вопроса: «Отчего не изберет он более высокого предмета

для столь блистательного таланта?», а присутствуя на чтении

«Демона» в домашней обстановке, настаивает на том, чтобы диалог

Тамары с Демоном о боге был отмечен «как не отвечающий цензур

ным условиям» (см. воспоминания Д. А. Столыпина, с. 204—205).

В то же время в 1835—1836 гг. он через Мордвинова хлопотал

о постановке на сцене драмы «Маскарад».

В 1916 г. в Лермонтовский музей в Петербурге поступил портрет

А. Н. Муравьева от В. А. Шаховского, считавшего его работой Лер

монтова. Но тщательное исследование художественной манеры,

в которой он выполнен, и некоторых других сопутствующих обстоя

тельств ставит под сомнение авторство Лермонтова (см.: Г р и г о -

18 Лермонтов в восп. совр.

545

р ь я н К. H. Живопись Лермонтова. – Исследования и материалы,

с. 273—274). К тому же в воспоминаниях самого Муравьева нигде

не упоминается о его портрете работы Лермонтова.

Воспоминания Муравьева правдиво передают тревожную атмо

сферу, царившую в столице в дни гибели Пушкина, и показывают,

какие опасения вызвало у царского правительства стихотворение

Лермонтова «Смерть Поэта» и особенно его заключительные строки.

ЗНАКОМСТВО С РУССКИМИ ПОЭТАМИ

(стр. 236)

1 А. Н. Муравьеву не были известны юношеские поэмы Лер

монтова.

2 Сходство между Лермонтовым и Хомяковым отмечала

и С. Н. Карамзина (см. с. 277 наст. изд.).

3 Мемуарист имеет в виду драму «Маскарад».

4 Александр Николаевич Мордвинов.

5 Достоверность воспоминаний Муравьева ставилась под сомне

ние на том основании, что в своей книге «Описания предметов

древности и святыни, собранных путешественником ко святым мес

там» (Киев, 1872) Муравьев относит «Ветку Палестины» к 1836 г.

(так же датирована она и в прижизненном сборнике стихотворений

Лермонтова). Об этом см.: Б а р а н о в В. В. Достоверен ли коммен

тарий к стихотворению М. Ю. Лермонтова «Ветка Палестины». —

Ученые записки Калужского пед. ин-та, 1960, вып. 8, с. 55—61.

Однако следует, вероятно, предполагать контаминацию автором двух

эпизодов. Если «Ветка Палестины» написана действительно в 1836 г.,

то это еще не опровергает написанного мемуаристом о событиях

1837 г., относящихся к истории стихотворения «Смерть Поэта». А то,

что Муравьев и его палестинские реликвии имели отношение к соз

данию «Ветки Палестины», подтверждается надписью в наборной

копии стихотворения, зачеркнутой впоследствии: «Посвящается

A. M—ву». И, конечно, не случайно Муравьев подарил Лермонтову

свою «пальмовую ветвь», о чем упоминают А. П. и Э. А. Шан-Гирей.

6 В те годы среди Столыпиных не было ни одного со званием

флигель-адъютанта. По предположению современного исследователя

И. П. Стамболи, в воспоминаниях речь идет об Алексее Григорьевиче

Столыпине (ок. 1805—1847), который получил звание флигель-

адъютанта позднее, 4 января 1846 г. По другому предположению,

высказанному И. Л. Андрониковым, мемуарист ошибочно указал

звание камер-юнкера Н. А. Столыпина.

7 Следует иметь в виду, что Глебов попал в плен уже после

смерти Лермонтова.

8 Лермонтов читал Муравьеву «Мцыри» летом 1839 г. Дата

окончания поэмы в рукописи – 5 августа 1839 г. Летом 1840 г. поэт

был на Кавказе.

546

9 Вторичная ссылка Лермонтова на Кавказ объясняется не

стремлением уберечь его от дуэли с Барантом (дуэль состоялась),

а враждебным отношением к нему со стороны Николая I, восполь

зовавшегося первым удобным случаем для того, чтобы удалить поэта

из столицы.

10 Версия о желании Мартынова отказаться от поединка может

исходить только от него самого. Все известные источники опровер

гают это.

Е. А. АРСЕНЬЕВА

Елизавета Алексеевна Арсеньева (урожд. Столыпина; 1773—

1845) – бабушка М. Ю. Лермонтова со стороны матери. Она ни

сколько не преувеличивала, когда писала: «Он один свет очей моих,

все мое блаженство в нем».

«По рассказам знавших ее в преклонных л е т а х , —

писал П. А. В и с к о в а т о в , – Елизавета Алексеевна была

среднего роста, стройна, со строгими, решительными,

но весьма симпатичными чертами лица. Важная осанка,

спокойная, умная, неторопливая речь подчиняли ей

общество и лиц, которым приходилось с нею сталки

ваться. Она держалась прямо и ходила, слегка опираясь

на трость, всем говорила «ты» и никогда никому не

стеснялась высказать, что считала справедливым.

Прямой, решительный характер ее в более молодые

годы носил на себе печать повелительности и, может

быть, отчасти деспотизма, что видно из отношений ее

к мужу дочери, к отцу нашего поэта. С годами, под

бременем утрат и испытаний, эти черты с г л а д и л и с ь , —

мягкость и теплота чувств осилили и х , – хотя строгий

и повелительный вид бабушки молодого Михаила

Юрьевича доставил ей имя Марфы Посадницы среди

молодежи, товарищей его по юнкерской школе.

В обширном круге ее родства и свойства именовали

ее просто «бабушка» ( Висковатов, с. 31, 32).

Правда, иногда безмерная любовь к внуку подавляла в ней

доводы здравого смысла. Так, желание безраздельно заниматься его

воспитанием побудило Арсеньеву разлучить внука с любимым отцом.

Ее обращение с крепостными вызывало его возмущение. Это нашло

отражение в драме «Menschen und Leidenschaften» (см. также ЛН,

т. 58, с. 442). Не понимала она и какое значение в его жизни имело

творчество. Гувернантка Столыпиных рассказывала: «Бабушка

Лермонтова просила внука не писать более стихов,

живя в постоянных опасениях за него. Внук обещал,

чтобы успокоить горячо любимую бабушку, но стал

рисовать карикатуры, которые были так похожи и удач-

547

ны, что наделали много шума в высшем петербургском

обществе и больших неприятностей для Лермонтова.

Тогда бабушка стала уговаривать его не заниматься

более и карикатурами. «Что же мне делать с собой,

когда я не могу так жить, как живут все светские люди?

Бабушка просит меня не писать стихотворений и не

брать в руки карандаша – не могу, не могу!» – говорил

он с пылающими глазами» ( Т у ч к о в а – О г а р е в а Н. А.

Воспоминания. М., 1959, с. 228).

Тем не менее на ее любовь и заботу Лермонтов отвечал такой

же теплой привязанностью. Об этом, в частности, свидетельствует

сообщение в ее письме Крюковой от 17 января 1836 г. о том, что

Лермонтов упросил ее переехать в Петербург. В письме к С. А. Раев

скому Лермонтов объясняет, что он это сделал ради бабушки: «Я ее

уговорил потому, что она совсем истерзалась» ( Лермонтов, т. 4, с. 396).

Включенные в настоящее издание письма Елизаветы Алексе

евны адресованы Прасковье Александровне Крюковой, приятельнице

и дальней родственнице, жившей в Москве.

Первое письмо относится ко времени окончания Лермонтовым

кавалерийской школы, когда он только что был произведен в офицеры.

Во втором письме – радость встречи с любимым внуком после

долгой разлуки. Приезд Лермонтова предполагался гораздо раньше.

18 октября Арсеньева писала ему: «Конечно, мне грустно, что долго

тебя не увижу... Меня беспокоит, что ты без денег, я с десятого

сентября всякий час тебя ждала, 12 октября получила письмо твое,

что тебя не отпускают, целую неделю надо было почты ждать».

Отпуск просили для раздела доставшегося в наследство от Ю. П. Лер

монтова имения, которое он завещал разделить пополам между

Лермонтовым и его тремя тетками.

Четвертое письмо написано Елизаветой Алексеевной после

тяжелых переживаний в связи с ссылкой Лермонтова на Кавказ

(была «истинно как ума лишенная»), когда она уже знала о его

«прощении» и скором возвращении.

Письмо С. Н. Карамзиной – крик о помощи. Елизавета Алек

сеевна в тоске и отчаянии. Она как будто предчувствует, что больше

не увидит любимого внука.

ИЗ ПИСЕМ к П. А. КРЮКОВОЙ

ПИСЬМО К С. Н. КАРАМЗИНОЙ

(стр. 241)

Впервые – ЛН, т. 45-46, с. 641—660. Печатаются по этому изд.

1 Лермонтов был произведен в корнеты л.-гв. Гусарского полка

22 ноября 1834 г.; 4 декабря был объявлен приказ командира школы

о производстве его в офицеры ( Летопись, с. 58).

548

2 Муж и дочь Крюковой.

3 В ночь с 1 на 2 января 1810 г. отравился муж Е. А. Арсеньевой,

дед Лермонтова Михаил Васильевич Арсеньев.

4 Из письма Лермонтова Е. А. Арсеньевой, посланного в послед

них числах апреля – начале мая в Москву, известно, что она пред

полагала выехать 20 апреля. Лермонтов уже ждал ее, снял квартиру,

купил карету.

5 22 января Лермонтов оформил в Чембарском уездном суде

доверенность на раздел имения на имя Г. В. Арсеньева, брата деда,

и в дальнейшем Григорий Васильевич несколько раз писал Лермон

тову в Петербург по этому поводу, но Лермонтов в вопросы раздела

имения не вникал, полагаясь полностью на Е. А. Арсеньеву. «Посылаю

вам в оригинале письмо Григория Васильевича, и я буду дожидаться

вашего письма, что ему отвечать, – писал он Арсеньевой весной

1836 г . , – признаюсь вам, я без этого не знал бы, что и писать е м у , —

как вы рассудите: я боюсь наделать глупостей». Об этом же он писал

ей еще два раза. См.: Летопись, с. 66 – текст доверенности; Лермон

тов, т. 4, с. 397.

6 Алена (Елена) Петровна – тетка Лермонтова, сестра Юрия

Петровича. Она вышла замуж за П. В. Виолева.

7 О метелях, глубоких снегах писал также Лермонтов из Тархан

С. А. Раевскому ( Лермонтов, т. 4, с. 395).

8 Е. А. Арсеньева жила в Петербурге, Лермонтов – в Царском

Селе. В Петербург он не ездил («Каждый день ученье, иногда два» —

т а м же, с. 398).

9 Имеется в виду гибель двоюродного дяди Лермонтова Павла

Григорьевича Столыпина. Один современник так описывает это

происшествие: «Некая госпожа Столыпина провожала своего сына

в Кронштадт, этот сын должен был ехать за границу, он служил

в конной гвардии; сел он на палубе на скамейку, вдруг у него закру

жилась голова, и он падает в воду, это было в 4-х верстах от

Английской набережной. Ты знаешь, как быстро идут пароходы, так

что не только не могли подать ему никакой помощи, но даже не было

возможности найти тело. Вообрази себе состояние несчастной матери,

бывшей там с другими родственниками, чтобы проводить молодого

человека». В следующем письме тот же современник уточнял некото

рые подробности: «Свидетель-очевидец рассказывал Черткову про

трагическую смерть бедного Столыпина... Какой-то англичанин

и матрос тотчас бросились в шлюпку. Англичанин поймал руку

Столыпина, но тот был в перчатке, и рука англичанина скользнула;

тело скрылось, оставив над водой его фуражку. К несчастью, у Столы

пина было в карманах на 10 тысяч рублей золота, которое он взял

с собой из Петербурга, быть может, эта тяжесть способствовала

тому, что он пошел ко дну; дело в том, что тела больше не видели.

Отчаяние семьи заставило вернуться к Английской набережной,

549

чтобы высадить несчастную мать и остальных родственников» ( РА,

1906, № 2, с. 434, 470). Узнав об этой трагедии, А. С. Пушкин

писал: «Утопление Столыпина – ужас! неужто невозможно было ему

помочь?» ( П у ш к и н А. С. Письма к жене. Л., 1986, с. 81).

10 Этим разрешением Лермонтов по неизвестной нам причине

не воспользовался.

11 О П. Д. Норове см.: ЛН, т. 45-46, с. 654.

12 Мария Александровна Лонгинова – дочь П. А. Крюковой, сын

ее («Миша») Михаил Николаевич Лонгинов встречался с Лермонто

вым в Царском Селе (см. с. 196).

13 Жена Никиты Васильевича Арсеньева.

14 Вдова и сын сенатора П. И. Новосильцева.

15 Константин Антонович Шлиппенбах – начальник Школы

гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров.

16 Жена К. А. Шлиппенбаха.

17 Лермонтов 11 октября 1837 г. был переведен в л.-гв. Грод

ненский гусарский полк, стоявший в Новгородской губернии в 9-ти

верстах от Спасской Полисти.

18 Задержавшись в Ставрополе и в Москве, Лермонтов приехал

в Петербург только во второй половине января. В новый полк он

не спешил. С Кавказа он писал С. А. Раевскому: «...если бы не

бабушка, то, по совести сказать, я бы охотно остался здесь, потому

что вряд ли Поселение веселее Грузии» ( Лермонтов, т. 4, с. 403).

19 Николай Семенович Мордвинов, друг M. М. Сперанского,

в прошлом адмирал, его деятельность, независимые взгляды высоко

ценили декабристы и отводили ему значительную роль в своих планах.

Его дочь Вера Николаевна была замужем за братом Е. А. Арсеньевой

Аркадием Алексеевичем.

20 Мария Аркадьевна Столыпина, племянница Е. А. Арсеньевой,

в 1837 г. вышла замуж за И. А. Бека.

21 Об этом см.: Вырыпаев, с. 129—130.

22 Жуковского.

23 В связи с бракосочетанием наследника были изданы приказы

об амнистиях и награждениях. Среди прощенных были гвардейские

офицеры, переведенные в армейские полки за неисправности по

службе: А. С. Апраксин, А. Н. Челищев, К. Д. Есаков.

Е. А. ВЕРЕЩАГИНА

Елизавета Аркадьевна Верещагина (урожд. Анненкова; 1788—

1876) – сестра Е. А. Столыпиной, жены Д. А. Столыпина, которому

принадлежало Середниково. В годы учения Лермонтова в Москве она

с дочерью Александрой Михайловной жила по соседству на Малой

Молчановке. Верещагины, Лопухины, Столыпины составляли тот

550

тесный родственный круг, в котором Лермонтов постоянно вращался

в московский период, был принимаем дружески, запросто. Летом

Верещагины жили в своем имении в 4-х верстах от Середникова, где

проводил каникулы Лермонтов.

Сашенька Верещагина, как ее называли друзья, была одним из

самых верных друзей поэта. В его московском окружении она, может

быть, раньше всех оценила его поэтический дар и всю жизнь тща

тельно сберегала его стихи и рисунки, а Лермонтов вписывал в ее

альбомы свои произведения. Ей посвящена поэма «Ангел смерти»,

для нее он собирался перевести стихотворение Байрона «Сон».

После переезда Лермонтова в Петербург они переписывались.

Сохранилось два письма Лермонтова и три Верещагиной. Эта пере

писка дает ясное представление об их дружеских отношениях, кото

рые часто облекались в шутливую, ироническую форму.

В 1836 г. Верещагина с дочерью уехала за границу; в 1837 г.

она выдала дочь замуж за вюртембергского дипломата, барона Хю-

геля. Елизавета Аркадьевна переехала к ней только в 1840 г.,

а до того постоянно переписывалась, сообщая ей новости о родствен

никах, общих знакомых и, конечно, о Лермонтове, про которого

Александра Михайловна часто спрашивала в своих письмах.

Живя в Штутгарте, Верещагина-Хюгель свято хранила лер

монтовские реликвии – его рукописи, альбомы с его стихами,

рисунки, акварели, картину, а также стихи и рисунки, отданные ей

на сохранение В. А. Лопухиной-Бахметевой, которая решилась

расстаться с ними, опасаясь, чтобы Н. Ф. Бахметев из ревности

их не уничтожил. Подробнее о Верещагиной и судьбе ее архива

см.: Андроников, с. 183—239.

Письма Е. А. Верещагиной содержат интересные подробности

жизни Лермонтова тех лет. Одно ее письмо от 16(28) ноября 1838 г.

драгоценно для нас тем, что написано в присутствии Лермонтова,

и он сам вторгается в текст письма. Неожиданно взяв у Елизаветы

Аркадьевны перо, он пишет:

Ma cousine,

qu'il est doux

Je m'incline

de faire grâce!

A genoux

Pardonnez

à cette place!

ma paresse, etc. etc.

Vraiment je n'ai trouvé que ce moyen pour me rappeler à votre

souvenir, et obtenir mon pardon; soyez heureuse, et ne m'en voulez pas;

demain je commence une énorme lettre pour vous... Ma tante m'arrache

la plume... ah!.. M. Lermontoff *.

* Дорогая кузина, // Склоняю колени // На этом месте. // Про¬

щать так сладостно! // Простите // мою лень, и т. д. и т. д.

По правде сказать, я придумал только этот способ, чтобы

напомнить о себе и вымолить прощение. Будьте счастливы. И не

упрекайте меня; завтра я начну огромное письмо к Вам... Тетушка

вырывает у меня перо... ах!.. М. Лермонтов (фр.).

551

Против строк 3—4 нарисована коленопреклоненная фигур

ка с букетом в руке. Отобрав перо, Верещагина продолжает:

«Разгляди фигуру рисованную. Не переменился ничего, сию минуту

таскает и бесится с Николинькою Шангирей. Он довольно часто

у нас. Близко живет Елиз. Алексеевна». Далее, по просьбе Лермон

това, она описывает свадьбу Е. А. Сушковой. В конце письма написа

но: «Миша Лерм. велел написать, что он с нетерпением будет ожидать

ответу на его приписку, хотя в моем письме. А я тебе спишу его

новые сочинения. Он обещал дать».

Этот живой эпизод ярко рисует характер Лермонтова – веселый

и непринужденный в семейной обстановке. Заметим, что Н. П. Шан-

Гирею, младшему брату Акима Павловича, с которым играл Лермон

тов, было в 1838 г. 9 лет.

ИЗ ПИСЕМ К А. М. ХЮГЕЛЬ

(стр. 245)

Впервые – Записки Отдела рукописей ГБЛ. М., 1963, вып. 26,

с. 43—53. Печатаются по тексту этой публикации. Письма Е. А. Вере

щагиной находятся в ГБЛ (ф. 456).

1 Столыпин, брат Елизаветы Алексеевны.

2 Елизавета Аркадьевна Верещагина.

3 Мария Акимовна Шан-Гирей.

4 Аким (Яким) Акимович Хастатов, родственник Лермонтова.

5 Железная дорога от Петербурга до Павловска с остановкой

в Царском Селе была новинкой. Открытие этой первой в России

железной дороги состоялось 30 сентября 1837 г. Вагоны были трех

типов: первый, самый комфортабельный, называли «каретой» (Вере

щагина употребляет слово «карета» в этом смысле), более дешевые

вагоны именовались «дилижансами», в конце прицеплялись открытые

платформы для простого народа и грузов. «Галереей» называли стан

ционный павильон, где ожидали поезда. Новый вид передвижения

удивлял скоростью езды (36 минут до Царского Села), но у многих

вызывал и опасения: Елизавета Алексеевна сначала взяла с Лермон

това слово, что он никогда не сядет в поезд, но впоследствии, как

видно из письма, и ее удалось уговорить сесть в поезд.

6 Дети Аркадия Алексеевича Столыпина: Алексей (Монго),

Николай, Дмитрий и Мария (подробнее о них см.: ЛЭ) .

7 Атрешковыми называли (иногда и в официальных документах)

Тарасенко-Отрешковых. Их было трое братьев и четыре сестры.

Одного из них, Наркиза Ивановича, Лермонтов изобразил в «Княгине

Лиговской» под именем Горшенкова, снабдив его очень вырази

тельной и меткой характеристикой. Н. И. и Л. И. Тарасенко-

Отрешковы были в Пятигорске в июле 1841 г. О них см.: Гер-

552

ш т е й н Э. Г. Лермонтов и петербургский «свет». «Русский мар

к и з » . – Исследования и материалы, с. 171—177.

8 Александр Илларионович Философов – муж племянницы

Е. А. Арсеньевой А. Г. Столыпиной. В 1838 г. он был назначен

воспитателем младших сыновей Николая I, поэтому жил во дворце

и имел некоторый вес при дворе. Лермонтов несколько раз обращался

к нему за помощью, и Философов старался сделать для него все

возможное. Уже после смерти Лермонтова он за границей впервые

издал поэму «Демон».

9 В действительности Лермонтов не мог приехать потому, что

был под арестом (см. письмо С. Н. Карамзиной и примеч. к нему на

с. 278—279 и 565).

10 См. т а м же .

11 Эта картина была передана А. М. Хюгель в 1839 г., когда

М. А. Лопухина с В. А. и Н. Ф. Бахметевыми на одном из немецких

курортов встретились с ней. По-видимому, это та самая картина,

которая была обнаружена И. Л. Андрониковым в замке Хохберг

у наследников Верещагиной-Хюгель и в 1962 г. доставлена в Совет

ский Союз. В таком случае Верещагина ошибается: изображенная

на картине речка непохожа на Терек. «Ухватившись за ярмо, помогая

волам, бородатый мужчина в заломленной назад барашковой шапке

обернулся, чтобы успокоить сидящую в арбе молодую женщину...

Скрытые от их глаз растущими возле поворота дороги деревьями

и кустами, у реки притаились два всадника и договариваются, как

лучше напасть на ничего не подозревающих путников» ( Андрони

ков, с. 230).

Исследуя сюжет картины, чечено-ингушские краеведы А. Каза

ков и В. Виноградов, авторы статьи «Загадка картины из замка

Хохберг» («Комсомольское племя». Грозный, 1984, 26 апреля),

делают вывод, что Лермонтов изобразил готовящееся похищение

невесты, широко распространенное на Кавказе в то время.

12 См. примеч. 11.

13 Это письмо А. М. Хюгель неизвестно.

14 Елена Михайловна Завадовская своей красотой и умом вызы

вала всеобщее восхищение. Пушкин ей посвятил стихотворение

«Красавице». Ее воспевали П. А. Вяземский и И. И. Козлов. Пушкин

изобразил ее в «Евгении Онегине» под именем Нины Воронской

(в качестве прототипа называют и А. Закревскую).

15 Подробнее о дуэли Лермонтова с Э. Барантом см.: Герштейн,

с. 6—35.

16 Вероятно, намек на то, что Лермонтов вызвал на гауптвахту

Баранта для объяснений.

17 Когда А. X. Бенкендорф стал требовать у Лермонтова, чтобы

он признал ложным свое показание, что на дуэли стрелял в воз

дух, и извинился бы перед Барантом, Лермонтов написал письмо

553

брату Николая I Михаилу Павловичу, командующему гвардейским

корпусом, правильно рассчитав, что тот не захочет, чтобы на офицера

гвардейского полка легло обвинение во лжи.

18 А. А. Столыпин (Монго) 12 марта послал А. X. Бенкендорфу

письмо, в котором сообщил, что был секундантом Лермонтова.

15 марта он был арестован, до 13 апреля находился под арес

том. Освобождая его от наказания, Николай I приказал объявить

ему, что «в его звании и летах полезно служить, а не быть

праздным».

19 15 марта 1840 г. В. Г. Белинский писал В. П. Боткину:

«Лермонтов слегка ранен и в восторге от этого случая, как малень

кого движения в однообразной жизни. Читает Гофмана, переводит

Зейдлица и не унывает. Если, говорит, переведут в армию, буду

проситься на Кавказ. Душа его жаждет впечатлений и жизни»

( Белинский, т. XI, с. 496).

H. М. САТИН

Николай Михайлович Сатин (1814—1873) учился одновременно

с Лермонтовым в Московском университетском пансионе. В 1832 г.

он поступил на математический факультет Московского универ

ситета, где близко сошелся с Герценом, Огаревым и участниками

их студенческого кружка. В 1835 г. Сатин вместе с Герценом и Ога

ревым был арестован, а затем выслан в Симбирскую губернию. В 1837 г.

по болезни переведен на Кавказ. Живя в Пятигорске, он встречался

там с Лермонтовым и Белинским. С 1839 г. Сатин получил разрешение

вернуться в Москву. С 1841 по 1846 г. он побывал в Германии,

Франции и Италии. Сатин занимался переводами произведений

Байрона и Шекспира. Лермонтов, видимо, читал его перевод «Бури»

Шекспира, отрывок которого был напечатан в 1837 г. в «Библиотеке

для чтения», а полный текст опубликован отдельным изданием

в 1840 г. Стихотворения Сатина, печатавшиеся в 1840 г. в «Отечествен

ных записках», также могли быть известны Лермонтову.

Воспоминания Сатина о Лермонтове, написанные, по всей

вероятности, в конце 1865 г., тенденциозны, и в них встречаются

неточности. Между Лермонтовым и Сатиным, надо думать, прои

зошла размолвка еще в дни юности, когда они учились в пансионе:

недаром Сатин писал: «На пороге школьной жизни расстались мы с Лер

монтовым холодно и скоро забыли друг о друге». По-видимому, этот

школьный эпизод в какой-то мере предопределил неприязненное

отношение Сатина к поэту. В то же время воспоминания Сатина явля

ются наиболее значительными из всех мемуарных свидетельств о пер

вой ссылке Лермонтова на Кавказ. На квартире Сатина Лермонтов

встречался с сосланными на Кавказ декабристами и познакомился

с Белинским.

554

Нельзя не признать справедливости слов Б. Кандиева, который

писал, что «объективно Сатин расписался в собственном ничтожестве.

Если Лермонтов на протяжении своего знакомства с Сатиным ни разу

с ним не заговорил о литературе или о каком-либо другом серьезном

предмете, то это единственно объясняется тем, что автор воспомина

ний пользовался, видимо, у поэта репутацией ничтожного человека,

достойного только разговоров о легких романических приключе

ниях» (Ученые записки Сев.-Осет. пед. ин-та им. К. Хетагурова,

1940, т. 2(15), вып. 1, с. 108—133).

ОТРЫВКИ ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ

(стр. 249)

1 См. с. 308—309 наст. изд.

2 Весной 1837 г. Лермонтов, заболев в дороге, поселился в Пяти

горске, не доехав до Нижегородского драгунского полка, куда был

сослан за стихотворение «Смерть Поэта». Белинский приехал в Пяти

горск в мае 1837 г.

3 Николай Христофорович Кетчер – врач, переводчик Шек

спира, друг Герцена и Огарева.

4 Сатин ошибочно относит к 1831 г. преобразование Москов

ского университетского пансиона в гимназию – оно произошло

29 марта 1830 г., вскоре после посещения пансиона Николаем I.

Подробнее об этом см. с. 81—83 и примеч. 7 на с. 515 наст. изд.

5 16 марта 1831 г. студенты заставили покинуть аудиторию гру

бого, бездарного и реакционно настроенного профессора М. Я. Мало-

ва. Подробнее о «маловской истории» см. с. 133—134 наст. изд.

Лермонтов принимал участие в этой истории, но репрессии, которых

он опасался, его не коснулись. Он покинул Московский университет

весной 1832 г.

6 Пятигорские впечатления 1837 г. дали Лермонтову богатый

материал для «Княжны Мери», но вряд ли он уже тогда начал писать

ее: сопоставление всех сохранившихся свидетельств приводит

к выводу, что он приступил к работе над «Героем нашего времени»

не ранее 1838 г. О прототипах в «Княжне Мери» см. в воспомина

ниях Э. А. Шан-Гирей (с. 436).

7 Николай Васильевич Майер – врач, с которым Лермонтов

близко сошелся в Пятигорске. Г. И. Филипсон писал в своих воспо

минаниях о Н. В. Майере: «Отец его был крайних либеральных

убеждений; он был масон и деятельный член некоторых тайных

политических обществ, которых было множество в Европе между

1809 и 1825 гг. Как ученый секретарь академии, он получал из-за

границы книги и журналы без цензуры. Это давало ему возможность

следить за политическими событиями и за движением умов в Европе.

В начале 20-х годов он получил из-за границы несколько гравирован

ных портретов итальянских карбонари, между которыми у него были

555

друзья. Его поразило сходство одного из них, только что расстрелян

ного австрийцами, с его младшим сыном Николаем. Позвав к себе