Текст книги "Большой словарь цитат и крылатых выражений"
Автор книги: Константин Душенко
Жанры:
Прочая справочная литература
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 52 (всего у книги 147 страниц) [доступный отрывок для чтения: 52 страниц]
реж. Юлий Хмельницкий, сцен. Ильи Рубинштейна (1907–1983) и Ю. Хмельницкого
«Мистер Питкин в тылу врага» (1958)415 «И вот этот поросеченок рос, рос, и выросла такая большая…» – <…> «Что выросло?» – «Что выросло, то выросло».
оригинальное название: «Человек не на своем месте» («The Square Peg»); реж. Джон П. Карстерс, сцен. Джека Девиса и др. (Великобритания)
«Мичман Панин» (1960)416 Сольемся в экстазе.
реж. Михаил Швейцер, сцен. Семена Лунгина (1920–1996)
«Москва слезам не верит» (1980)417 Будешь замечать офицеров, скотина!
реж. Владимир Меньшов, сцен. Валентина Черных (р. 1935)
418 Какие люди – и без охраны!
419 Интеллектом явно не изуродован.
420 Не учи меня жить, лучше помоги материально.
«Не учите меня жить!» – одна из дежурных фраз Эллочки-людоедки в «Двенадцати стульях» Ильфа и Петрова (гл. 22).
421 Глухо, как в танке.
422 Ничего не будет: ни кино, ни театра, ни книг, ни газет – одно сплошное телевидение.
423 С бумагой в стране напряженка.
424 «А что вообще в мире делается?» – «Стабильности нет. Террористы опять захватили самолет».
425 Переведи!
В ответ на реплику: «Она этим самым обнаружила, что для нее социальный статус человека выше, чем его – мой, личный статус!»
«Мужское – женское» (1966)автор сцен. и реж. Жан Люк Годар (Франция)
426 Дети Маркса и кока-колы.
Заключительные титры фильма, ставшие наименованием французской студенческой молодежи 1960-х гг.
«Музыкальная история» (1940)реж. Александр Ивановский и Герберт Раппопорт, сцен. Е. Петрова и Георгия Мунблита (1904–1994)
427 Тайна, папаша, покрытая мраком.
Сходные выражения встречались и раньше.
428 Занимайте места согласно купленным билетам!
429 Или одно из двух.
«Или вы выходите за меня замуж… Или одно из двух».
«Мы из Кронштадта» (1936)реж. Ефим Дзиган, сцен. Всеволода Вишневского
430 Мы пскопские.
Ср. также: «Мы калуцкие, до нас не дойдет» – «крылатая фраза патриотизма “своей хаты с краю” времен Первой мировой войны». ▪ Займовский, с. 220.
«Мы с вами где-то встречались» (1954)к/ф с участием Аркадия Райкина, реж. Николай Досталь и Андрей Тутышкин, сцен. Владимира Полякова
431 Я человек простой. Я говорю стихами.
432 Ведь делают, когда хотят!
433 Вот в таком духе, в таком разрезе.
Это – реплика из скетча Владимира Полякова «Лестница славы», написанного для Ленинградского театра миниатюр.
«На [последнем] берегу» («On the beach», 1959)реж. Стенли Крамер (США), сцен. Джона Пекстона (J. Paxton) по роману австралийского писателя Нэвила Шюта
434 Есть еще время, брат!
По фильму – текст антивоенного плаката в городе, уничтоженном ядерной бомбой.
«Начало» (1970)реж. Глеб Панфилов (р. 1934), сцен. Евгения Габриловича и Г. Панфилова
«Насреддин в Бухаре» (1943)435 Ты танцуешь? <…> А я пою!
реж. Яков Протазанов, сцен. Леонида Соловьева (1906–1962) и Виктора Витковича (1908–1983) по роману Л. Соловьева «Возмутитель спокойствия» (1940)
436 За двадцать лет ктонибудь уж обязательно умрет. Или я, или ишак, или эмир!
В басне Ж. Лафонтена «Шарлатан»: «Умрет Король, Осел иль я» – слова шарлатана, который за десять лет обещал королю обучить осла красноречию («Басни», VI, 19). ▪ jdlf.com/lesfables/livrevi/lecharlatan. Сюжет заимствован из сб. «Сто историй» итальянского писателя 1й пол. XVI в. Лоренцо Астентьо («Hecatomythium», опубл. в 1580). ▪ Alexandre R. Les mots qui restent. – Paris, 1901.
«Невероятные приключения итальянцевв России» (1974)
реж. Эльдар Рязанов, сцен. Эмиля Брагинского и Э. Рязанова
«Некоторые любят погорячее» (1959)437 Мафия бессмертна!
реж. Билли Уайлдер (1906–2002), сцен. Уайлдера и А. Дайамонда (США)
438 В джазе только девушки.
Эта реплика стала названием фильма в советском прокате (1966).
439 У каждого свои недостатки (У всех свои недостатки). // Nobody’s perfect.
Заключительная фраза фильма. Выражение «Nobody is perfect» встречалось уже в XVIII в. (Джон Баркер, «Проповеди», 1763). ▪ Shapiro, p. 617.
«Неподдающиеся» (1959)реж. Юрий Чулюкин, сцен. Татьяны Сытиной (1915–1966)
«Непридуманная история» (1964)44 °Cделай тете ручкой!
реж. Владимир Герасимов, сцен. Ильи Зверева (1926–1966), Юлия Дунского и Валерия Фрида по рассказу Зверева «Что человеку надо?» (1961)
«Неуловимые мстители» (1967)441 «А если бы он вез патроны?» – «А если бы он вез макароны?»
реж. Эдмонд Кеосаян, сцен. Сергея Ермолинского (1900–1984) и Э. Кеосаяна по повести Павла Бляхина «Красные дьяволята» (1923–1926)
442 А вдоль дороги мертвые с косами стоят. И тишина…
В повести Бляхина этой, а также приведенных далее цитат нет.
443 Последняя гастроль артиста.
Отсюда: «Оборотень, или Последняя гастроль Артиста» – загл. повести Сергея Михайлова (1990).
444 Я Буба Касторский, оригинальный куплетист.
445 Есть у меня другие интересы.
Песенка Бубы Касторского
446 * А казачокто засланный!
«Засланный у тебя казачок… лазутчик»; «Батьков казачок, а выходит дело, засланный».
«Ну, погоди!»многосерийный мультф. (1969–1986, 1993, 2005), реж. Вячеслав Котеночкин, сцен. Феликса Камова, Александра Курляндского и Аркадия Хайта
447 Ну, Заяц, погоди!
Постоянная фраза Волка.
Фраза Волка «Ну, погоди!» впервые появилась в сюжете о Волке и Зайце из мультипликационного альманаха «Веселая карусель № 1» (1969), реж. Геннадий Сокольский, сцен. Камова, Курляндского и Хайта.
«О бедном гусаре замолвите слово» (1982)448 Лучший мой подарочек – / Это ты!
«Ну, погоди!», вып. 8 (1974), дуэт Волка и Зайца
т/ф, реж. Эльдар Рязанов, сцен. Григория Горина и Э. Рязанова
«Операция “Ы”449 Дайте мне поручение, а уж особым я его и сам сделаю.
и другие приключения Шурика» (1965)
реж. Леонид Гайдай, сцен. Якова Костюковского, Мориса Слободского и Л. Гайдая
450 Если я встану, ты у меня ляжешь!
«Операция “Ы”«, новелла 1я («Напарник»)
451 * Граждане алкоголики, хулиганы и тунеядцы.
«Операция “Ы”», новелла 1я
452 Огласите весь список, пожалуйста!
«Операция “Ы”», новелла 1я
453 Подарок из Африки.
«Операция “Ы”», новелла 1я
454 «Какой, какой матери?» – «Парижской… Богоматери».
«Операция “Ы”», новелла 1я
455 Руки!.. мыли?
«Операция “Ы”», новелла 1я
456 «У вас несчастные случаи на стройке были?» – «Нет». – <…> «Будут».
«Операция “Ы”», новелла 1я
457 В то время как наши космические корабли бороздят просторы Вселенной…
«Операция “Ы”», новелла 1я
Также: «Ну <…> давай, бухти мне, как космические корабли бороздят Большой театр».
458 А компот?
«Операция “Ы”», новелла 1я
Та же реплика – в более раннем фильме «Девчата» (1962), сцен. Б. Бедного, реж. Ю. Чулюкин.
459 Кто не работает, тот ест. Учись, студент!
«Операция “Ы”», новелла 1я
460 Влип, очкарик.
«Операция “Ы”», новелла 1я
461 Скоро на тебя наденут деревянный макинтош, и в твоем доме будет играть музыка, но ты ее не услышишь.
«Операция “Ы”», новелла 1я
Ср. также у В. Высоцкого: «Мы выбираем деревянные костюмы» («Деревянные костюмы», песня Бродского из к/ф «Интервенция», 1967).
462 Надо, Федя, надо!
«Операция “Ы”», новелла 1я
463 Профессор, конечно, лопух, но аппаратура при нем.
«Операция “Ы”», новелла 2я («Наваждение»)
464 Налетай, торопись, покупай живопись!
«Операция “Ы”», новелла 3я («Операция “Ы”)
465 Вы не скажете, как пройти в библиотеку?
«Операция “Ы”», новелла 3я
466 Я вам денежки принес за квартиру, за январь.
«Операция “Ы”», новелла 3я
467 Тренируйся <…> на кошках.
«Операция “Ы”», новелла 3я
468 Бабуля, закурить есть?
«Операция “Ы”», новелла 3я
469 «А где бабуля?» – «Я за нее!»
«Операция “Ы”», новелла 3я
«Освобождение»,фильм 1й: «Огненная дуга» (1969)
реж. Юрий Озеров, сцен. Юрия Бондарева, Оскара Курганова и Ю. Озерова
«Осенний марафон» (1979)470 * Что скажет товарищ Жуков?
реж. Георгий Данелия, сцен. Александра Володина (1919–2001)
«Особенности национальной охоты» (1995)471 Маленький раскордаш.
472 Ленинград – город маленький.
473 Тостующий пьет до дна. Тостуемый пьет до дна.
474 Хорошо сидим!
475 Ты в компании пришел, в компании и уйдешь.
476 А полы тебе помыть не требуется? А то я помою, ты свистни.
сцен. и пост. Александра Рогожкина (р. 1949)
477 Ну вы, блин, даете!
По свидетельству Алексея Булдакова, исполнителя роли Генерала в фильме, «фразу я “спер” у [А. В.] Панкратова-Черного, это любимая его присказка». ▪ «Ваш досуг», 2400, № 32, с. 5.
478 Горячие финские парни.
Ср. также: «И до чего ж вы, немцы, горячий народ!» – из к/ф «Веселые ребята» (1934), сцен. В. Масса, Н. Эрдмана и Г. Александрова, реж. Александров.
«Офицеры» (1971)479 Нет, нет, нет и еще раз да!
реж. Владимир Роговой (1926–1983), сцен. Бориса Васильева (р. 1924) и В. Рогового
«Падал прошлогодний снег» (1983)480 * Есть такая профессия – родину защищать.
мультф., реж. Александр Татарский (р. 1950), сцен. Сергея Анатольевича Иванова (1941–1999) и А. Татарского
«Подвиг разведчика» (1947)481 Маловато будет!
482 Мой размерчик!
реж. Борис Барнет, сцен. Михаила Блеймана (1904–1973), Константина Исаева (1907–1977) и Михаила Маклярского (1909–1978)
483 Как разведчик разведчику скажу вам – вы болван, Штюбинг!
484 Мысли, наблюдения, выводы. Мечтаю предостеречь, предотвратить.
485 У вас продается славянский шкаф?
Репликаотзыв: «Шкаф продан, могу предложить никелированную кровать с тумбочкой».
486 Терпение, мой друг, и вы станете миллионером.
Фраза: «Терпение, мой друг, и щетина превратится в золото!» – возникла в результате контаминации этой реплики с другой: «Когда вся Россия будет наша, тюки со щетиной на складе вашего отца <…> превратятся в золото. Но для этого, мой друг, нужно терпение и мужество».
«Подкидыш» (1940)487 «За победу!» – «За нашу победу!»
реж. Татьяна Лукашевич, сцен. Агнии Барто и Рины Зеленой (1902–1991)
488 Муля, не нервируй меня!
Согласно Фаине Раневской, исполнявшей в фильме главную роль, – «мною придуманная фразочка». ▪ Ардаматский В. Разговоры с Раневской // «Театр», 1986, № 11, с. 183.
489 Я свидетель! А что случилось?
Повторено в к/ф «Берегись автомобиля» (1966): «Кто свидетель?» – «Я! А что случилось?»
«Покаяние» (1987)490 Меньше пены!
грузинский к/ф, сцен. и пост. Тенгиза Абуладзе (1924–1994)
491 Тоннель от Бомбея до Лондона.
Один из героев фильма о причине своего ареста: «Я должен был прорыть тоннель от Бомбея до Лондона».
492 * Дорога к храму.
Реплики из фильма: «Эта дорога ведет к храму?»; «Куда может вести дорога, если она не ведет к храму?»
«Какая улица ведет к храму?» – загл. статьи И. Клямкина («Новый мир», 1987, № 11), положившей начало широкой дискуссии о путях развития послереволюционной России.
«Покровские ворота» (1982)т/ф, реж. Михаил Козаков, сцен. Леонида Зорина (р. 1924) по его же пьесе (1974)
«Полосатый рейс» (1961)493 «А не хлопнуть ли нам по рюмашке?» – «Заметьте, не я это предложил!»
494 Высокие, высокие отношения!
495 Хоботов, это мелко!
496 Я вся такая внезапная… Такая противоречивая вся!
497 Искусство в большом долгу.
реж. Владимир Фетин, сцен. Алексея Каплера (1904–1979)
498 Прическа <…> «Я у мамы дурочка».
499 Никакой пользы, кроме вреда.
500 Я не трус, но я боюсь.
Повторено в фильме «Бриллиантовая рука» (1969).
501 «Красиво плывут». – «Кто?» – «Вон та группа в полосатых купальниках».
О тиграх.
«Приключения Кота Леопольда» (1975)мультф., реж. Анатолий Резников, сцен. Аркадия Хайта
502 Леопольд, подлый трус, выходи!
503 Ребята, давайте жить дружно!
Цитатапредшественник: «Ребята, давайте жить весело!» – из миниатюры М. Жванецкого «Сервис» (1972), входившей в репертуар А. Райкина.
«Продюсеры» (1968)сцен. и пост. Мэла Брукса (M. Brooks, р. 1926) (США)
504 Это просто вопрос творческой бухгалтерии.
▪ Shapiro, p. 106
Термин «творческая (креативная) бухгалтерия» («creative accounting») получил широкое распространение в 2002 г., после финансового скандала с концерном ENRON. ▪ en.wikipedia.org/wiki/Creative_accounting; Markiewicz, s. 569.
«Простая история» (1960)реж. Юрий Егоров, сцен. Будимира Метальникова (1925–2001)
«Путевка в жизнь» (1931)505 Хороший ты мужик, но не орел!
реж. Николай Экк (1902–1976), сцен. Н. Экка, Александра Столпера (1907–1971) и Регины Янушкевич (1896–1978)
506 Бей легавых!
507 * Марафет, водка и девочки!
«Чего же ты хочешь?» – «Марафет, водки и девочек!»
508 Ловкость рук, и никакого мошенства.
Ср. также: «Eins, zwei, drei! Geschwindigkeit ist keine Hexerei» – «Раз, два, три! Быстрота – совсем не колдовство» (нем.). Согласно Г. Гейне, это – слова «знаменитого фокусника» Янтьена Амстердамского («Романтическая школа», гл. 4) (1836). ▪ Гейне в 6 т., 4:432; Бабкин, 1:384.
«Пятнадцатилетний капитан» (1945)509 Дай <…> ему по кумполу!
реж. Василий Журавлев, сцен. Георгия Гребнера (1892–1954) по роману Жюля Верна
«Раба любви» (1976)510 Я не Негоро, я Себастьян Перейра, торговец черным золотом.
реж. Никита Михалков, сцен. Фридриха Горенштейна (1932–2002) и Андрея Михалкова-Кончаловского (р. 1937)
«Развод поитальянски» (1961)511 Господа, вы звери!
реж. Пьетро Джерми, сцен. А. Джаннети, П. Джерми и Э. Кончини (Италия)
«Свадьба в Малиновке» (1967)512 Ну как, как ты меня любишь?
реж. Андрей Тутышкин, сцен. Леонида Юхвида (1909–1968) по одноименной оперетте (1937; муз. Бориса Александрова, либр. Л. Юхвида и Виктора Типота)
513 И чего я в тебя такой влюбленный?
514 Разойдемся красиво!
515 На морском песочке я Марусю встретил
В розовых чулочках, талия – в корсете.
Песенка Попандопуло
516 Власть переменилась!
517 Бац, бац, и мимо!
518 «Я интересуюсь, у вас бывают мигрени?» – «Нет, у нас никого не бывает. Одна только скука. Такая скука!»
519 В ту степь.
Искаженное «тустеп». Вероятно, отсюда выражение «не в ту степь».
520 Биттедритте, фраумадам.
521 Что ты молчишь, как рыба об лед?
522 Я тебе оторву голову и скажу, шо так и було́.
523 Возьми всё, я себе еще нарисую.
О деньгах.
524 * Это тебе, это мне, это опять тебе, это обратно мне.
В фильме: «…это обратно тебе».
«Свинарка и пастух» (1941)реж. Иван Пырьев, сцен. Виктора Гусева (1909–1944)
«Семнадцать мгновений весны» (1973)525 Который час на моих серебряных?
→ C-130–139
«Сибирский цирюльник» (1999)реж. Никита Михалков, сцен. Рустама Ибрагимбекова (р. 1939)
«Сильва» (1944)526 Он – русский, и это многое объясняет.
реж. Александр Ивановский, сцен. Михаила Долгополова (1901—?) и Григория Ярона (1893–1963) по оперетте Имре Кальмана «Королева чардаша»
527 Ты на меня не сердишься? Хочешь конфетку?
Фраза взята из русского текста либретто «Сильвы» («Королевы чардаша»).
«Служебный роман» (1977)реж. Эльдар Рязанов, сцен. Эмиля Брагинского и Э. Рязанова
«Собака Баскервилей» (1981)528 Плечи откинуты назад, походка свободная, от бедра!
фильм из телесериала «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», реж. Игорь Масленников (р. 1931), сцен. Масленникова при участии Юрия Векслера
«Старик Хоттабыч» (1956)529 Овсянка, сэр!
реж. Геннадий Казанский, сцен. Лазаря Лагина по его же повести
530 Трахтибидохтохтох.
Этого заклинания нет в повести «Старик Хоттабыч».
«Старикиразбойники» (1972)реж. Эльдар Рязанов, сцен. Эмиля Брагинского и Э. Рязанова
«Страна глухих» (1998)531 Ерунда, бандитская пуля!
реж. Валерий Тодоровский, сцен. Ренаты Литвиновой (р. 1967) пo мoтивaм ее пoвecти «Oблaдaть и пpинaдлeжaть»
532 Как страшно жить…
Широкую известность фраза получила с 2004 г., как цитата из пародии Максима Галкина на Литвинову.
«Суворов» (1940)реж. Всеволод Пудовкин и Михаил Доллер, сцен. Георгия Гребнера (1892–1954) и Николая Равича (1899–1976)
«Тени исчезают в полдень» (1972)533 Вперед, орлы!
многосерийный т/ф по роману Анатолия Иванова (1963), реж. Владимир Краснопольский и Валерий Усков, сцен. Арнольда Витоля (1922–2500) и А. Иванова
534 Загремим под фанфары.
В гл. 21 романа: «Загремим под панфары». ▪ Отд. изд. – М, 1964, с. 317.
«Терминатор» (1984)535 У вас своя свадьба, у нас – своя.
реж. Джеймс Камерон, сцен. Гейл Энн Хёрд (G. A. Hurd) и Дж. Камерона (США)
«Тимур и его команда» (1940)536 I’ll be back. // Я вернусь!
реж. Александр Разумный, сцен. Аркадия Гайдара по его же повести
537 Летчикипилоты! Бомбыпулеметы!
Песенка Жени, муз. Л. Шварца
«Тот самый Мюнхгаузен» (1979)538 Михаил Квакин – гроза местных садов и огородов.
т/ф, реж. Марк Захаров, сцен. Григория Горина
«Трактористы» (1939)539 Умное лицо – это еще не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!
54 °C восьми утра до десяти у него запланирован подвиг.
541 Сначала намечались торжества. Потом – аресты. Потом решили совместить.
реж. Иван Пырьев, сцен. Евгения Помещикова (1908–1979)
«38 попугаев» (1976)542 А ты растерялся!
мультф., реж. Иван Уфимцев, сцен. Григория Остера
«Трое из Простоквашино»543 А в попугаях-то я гораздо длиннее!
серия из трех мультфильмов: «Трое из Простоквашино» (1978), «Каникулы в Простоквашино» (1980), «Зима в Простоквашино» (1984); реж. Владимир Попов, сцен. Эдуарда Успенского (р. 1937) по его же книге «Дядя Федор, пес и кот» (1974)
544 Неправильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь.
«Трое из Простоквашино»
545 Чтобы продать что-то ненужное, нужно сначала купить что-то ненужное.
«Трое из Простоквашино»
546 Свои в это время дома сидят, телевизор смотрят.
«Трое из Простоквашино»
547 «Кто там?» – «Это я, почтальон Печкин».
«Трое из Простоквашино»
548 Усы, лапы и хвост – вот мои документы!
«Каникулы в Простоквашино»
549 Общественный труд для моей пользы – он объединяет!
«Каникулы в Простоквашино»
55 °Cредства у нас есть. У нас ума не хватает.
«Зима в Простоквашино»
551 А я все чаще замечаю,
Что меня как будто кто-то подменил.
О морях и не мечтаю,
Телевизор мне природу заменил.
«Зима в Простоквашино», романс кота Матроскина, слова Э. Успенского, муз. Е. Крылатова
«Формула любви» (1984)552 Вот он, этот тип гражданской наружности!
«Зима в Простоквашино»
т/ф, реж. Марк Захаров, сцен. Григория Горина
«Цирк» (1936)553 И сия пучина поглотила ея в один момент… В общем, все умерли…
554 «Хочешь большой и чистой любви?» – «Да кто ж ее не хочет, барин?» – «Тогда приходи сегодня ночью на сеновал».
555 А зачем нам кузнец? Нам кузнец не нужен.
сцен. и пост. Григория Александрова; авторы первоначального варианта сценария: И. Ильф, Е. Петров и Вал. Катаев
«Чапаев» (1934)556 Импосибл, Райка, импосибл!
557 У нее <…> черный ребенок! <…> У белой женщины черный ребенок!
к/ф по роману Дмитрия Фурманова (1923), сцен. и пост. Георгия Николаевича Васильева (1899–1946) и Сергея Дмитриевича Васильева (1900–1959) (коллект. псевд. – «братья Васильевы»)
558 Анкапулеметчица.
Персонаж фильма.
559 Тихо, граждане! Чапай думать будет!
560 Наплевать и забыть!
«На все, что вы тут говорили, наплевать и забыть». В романе «Чапаев»: «На все, што болтали, плюнуть и забыть».
561 Где должен быть командир? Впереди… на лихом коне!
562 Кто такой? Почему не знаю?
563 Тихо, бабуся. На войне и поросенок божий дар.
564 * Белые пришли – грабют, красные <…> пришли – <…> грабют… Ну, куды крестьянину податься?
В 1918 г. в газете «Донской край» приводился разговор двух мужиков: «Немец придет, ограбит, большевики сидят, грабят». ▪ Цит. по: «Вестник Добровольческой Армии» (Ростов н/Д.), 20 мая / 2 июня 1918.
565 А я попадусь – стреляй в меня, не жалей Чапая!
Точная цитата из романа «Чапаев» (гл. VI).
566 Я вам где командир? Только в строю! А на воле я вам товарищ. Ты приходи ко мне в полночь – за полночь… Я чай пью – садись чай пить!
Эта и следующая фраза – слегка измененные цитаты из романа «Чапаев».
567 Я ведь академиев не проходил. Я их не закончил.
568 «Ты за большевиков аль за коммунистов?» – «Я за Интернационал!» – «А ты за какой, за второй или за третий <…>?».
569 * Митька… Брат… Помирает… ухи просит.
«Ухи захотел, растяпа? <…> Кому?» – «Митьке… Брат… помирает… ухи просит».
570 Психическая атака.
«Атаку они придумали <…> психическую <…>». – «Психическая… Ну и хрен с ней! Давай психическую!»
«Черный плащ» (1985)571 «Ну, а в мировом масштабе, Василь Иванович, совладаешь?» – «Нет… не сумею. Языков я не знаю!»
572 «Гляжу я на тебя, Василий Иваныч… недоступный ты для моего разума человек. Наполеон, прямо Наполеон». – «Хуже, Петька, хуже. Наполеону-то легче было».
573 «Красиво идут!» – «Интеллигенты».
574 Чапай никогда не отступал!
575 Врешь!.. Не возьмешь!
мультф. по сказочной повести Ллойда Александера (1965), реж. Тед Берман, сцен. Дэвида Джонаса и др. (США)
«Черный принц» (1973)576 Я – ужас, летящий на крыльях ночи.
реж. Анатолий Бобровский, сцен. Владимира Кузнецова (р. 1924)
577 А потом пришел гегемон, и все пошло прахом.