Текст книги "М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников"
Автор книги: Сборник Сборник
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 22 (всего у книги 44 страниц)
в обществе. Чаще всего сходились у барона Ипп.
Ал. Вревского 1, тогда капитана Генерального штаба,
у которого, приезжая из подгородней деревни, где
служил в батарее, там расположенной, останавливался.
Там, то есть в Ставрополе, действительно в ту зиму
собралась, что называется, la fine fleur молодежи *.
Кроме Лермонтова, там зимовали: гр. Карл Ламберт 2,
Столыпин (Mongo), Сергей Трубецкой 3, Генерального
штаба: Н. И. Вольф, Л. В. Россильон 4, Д. С. Бибиков,
затем Л. С. Пушкин, Р. И. Дорохов и некоторые другие,
которых не вспомню. Увы, всех названных пережил
я. Вот это общество, раза два в неделю, собиралось
у барона Вревского. Когда же случалось приезжать
из Прочного Окопа (крепость на Кубани) рядовому
Михаилу Александровичу Назимову (декабрист, ныне
живущий в городе Пскове), то кружок особенно ожив
лялся. Несмотря на скромность свою, Михаил Алексан
дрович как-то само собой выдвигался на почетное место,
и все, что им говорилось, бывало выслушиваемо без
прерывов и шалостей, в которые чаще других вдавался
Михаил Юрьевич. Никогда я не замечал, чтобы в разго
воре с М. А. Назимовым, а также с И. А. Вревским Лер
монтов позволял себе обычный свой тон persiflage'а **.
* цвет молодежи ( фр. ) .
** насмешки ( фр. ) .
333
Не то бывало со мной. Как младший, юнейший в этой
избранной среде, он школьничал со мной до пределов
возможного, а когда замечал, что теряю терпение (что,
впрочем, недолго заставляло себя ждать), он, бывало,
ласковым словом, добрым взглядом или поцелуем тот
час уймет мой пыл.
Итак, прочитав в статье г. Висковатова отзыв
Л. В. Россильона о Лермонтове, я вспомнил их обоюд
ные отношения, которые действительно были несколько
натянуты. Вспомнил, как один в отсутствие другого
нелестно отзывался об отсутствующем. Как Россильон
называл Лермонтова фатом, рисующимся (теперь бы
сказали poseur) и чересчур много о себе думающим
и как М. Ю., в свою очередь, говорил о Россильоне:
«Не то немец, не то поляк, а пожалуй, и жид». Что же
было первою причиной этой обоюдной антипатии – мне
неизвестно. Положа руку на сердце, скажу, что оба
были неправы. Мне не раз случалось видеть М. Ю. сер
дечным, серьезно разумным и совсем не позирующим.
Льва Вас<ильевича> Россильона, намного пережившего
Лермонтова, знают очень многие и вне Кавказа. Это бы
ла личность почтенная, не ищущая многого в людях
и тоже, правда, немного дававшая им, но проведшая
долгую жизнь вполне честно.
16 декабря 1884 г.
Тифлис.
P. S. Из всех портретов М. Ю. Лермонтова, которые
где-либо издавались, положительно ни один не схож
с оригиналом. Помнится мне, что офицеры лейб-гвар
дии гусарского полка поднесли свои акварельные
портреты бывшему своему командиру М. Г. Хомутову.
Между этими портретами был и Михаила Юрьевича,
и единственный, по мне, лучше других его напомина
ющий. Куда он девался? 5
К. X. МАМАЦЕВ
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
(В пересказе В. А. Потто)
«Я хорошо помню Л е р м о н т о в а , – рассказывает
Константин Х р и с т о ф о р о в и ч , – и как сейчас вижу его
перед собою, то в красной канаусовой рубашке, то
в офицерском сюртуке без эполет, с откинутым назад
воротником и переброшенною через плечо черкесскою
шашкой, как обыкновенно рисуют его на портретах.
Он был среднего роста, с смуглым или загорелым лицом
и большими карими глазами. Натуру его постичь было
трудно. В кругу своих товарищей, гвардейских офице
ров, участвующих вместе с ним в экспедиции, он был
всегда весел, любил острить, но его остроты часто
переходили в меткие и злые сарказмы, не доставлявшие
особого удовольствия тем, на кого были направлены.
Когда он оставался один или с людьми, которых любил,
он становился задумчив, и тогда лицо его принимало
необыкновенно выразительное, серьезное и даже груст
ное выражение; но стоило появиться хотя одному гвар
дейцу, как он точас же возвращался к своей банальной
веселости, точно стараясь выдвинуть вперед одну
пустоту светской петербургской жизни, которую он
презирал глубоко. В эти минуты трудно было узнать,
что происходило в тайниках его великой души. Он имел
склонность и к музыке, и к живописи, но рисовал одни
карикатуры, и если чем интересовался – так это шах
матного игрою, которой предавался с увлечением».
Он искал, однако, сильных игроков, и в палатке Мама-
цева часто устраивались состязания между ним
и молодым артиллерийским поручиком Москалевым.
Последний был действительно отличный игрок, но ему
только в редких случаях удавалось выиграть партию
335
у Лермонтова. Как замечательный поэт Лермонтов
давно оценен по достоинству, но как об офицере о нем
и до сих пор идут бесконечные споры. Константин
Христофорович полагает, впрочем, что Лермонтов
никогда бы не сделал на этом поприще блистательной
карьеры – для этого у него недоставало терпения
и выдержки. Он был отчаянно храбр, удивлял своею
удалью даже старых кавказских джигитов, но это
не было его призванием, и военный мундир он носил
только потому, что тогда вся молодежь лучших фамилий
служила в гвардии. Даже в этом походе он никогда
не подчинялся никакому режиму, и его команда, как
блуждающая комета, бродила всюду, появлялась там,
где ей вздумается, в бою она искала самых опасных
м е с т , – и... находила их чаще всего у орудий Мамацева 1.
Чеченский поход начался 1 мая движением в Аух
и Салатавию, потом войска через Кумыкскую плоскость
прошли на правый берег Сунжи и, наконец, перенесли
военные действия в Малую Чечню, где встречи с неприя
телем сделались чаще и битвы упорнее и кровопро
литнее.
Первое горячее дело, в котором пришлось участво
вать Мамацеву и которое составило ему репутацию
лихого артиллерийского офицера, произошло 11 июля,
когда войска проходили дремучий гойтинский лес.
Мамацев с четырьмя орудиями оставлен был в арьергар
де и в течение нескольких часов один отбивал картечным
огнем бешеные натиски чеченцев. Это было торжество
хладнокровия и ледяного мужества над дикою, не знаю
щей препон, но безрассудною отвагою горцев. Под
охраной этих орудий войска вышли наконец из леса
на небольшую поляну, и здесь-то, на берегах Валерика,
грянул бой, составляющий своего рода кровавую эпопею
нашей кавказской войны. Кто не знает прекрасного
произведения Лермонтова, озаглавленного им «Вале
рик» и навеянного именно этим кровавым побоищем.
Выйдя из леса и увидев огромный завал, Мамацев
с своими орудиями быстро обогнул его с фланга и при
нялся засыпать гранатами. Возле него не было никакого
прикрытия. Оглядевшись, он увидел, однако, Лер
монтова, который, заметив опасное положение артил
лерии, подоспел к нему с своими охотниками. Но едва
начался штурм, как он уже бросил орудия и верхом
на белом коне, ринувшись вперед, исчез за завалами.
Этот момент хорошо врезался в память Константина
336
Христофоровича. После двухчасовой страшной резни
грудь с грудью неприятель бежал. Мамацев преследо
вал его со своими орудиями – и, увлекшись стрельбой,
поздно заметил засаду, устроенную в высокой куку
рузе. Один миг раздумья – и из наших лихих артилле
ристов ни один не ушел бы живым. Их спасло присут
ствие духа Мамацева: он быстро приказал зарядить все
четыре орудия картечью и встретил нападающих таким
огнем, что они рассеялись, оставив кукурузное поле
буквально заваленное своими трупами. С этих пор
имя Мамацева приобрело в отряде широкую популяр
ность.
До глубокой осени оставались войска в Чечне, изо
дня в день сражаясь с чеченцами, но нигде не было
такого жаркого боя, как 27 октября 1840 года. В Авту-
ринских лесах войскам пришлось проходить по узкой
лесной тропе под адским перекрестным огнем неприя
теля; пули летели со всех сторон, потери наши росли
с каждым шагом, и порядок невольно расстраивался.
Последний арьергардный батальон, при котором нахо
дились орудия Мамацева, слишком поспешно вышел из
леса, и артиллерия осталась без прикрытия. Чеченцы
разом изрубили боковую цепь и кинулись на пушки.
В этот миг Мамацев увидел возле себя Лермонтова,
который точно из земли вырос со своею командой.
И как он был хорош в красной шелковой рубашке
с косым расстегнутым воротом; рука сжимала рукоять
кинжала. И он, и его охотники, как тигры, сторожили
момент, чтобы кинуться на горцев, если б они добрались
до орудий. Но этого не случилось. Мамацев подпустил
неприятеля почти в упор и ударил картечью. Чеченцы
отхлынули, но тотчас собрались вновь, и начался бой,
не поддающийся никакому описанию. Чеченцы через
груды тел ломились на пушки; пушки, не умолкая,
гремели картечью и валили тела на тела. Артиллеристы
превзошли в этот день все, что можно было от них
требовать; они уже не банили орудий – для этого у них
недоставало времени – и только посылали снаряд за
снарядом. Наконец эту страшную канонаду услыхали
в отряде, и высланная помощь дала возможность
орудиям выйти из леса. <...>
Не менее жаркий бой повторился 4 ноября и в Ал-
динском лесу, где колонна лабинцев дралась в течение
восьми с половиною часов в узком лесном дефиле.
Только уже по выходе из леса попалась наконец
337
небольшая площадка, на которой Мамацев поставил
четыре орудия и принялся обстреливать дорогу, чтобы
облегчить отступление арьергарду. Вся тяжесть боя
легла на нашу артиллерию. К счастью, скоро показалась
другая колонна, спешившая на помощь к нам с левого
берега Сунжи. Раньше всех явился к орудиям Мамацева
Лермонтов с своею командой, но помощь его оказалась
излишнею: чеченцы прекратили преследование.
«Здесь четвертого н о я б р я , – говорит Константин
Х р и с т о ф о р о в и ч , – было мое последнее свидание с по
этом. После экспедиции он уехал в отпуск в Петербург,
а на следующий год мы с невыразимою скорбью узнали
о трагической смерти его в Пятигорске».
Я. И. КОСТЕНЕЦКИЙ
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
Когда уже я был на третьем курсе, в 1831 году
поступил в университет по политическому же факуль
тету Лермонтов 1, неуклюжий, сутуловатый, маленький,
лет шестнадцати юноша, брюнет, с лицом оливкового
цвета и большими черными глазами, как бы исподлобья
смотревшими. Вообще студенты последнего курса не
очень-то сходились с первокурсниками, и потому и я был
мало знаком с Лермонтовым, хотя он и часто подле
меня садился на лекциях; тогда еще никто и не подозре
вал в нем никакого поэтического таланта. Кстати,
расскажу теперь все мои случайные встречи с этим
знаменитым поэтом. На Кавказе, в 1841 году, находился
я в Ставрополе, в штабе командующего войсками в то
время генерала Граббе, где я, в должности старшего
адъютанта, заведовал первым, то есть строевым, отде
лением штаба. Однажды входит ко мне в канцелярию
штаба офицер в полной форме и рекомендуется
поручиком Тенгинского пехотного полка Лермонто
вым 2. В то время мне уже были известны его поэти
ческие произведения, возбуждавшие такой восторг,
и поэтому я с особенным волнением стал смотреть
на него и, попросив его садиться, спросил, не учился
ли он в Московском университете. Получив утверди
тельный ответ, я сказал ему мою фамилию, и он при
помнил наше университетское с ним знакомство. После
этого он объяснил мне свою надобность, приведшую
его в канцелярию штаба: ему хотелось знать, что
сделано по запросу об нем военного министра. Я как-то
и не помнил этой бумаги, велел писарю отыскать ее,
339
и когда писарь принес мне бумагу, то я прочитал ее
Лермонтову. В бумаге этой к командующему войсками
военный министр писал, что государь император,
вследствие ходатайства бабки поручика Тенгинского
полка Лермонтова (такой-то, не помню фамилии)
об отпуске его в С.-Петербург для свидания с нею,
приказал узнать о службе, поведении и образе жизни
означенного офицера. «Что же вы будете отвечать
на это?» – спросил меня Лермонтов. По обыкновению
в штабе по некоторым бумагам, не требующим какой-
либо особенной отписки, писаря сами составляли черно
вые отпуски, и вот в эту-то категорию попал как-то
случайно и запрос министра о Лермонтове, и писарь
начернил и ответ на него. «А вот вам и о т в е т » , – сказал
я, засмеявшись, и начал читать Лермонтову черновой
отпуск, составленный писарем, в котором было сказано,
что такой-то поручик Лермонтов служит исправно,
ведет жизнь трезвую и добропорядочную и ни в каких
злокачественных поступках не замечен... Лермонтов
расхохотался над такой аттестацией и просил меня
нисколько не изменять ее выражений и этими же
самыми словами отвечать министру, чего, разумеется,
нельзя было так оставить.
После этого тотчас же был послан министру самый
лестный об нем отзыв, вследствие которого и был
разрешен ему двадцативосьмидневный отпуск в Петер
бург. Это было в начале 1841, рокового для Лермонтова
года, зимою. В мае месяце я по случаю болезни отпра
вился в Пятигорск для пользования минеральными
водами. Вскоре приехал туда и Лермонтов, возвратив
шийся уже из Петербурга. В Пятигорске знакомство
мое с Лермонтовым ограничивалось только несколь
кими словами при встречах. Сойтиться ближе мы
не могли.
Во-первых, он был вовсе не симпатичная личность,
и скорее отталкивающая, нежели привлекающая,
а главное, в то время, даже и на Кавказе, был особенный,
известный род изящных людей, людей светских,
считавших себя выше других по своим аристократи
ческим манерам и светскому образованию, постоянно
говорящих по-французски, развязных в обществе,
ловких и смелых с женщинами и высокомерно пре
зирающих весь остальной люд, которые с высоты своего
340
величия гордо смотрели на нашего брата армейского
офицера и сходились с нами разве только в экспеди
циях, где мы, в свою очередь, с презрением на них
смотрели и издевались над их аристократизмом. К этой
категории принадлежала большая часть гвардейских
офицеров, ежегодно тогда посылаемых на Кавказ,
и к этой же категории принадлежал и Лермонтов, кото
рый, сверх того, и по характеру своему не любил дру
житься с людьми: он всегда был едок и высокомерен,
и едва ли он имел хоть одного друга в жизни 3.
П. П. ВЯЗЕМСКИЙ
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
Когда я возвратился из-за границы в 1840 году,
Лермонтов в том же году приехал в Петербург. Он был
чем-то встревожен, занят и со мною холоден. Я это при
писывал Монго-Столыпину, у которого мы видались.
Лермонтов что-то имел с Столыпиным и вообще
чувствовал себя неловко в родственной компании.
Не помню, жил ли он у братьев Столыпиных или нет,
но мы там еженощно сходились. Раз он меня позвал
ехать к Карамзиным: «Скучно здесь, поедем освежиться
к Карамзиным». Под словом освежиться, se rafraîchir,
он подразумевал двух сестер княжон О<боленских>,
тогда еще незамужних 1. Третья сестра была тогда
замужем за кн. М<ещерским>. Накануне отъезда своего
на Кавказ Лермонтов по моей просьбе мне перевел
шесть стихов Гейне: «Сосна и пальма». Немецкого
Гейне нам принесла С. Н. Карамзина. Он наскоро,
в недоделанных стихах, набросал на клочке бумаги
свой перевод. Я подарил его тогда же княгине Юсупо
вой. Вероятно, это первый набросок, который сделал
Лермонтов, уезжая на Кавказ в 1841 году, и который
ныне хранится в императорской Публичной библиоте
ке 2. Летом во время красносельских маневров приехал
из лагеря к Карамзиным флигель-адъютант полковник
конногвардейского полка Лужин (впоследствии москов
ский обер-полицеймейстер). Он нам привез только что
полученное в главной квартире известие о смерти
Лермонтова. По его словам, государь сказал: «Собаке —
собачья смерть» 3.
342
А. П. АРАПОВА
H. H. ПУШКИНА-ЛАНСКАЯ
Нигде она <Наталья Николаевна Пушкина> так
не отдыхала душою, как на карамзинских вечерах, где
всегда являлась желанной гостьей. Но в этой пропи
танной симпатией атмосфере один только частый
посетитель как будто чуждался ее, и за изысканной
вежливостью обращения она угадывала предвзятую
враждебность.
Это был Лермонтов.
Слишком хорошо воспитанный, чтобы чем-нибудь
выдать чувства, оскорбительные для женщины, он
всегда избегал всякую беседу с ней, ограничиваясь
обменом пустых, условных фраз.
Матери это было тем более чувствительно, что
многое в его поэзии меланхолической струей подходило
к настроению ее души, будило в ней сочувственное эхо.
Находили минуты, когда она стремилась высказаться,
когда дань поклонения его таланту так и рвалась ему
навстречу, но врожденная застенчивость, смутный страх
сковывали уста. Постоянно вращаясь в том же малень
ком кругу, они чувствовали незримую, но непреодоли
мую преграду, выросшую между ними.
Наступил канун отъезда Лермонтова на Кавказ.
Верный дорогой привычке, он приехал провести послед
ний вечер к Карамзиным, сказать грустное прости
собравшимся друзьям. Общество оказалось многолюд
нее обыкновенного, но, уступая какому-то необъясни
мому побуждению, поэт, к великому удивлению
матери, завладев освободившимся около нее местом,
с первых слов завел разговор, поразивший ее своей
необычайностью.
343
Он точно стремился заглянуть в тайник ее души
и, чтобы вызвать ее доверие, сам начал посвящать ее
в мысли и чувства, так мучительно отравлявшие его
жизнь, каялся в резкости мнений, в беспощадности
осуждений, так часто отталкивавших от него ни в чем
перед ним не повинных людей.
Мать поняла, что эта исповедь должна была служить
в некотором роде объяснением; она почуяла, что
упоение юной, но уже признанной славой не заглушило
в нем неудовлетворенность жизнью. Может быть, в эту
минуту она уловила братский отзвук другого, мощного,
отлетевшего духа, но живое участие пробудилось
мгновенно, и, дав ему волю, простыми, прочувствован
ными словами она пыталась ободрить, утешить его,
подбирая подходящие примеры из собственной тяжелой
доли. И по мере того как слова непривычным потоком
текли с ее уст, она могла следить, как они достигали
цели, как ледяной покров, сковывавший доселе их
отношения, таял с быстротою вешнего снега, как некра
сивое, но выразительное лицо Лермонтова точно пре
ображалось под влиянием внутреннего просветления.
В заключение этой беседы, удивившей Карамзиных
своей продолжительностью, Лермонтов сказал:
– Когда я только подумаю, как мы часто с вами
здесь встречались!.. Сколько вечеров, проведенных
здесь, в этой гостиной, но в разных углах! Я чуждался
вас, малодушно поддаваясь враждебным влияниям.
Я видел в вас только холодную неприступную красавицу,
готов был гордиться, что не подчиняюсь общему здеш
нему культу, и только накануне отъезда надо было
мне разглядеть под этой оболочкой женщину, постиг
нуть ее обаяние искренности, которое не разбираешь,
а признаешь, чтобы унести с собою вечный упрек
в близорукости, бесплодное сожаление о даром утра
ченных часах! Но когда я вернусь, я сумею заслужить
прощение и, если не слишком самонадеянна мечта,
стать когда-нибудь вам другом. Никто не может поме
шать посвятить вам ту беззаветную преданность, на
которую я чувствую себя способным.
– Прощать мне вам н е ч е г о , – ответила Наталья
Н и к о л а е в н а , – но если вам жаль уехать с изменив
шимся мнением обо мне, то поверьте, что мне отраднее
оставаться при этом убеждении.
Прощание их было самое задушевное, и много
толков было потом у Карамзиных о непонятной пере-
344
мене, происшедшей с Лермонтовым перед самым
отъездом.
Ему не суждено было вернуться в Петербург,
и когда весть о его трагической смерти дошла до матери,
сердце ее болезненно сжалось. Прощальный вечер так
наглядно воскрес в ее памяти, что ей показалось, что
она потеряла кого-то близкого.
Мне было шестнадцать лет, я с восторгом юности
зачитывалась «Героем нашего времени» и все расспра
шивала о Лермонтове, о подробностях его жизни
и дуэли. Мать тогда мне передала их последнюю встречу
и прибавила:
– Случалось в жизни, что люди поддавались мне,
но я знала, что это было из-за красоты. Этот раз была
победа сердца, и вот чем была она мне дорога. Даже
и теперь мне радостно подумать, что он не дурное
мнение обо мне унес с собою в могилу.
В. А. СОЛЛОГУБ
ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ
Смерть Пушкина возвестила России о появлении
нового поэта – Лермонтова. С Лермонтовым я сбли
зился у Карамзиных и был в одно время с ним сотруд
ником «Отечественных записок». Светское его значение
я изобразил под именем Леонина в моей повести «Боль
шой свет», написанной по заказу великой княгини
Марии Николаевны. Вообще все, что я писал, было
по случаю, по заказу – для бенефисов, для альбомов
и т. п. «Тарантас» был написан текстом к рисункам
князя Гагарина, «Аптекарша» – подарком Смирдину 1.
Я всегда считал и считаю себя не литератором ex professo *, а любителем, прикомандированным к русской
литературе по поводу дружеских сношений. Впрочем,
и Лермонтов, несмотря на громадное его дарование,
почитал себя не чем иным, как любителем, и, так
сказать, шалил литературой. Смерть Лермонтова, по
моему убеждению, была не меньшею утратою для
русской словесности, чем смерть Пушкина и Гоголя.
В нем выказывались с каждым днем новые залоги
необыкновенной будущности: чувство становилось
глубже, форма яснее, пластичнее, язык самобытнее.
Он рос по часам, начал учиться, сравнивать. В нем
следует оплакивать не столько того, кого мы знаем,
сколько того, кого мы могли бы знать. Последнее наше
свидание мне очень памятно. Это было в 1841 году:
он уезжал на Кавказ и приехал ко мне проститься.
«Однако ж, – сказал он м н е , – я чувствую, что во мне
действительно есть талант. Я думаю серьезно посвятить
себя литературе. Вернусь с Кавказа, выйду в отставку,
* по профессии ( лат. ) .
346
и тогда давай вместе издавать журнал» 2. Он уехал
в ночь. Вскоре он был убит. <...>
Настоящим художникам нет еще места, нет еще
обширной сферы в русской жизни. И Пушкин, и Гоголь,
и Лермонтов, и Глинка, и Брюллов были жертвами
этой горькой истины.
* * *
Самыми блестящими после балов придворных были,
разумеется, празднества, даваемые графом Иваном
Воронцовым-Дашковым. Один из этих балов остался
мне особенно памятным. Несколько дней перед этим
балом Лермонтов был осужден на ссылку на Кавказ.
Лермонтов, с которым я находился сыздавна в самых
товарищеских отношениях, хотя и происходил от
хорошей русской дворянской семьи, не принадлежал,
однако, по рождению к квинтэссенции петербургского
общества, но он его любил, бредил им, хотя и подсме
ивался над ним, как все мы, грешные... К тому же в то
время он страстно был влюблен в графиню Мусину-
Пушкину 3 и следовал за нею всюду, как тень. Я знал,
что он, как все люди, живущие воображением, и
в особенности в то время, жаждал ссылки, притесне
ний, страданий, что, впрочем, не мешало ему веселиться
и танцевать до упаду на всех балах; но я все-таки
несколько удивился, застав его таким беззаботно
веселым почти накануне его отъезда на Кавказ; вся
его будущность поколебалась от этой ссылки, а он как
ни в чем не бывало кружился в вальсе. Раздосадован
ный, я подошел к нему.
– Да что ты тут делаешь! – закричал я на н е г о , —
убирайся ты отсюда, Лермонтов, того и гляди, тебя
арестуют! Посмотри, как грозно глядит на тебя великий
князь Михаил Павлович!
– Не арестуют у меня! – щурясь сквозь свой
лорнет, вскользь проговорил граф Иван, проходя
мимо нас.
В продолжение всего вечера я наблюдал за Лермон
товым. Его обуяла какая-то лихорадочная веселость;
но по временам что-то странное точно скользило на его
лице; после ужина он подошел ко мне.
– Соллогуб, ты куда поедешь отсюда? – спросил
он меня.
347
– Куда?.. домой, брат, помилуй – половина чет
вертого!
– Я пойду к тебе, я хочу с тобой поговорить!.. Нет,
лучше здесь... Послушай, скажи мне правду. Слы
шишь – правду... Как добрый товарищ, как честный
человек... Есть у меня талант или нет?.. говори правду!..
– Помилуй, Л е р м о н т о в , – закричал я вне с е б я , —
как ты смеешь меня об этом спрашивать! – человек,
который, как ты, который написал...
– Х о р о ш о , – перебил он м е н я , – ну, так слушай:
государь милостив; когда я вернусь, я, вероятно, за
стану тебя женатым 4, ты остепенишься, образумишься,
я тоже, и мы вместе с тобою станем издавать толстый
журнал.
Я, разумеется, на все соглашался, но тайное скорб
ное предчувствие как-то ныло во мне. На другой день
я ранее обыкновенного отправился вечером к Карамзи
ным. У них каждый вечер собирался кружок, состояв
ший из цвета тогдашнего литературного и художествен
ного мира. Глинка, Брюллов, Даргомыжский, словом,
что носило известное в России имя в искусстве, при
лежно посещало этот радушный, милый, высокоэстети
ческий дом. Едва я взошел в этот вечер в гостиную
Карамзиных, как Софья Карамзина стремительно
бросилась ко мне навстречу, схватила мои обе руки
и сказала мне взволнованным голосом:
– Ах, Владимир, послушайте, что Лермонтов напи
сал, какая это прелесть! Заставьте сейчас его сказать
вам эти стихи!
Лермонтов сидел у чайного стола; вчерашняя
веселость с него «соскочила», он показался мне бледнее
и задумчивее обыкновенного. Я подошел к нему и выра
зил ему мое желание, мое нетерпение услышать тотчас
вновь сочиненные им стихи.
Он нехотя поднялся со своего стула.
– Да я давно написал эту в е щ ь , – проговорил он
и подошел к окну.
Софья Карамзина, я и еще двое, трое из гостей
окружили его; он оглянул нас всех беглым взглядом,
потом точно задумался и медленно начал:
На воздушном океане
Без руля и без ветрил
Тихо плавают в тумане... 5
348
И так далее. Когда он кончил, слезы потекли по его
щекам, а мы, очарованные этим едва ли не самым
поэтическим его произведением и редкой музыкаль
ностью созвучий, стали горячо его хвалить.
– C'est du Pouchkine cela *, – сказал кто-то из
присутствующих.
– Non, c'est du Лермонтов, ce qui vaudra son Pouchkine! ** – вскричал я.
Лермонтов покачал головой.
– Нет, брат, далеко мне до Александра Сергееви
ч а , – сказал он, грустно у л ы б н у в ш и с ь , – да и времени
работать мало остается; убьют меня, Владимир!
Предчувствие Лермонтова сбылось: в Петербург он
больше не вернулся; но не от черкесской пули умер
гениальный юноша, а на русское имя кровавым пятном
легла его смерть.
* * *
Лермонтов, одаренный большими самородными
способностями к живописи, как и к поэзии, любил
чертить пером и даже кистью вид разъяренного моря,
из-за которого подымалась оконечность Александров
ской колонны с венчающим ее ангелом. В таком изобра
жении отзывалась его безотрадная, жаждавшая горя
фантазия 7.
* * *
Елизавета Михайловна Хитрово вдохновила мое
первое стихотворение: оно, как и другие мои стихи,
увы, не отличается особенным талантом, но замечатель
но тем, что его исправлял и перевел на французский
язык Лермонтов 8.
* Это по-пушкински ( фр. ) .
** Нет, это по-лермонтовски, одно другого стоит! ( фр. ) .
К. А. БОРОЗДИН
ИЗ МОИХ ВОСПОМИНАНИЙ
Сказать, что я был знаком с Лермонтовым, было
бы неточно, между нами существовала чересчур
большая разница в годах, чтобы можно было говорить
о знакомстве: мне только минуло тринадцать лет, когда
двадцатисемилетний поэт пал на дуэли; но мне приве
лось незадолго до его преждевременной, трагической
кончины видеть его два раза, слышать его разговор,
говорить с ним, и черты лица его, как и вся наружность,
остались навсегда запечатленными в моей памяти.
Покойная моя матушка была дружески знакома
с бабкой Лермонтова, Елисаветой Алексеевной Арсень
евой, урожденной Столыпиной. Нередко навещали они
друг друга, зимой чередовались вечерами с любимым
ими преферансом, были обе очень набожны, принадле
жали к одному приходу Всех Скорбящих, так как
Арсеньева жила на Шпалерной, а матушка – на
Захарьевской. Больше же всего сближали их материн
ские заботы, одной о своем внуке, а другой о своих
трех сыновьях, из которых младшим был я, учившийся
тогда в пансионе г. Крылова, при Петропавловском
училище.
Арсеньева, несмотря на свои шестьдесят лет, была
очень бодрая еще старуха 1, годами двенадцатью старше
моей матушки. Высокая, полная, с крупными чертами
лица, как все Столыпины, она располагала к себе свои
ми добрыми и умными голубыми глазами и была
прекрасным типом, как говорилось в старину, степенной
барыни. Матушка моя, недурно писавшая масляными
красками, имела дар схватывать сходство и сняла
с Елисаветы Алексеевны портрет, поразительно похо
жий. Он много лет сохранялся у нас в семье.
350
При такой близости знакомства моей матушки
с бабкой Лермонтова я десятилетним еще мальчиком
слышал подробности о ссылке ее внука на Кавказ за
стихи на смерть Пушкина, знал, что его вернули оттуда
и простили; прошло года два, и <я> опять услышал
о ссылке его туда же за дуэль с Барантом. Все это
сопровождалось горем и слезами бабушки, делившей
их с моей матушкой, так же как радостное наконец
известие в начале 1841 года, что Лермонтову дали
отпуск в Петербург после того, как он был в экспедиции
с горцами, отличился там, и есть надежда, что его
скоро опять простят. Бабушка, усердно хлопотавшая
за своего ненаглядного Мишу, сияла счастием, и вскоре
моя матушка мне сказала, что он приехал; она его
видела.
В эту пору мне и самому уже захотелось его увидать;
я был уже в гросстерции, то есть в пятом классе
Петропавловского училища, и благодаря прекрасному
учителю русской словесности А. Т. Крылову, умевшему
вселить в учениках своих любовь к своему предмету,
знал множество стихов и в особенности Пушкина.
Товарищами моими по классу, сидевшими на одной
со мною скамейке, были два старших сына Н. А. Поле
вого, один из них знал наизусть всего «Онегина»,
и у нас с ним шло горячее соревнование. На Лермонтова
нам указывал Крылов, как на прямого продолжателя
Пушкина, не уступавшего ему в силе своего таланта,
и он предсказывал молодому поэту великую будущность.
«Хаджи Абрек», «Купец Калашников» и немало других
мелких стихотворений Лермонтова, разбросанных тогда
по различным изданиям, нам были знакомы, мы ими
восторгались и тоже заучивали. Понятно после того,
что, зная уже цену таланта Лермонтова, во мне с осо
бенною силою сказалось желание увидеть самого поэта.
Он рисовался в моем воображении чем-то идеально
прекрасным, носящим на своем челе печать высокого
своего призвания, и я стал приставать к матушке
с просьбою устроить так, чтобы я его мог увидеть. Она
с улыбкою отвечала мне, что это сделается само собою:
бабка, конечно, рассказала ему, насколько делила она
с нею свое горе, и пришлет его к ней благодарить.
– Но когда же он приедет? Вероятнее всего, что
в то время, как я буду в пансионе и его не увижу.
351
– Тогда я устрою и н а ч е , – успокаивала меня ма
тушка; но все это меня не удовлетворяло, и нетерпе
ние мое росло.
Меня отпускали из пансиона по субботам, в воскре
сенье вечером я уже возвращался туда, и первым моим
вопросом в следующую субботу было:
– Что Лермонтов?
– Б ы л , – ответили м н е , – в середу.
Это совсем меня опечалило, случай пропущен, когда
я дождусь другого? С горя я даже не расспрашивал
подробностей о визите. Матушка дала мне слово повезти
меня самого к Арсеньевой в такой день, когда я непре