Текст книги "Сладострастие. Книга 2 (ЛП)"
Автор книги: Ева Муньос
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 32 страниц)
– Не смей еще раз прикоснуться к моей дочери, – рычит Марта, царапая мне шею и лицо.
Вокруг крики, и пока я пытаюсь сбросить с себя эту женщину, Сабрина хватает меня за волосы и дергает, так что у меня горит голова, а ее мать впивается коленкой в грудь. Мне удается сбросить ее с себя, но она не отпускает, впивается зубами в мою руку и позволяет дочери залезть на меня.
– Отпусти меня! – Луиза пытается вырваться, но Саймон не отпускает ее, и я чувствую себя настолько зажатой, что бью Сабрину головой, разбивая ей нос. С Мартой становится еще хуже, и Братт оттаскивает ее от меня.
– Сука! – кричит мне ее мать.
– Марта, отпусти ее! – восклицает Жозеф.
–Она ударила мою дочь! —кричит она во все горло.
Сабрина продолжает бороться со мной на полу.
–Хватит! —вмешивается министр. —Это не боксерский ринг!
–Отпусти ее, Сабрина! —Братт берет Сабрину и с ужасом смотрит на меня, видя кровь, которая заливает лицо его сестры.
Я чувствую вкус железа своей крови, у меня разбита губа, а шея горит от царапин.
Я встаю, вокруг меня круг. Саймон не отпускает Луизу, а внимание врачей, медсестер и персонала приковано ко мне. – До чего дошло? Как низко я пала?
–Уберите ее! —кричит Марта—. Ты меня оскорбила, Братт! Вызови охрану, чтобы ее вывели!
Она показывает царапины.
–Алекс, исключи ее из FEMF за нападение на дочь и жену своего начальника!
Она смотрит на министра в поисках поддержки.
Я вытираю кровь с губы и встаю перед своим парнем.
– Никаких условий, Братт, и...
– Уходи! – прерывает он, опуская голову, чтобы я не смотрела на него. – Уходи, пока я не вызвал охрану. На этот раз ты переборщила! Ты оскорбила мою мать!
– Не нужно! – Я поправляю блузку. – Я не собираюсь здесь оставаться.
– Ни ногой сюда, ни в штаб... – продолжает кричать Марта.
Патрик подходит с моими вещами.
–Я отвезу вас домой, —предлагает он.
–У нас есть машина. —Луиза берет меня за руку. —Я сама позабочусь о своей подруге.
–Алекс, уволь ее, у тебя есть на это право! —продолжает требовать Марта.
–Заткнись, старая сука! —восклицает моя подруга. —Мы уходим, так что прекрати свои притязания!
–Луиза! —вмешивается Саймон.
–Они первые на нее напали, она только защищалась!
–Лгунья! —рычит она. —Вы все лживые шлюхи!
Министр встает между нами и приказывает всем замолчать. Он пристально смотрит на меня, и я чувствую, как съеживаюсь.
–Имя, часть и звание, солдат, – требует он, шагнув вперед.
Прощай, моя блестящая карьера. Я вынимаю значок из кармана, выпрямляюсь, соблюдая правила поведения при разговоре с человеком столь высокого ранга.
–Я лейтенант Рэйчел Джеймс Михелс, сэр. Из военной части под командованием Роберта Томпсона.
Он стоит передо мной. Я должна поднять голову, чтобы смотреть ему в глаза, и что-то шевелится внутри меня, потому что его сходство с Кристофером поразительно. Он выглядит так, как будто собирается убить кого-то, и я понимаю его: он переживает тяжелый момент, чтобы иметь дело с семейными проблемами, которые не имеют к нему отношения. Он долго смотрит на меня, и постепенно его лицо смягчается.
–Я подозревал, что ты дочь Рика, – говорит он. – У тебя такие же глаза, как у твоей матери.
–Простите, что потревожил вас, сэр, и я принимаю свое исключение, не выдвигая никаких возражений.
–Ты последний человек, которого я бы исключил из FEMF, – шепчет он. – Рик убил бы меня.
Я не знаю, что сказать, папа много говорит о своей дружбе с ним, но Алекс Морган не похож на человека, который хвастается друзьями.
– Иди домой и явись завтра с утра к своему капитану, – приказывает он. – Есть дела, которые нужно сделать как можно скорее.
– Нет! – снова вмешивается Марта. – Разве ты не уволишь ее?
– Ты что, министр? – Он поворачивается. – Тебе не ясно, кто здесь главный?
– Я твоя невестка, Алекс, – заявляет Сабрина. – Заставь его уважать мое положение.
Он закатывает глаза и идет к Братту.
– Ты стал идиотом. – Он похлопывает его по шее. – Твоя фамилия должна быть синонимом порядочности и чести, но посмотри на себя: ты позволил избить свою девушку, а потом выгнал ее, как будто она виновата. Это не говорит о тебе ничего хорошего.
Он остается в оцепенении, а я бросаю на него последний взгляд, прежде чем уйти.
– Пойдем домой. – Луиза ведет меня.
Я позволяю ей проводить меня до лифта. Мы выходим из больницы прямо на парковку, садимся в мою машину, и я позволяю ей вести. По дороге она ничего не говорит, уставившись вперед, а я смотрю, как мимо окна проносятся огни зданий. Она знает меня достаточно хорошо, чтобы понимать, что в такие моменты я предпочитаю молчать и сжимать в себе все, что меня ранит.
Все испорчено из-за Братта, Кристофера и Антони. Я позволила снежному комку расти до гигантских размеров, и теперь он катится на меня, принося с собой страдания, страх, боль и разбитое сердце. Мой единственный выбор – встретить его лицом к лицу и приготовиться к удару.
50
О, СКОТТ!
Рэйчел
Я ускоряю машину, нажимая на педаль газа своего Volvo. Я еду на пределе времени, так как потратила кучу времени на то, чтобы замазать царапины на лице и горле.
Утром я позвонила Патрику, и прогноз Кристофера остался прежним: он не приходит в сознание, и это обрушило надежды всех, особенно мои, потому что, кроме того, что я стала драться как бандитка, мне запретили приближаться к больнице.
Я вхожу в штаб в спешке и бегу переодеваться. Пеньяльвер находится вне FEMF по требованию Алекса Моргана, новый генерал прибудет сюда через несколько часов, и солдаты готовятся к его приему и приводят все в порядок.
– Как дела? – Я сталкиваюсь с Лайлой по дороге в офис.
– Роджер Гауна будет руководить, – предупреждает она. – Представь себе, как все боятся, он не лучше полковника, а то и хуже.
Я мысленно организую свой день, чтобы успеть тренировать солдат и провести расследование. Итальянец все еще на свободе, и пока я его не поймаю, не успокоюсь.
Каждый занимает свое место, в зале оживленнее, чем когда-либо. Маскерано продолжают распределять задания, в результате нападения на больницу погибло более 120 человек, а бордели продолжают покупать наркотики у мафии, которая оставляет после себя жертвы. Пропажи не прекращаются, и отчет показывает, что более 320 человек числятся пропавшими без вести.
–Начнем новые поиски. —Входит Паркер. —Нам приказано найти похищенных людей, которые пропали по всему миру. Все указывает на то, что их похищают, чтобы использовать в качестве подопытных кроликов.
Я погружаюсь в работу, все, что связано с Маскерано, сейчас меня интересует, потому что, если я сосредоточусь, любой след может привести меня к итальянцу. Патрик не отвечает, когда я звоню ему в полдень, и я почти не обедаю, стресс не позволяет.
Братт со мной не разговаривает, и я тоже не беру на себя инициативу: просто игнорирую его, когда встречаю в одном из коридоров административного здания.
–Гауна прибыл, – сообщает Ирина во второй половине дня, – и хочет, чтобы все мы собрались на тренировочной площадке.
До семи часов остается пятнадцать минут, и солдаты выстраиваются на плацу по званиям: капитаны впереди, лейтенанты позади, а далее идут по нисходящей.
– Армия пять, девять два шесть! – кричит Гауна. – С этого момента вы под моим командованием!
Новый генерал проходит между рядами с прямой осанкой.
–Меня привели сюда, потому что вы – сукины дети, которые не годны даже туалеты чистить! —Он выкрикивает каждое слово, разрываясь от ярости. —Я ненавижу тренировать людей, которые едва умеют держать ружье, так что с этого момента вы должны быть готовы к последствиям!
Все стоят прямо.
– Никто не дышит и не шевелит ногой без моего приказа, каждую минуту, когда вы не заняты чем-то полезным, вы должны посвящать физической подготовке! Ваш день будет начинаться в четыре утра здесь, с физических упражнений! Мне плевать на вашу личную жизнь, и пока вы под моим началом, вы будете железными людьми! Понятно?!
– Да, сэр! – отвечаем мы в унисон.
Он встал перед всеми, широко расставив ноги и сложив руки за спиной.
– Я не хочу слышать жалоб, упреков, никто не оспаривает и не нарушает мои приказы, понятно?!
– Да, сэр!
– Тот, кто не готов, может убираться и не тратить мое время! – снова кричит он. – Я одинаково отношусь к мужчинам и женщинам, жесткая рука ко всем одинакова, так что если есть какие-то плаксы, советую им пойти повеситься в сарае.
Никто не дышит.
– Есть добровольцы?!
– Нет, сэр!
Он достает список и требует, чтобы каждый представился, назвав свое имя, должность и заслуги. Десять часов вечера. Последний солдат представляется, ряды расходятся, и все уходят в свои спальни.
Патрик отвечает мне устало, когда я звоню ему, Кристофер не делает никаких успехов. Его отец использует свое влияние, чтобы вывести его из комы. Марта запретила мне входить в больницу и сказала Патрику, что подаст на нее и дочь запретительный судебный приказ, но она зря тратит силы, потому что я бы держался от них на расстоянии двух океанов. Он советует мне не вмешиваться, что он будет держать меня в курсе всего, что происходит.
Я вешаю трубку с той же тревогой, которая сопровождала меня весь день. Это будет еще одна бессонная ночь, проведенная в разглядывании потолка и обдумывании способов сбежать от реальности.
Я блуждаю по саду штаба, не хочу сейчас запираться в комнате. Угроза Антони рождает тысячи сценариев пыток, хаоса и смерти; мой мозг играет против меня, снова и снова напоминая мне о надвигающейся опасности.
Никогда не знаешь, когда все станет еще хуже... Раньше провалить экзамен, получить выговор или не быть хорошим гражданином было для меня плохо. Моими главными заботами было не дать Братту застать меня танцующим в дискотеках в центре города, а теперь я сталкиваюсь с такими моментами, когда чувствую, что даже воздух душит меня.
Выпускают сторожевых собак, и среди немецких овчарок выделяется бело-серая шерсть сибирского волка, он обнюхивает воздух и воет, и мне разрывается сердце от того, что он скучает по своему хозяину.
– Зевс! – зову я, опускаясь на колени. – Зевс, иди сюда!
Он бежит ко мне с высунутым языком и кладет лапы мне на грудь. Собаки так верны своим хозяевам, что, наверное, он больше всех скучает по Кристоферу.
–Хороший мальчик. —Я глажу его шерсть, и он лижет мне лицо. —Пойдем внутрь.
Я беру его за поводок и веду с собой; свет в моей башне не работает, и собака отказывается подниматься по лестнице в темноте. Мой мобильный выключен, и как я ни тяну собаку, она не подходит.
–Всего три этажа, —объясняю я, как будто он меня понимает. Он не сдается, и я в конце концов несу его, как невесту в брачную ночь. Он весит тонну, и к тому времени, когда я поднимаюсь на второй этаж, я уже задыхаюсь, продолжаю подниматься по лестнице на третий этаж; уставшая, я ставлю его на пол и, когда пытаюсь наклониться, замечаю быстро движущуюся тень. – Маскерано» – это единственное, о чем я думаю, рефлекторно хватаясь за оружие, я целюсь в никуда, не задумываясь, кто это. Рука не дрожит, он прямо передо мной, и мой палец направлен прямо на курок.
– Хорошие рефлексы, – узнаю голос Гарри.
Я дышу, успокаиваюсь, опуская оружие, чуть не описавшись в штаны.
–Как ты посмел так на меня наброситься? Я могла тебя застрелить.
–С каких это пор ты такая настороженная?
Я ухожу в свою комнату.
–Я не насторожена, я просто испугалась, подумала, что ты какой-то призрак.
– А призраки исчезают от выстрелов? – Он следует за мной. – По-моему, ты перепутала меня с призраком Антони Маскерано, тот-то может умереть от выстрела.
Я оставляю дверь приоткрытой.
– Ты думала, я не узнаю, – упрекает он меня. – Только тебе может прийти в голову пытаться скрыть слона за занавеской.
– Я не знаю, о чем ты говоришь.
Он толкает мою дверь и входит в комнату. Включает свет и достает папку из пиджака.
– Вчера утром звонил государственный секретарь Италии, он хотел сообщить тебе о последних действиях Антони Маскерано, я хотел добавить эту информацию в твое расследование и понял, что ты никогда не упоминала об этом и не выносила на обсуждение.
–Он скрестил руки. —У меня было время, и я взялся за чтение, и оказалось, что все указывает на одно: ты сосредоточена только на поимке главного мафиози!
–Он самый опасный. —Я пожала плечами.
–Я думал так же, пока не понял, что он преследует тебя уже несколько месяцев, а ты, зная об этом, окружила себя секретной охраной.
– Это не твое дело.
– Да, твое! Конечно, твое! Ты действительно думаешь, что я позволю убить мою сестру? Одного из немногих людей, на которых я могу положиться в жизни?
Я открываю дверь, пропуская собаку.
–Это письмо из командования с просьбой о даче показаний Саймоном, Лейлой и тобой в день слушания дела Маскерано, —объясняет он. – Им нужны показания похитителей, чтобы процесс прошел быстро. Просьба не подлежит обсуждению, однако я поговорю с Гауной, чтобы он вмешался в процесс и ты смогла уехать завтра.
–Если FEMF об этом узнает, меня изгонят, —возражаю я.
– Лучше так, чем увидеть тебя в гробу. Я уже видел своих родителей и не хочу видеть тебя там.
– Этого не будет...
– Будет! – ее голос дрогнул. – Я расследовала каждый его шаг, он уже пытался похитить тебя и нанял двух опытных преступников, чтобы следить за тобой. Он может убить тебя в любой момент!
–Нет, если я убью его первым. Я все рассчитала, мои телохранители защитят меня и помогают мне найти его.
–Ты знаешь их, Рэйчел, – он в отчаянии. – Ты знаешь мою историю, знаешь, как работает мафия, они не скучают, они мстят, даже если это займет годы, и я не могу позволить им причинить тебе вред.
– Но я не хочу уезжать. Я не хочу бросать свою жизнь, свою карьеру, а изгнание означает все это. Если ты ему скажешь, ты все испортишь.
– Иногда приходится идти на жертвы, какими бы тяжелыми они ни были. Ты не можешь думать только о себе, потому что вокруг тебя много людей, которые любят тебя и не вынесут твоего смерти от рук такого преступника, как Антони. Подумай о том, какую боль ты причинишь своим родителям.
–Мне нужно всего лишь немного времени... Я знаю, что смогу поймать его.
–Нет, Рэйчел. Ты уедешь завтра с утра, я сообщу Гауне о ситуации. —Он направляется к двери.
–Нет. —Я преграждаю ему путь, моя борьба с ним проиграна, я знаю его достаточно хорошо, чтобы понять, что он не уступит. —Дай мне несколько дней.
–За эти дни он может убить тебя.
–Я буду как можно реже выходить из штаба, и моя охрана усилена. Обещаю, что буду осторожна.
–Если дело в Братте, не волнуйся, я уверен, он поймет, он уедет с тобой, если понадобится, он не оставит тебя одну.
–Дело не в Братте.
–Я уже принял решение. —Он прорывается вперед. —Я не хочу, чтобы твоя смерть лежала на моей совести.
Я снова останавливаю его.
– Только на несколько дней! – умоляю я. – Я не могу уехать с Кристофером в таком состоянии, – говорю я, как есть. – Я принимаю твое решение, но ты же понимаешь, что в его состоянии я никуда не уеду.
Умный человек не нуждается в долгих объяснениях, и он смотрит в потолок, глубоко вздыхая.
– С твоим другом, серьезно?
Я не могу смотреть на него и просто отворачиваюсь.
–Теперь я понимаю, почему ты взяла его собаку спать к себе, Братт тебе этого не простит, знаешь?
–Братт никогда не узнает.
–Я тебя не узнаю.
–Я уйду, когда ему станет лучше. Какая разница? —Я пожимаю плечами. – Давай подождем несколько дней, пока он поправится.
–Рэйчел... он женат, – он смотрит на меня с недоверием, – и он лучший друг твоего парня, не говоря уже о том, что он еще и мерзкий ублюдок.
–Это случилось, и я ничего не могу с этим поделать. Мне нужно остаться еще на несколько дней. Не только из-за него, но и из-за слушания... Кто знает, может, мы что-нибудь найдем. —Я ищу способы. —Подождем слушания, а потом примем решение.
–До этого еще несколько недель.
–Я приму все необходимые меры, выйду из командования только в случае необходимости и удвою свою охрану.
Я настаиваю, спорю с ним, и в конце концов он замолкает, когда я повторяю, что это будет только до слушания; за эти недели я смогу привести все в порядок, а пока мы вместе сможем попытаться найти итальянца.
–Последний шанс...
–Хорошо. Я буду молчать до дня слушания, помогу тебе его найти, —уверяет он, – но если нет...
–Я ухожу, —перебиваю я его. —Если не будет прогресса, я сама расскажу руководству о своей ситуации.
–Я не хочу, чтобы ты видела меня злодеем.
–Никогда, ты просто делаешь свою работу солдата FEMF и старшего брата.
Он обнимает меня перед уходом, и после разговора я остаюсь лежать на кровати с собакой. То, что кто-то близкий напоминает мне о рисках, только подтверждает опасность, которой я подвергаюсь, и правда в том, что Гарри совершенно прав.
Что я здесь делаю? Я подвергаю опасности свою семью, пытаясь предотвратить трагедию, которая может быть еще больше. Я обманула Братта, дела с Льюисами идут все хуже и хуже, я живу в стрессе, и уехать не кажется таким уж безумным, если хорошенько подумать.
Собака спит рядом со мной, и я засыпаю на пару часов.
–Рэйчел! —слышу я вдали. —Рэйчел!
Я открываю глаза и смотрю на дверь, которая грохочет от ударов; часы показывают шесть, а собака все еще лежит у меня между ног. Я встаю, чтобы открыть, и вижу, что это Луиза стучит как сумасшедшая.
–Ты определенно не любишь рано вставать, да?
Она входит в спальню в униформе и с влажными от душа волосами.
–Я звонила тебе, а ты не отвечала.
–Я забыла включить мобильный.
–Гауна тебя ищет, Симон пришлось сказать, что ты заболела и поэтому не пошла на тренировку.
– Да помилует меня Бог. – Я снова падаю на кровать. – Она наверняка разорвет мне барабанную перепонку своим криком.
– Но какой красивый комочек шерсти! – восклицает моя подруга, когда собака поднимает голову. В мгнове ока она встает на ноги, лая и показывая зубы.
–Тихо! —Я беру его за поводок и глажу по шерсти—. Это собака Кристофера, он не любит незнакомцев.
–Наверное, я так и думала. —Она подходит к окну и открывает шторы—. У них одинаковый шарм.
Я улыбаюсь ее сарказму. В дверь снова звонят, и Луиза открывает. Это Лоуренс в резиновых сапогах, шерстяной куртке и весь в грязи.
– Прости, что беспокою так рано, – она сморкается, – но мне не к кому было обратиться... – он рыдает. – Я потеряла собаку полковника и...
Я отступаю, чтобы она увидела его на кровати.
–Слава Богу, он жив! —Она начинает плакать—. Я забыла его вечером, а когда пошла искать, не нашла, всю ночь искала как сумасшедшая.
–Прости, я должна была сказать тебе, что он у меня.
Лай собаки заставляет ее отступить, когда она пытается взять его.
–Оставь его, я отнесу его позже в приют, опасно брать его силой.
Она кивает и возвращается к двери, но не успевает дойти, как снова начинает плакать.
–Собака в порядке, —утешает ее Луиза, усаживая на диван.
–Полковник убьет меня, когда узнает, что я забыла его.
–Он не узнает. —Луиза предлагает ей стакан воды—. Ни одна из нас не скажет ему.
–Он узнает! —Она плачет еще сильнее—. Он всегда все узнает!
–Успокойся. —Я даю ей один из своих платочков—. Это могло случиться с любой, собака не твоя обязанность.
– Я себя ненавижу! Я никогда ничего не делаю правильно! – рыдает она. – Я даже не могу удержать мужчину рядом с собой!
Луиза скрещивает руки, она ненавидит, когда женщины так унижают себя.
– Я ничего не умею, и поэтому Скотт посмеялся надо мной, бросив меня, когда я больше всего в нем нуждалась, – продолжает она жаловаться.
– Как это посмеялся? – спрашивает Луиза.
–Я видела, как он трахал мисс Ирину, —признается она, закрывая лицо. —Он использовал меня, а потом выбросил, как будто я ничего не стою... Он признался, что хотел только секса!
–Я отрежу ему член! —восклицает Луиза, глядя на меня. —И на этот раз я не позволю тебе вмешаться.
–О, только не говори ему ничего, пожалуйста! Он рассердится, если узнает, что я тебе рассказала!
–Он переборщил, сукин сын. Лоуренс, я знаю, что сейчас не время об этом говорить, но я тебя предупреждала! – ругаю я ее.
–Я знаю, – рыдает она, – но я люблю его и не хочу терять, тем более в моем состоянии. Я плохо себя чувствовала последние дни, и у меня не было месячных, я сделала тест на беременность, и он оказался положительным.
–Боже мой! Он уже знает?
–Да, он сказал мне сделать аборт. —Она достает пачку купюр из куртки.
–Я слышала достаточно!
Луиза вырывает у нее деньги и выбегает из комнаты.
– Подожди меня! – Я спешу взять свою кофту.
Бегу по коридорам, спрашивая всех о Скотте. Бренда перегораживает нам дорогу и говорит, что он в кафе; я вкратце рассказываю ей, что произошло.
– Какой отвратительный человек! – возмущается она.
Кафе переполнено людьми, Луиза вытягивает шею, ища его, как тигр газель, мы видим его за столиками, расположенными посередине, и моя подруга спешит вылить на него сок и дать ему пощечину, от которой он отворачивается.
– Что с тобой, чертова сумасшедшая…?! – кричит она, вставая.
Она дает ему еще одну пощечину, от которой он снова садится на стул.
– Как ты мог попросить Лоренс сделать аборт! – кричит она.
– Не лезь не в свое дело! – Он снова встает.
– Я лезу, потому что она не может защититься от таких идиотов, как ты, которые делают девочек беременными, а потом предлагают деньги на аборт.
Солдаты из кафе собираются вокруг, любопытно наблюдая за происходящим.
– Убирайся! – кричит Скотт.
– Я ухожу, но не думай, что ты оставишь ребенка без отца...! Она родит, и ты будешь отвечать за него, потому что, раз у тебя хватило мужества трахнуть ее, у тебя хватит мужества ответить за этого ребенка.
Ирина начинает смеяться, хлопая в ладоши, как дура, будто мы на представлении.
– Ты будешь папой, что...!
– Это не шутка, черт возьми! – ругает ее Бренда. – Убирайся, ты только все ухудшаешь.
Она подчиняется и уходит, рассерженная. Скотт становится еще более разъяренным.
– Это дело между Лоренс и мной! Не знаю, какого черта вы в это лезете!
Я беру его за затылок.
– Столько лет, а ты так и не повзрослел... Ты меня разочаровал, – говорю я. – Помнишь, я тебе говорила, что если ты сделаешь девушке больно, тебе придется с нами разбираться?
Он кивает головой.
– Я не шутила, дорогой. – Я бью его коленом в пах, и он корчится от боли. – Я предупреждала тебя, ты мой друг, и я люблю тебя, но ты должен взять на себя ответственность за свои поступки и поддержать Лоренс в любом ее решении.








