Текст книги "Подменная дочь (СИ)"
Автор книги: Лора Лей
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 32 страниц)
Глава 55
Идя на встречу с Ли Вэем, я не могла избавиться от неясной тревоги, природу которой мозг отказывался выдать. Но фраза из советской комедийной классики, не раз просмотренной в детстве, в голове крутилась: «Меня терзают смутные сомненья…». Еще и задница чесалась, а раньше это был верный признак, что ждет меня досада или засада…Тут такого не было, и – здрасьте! Вот к чему бы это, скажите?
Ответ был получен мной через пару мгновений – в отдельном кабинете «Небожителей», когда после приветствий воодушевленный агент показал рукой на стоявшего у окна спиной к двери, в которую я вошла с Шень Мяо, высокого мужчину с распущенными волосами в дорогом ханьфу глубокого синего цвета.
– Ю Лей, позволь представить моего друга и брата Цзян Чан Мина! – провозгласил сияющий Ли Вэй и названный повернулся.
«Твою же мать через кровать!!! Не может быть!!! Это ж надо…А на мне костюмчик приметный, я в нем к Чжанам ездила, и гуань (заколка для волос мужская, типа шапочки – колпачка) та же…» – прострелила дурацкая мысль, в то время как по мне стекал невидимый поток ледяной воды…
Определенно, красавчик Цзян («Вот и познакомились, небожитель…») владел собой лучше меня: ни один мускул на его совершенной физиономии не дрогнул, а у меня от шока язык отнялся, про глаза, готовые вывалиться из орбит, вообще молчу. Шень Мяо сзади только тихо ойкнула совсем по-девчачьи, вбивая последний гвоздь в гроб нашей конспирации. Бл….!
«Ну же, соберись, тряпка! – пнула себя, мысленно стирая с лица идиотское выражение (а каким оно могло быть еще?!!) и судорожно пытаясь вызвать из глубин оглушенного сознания старшего менеджера Чжан. – Паузе сейчас не место!»
– Господин Цзян, приветствую! – кое-как совладав с потрясением, поклонилась, выставив руки перед собой (машинально, честно!). – Рад знакомству (ага!).
Этот гад, Цзян-гунцзы который, снисходительно улыбнулся, вежливо отзеркалив поклон, и предложил присесть за столик. Агент окинул нас странным взглядом, но поторопился вызвать официанта, а потом начал спрашивать про самочувствие, сестер (черт!), еще что-то лопотал, заполняя неловкую паузу. За время его монолога я смогла собраться в кучку и, сжав руку Мяо под столом, дала ей понять, что все в порядке.
«Хотя какой, к чертям, порядок! Я спалилась и осыпалась горкой пепла! Господи, ну и шуточки у тебя!» – бились о стенки черепной коробки перепуганные мысли…
– Уважаемый Ю Лей, я столько слышал о Вас и Вашем таланте от Вэй-ди, – начал красавчик, а я застонала про себя, хотя было желание постучаться лбом о стол. «Ли же называл его имя, это я, клуша, не запомнила!» – Очень рад наконец-то увидеть Вас и иметь возможность пообщаться лично – мягкой шелестящей прибрежной волной звучал его голос, а мне слышалось ехидное дьявольское хихиканье…
Тем временем слуга занес еду и напитки, сервировал стол, а я внезапно почувствовала спокойствие и, одновременно, кураж. «Двум смертям не бывать, а одной не миновать! Спорное, оказывается, утверждение, ну да ладно. Рефлексировать буду потом, сейчас – бизнес!».
– Прошу прощения, господин Цзян, за неловкость вначале. Просто я не ожидал встретить столь выдающегося человека, как Вы, поэтому был растерян и смущен, – несла околесицу с самым умным видом, на который была способна в данной ситуации. – Господин Ли тоже рассказывал о Вас много интересного.
– Тогда выпьем за знакомство! – преувеличено бодро предложил Ли Вэй и разлил вино по рюмкам. Мы выпили, потом закусили, еще выпили… и понемногу разговорились.
Беседа о перспективах возможного совместного бизнеса отвлекла от мыслей о щекотливом положении, в котором я оказалась, поведение Цзан Чан Мина и Ли Вэя было нормальным, никаких намеков и провокаций со стороны знакомого незнакомца не поступало, вино расслабило, и через некоторое время я почувствовала себя более-менее в своей тарелке: разговоры о делах вообще действовал на меня отрезвляюще всегда.
Ли-дарен (теперь-то) вел беседу, Цзян-цзюнцзы (джентльмен, мать его!) по ходу задавал очень толковые вопросы, и я увлеклась: делилась своими идеями о маршрутах, остановках, транспорте и услугах, сувенирах и интересных фактах, которые можно выдать гостям.
Обед прошел весьма продуктивно, и под конец я так разошлась, что предложила со-трапезникам отправиться на экскурсию по городу прямо сейчас, пробный камень бросить, так сказать. Парни меня активно поддержали, и мы, в легком подпитии и азарте, покинули ресторан. На соседней улице-канале наняли лодочника и, взяв курс к Храму Таинств, я повела своих первых иномирных туристов по альтернативному Сучжоу – столице затерянной во Вселенной империи Тансун.
Алкогольная эйфория, любимое дело и копившаяся долгое время без выхода информация ввели меня в состояние «профессионального транса»: я говорила, показывала, описывала, сыпала фактами и цитатами, коих набрала при подготовке альманаха вагон и малую тележку, а экскурсанты вместе с лодочником внимали мне с увлечением, иногда переходящим в откровенный восторг.
Закончили мы спонтанную прогулку поздним вечером. Устали все, у меня язык с непривычки узлом завязался. И тогда слово взял Цзян Чан Мин.
– Уважаемый Ю Лей, думаю, выражу общее мнение – он окинул взором остальных. – Это было потрясающе! Ничего подобного я никогда и нигде не слышал и не испытывал! Прожив в столице всю жизнь, я и не подозревал, насколько она прекрасна и интересна! Для меня честь стать Вашим партнером в туристическом бизнесе! Благодарю за сегодняшний поход! Предлагаю отметить это событие у меня дома, это совсем рядом!
То ли я совсем голову потеряла от похвалы, как та ворона, то ли он гипнотизер местный, но даже мысли отказаться не возникло ни у меня, ни у осторожной Шеньки. «Хотя, мы же вроде как мужчины, да?»
– А пошли! – лихо ляпнула я, и мы дружно двинулись к небольшому аккуратному строению в конце улицы. «Ну не набросятся они на нас, в самом деле! Странный тип, этот Цзян, конечно, но почему-то опасений особых не вызывает. Да и отобьёмся, в случае чего! Посмотреть же на него в естественной среде любопытно…» – оправдывала я собственную удаль.
И только у самых ворот чужого дома осознала, что уже поздно, Шень Сяо ждет нас и, наверняка, волнуется, места себе не находит от беспокойства! А я тут в эйфории пребываю, в облаках летаю! И так стало стыдно, что я остановилась, глянула на спутников и решительно заявила:
– Простите, господа, но нам надо домой…Родня, наверняка, заждалась: мы же ушли еще поутру. Отсюда до места, где мы остановились, далековато, нужно найти повозку…Господин Цзян, Ли Вэй, спасибо за сегодня! Давайте назначим встречу для более детальной проработки оговоренных условий на… – подумала немного – послезавтра, хорошо? Ли Вэй, закажите столик на утро, угощение за мой счет!
Парни переглянулись, но согласились (хотя, мне кажется, неохотно… в смысле, расставаться не хотели, дя и я как-то…пожалела), а Цзян попросил подождать, пока он организует нам с Мяо транспорт. Уж как он это сделал, не ведаю, но минут через десять вернулся с небольшой крытой повозкой.
Распрощались, повторив договоренность о будущей встрече, и, усевшись в коробку на колесах, мы с Мяо отправились по вечерним улицам домой. Друзья смотрели нам вслед…
* * *
– Госпожа, он ведь узнал нас, да? И что теперь будет? – задала главный вопрос Мяо, стоило лишь отъехать от дома Цзяна. – Но мне господин Цзян понравился…И смотрит он на Вас так…внимательно. Мне показалось, что Вы ему нравитесь!
– А про Ли Вэя что скажешь? – нервно спросила подругу.
Шень Мяо задумалась на мгновенье, а потом решительно заявила:
– Он Вам не подойдет, слишком…ученый! Не в том смысле, что очень умный, а в том, что…Слабее он Вас, вот! Вы его быстро построите, и он Вам надоест! Его ж за руку водить надо, а Вам такое, уверена, не по нраву. Вы хоть и умная, и сильная, но ждете защитника, чтобы почувствовать себя слабой, хоть немножко…Барышня, не сердитесь! Я от души говорю, потому что хочу для Вас счастья!
Шень Мяо немного помялась и продолжила откровенничать:
– Были бы Вы прежней Чен Юнь, господин Ли Вэй очень бы Вам подошел. Вы бы его в кулаке держали и радовались, что такого мужа отхватили. Хотя, вряд ли Вы бы тогда встретились, да и происхождением он против Вас, тогдашней, не вышел…Это сейчас он стал высоким чиновником, и то, благодаря Вам…Простите, опять я не то сказала…
– Не извиняйся, Мяо, все в прошлом. Я уже и сама забыла, что когда-то была законной дочерью семьи Гу. Да и за господина Ли я только рада, ты же понимаешь, что иначе ничего из моих идей не увидело бы свет, так? – Похлопала служанку по руке. – А Цзян, по-твоему, мне больше подойдет? Что мы о нем знаем? Темная он лошадка, ну, непростой человек…Вдруг такой же, как папенькины кандидаты, или того хуже?
Шень Мяо вскинулась:
– Нет, уверена! Во-первых, его знают и явно уважают и братья Гу, и семья Чжан, про Ли Вэя я молчу. Каким бы вялым ученый ни был, он не дурак и в людях разбирается, Вас-то вон, разглядел и ценит!
– Ага, а еще использует для своей карьеры! – поддела я Шеньку. Та повелась, естественно.
– Госпожа, он же не нарочно, Вы же говорили! И переживал очень… Он…
Повозка остановилась – мы приехали. Отпустили возницу и попали под гнев Шень Сяо! Я даже не стала строить из себя госпожу: обняла разгневанную служанку, горячо попросила прощения, покаялась и пообещала так больше не делать. Было видно, что девушка искренне переживала и волновалась за нас – плакала, небось, нос опух… Мяо она просто сильно шлепнула по спине и грозилась пожаловаться…предкам, вот!
Дальнейшее выяснение отношений и рассказ о приключениях решила перенести на утро и ушла думу думать. Эх, мечты… Уснула моментом! Вот что значит молодость…
Глава 56
Встреча с господами-компаньонами состоялась, как и запланировала, через день. День до встречи я использовала продуктивно – в том смысле, что отоспалась, назанималась до состояния выжатого лимона и подготовилась к бизнес-переговорам: набросала тезисы, примерные маршруты и расценки…Шеньки приняли живейшее участие в обсуждении, вот только Сяо-Сяо немного все же подулась на нас, что и не взяли, и задержались, и решительно заявила, что в другой раз дома не останется.
Ну, с бизнесом понятно, а потела-то я зачем? Да все по той же причине по имени Цзян Чан Мин…После слов Мяо я задумалась о его кандидатуре в потенциальные мужья, и, положив руку на сердце, призналась себе, что этот вариант прямо-таки идеальный со всех сторон: и статус, и общие интересы, и отношение к нему родных и знакомых – тут уж из песни слов не выкинешь. А главное – симпатия! Глупо, наверное, в моем-то возрасте на такое вестись, но я же девочка, в конце концов!
А девочки падки на внешность мальчиков, никуда не денешься! И вот по этой части у Цзяна конкурентов на данный момент (это я так себя к объективности призывала) нет… И не уверена, что в моих глазах – будут. Чтоб так зацепить взрослую даму, видевшую красавцев и в жизни, и на экране…
Я, когда по странам моталась, присматривалась к окружающим мужикам, не скрою, да и на айдолов азиатских волей-неволей заглядывалась. А как иначе, если они везде: реклама, билборды, дорамы те же…До потери пульса не заходилась, но некоторые западали в душу, было. Краши-няши, смотришь – ну чистое эстетическое наслаждение, пиршество для глаз!
Правда, я не следовала популярным тенденциям женского фан-сообщества, например, от Пуша тайского я была не в восторге, как и от Ван И Бо или Аарона Яна (до того, как он…ну, не туда свернул), но и у меня были фавориты: Чоу Юн Фат – из старшеньких, Кимура Такуя, Миура Харума (обрыдалась, когда он умер, до того было обидно), Ямашита Томохиса, Вик Чоу, Дениэл Хенни, Дзин Дун, Ким Дже Ук, Ли Джун Ки, Лю Сянь…Да всех разве перечислишь?
Но всё же один особенный был, да…Совсем молоденький, но удивительно зрелый внешне и, по моему, божественно красивый Сун Вэй Лун…Он, по мне, и актер хороший…Хейтерам-то, конечно, дай только волю – и гения обос…ут:не так сидит, не так свистит…
Вот что у людей за хобби – копаться в чужом белье и выдавать свои мелочные высказывания за «конструктивную критику» того, в чем сами ни бум-бум? За экраном монитора находятся, если комменты почитаешь, все сплошь таланты – высокопрофессиональные актеры, сценаристы, режиссеры, а еще, конечно, образцы морали и нравственности, и, естественно, боги и богини неземной красы!
«Ему не даются драматические роли, и в комедийных не хорош, ей нужно похудеть и вообще, бросить сниматься, этому не идет прическа, ту видели в отеле без макияжа, один – хулиганил в начальной школе, другая развелась по тихому с моим ОППОЙ…» И это так, лайтовые варианты дельных советов от «доброжелателей».
Но худшие,страшные – это «Мне было бы стыдно так играть, писать, снимать, говорить, ходить, жить…Поэтому – умри, умри, УМРИ!!!» И они, актеры, певцы, модели…УМИРАЮТ – вешаются, спрыгивают, вскрывают вены…Потому что в большинстве случаев не имеют толстой кожи на душах и ломаются под гнетом общественного мнения, пляшущего на их открытых сердцах ради самоутверждения и ощущения власти и безнаказанности…
Объективно говоря, не все и не со всеми там шоколадно и розовопонисто, но вот такое я не понимаю и не принимаю, поскольку придерживаюсь принципа «не нравится – не ешь», а еще «не судите да не судимы будете»…
* * *
Ох, что-то я завелась…Фух, вернусь-ка я к своему мальчику!
Так вот, Цзян-гунцзы походил на Сун Вэй Луна как брат-близнец, черт бы его побрал! Это сочетание степенности, статности, красоты (идеальной, природной, без всякой пластики) с очевидным умом, харизмой, способностями в бизнесе…Такого поискать – днем с огнем не найдешь! Почему только не женат до сих пор?
Спросить братьев Гу? Так Чен Ян враз растрепет – по доброте душевной, конечно же! А пока не хочется карты вскрывать…Ладно, по тому, как развиваются события, будет у меня и время, и возможности присмотреться к «юноше бледному со взором горящим»…Чую, он теперь от меня просто так не отцепится…Делец же, едрена вошь!
Но ка-а-ак же хоро-о-о-ш! Небось, и тело спортивное там, под шелком…А какие длинные пальцы…И кисти изящные, но не вялые…И ходит, как хищный зверь – неслышно, текуче, обманчиво-расслаблено…От тембра голоса вообще можно…конч…
«Юлия Шеновна-а-а, ау? Стоп, машина!!» ААААА!
* * *
По итогам второго собрания акционеров туристического агентства «Звезда Востока» могу сказать следующее: пришли к полному консенсусу. Цзян взял на себя организационно-финансовую строну (регистрацию,тарифы, налоги, контроль, короче, бумажную волокиту), мне определили подготовку гидов и новые идеи, Ли Вэй отвечал на подбор кадров. Последнее все равно замкнулось на мне, но он привел желающих попробовать себя в этом необычном деле парней из академии, и то хорошо.
Потом его ректор припахал к работе по утрясанию программ, встреч и адаптированию «высоких гостей», особенно – представителя империи Нихун, японца, короче, какого-то крутого перца, отчего бедный библиотекарь потел и заикался.
– Ю Лей, понимаешь, к ужасу нашему, в столице нет ни одного толмача, прилично владеющего языком островитян! Да еще и боятся их, нихун, как огня! Нашли паренька из матросиков, но он мало, что молоденький, так еще из прибрежных крестьян, ну как настолько неродовитого к такому важному господину отправить? – жаловался агент.
– А если его, паренька, приодеть, подучить этикету? – влезла Мяо.
– Бяо-гэ, время!!! Мы начали, но…Мальчишка схватывает на лету, но пока все равно смущается…А нихун должен прибыть уже в конце месяца! Император хочет устроить малый прием сразу после празднования ЦиСи для всех иностранцев, показать столицу, академию. Ректор срочно ремонтирует один корпус для них…Ой, не знаю, согласятся ли? – опять заныл Ли Вэй.
– А почему они должны отказываться? Думаю, посылали таких, кто осознаёт свою миссию – в чужой монастырь со своим уставом не ходят! Им демонстрировать гонор не по статусу – они представители ученых, а не политиков – не удержалась я.
– Ректор тоже так считает, но…Вдруг оплошаем?
– Вэй-ди! – взял слово Мин-гэ. – Прекрати истерить! Насчет нихун ничего не скажу, а вот остальные принцы, по слухам, вполне нормальные молодые господа, сами пожелавшие приехать в Академию. Так что все будет в порядке! А столицу им покажет Ю Лей – и так пристально на меня глянул…
А что я? Деваться некуда!
– Покажу, конечно! Позже решим, скопом водить или индивидуально…
– Ю Лей, начни пока с Торная и Низами-бэя. Старик Низами – любопытнейший персонаж, умный, пытливый и, в тоже время, тактичный. Подскажет, что говорить, про что промолчать. Торнай – просто любопытный юноша, по нему можно отследить возможную реакцию степняков – совершенно серьезно (подвоха не уловила) предложил Цзян-гунцзы.
Кивнула и подумала – недолго музыка играла…Скоро мой маскарад раскроют или мне, не дожидаясь перитонита, вскрываться перед Ли Вэем самой…Вот же засада…
Глава 57
До праздника Ци Си я чувствовала себя савраской без узды, как говорила мама, то есть, носилась с подготовкой гидов из числа аборигенов, решившихся присоединиться к нашему бизнесу, денно и нощно.
Ну что сказать? Было тяжело и физически, и морально. И если первая проблема решалась мертвым сном и релаксом в деревне, куда я ездила к бабуле примерно пару раз в неделю, то со вторым…
По прошлой жизни я знала, что некоторые люди считают труд экскурсоводов простой и необременительной болтовней, что неверно, поскольку запоминание огромных объемов информации само по себе трудно, но ведь есть еще и психологические и организаторские моменты, с которыми уважающий себя и клиентов гид должен справляться также хорошо, как и с подачей текста.
Группу не удержишь одними фактами и цифрами и магическими словами «посмотрите туда, это интересно». Туристы в большинстве считают себя знатоками всего и вся априори, а на экскурсии или в туры записываются, потому как уверены, что с ними будут носиться, как с писаной торбой, мол, всё же включено: рассказ, питание, транспорт, подчас, и охрана. Их дело – ходить толпой и «фоткаться» (делать селфи, вау!), любезно позволяя какой-нибудь тетке или дядьке создавать вокруг себя информационный фон. Слушать? Да я вас умоляю! А буклеты и сеть на что? Надо будет – прочитаю!
Ох, опять я себе на больную мозоль наступила! В общем, я свою работу любила, несмотря на негатив от пренебрежительного зачастую отношения клиентов, и за долгие годы сумела выработать и железную волю, и командный голос, и экспресс-реакцию на форс-мажоры, и в людях разбираться и под них подстраиваться тоже научилась…
Поэтому натаскать пять (семь вначале) мальчиков-зайчиков, выбранных из пятнадцати пришедших на первое собеседование студентов Академии, было для меня не невозможно, но вымоталась я знатно.
Почему такой отсев? Все просто – дело в ментальности, по большей части… А еще в артистизме, как ни странно. Да, гид не только ходяче-говорящий путеводитель (помимо прочего), он – возбудитель интереса к тому, что показывает! А тут без собственной харизмы никуда…Ну и перед публикой выступать не всем дано – смущение, ступор, бубнеж под нос, деревянность – нет, такое не прокатит…Как и чрезмерное себялюбие в процессе…
Так вот, о ментальности. Когда я заговорила о формате и сути работы, сразу ушли трое из аристократов – не по чину. Еще двое не пожелали учиться у простолюдина (типа, мы сами с усами), трое не смогли (врали?) запомнить текст и использовать его гибко и живо, то есть, по ситуации менять последовательность подачи сведений, ориентироваться на запросы клиента и тд…
Оставшиеся…Смирилась с двумя симпатичными юнцами с подвешенными языками, но довольно нагловатыми и самоуверенными: решила – или обломаются, или уйдут, потому как явно предполагают высокую оплату и жаждут известности…
А пятеро мне понравились – знали, чего хотят, и готовы вкалывать, сбивая ноги и языки в кровь…Вот с ними и таскалась, от них требовала, их учила – говорить, служить, увлекать, изворачиваться и улыбаться, улыбаться, улыбаться, не переступая границ, не давая авансов и унижать себя…
Порой меня охватывала паника: а не замахнулась ли я на то, что здесь не будет иметь популярности? Как я перед красавчиком оправдываться буду – Цзян вложился в дело хорошо так: одинаковые наряды, кормежка, пока тренировались, аванс, рекламные щиты в нескольких местах города, «административный ресурс» (подмазал кое-кого кое-где)…И время, личное время…
Он был со мной, с нами каждый день! Без жалоб, замечаний ходил, ел, следил…
Сначала я немного раздражалась, а потом оценила: парни при нем были более собранными, ждали его реакции даже больше, чем моей…Старались и мажорики…
Короче, Цзян Чан Мин был моей опорой в прямом и переносном смысле: помимо воздействия на учеников (И как ему удавалось? Видно, он и, правда, известная фигура среди столичной молодежи), он несколько раз чуть ли не на руках доставлял меня, измученную, домой – Шеньки по очереди со мной «гуляли», и тоже выматывались…
Так или иначе, но к Ци Си отряд «птиц-говорунов» был готов – в общем и целом. Чтобы парни не перенервничали, распустила группу отдохнуть, успокоиться, да и сама в том же нуждалась. Дебют решили устроить как раз в праздник, а за пару дней до него провести одним из маршрутов Торная и ученого-ирани, где я буду просто человеком в толпе, главным станет один из новоявленных гидов, самый ответственный, Пэй Вень Янь, чьё имя «заботящийся о близких» и располагающая к себе внешность и манеры внушали мне уверенность, что всё пройдет хорошо.
Но тревожилась я всё равно…Поэтому и уехала в пригород – релаксировать.
* * *
В деревню я ездила, но там, в основном, отсыпалась и отъедалась, и даже в часы общения с пожилыми подругами пребывала в некоторой отключке, и особо в их повседневный быт не вникала. Прошло мимо меня и то, что Гу Чен Ян фактически переселился в мое поместье, твердо вознамерившись перенять опыт ухода за мастифами у Рама…
Да и вообще, как я позже осознала, самому непосредственному и открытому брату Гу пребывание в деревне, на природе, очень нравилось, как и общение с бабулей и маркизой. Впрочем, и им обеим присутствие очаровательного, непосредственного и искреннего парня здорово помогало чувствовать свою нужность и радость жизни.
Но этот «перпетум мобиле» не сдержался и притащил с собой мающегося от перемен и непривычного окружения Торная, и не пожелавшего сидеть в чужом доме Низами-бэя. В результате пожилое поколение нашло друг друга, образовав триумвират по воспоминаниям о прошлом, хоть и разном, и размышлениям о несовершенстве мира, молодого поколения и далее в таком духе…
Ученый-раб (о его статусе вслух не говорили – зачем?) из Мараканды совершенно очаровался всем увиденным, был галантен и внимателен к пожилым дамам, развлекал их рассказами о других странах и народах, замещал госпожу Мэй в качестве чтица (подруги нашли для себя такой способ времяпрепровождения очень подходящим и читали мои романы!), и однажды обратил внимание обеих на возможность оригинального способа общения с всё еще не вернувшей дар речи Гу-фурен.
Нет, кое-как бабушка издавать осмысленные звуки начала (в этом определенно заслуга маркизы, вернее, её присутствия и доброжелательного отношения), но этого было мало.
– Уважаемые ханым (госпожи), простите ничтожного за дерзость, но что если…Гу-ханым будет указывать на иероглифы в тексте, из которых она желала бы сложить то, что хочет сказать? А Вы, Фэй-ханум, будете их записывать? Это, конечно, не привычная речь, простите, Гу-ханым, но… – склонившись в поклоне, выразил мнение Низами-бэй
– О, Лу Сы! – вскричала оживившаяся маркиза. – А ведь…может получиться! В обычных репликах мы уже научились понимать друг друга, но вот большие… Например, взять знакомые тебе наизусть…сутры…или правила для женщин…И ты сможешь показать даже слова…Низами-шифу, давайте попробуем! Дорогая, ты согласна?
Вот так у «почетных пенсионеров» появился способ разнообразить сельские будни, а настроение бабушки поднялось на несколько ступеней вверх, что оказало положительное влияние на ход её реабилитации – к концу лета она смогла произносить все более сложные слова и предложения, взбодрилась, усилила тренировки и могла понемногу передвигаться без кресла, пусть с поддержкой и очень осторожно-медленно, но могла!
* * *
Низами-бэй (он просил именовать его так, для краткости, опуская Саид Абдул) выглядел как укороченная (в смысле роста) версия киношного Старика Хоттабыча! Лукавые глубоко посаженные, с сеткой мелких морщинок в уголках, глаза под седыми кустистыми бровями, чуть нависающий над пухлыми губами, обрамленными седыми же усами, крупный нос, белая борода, которую он поглаживал в волнении или раздумьях, чалма, цветастый халат на плотном кругленьком теле, шаровары, собранные у лодыжек на тесемке, и…парчовые шлепанцы с загнутыми кверху носами! «Чтобы землю не ранить…» – пронеслось в голове воспоминание о причинах создания в древности такого фасона обуви. Вот же…
К категории стариков ирани я отнести не могла, несмотря на его «самоназвание» и седину…Было колоритному оптимисту и велеречивому азиату примерно…немного за пятьдесят… «Почти ровесник! Как и генерал Гу, шеф Чжан, кстати…Приемная мать, опять же…Господи, куда я попала?» – почему-то именно при знакомстве с Саидом Абдулом Низами-бэем я остро осознала возраст взрослых окружающих и…свой: мне же почти полтинник! Не то, чтобы я забыла, но стало как-то…не по себе…Наверное, седина добила…Не знаю, но некий душевный дискомфорт и…иррациональный стыд я испытала, как говорится, в моменте…
– Приветствую Вас, о, несравненная! Ас-саляму але́йкум, хайя́к алл а (Мир Вам, храни тебя Аллах)! – поклонился в пояс, предварительно приложив правую руку к сердцу, Низами-бэй, когда мы увиделись в первый раз.
И я на автомате ответила, повторив его поклон:
– Уа алейкум ас-салям, уа рахматуллА уа баракАтуху (И Вам мир. Милость Аллаха и его благословение Вам)!
«Отголоски детского любопытства грохнули не ко времени…На спор ведь запоминала…Нет, я точно устала – базар не фильтрую совсем…» – постучала себе по лбу мысленно, наблюдая за распахивающимися в шоке и радости глаза белобородого гостя.
– Ханым знает фарси? – воскликнул мужчина.
– Нет, нет, господин, увы, просто слышала где-то! – открестилась я. – Но желала бы научиться!
– Мое время – Ваше, если позволите…Гу-гунян…Я не ошибаюсь? Буду безмерно счастлив поделиться с Вами всем, что знаю…
– Благодарю Вас, почтенный! Но разве у Вас уже нет ученика? – немного растерянно ответила, кланяясь.
– О, несравненная! Молодой господин Торнай Бату…увлеченный юноша…Но…пока я не смог добиться от него…более серьезного отношения к учебе…Его…увлекают другие занятия – печально огладил бороду ученый и вздохнул.
О том, что степняк вместе с младшим Гу носится по окрестностям, мне сообщила маркиза. «Надо парня вернуть в лоно книжного царства, а то расслабился, понимаешь…Брат его за серьезным делом отправил, а он…» – решила я и, пообещав иноземцу содействие, отправилась искать неслуха.
