Текст книги "Жара"
Автор книги: Кейт Петти
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 33 страниц)
Эпилог
Дон – лучшее, что случилось в моей жизни, и я не хочу, чтобы наши отношения когда-либо закончились. Мы постоянно писали друг другу, пока он был в Шотландии, и с тех пор, как он вернулся, дела у нас все лучше и лучше. Наши вкусы и увлечения совпадают: мы ходим слушать джаз-концерты и купаться в открытых бассейнах, даже в супермаркеты вместе ходим, но в основном тусуемся друг у друга в гостях. Я наконец услышала полный вариант песни, с самыми нежными словами, от которых невозможно не раскраснеться. Песня теперь называется «Дождь на ее лице», и она про тот день, когда во время джазовой репетиции я высунулась под дождь, а потом забрызгала Дона каплями! Он признался, что тогда и влюбился в меня… Романтика!..
Я уже виделась с подругами, но мне страшно хочется рассказать обо всем именно Софи. Она приедет в самый последний момент, к началу занятий, и переночует у меня дома. Мама этому только рада. Она вообще, на удивление, рада всему, что со мной происходит. Она призналась, что немного испугалась за меня, когда узнала, что Дону уже целых шестнадцать. Мне-то ведь всего четырнадцать. Но фактически мне уже скоро пятнадцать – еще до Рождества, а Дон самый младший в классе. Мама говорит, что наше поколение взрослеет гораздо быстрее, поэтому она больше не беспокоится. Она даже разоткровенничалась со мной и сказала, что у нее тоже были серьезные отношения с мальчиком, которые начались, когда ей было пятнадцать, и длились, пока она не пошла в университет.
– А что было потом? – спросила я.
Она будто снова стала маленькой девочкой и принялась вспоминать.
– Он уехал получать высшее образование в Штаты. Сначала мы были убиты разлукой, опустошены, но потом оба завели новых друзей, стали как-то отдаляться друг от друга… Это и понятно, мы не могли видеться. Впрочем, он иногда мне пишет, до сих пор…
– Мама! Я уверена, в глубине души ты еще любишь его! Это нормально. Я не скажу папе.
Мама ласково улыбнулась:
– Да нет, не в этом дело. Точнее, не совсем. Но первую большую любовь забыть невозможно. Так что возьми от нее все-превсе!
– Не сомневайся!
Мы много раз созванивались с Джессой, пока она не поехала отдыхать со своей семьей. Я заметила, что разница в возрасте стала более ощутимой, чем когда мы были на курсах. Кроме того, мы живем в разных концах города, и чтобы встретиться, нужно договариваться заранее. Впрочем, я очень хочу встретиться с ней на следующих музыкальных курсах.
Я получила пару открыток от Аделы из Италии, в основном повествующих о ее очередных победах. Никогда не встречала такого летучего человека. Я проверила это слово в словаре, и оно прекрасно ее характеризует: «Способный быстро меняться из твердого или жидкого состояния в пар… склонный к внезапным, непредсказуемым или взрывным изменениям…» Не думаю, что смогу когда-нибудь доверять Аделе, но я искренне восхищаюсь ею. Это непостоянное, проказливое существо, не вполне человек, словно ДУХ из «Сна в летнюю ночь», который в итоге свел вместе все любящие сердца.
Шарлотта пришла первая. Она выглядела, как и я, – довольной собой.
Мэдди и Софи пришли вместе. Софи только что вернулась из Франции. Она обняла меня.
– Прекрасно, что ты наконец купила контактные линзы, Дак! Выглядишь великолепно! Сдается мне, тут не обошлось без влияния сильного пола! Мэдди поведала мне кое-что по дороге. Его зовут Джон, или Джонни, или как там?
– Привет, Ханна, моя дорогая! – Мэдди благоухала еще сильнее, чем обычно, она сильно загорела и стала еще красивее. Она не настаивала на том, чтобы рассказывать истории по старшинству. Мне показалось, она немного скрытничает.
– Расскажи нам о Джонни, Дак, – попросила она.
– Не Джонни, – сказала я и многозначительно посмотрела на Софи, – а Донни. Дональд…
– Ханна! – завопила Софи. – Только не Дорналд!
– Он самый, – сказала я, – мы тогда неправильно его поняли, Софи. Неправильнее не бывает.
И я рассказала им, какой у меня шикарный парень.
Шарлотта
Глава 1
В последний день весеннего семестра мы ночевали у Софи.
Мама разрешила бы переночевать и у нас, если бы я захотела, и у Ханны в доме полно места, но мы обычно ночуем у Софи. У Софи в распоряжении целый чердак с отдельными ванной и туалетом, даже телевизор свой есть, так что мы все без проблем там размещаемся. Вообще для Софи, на мой взгляд, мало что представляет проблему, такая уж она у нас крутая девчонка.
Чего не скажешь обо мне! Итак, я – Шарлотта. У меня блеклые светло-русые волосы, я немного полновата, что особенно заметно по большой попе. Моя старшая сестра говорит, что у меня «личико младенчика», и это самая невинная характеристика из тех, которыми она меня награждает. Помню, когда ей было четырнадцать, она сама была похожа на бочку. Но у нее сногсшибательная фигура – и это еще одна моя проблема. Мишель шестнадцать лет, и она богиня красоты. Когда звонит телефон, можно не сомневаться, что спросят ее. Мишель сдала экзамены несколько недель назад и укатила с друзьями на Корфу – «приходит в себя». О да! В результате я получаю все шишки, выслушиваю папины язвительные замечания насчет девчонок-тинейджеров, хотя выполняю всю работу по дому за нас двоих и кормлю ее хомячка и кота вместе со своими. Я очень люблю животных. И, разумеется, не ем мяса, чем раздражаю маму, и не использую косметику, которая испытывалась на животных. Зверушки меня тоже любят, им не важно, толстая я или нет. Ах, если бы с парнями было так же!
Итак, о ночевке. Мы вчетвером дружим с начальной школы. Ханна потом перешла в школу для девочек, но она живет рядом и по-прежнему проводит свободное время с нами. Мы с Ханной довольно застенчивые и прекрасно понимаем друг друга. С Софи Ханна общается еще дольше, они живут совсем рядом. И еще есть Мэдди. Она очень сильно отличается от меня, вы еще сами убедитесь в этом. Иногда я даже удивляюсь, почему они все дружат со мной… Порой мне кажется, это потому, что на моем фоне они кажутся еще стройнее и красивее!
К Софи я пришла первой. Дверь открыл ее старший брат, Дэнни. Обычно он здоровается, но сегодня просто крикнул: «Соф!» – и испарился. Покраснев от смущения, я осталась стоять в холле. Дэнни только что подстригся. Может, он нарочно старается выглядеть так нелепо? Наконец появилась Софи. Она переоделась после школы в коротенькие шортики и обтягивающий топ. Опять на ее фоне я в своей мешковатой футболке и свободных джинсах буду выглядеть как слонопотам. А вот и комплекс неполноценности проснулся…
Мы пошли разбираться с едой. Моя мама – спец по домашней кухне, а мама Софи просто покупает нам все то, что мы любим: пиццу, чипсы, соусы, салаты, колу и всякие соки. Софи шлепнула меня по руке, когда я попыталась макнуть чипсину в сырно-чесночный соус.
– Эй! Не будь свинтусом! Нам это наверх надо отнести!
В этот момент раздался звонок – пришла Мэдди.
– Привет, подружки!
Мэдди расцеловала нас обеих, обдав волной новых духов, чего я, в принципе, не выношу, но не любить Мэдди невозможно. Она заметила за дверью Дэнни (и откуда он там взялся?) и взъерошила ему волосы.
– Симпатичная стрижка, Дэн, – сказала она, после чего он скрылся.
Мама и Мишель говорят, что Мэдди – «просто прелесть», и я уверена, что когда-нибудь она окажется на сцене. Она ниже Софи, но выше меня. У нее коричневато-золотистые волосы, потрясающий загар, красивые скулы и каре-золотые глаза с длинными, загибающимися ресницами. Софи тоже красавица, но у Мэдди – все это признают – какая-то особая женственность.
Ханна пришла последней. Она совсем другая, чем Софи и Мэдди. Мы все, конечно, любим ее, но при этом немного жалеем: она пасмурная, замкнутая, никогда не может толком расслабиться. Когда-то она смешно ходила (теперь я за ней этого не замечаю), поэтому ее прозвали Дак. Ее родители много работают и рассчитывают, что она будет отлично учиться в школе, при этом особенно не балуют ее вниманием. У Ханны напряженный, тревожный взгляд, как будто она чего-то боится. Вообще-то она может быть очень забавной, но ее трудно расшевелить.
На чердаке у Софи отменно. Чувствуешь себя отрезанным от остального мира. Она расстелила для нас матрасы вокруг телевизора. Мы разложили еду и питье посередине и устроились смотреть видео – старый добрый ужастик, чтобы хором поорать.
– Ну что, включать, Соф? – спросила Мэдди, которая сидела ближе всех к телевизору.
– Нет, давай подождем, пока Дэнни уйдет, – сказала Софи, – поставлю-ка я пока музыку.
Софи гордится тем, что у нее есть самые последние и модные диски. Мэдди пытается следовать ее вкусам, да и я тоже. Ханна у нас здорово разбирается в классической музыке (она играет на флейте и пианино), и про новые группы она нам первая рассказывает. Почему-то из-за того, что Ханна не такая открытая и уверенная в себе, как Софи и Мэдди, мы иногда забываем, что у нее великолепный вкус.
Софи и Мэдди пошли танцевать, как обычно, я же занялась другим серьезным делом – едой. Потом Дэн ушел, и следующие два часа мы смотрели «Кошмар на улице Вязов». Мои родители все еще считают, что я слишком маленькая и впечатлительная, чтобы смотреть фильмы ужасов, отчасти они правы… Вообще-то мне приятней поесть, чем любоваться потоками крови и расчлененными трупами, поэтому, если честно, я время от времени отворачивалась от экрана. Ханна никогда не пугается подобной ерунды, а для Софи и Мэд не было ничего слишком ужасного. Я съела пиццу и огромный кусок шоколадного торта со сливками из баллона. Знаю, что не должна так много есть, но для кого стараться, если единственный на свете парень, который мне нужен, все равно никогда не полюбит меня? Я залила обильный ужин газировкой и глотком красного вина – его Ханна притащила и сказала, что папа даже не заметит исчезновения бутылки. Забавно: мне никогда не удается уловить конец фильма на наших ночевках.
Тут как раз родители Софи вернулись домой и прокричали, чтобы мы уже ложились спать. Я нырнула в спальный мешок, чтобы переодеться в ночную рубашку и не выставлять напоказ свое уродливое тело с жутким целлюлитом. Мэдди же всегда рада покрасоваться – у нее прекрасная фигура. Ханна тоже переодевается в спальном мешке. Софи, с ее уникальной способностью находить выход из любого затруднительного положения, просто ложится спать в той же футболке и шортиках, что носила днем. Мы расселись рядком с ватными тампонами, лосьонами для очищения и кремами для лица. Было так уютно. Ночевки – это здорово. Мы славно устроились в спальных мешках.
– Вот бы здесь оказался Бен Саутвелл… – начала Мэдди.
– Этот маленький слюнтяй? – сказала Софи, несколько раздраженно. – Я бы предпочла Орландо Блума.
– Луи Армстронг! Джон Леннон! – пропищала Ханна.
– Они же умерли, – воскликнула Софи и заглушила мое «Джоша Роулинсона, пожалуйста, господи».
– Так, все, – сказала Мэдди, – если мы говорим о настоящих мужчинах, то дайте мне… дайте мне Джастина Тимберлейка! Но я-то имею в виду реальных парней. Что ни говори, Бен Саутвелл симпатичный.
– Слишком маленький он, – сказала Софи, – все парни из нашего класса еще слишком маленькие. Маменькины сыночки.
– Бен не мелкий, – сказала я.
На мой взгляд, он действительно очень симпатичный. И большинство остальных ребят тоже не мелкие. У Софи, по-моему, завышенные требования к парням.
– Ну, для тебя он, может, и не мелкий, Шарлотта, – сказала Софи, – но для нас он еще зеленый. И целуется, как рыба, – и, пока мы не успели переспросить ее, что она имеет в виду, Софи снова обратилась ко мне: – А как твой любимый мальчик с Озер, Джош?
Я вздохнула: Джош настолько недостижим, что у меня насчет него нет секретов.
– Страшно подумать, но ему восемнадцать лет.
– Для меня нормально, – сказала Мэдди.
– Ага, просто у тебя нет сестры-красотки, вроде моей Мишель.
Остальные со мной согласились. Ужасно, когда у тебя такая старшая сестра, но иногда она, сама того не зная, оказывает мне добрую услугу. Все девчонки тут же принялись расспрашивать меня, чем сейчас занимается Мишель, с кем она встречается, как причесывается. Я все это им рассказывала, но Мэдди перебила меня и снова заговорила на свою излюбленную тему.
– Настоящий мужчина. Вот чего я хочу! Настоящего джентльмена, мистера Дарси, и чтобы только мой. Может, я встречу такого в путешествии.
– А я точно увижу Джоша на каникулах, – сказала я.
Мэдди посмотрела на меня широко открытыми золотыми глазами:
– Правда, что ли, Шарлотта? Как тебе повезло! А Мишель едет?
– Нет, только я…
– Ну, Шарл, – присоединилась Софи, – это же такой шанс.
От них уже было не отделаться. Девчонки стали спорить между собой. Мэдди считала, что у меня шансы есть. Софи и Ханна (которые знают меня и мои обстоятельства немного лучше) справедливо полагали, что никаких шансов нет.
– Расскажи еще раз, Шарлотта, – умоляюще попросила Мэдди, – я хочу представить себе все в деталях.
И, обрадованная тем, что для разнообразия оказалась в центре внимания, я начала.
Каждое лето мы с Мишель проводим пару недель в Озерном Крае с нашей тетей. Мама с удовольствием погружается в работу и не испытывает угрызений совести, что сплавила дочерей на сестру, вдову с тремя сыновьями, которая в результате получает ненадолго женскую компанию и поддержку. На самом деле это не так ужасно, как может показаться на первый взгляд, потому что тетя Вив – классная, немного эксцентричная, разбирающаяся в искусстве учительница начальных классов, и ее невозможно не любить. Да и мальчики вовсе не беспомощные младенцы, которые нуждаются в постоянном уходе и заботе женщины. А мы и рады помочь в обмен на каникулы на Озерах.
Дом тети Вив стоит в красивом месте, и все пикники и поездки на природу – просто замечательные. Мальчики – это мои любимые двоюродные братья: старшему Олли тринадцать, Тому девять и маленькому Неду шесть. Так кто же такой Джош Роулинсон, спросите вы? Дело в том, что тетин дом – половина старой мукомольни. Роулинсоны живут во второй половине. Малышка Кейт Роулинсон – лучшая подруга Неда, Джо Роулинсон – друг Олли. А Джош Роулинсон – их восемнадцатилетний брат, который проводит с ними лето. Сколько себя помню, я всегда была до безумия влюблена в Джоша. Он немного похож на молодого Дэниела Дэй-Льюиса, такой же мрачный и, по большому счету, не заслуживает моей многолетней преданности. Он никогда в жизни не замечал меня, только пару раз, да и то, когда дразнил из-за того, что я краснею. К сожалению, в прошлом году он начал замечать Мишель…
– Но в этом году, Шарлотта, – мечтательно сказала Ханна, – Мишель не будет, он наконец поймет, какая ты прекрасная личность, какая добрая и… – она запнулась и умолкла.
Мэдди снова за свое:
– Идея! У нас у всех намечается романтическое приключение! Давайте договоримся, что обязательно закрутим романы на этих каникулах! А в последний выходной перед началом учебы снова устроим ночевку и обсудим достижения. А сейчас пусть каждая расскажет, где собирается отдыхать. По старшинству. Мне уже почти пятнадцать (господи, самой не верится), так что я первая. Итак, я на две недели еду на Барбадос с папой. А ты, Дак?
– Я? – переспросила Ханна. – Эх, на самые обычные, скучные музыкальные курсы, где будет куча музыкантов в сандалиях.
Я поразилась:
– Но ты же обожаешь музыку. И разве нельзя там встретить чудесного контрабасиста или симпатичного саксофониста или еще кого-нибудь?
Я всегда завидовала таланту Ханны, здорово жить в богемном мире музыкантов и художников.
– Можно, наверное, – сказала Ханна, – но я не обещаю, что потом расскажу об этом.
– Вечно все удовольствие испортит! – буркнула Софи, и мы начали подшучивать над Ханной, но она молчала.
– А мы всей семьей собираемся в кемпинг, во Францию, – сказала Софи. – В сотый раз уже. Мама и папа будут, как обычно, читать, ходить по музеям и ресторанам. А я останусь с занудным братиком и буду умирать со скуки. Надеюсь, найду себе прикольного курьера на велосипеде… Везет тебе, Мэдди, едешь на Барбадос! Оторвись там за нас за всех.
– Ну, я самая младшая, но обо мне вы и так уже все знаете, – подвела итог я.
Вскоре я уснула, и мне приснился Джош.
Глава 2
Через четыре дня мы встретились с Ханной и Софи в торговом центре.
– Ты уже собралась, Шарлотта? Упаковала бикини? – спросила Софи. – Мы с Ханной сейчас как раз идем примерять купальники.
– Меньше всего мне там понадобится бикини, – сказала я.
– Ну пожалуйста, примерь хоть одно! – стала умолять меня Ханна.
– Ладно, только ради тебя…
Три головы одновременно высунулись из-за занавесок трех кабинок. Барабанная дробь… Мы выступили вперед, как синхронные пловчихи.
– Ух ты!
Софи выглядела шикарно. Ханна тоже, особенно без очков.
– Шарлотта, тебе идет, – одобрила Софи.
Честно говоря, мне и самой понравилось.
– Бери его! – сказала Ханна. – В нем ты точно охмуришь своего Джоша.
Я совершенно забыла, насколько бесполезен купальник в краю ледяных горных озер, поэтому и купила его.
Вот теперь я была готова к каникулам.
* * *
Поезд шел три часа двадцать минут, и почти всю дорогу лил дождь – резиновые сапоги у меня лежали наготове. А новое бикини вряд ли пригодится. Я захватила с собой два журнала, книгу с ужастиками, CD-плеер и несколько бутербродов – коротать время. За окном было почти ничего не видно из-за дождя, только мокрые поля. Я надела наушники, включила Боба Марли, чтобы он погрузил меня в атмосферу беззаботных каникул…
Я выхожу из поезда, и волшебный золотой свет вечера окутывает меня. Поезд уехал, и я одна-одинешенька на пустой платформе. Я прохожу по знакомому мосту и заглядываю на парковку, высматривая побитый «вольво» тети Вив. Все машины пусты. Я беспокоюсь: как мне теперь добираться до дома? Вдруг взгляд натыкается на безумный оранжевый «жук». Дверца распахивается, и высокий темноволосый парень выходит из машины и оглядывается по сторонам, как будто ищет кого-то. Он смотрит на меня, потом на платформу. Наконец подходит ко мне.
– Извините, вы случайно не знаете, лондонский поезд уже приходил? Я жду одну девушку… – тут наши глаза встречаются. – Боже мой, это ты, Шарлотта? Я тебя не узнал… Ты так изменилась… повзрослела…
Джош, запнувшись, замолкает, смотрит на меня, и я тону в его бездонных зеленых глазах… Через несколько мгновений он вспоминает, что неплохо бы помочь мне:
– Так, давай-ка я возьму твой багаж, а ты садись в машину.
Я сажусь в замечательный «жук» Джоша.
– Я сам вызвался встретить тебя, – говорит он и заводит машину, – Вив очень занята, готовится к твоему приезду, к тому же она ждет, когда Олли и Джо вернутся с футбола. А мне не терпелось скорее повидать тебя. Давно хотел сказать тебе, насколько ты красивее своей сестры. Когда я узнал, что она не приедет, понял, что это мой шанс и его нельзя упустить. Думаю, это лето ты не забудешь никогда…
Стоп! Проснись, Шарлотта! Это ты о Джоше что ли размечталась? О высокомерном, самовлюбленном Джоше? Джоше, который так легко поддался чарам Мишель? О Джоше, который только и делает, что дразнит тебя и смеется над тем, как ты краснеешь? Н-да, молодец. Мечтай, мечтай.
Последний час путешествия всегда самый лучший: пейзаж становится живописней, люблю когда много зелени. Небо прояснилось, и настроение само собой улучшилось. Я почувствовала знакомое приятное возбуждение, это необыкновенное ощущение: конец пути близок, и ты уже не можешь дождаться, когда приедешь, но все же хочешь, чтобы поездка продолжалась вечность. Наконец мы въехали в Оксенхолм. Я вытащила свои сумки на платформу и еще не успела оглядеться, как тетя Вив обняла меня, Нед (мой самый младший двоюродный братик) схватил меня за руку, Том галантно предложил донести багаж, а Кейт (младшая сестра Джоша) с трудом удерживала на поводке радостно вилявшую хвостом собаку. Вот это встреча, так встреча.
– Шарлотта, солнышко, как я рада тебя видеть! – воскликнула тетя Вив. – Нед и Кейт доставали меня весь день: «Когда она приедет, через сколько она приедет?» Том переодевался раз шесть, правда, сынок?
Том покраснел. Прямо как я. Мы вообще очень похожи, и я так люблю его за это.
Вив загнала нас в машину. Скраппи запрыгнула на заднее сиденье. Ладно, потом с ней поздороваюсь. Том погрузился в свой «Геймбой», Нед и Кейт начали наперебой рассказывать мне программу моего визита.
– А еще на следующей неделе будет день рождения Джо, и мы все вместе поедем праздновать в лодочный домик. Он и Олли все спланировали, – сказала Кейт. Она посмотрела на меня из-под челки невероятно ясными зелеными глазами (ах, Джош!). – Даже Джош сказал, что поедет на день рождения Джо, – добавила она, как будто эта малышка могла читать мои мысли, но тут же разбила все мои надежды: – Хоть он теперь не особо рвется, когда узнал, что Мишель не приедет.
И они с Недом покатились со смеху.
– Джош любит Мишель! – с трудом произнес Нед. – Он хочет…
Слава богу, он запутался и не договорил.
Я никак не реагировала и смотрела вперед. И все же я заметила, что Том сочувственно поглядывает на меня. (Даже когда Том был совсем маленький, он один понимал все, что я чувствую.) Он повернулся к малышам:
– Не болтайте ерунды. Вы все выдумываете. Конечно, Джош придет на день рождения Джо. – Он наклонился ко мне: – Мы собираемся играть в Битву на воде. Ты будешь со мной в паре?
Я засмеялась. Битва на воде – наша излюбленная семейная забава, где следует забыть все приличия и хорошие манеры. Мы играем в нее у лодочного домика почти каждый год. На самом деле это битва на обычных деревянных или резиновых лодках и матрасах, когда все пытаются сбросить друг друга в воду. У нас сложная система разнообразных правил, которые меняются каждый год. Единственное незыблемое правило: играть должны все, включая взрослых и маленьких детей. Поэтому надо разбиваться на пары – один сильный и один слабый или два средних. Я согласилась, что мы с Томом – хорошая пара середняков.
– А Джош будет в паре со мной! – заявила Кейт. Она очень гордилась своим старшим братом. – Джо и Олли уже тренируются. Они думают, что сойдут за средних, но по-моему, их надо разделить. Джо уже большой.
– А почему Олли и Джо не приехали меня встречать? – спросила я тетю Вив.
– Места в машине не хватило. К тому же, – добавила она, – у них один спорт на уме. Им бы только мяч гонять. Ты же их знаешь, разве они отвлекутся от своего футбола?
– Да, ничего не меняется, все по-прежнему…
Олли и Джо играют в футбол все время, сколько я себя помню.
– Жаль, что вы толком не пообщаетесь, они ведь ближе всех тебе по возрасту.
– Да не беспокойтесь, тетя Вив! Вы моя лучшая подруга. Нам, девчонкам, надо держаться вместе!
– И мне! – Кейт высунулась к нам с заднего сиденья. – Я тоже девочка!
Мы съехали с дороги и вкатились во двор. Я занервничала. А что, если Джош здесь? Я собрала всю волю в кулак и вылезла из машины. Тут на меня напрыгнула с приветствиями Скраппи.
– Привет, собачка!
– Привет, сестричка! – Во дворе появился Олли, по сравнению с прошлым годом он сильно подрос. – Джо, я потом зайду, – крикнул он вдогонку другому долговязому парню – Джо, который поспешно ретировался, завидев нас.
Джо еле заметно кивнул мне и скрылся за дверью, где его, без сомнения, ждал Джош. Я начала понимать, почему тетя Вив так радовалась женской компании.
– Ну вот, теперь ты всех видела, кроме Джоша, – сказала Кейт, – и моих мамы и папы, но они не считаются. Хочешь, помогу тебе сумки разобрать?
