Текст книги "Волки в овечьих шкурах (СИ)"

Автор книги: Хель

сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 34 страниц)

– Зачем к тебе приходила Мэри Маргарет?

Ей показалось, что надо сменить тему. Уйти с той, что все еще причиняла неудобства. Закончить их встречу на другой ноте.

Регина удивленно моргнула. Видимо, она не ожидала такого вопроса.

– Какая разница?

– Не знаю, – смутилась Эмма. – Я просто… блин! – она резко выдохнула. – Мне не хочется уходить от тебя. И я спросила… просто так.

Она смутилась еще больше, увидев снисходительный взгляд Регины.

На самом деле, ей действительно не хотелось уходить. На душе было легко. А дома… дома никто не ждал. Все, кого хотела видеть Эмма в данный момент, были здесь.

Регина хмыкнула, но все же пояснила, видимо, польщенная откровенностью Эммы:

– Я просила ее зайти по поводу Генри. Я подумала, что он может вести себя странно из-за… того, что увидел. И решила, что Мэри Маргарет должна знать об этом и не наказывать его за то, в чем виновата… виноваты мы.

Эмма не поняла, намеревалась ли Регина обвинить ее одну или нет, но конечный результат ее порадовал.

– Теперь понятно, почему она завела этот разговор, – пробормотала Эмма.

– Что? – вскинулась Регина. – Какой разговор?

Эмма в двух словах передала ей то, что говорила Мэри Маргарет, и Регина покраснела от возмущения.

– Кем она вообще себя считает! – она практически соскочила с кресла. – Как она имеет право! Что она вообще знает?! – она зашагала из стороны в сторону. Каблуки ее гневно отбивали ритм, глаза сверкали. Она явно была не в восторге от известий.

– Ей просто не нравлюсь я, – пожала плечами Эмма, с интересом наблюдая за перемещениями Регины в пространстве. – И она не упускает возможности напомнить мне об этом.

Регина вдруг резко остановилась. На губах ее заиграла неприятная ухмылка.

– Ты ей не нравишься? Настолько? – зачем-то уточнила она.

Эмма удивленно кивнула.

– Ну да. Ты же знаешь. Зачем спрашиваешь?

Регина не ответила и еще какое-то время усмехалась, потом вдруг сказала:

– Еще не поздно помочь тебе в деле Руби?

Вот этого Эмма никак не ожидала. Она думала, что они еще немного пообсуждают Мэри Маргарет, может быть, переключатся на кого-нибудь еще, потом Эмма намеревалась попросить у Регины разрешения все же повидаться с Генри и уйти. А тут!…

– Черт, – только и сказала полностью растерявшаяся Эмма. – Ты серьезно?

Регина приблизилась, встала напротив так, что ее бедро коснулось колена сидящей на столе Эммы.

– Абсолютно серьезно, – отчеканила она ровно. – Что я могу сделать, чтобы помочь тебе?

От прикосновения по спине Эммы пробежала дрожь. Неуместная, но очень приятная. Подавив желание прижаться коленом сильнее, Эмма выдохнула:

– Дать показания против Голда.

Она тут же прикусила язык, понимая, что Регина никогда не согласится. И каково же было ее изумление, когда Регина заявила:

– Мне сделать этот сейчас? Или тебе нужно, чтобы я пришла в участок?

Она была настроена абсолютно решительно. Взгляд ее был тверд и упрям. Эмма не понимала, чем вызвана такая готовность, но предполагала, что Регину сподвиг на это их откровенный разговор. Быть может, она решила, что их отношения стоит начать с чистого листа. И вот это в ее понимании – чистый лист.

Или… или она хочет помочь, потому что никто больше не помогает? Хочет уязвить Мэри Маргарет? Эмма успела забыть, что Регина плела неслабые интриги в отношении учительницы сына. Как бы так все же выяснить, почему Регина так поступила? Но нет, не сегодня. Сегодня было достаточно откровений. Еще одно – и может перелиться через край. В любом случае, помощь Регины будет неоценима.

Эмма чуть поерзала на столе, думая, уж не слезть ли с него. Но Регина стояла слишком близко, ничего не получилось бы без того, чтобы ее не задеть лишний раз.

– Лучше в участок.

Голова работала не слишком хорошо, однако Эмма старалась.

Регина кивнула.

– Завтра, – тон ее голоса все еще был довольно жестким. – В полдень. Тебя устроит?

– Более чем, – торопливо заверила Эмма. Регина кивнула снова, скользнула по ней взглядом и отошла. В тот же миг Эмма спрыгнула на пол и чуть поежилась.

Неужели? Неужели у нее будет что-то, что позволит хоть как-то прижать Голда? Эмма предполагала, что Регине есть, что сказать. Она и раньше была абсолютно уверена в своих словах, а если теперь еще подтвердит их какими-нибудь доказательствами… Черт возьми, да даже одного слова Регины может хватить, чтобы арестовать Голда! Она мэр, в конце-то концов!

Эмма не удержалась и крепко обняла Регину. Радость переполняла ее. Сегодня определенно был удачный день! Регина вздрогнула от прикосновения, но почти сразу расслабилась, а потом сказала ворчливо:

– Ох, Эмма, знала бы я, сколько эмоций вызовет мое простое предложение…

Эмма не видела ее глаз, но была уверена, что они смеялись.

– То что? Не предложила бы?

– Именно, – хмыкнула Регина. Она стояла, не шевелясь, и не пыталась вырваться. Со вздохом Эмма уткнулась носом в ее волосы и пробормотала:

– Уже поздно. Я приняла твое предложение.

Она была счастлива чувствовать ее хотя бы так. После всего, что между ними было… Эмма никогда не считала себя зависимой от прикосновений и объятий. Она сама воспитала себя так, чтобы не испытывать боль тогда, когда никто не захочет ее обнимать. Но с Региной ей хотелось это делать, как ни с кем другим. Она могла бы обнимать ее вечно.

Регина позволила Эмме пробыть в таком положении несколько секунд, затем мягко отстранилась.

– Я скажу в последний раз, Эмма, потому что не совсем уверена, что ты меня поняла, – она повернулась, выражение лица ее было очень серьезным. – Я люблю Робина. Если ты хочешь продолжать общаться, то можешь рассчитывать лишь на дружбу. Ничего большего.

Она говорила очень спокойно, без намека на сарказм. Будто их разговор по душам повернул какой-то выключатель.

Эмма поджала губы.

Было немного странно слышать от Регины такое. Еще недавно она говорила, что хотела Эмму. Желание ушло окончательно?

Эмма помнила, что и сама не хотела давить. Но как она сможет удержаться от того, чтобы хотя бы иногда не касаться Регины? Почему она вдруг ощущает такую зависимость от прикосновений к ней?

– Я помню про Робина, – сказала она вслух. – И я просто обняла тебя. Это ничего не значит.

Это значило всё. Но Регина не должна была знать. Не сейчас.

Регина кивнула, хотя взгляд ее продолжал оставаться немного настороженным.

– Хорошо.

– Хорошо, – эхом отозвалась Эмма, немного поскучнев. Они с Региной еще какое-то время смотрели друг на друга, потом Эмма очень осторожно сказала:

– И все же… мне кажется, что Робин не так прост, как ты думаешь.

Регина со смешком приподняла брови.

– Правда? – она иронизировала, но не зло. Не так, как привыкла Эмма. И это было очень хорошее, очень славное отвыкание.

– Правда, – вздохнула она. – Я просто не могу объяснить.

Она не хотела, чтобы Регина страдала. Не из-за Робина. Из-за нее можно. Но он… Нет. Почему же ей так упорно кажется, что Робин что-то скрывает? Может, стоит навести справки?

Регина покачала головой.

– Не думаю, что готова сейчас обсуждать это с тобой, Эмма.

В ее голосе послышалось напряжение. Эмма, боясь, что сейчас испортит все, что только успело кое-как наладиться, торопливо кивнула:

– Конечно. Так, значит, тебя ждать в полдень завтра?

– Да, – Регина, не глядя на нее, села в кресло. – Уж постарайся не забыть.

Эмма хмыкнула.

Даже если бы она хотела…

Нет, ни о какой забывчивости речи идти не может!

Предвкушение чего-то хорошего накрыло с головой. В последнее время Эмма редко испытывала подобное. Да и как испытывать, если все из рук валится? Теперь же ей казалось, что дела пойдут на лад. Стоило только переиграть судьбу в одном вопросе!

– Ты больше ничего не хочешь рассказать мне? – несмело спросила Эмма. Ей показалось вдруг, что у Регины в запасе осталась парочка секретов.

– Я… – Регина откровенно заколебалась, но все же покачала головой, когда Эмма уже подтянулась, готовая слушать.

– Нет, ми… Эмма. Думаю, на сегодня хватит.

Она чуть улыбнулась, всем своим видом показывая, что Эмма не очень права, задавая такие вопросы.

– Хватит так хватит, – покладисто согласилась Эмма. Она не собиралась давить. Ей действительно хватало того, что она узнала. Для начала достаточно.

– Я рада, что мы поговорили. Правда рада.

– Эмма, иди, – устало велела Регина, потирая переносицу. – Это был трудный день. Мне нужно многое обдумать. Тебе, полагаю, тоже.

Эмма не хотела спорить. Да и не о чем было. Трудный день следовало завершить на хорошей ноте.

– Ладно. Пока.

Она направилась к двери, убеждая себя не оборачиваться, когда услышала:

– Эмма?

– Да? – она живо обернулась.

Регина смотрела на нее и выглядела немного смущенной.

– Эмма… может быть, ты переедешь обратно в свою квартиру?

Вопрос прозвучал очень несмело, Эмма в который раз поразилась тому, как сильно Регина сменила тон общения после всех своих откровений. Эмме хотелось бы, чтобы так было всегда, но она не могла не признать, что саркастичная Регина тоже ей нравилась. Может быть, ей просто надо прийти в себя? Переварить случившееся?

– Может быть, – невольно засмеялась Эмма. – Питер, конечно, хороший сосед. Но отдельная квартира есть отдельная квартира.

Регина ничего не ответила. Опустила взгляд и принялась разбирать документы. Эмма немного постояла на пороге, потом аккуратно прикрыла за собой дверь.

Это было поразительно. Абсолютно поразительно. Эмма не ощущала в себе ни злости, ни обиды – ничего отрицательного. Она была просто счастлива от понимания того, что все разрешилось. На душе царила легкость. Конечно, поступок Регины трудно было оправдать, как и то, что Эмма повелась на подначку и все же сделала, что сделала, но… Но они обе виноваты в таком случае. А если обе – есть ли смысл перекладывать вину со своих плеч на чужие?

Эмма встряхнулась и посмотрела на темное небо. Когда она успела выйти из мэрии? И почему Регина не едет домой?

«Жук» смирно стоял на парковке, Эмма немного покрутилась возле него, изнывая от желания вернуться, забрать Регину и увезти ее куда-нибудь далеко отсюда. Но нет, нет, нельзя. Эмма понимала, что только все испортит. Снова. Она попытается позже. А сегодня…

Сегодня она может побыть немножечко счастливой.

Самую капельку.

Комментарий к Глава 10

Смотрите в следующей серии:

…

– Я тебя не отравить хочу, красотка. Максимум приворожить.

…

– С сегодняшнего дня я тут работаю.

…

– Начни я охоту, как вы думаете, кто бы пострадал в первую очередь?

========== Глава 11 ==========

Пробуждение на следующий день было тяжелым. А все потому, что на радостях Эмма после мэрии отправилась вовсе не домой. Она вызвонила Питера и вместе с ним пошла в бар «Кроличья нора», где подряд выпила три стакана виски. Несомненно, все, что случилось, следовало отпраздновать, но Эмма не учла, что в теле ее уже было достаточно легкости. В результате она проиграла около сотни баксов на бильярде, практически опустошила бар – как и собственный кошелек, – споила Питера, и бармен был вынужден звонить Дэвиду, чтобы тот забрал Эмму. Он, разумеется, забрал и ее, и Питера, развез вот только по разным местам, потому что Эмма очень настойчиво напоминала ему каждые пять минут, что Регина просила ее вернуться в квартиру. Дэвид вздыхал и просил не кричать так громко. Эмма смеялась и была абсолютно счастлива. А потом отключилась, очнувшись посреди ночи в пустой кровати. Пустой в прямом смысле, потому что она забрала простыни, одеяло и подушку к Питеру. Черт, снова переезжать…

Под утро, проворочавшись на голом матрасе, Эмма сумела забыться сном еще раз, и будильник еле-еле сумел выдернуть ее в реальный мир. Кажется, ей опять снился этот мерзкий дракон, жрущий яблоки, но, вполне возможно, это просто память сыграла с ней дурную шутку, и на самом деле никаких драконов этой ночью не было. Эмма силилась, пытаясь понять, какое вообще отношение дракон имеет к происходящему, раз уж он так упорно приходит к ней раз за разом, но эта отгадка пока лежала за гранью всего осязаемого. Впрочем, она и в прошлый раз связала Руби с волком, а Голда с золотом только в последний момент и то – по подсказке. Если идти тем же путем, то, выходит, кто-то у них тут в Сторибруке должен быть связан с драконами. И с яблоками. Хм… Яблоки у Эммы прочно ассоциировались с Региной. Кто-то хочет ее уничтожить? Съесть? Тут бы вновь подумать на Голда, но он ведь не дракон, так? Хотя… от него много чего можно ожидать.

Эмме очень не хотелось вставать, тем более, что было холодно, вот и залезть обратно под одеяло она не могла. Как минимум, по причине отсутствия этого самого одеяла. И с чего она вдруг решила, что ей надо ночевать тут уже прямо сегодня? Эмма помнила, конечно, что крепко выпила на радостях. Как еще она умудрилась никому не проболтаться про то, о чем говорила с Региной! Эмма не была такой уж активной болтушкой, но выпивка развязывает людям язык. А потом приходится жалеть обо всем, что не сумел удержать в себе.

Квартира была пуста, зубы почистить не удалось, так что Эмма только умылась по-быстрому, надеясь, что холодная вода освежит гудящую голову. Запасная щетка была у нее на работе, так что следовало туда поспешить. Эмма посмотрела на время, убедилась, что, на удивление, никуда не опаздывает, и вышла из квартиры. Хм, а как Дэвид вчера открыл ее? И куда дел ключ? Пришлось звонить, потому что голова отказывалась соображать.

– Хей-хей, пьянчужка! – поприветствовал ее Дэвид, и Эмма грустно вздохнула, предчувствуя долгий, очень долгий день. – Как там твое самочувствие?

– Отвратительно, – честно призналась Эмма. – Слушай, ты куда ключ дел?

– Под коврик, – омерзительно бодро отозвался Дэвид.

Эмма недоуменно хмыкнула. Она смотрела под ковриком два раза. И там не было…

– О, вот он…

Надо же. Что за магия?

– Ты приедешь сегодня?

У Эммы возник большой соблазн сказать, что нет, но она вспомнила про Регину и ее предстоящий визит в участок.

– Да, конечно. Слушай, ты не в курсе, Спенсер сегодня занят?

– Понятия не имею. Я же с ним не так часто общаюсь, как ты.

Дэвид подтрунивал, но Эмме было не до того, чтобы оценивать его искрометный юмор. Пообещав вскорости приехать, она убрала мобильник в карман, поплотнее застегнула куртку, решила, что вечером непременно перевезет вещи обратно, закрыла квартиру и принялась спускаться по лестнице, ища ключи от «жука».

Присутствие Спенсера было необязательным, но желательным. Эмма хотела сразу предъявить ему то, что скажет Регина, без дополнительных телодвижений, которые могут ощутимо замедлить процесс. Конечно, в воле Спенсера попросту отказаться, но не сообщить ему она не может. Это в ее интересах.

Эмма преодолела еще несколько ступенек и застыла, думая, что ей вообще не следовало сегодня выходить из дома. Совсем.

На последнем пролете лестницы ее ждал Джонс. И головная боль.

– Свон.

Он бодро поприветствовал Эмму, а она только хмуро улыбнулась и попыталась пройти мимо. Он же в ответ сунул ей в руки фляжку, в которой что-то призывно булькало.

– Я слышал, ты вчера хорошо повеселилась.

Джонс широко улыбался и кивал, предлагая сделать глоток из фляжки. Эмма подозрительно посмотрела на нее.

– Если что, мой напарник знает, где меня искать, – предупредила она. Джонс рассмеялся.

– Я тебя не отравить хочу, красотка. Максимум приворожить, – он подмигнул. Эмма поежилась. Хорошо хоть, что не загипнотизировать. Джонс заметила ее замешательство и поспешил успокоить:

– Это просто ром, Свон, пей без опаски. Ну, смотри, если не веришь! – и он сам приложился к фляжке, сделав хороший глоток. Крякнул от удовольствия и снова протянул фляжку Эмме. Та, все еще колеблясь, взяла ее. Пара глотков ее не убьет, а очень даже наоборот. Организм был согласен.

Ром разошелся по телу в считанные секунды и разогрел его. Эмма помотала головой, морщась от вкуса, и вернула фляжку Джонсу. Тот побулькал остатками и сделал еще один глоток, явно допивая.

– Спасибо, – выдохнула Эмма. – Мне нужно на работу.

– Ммм! – воскликнул Джонс бодро, торопливо глотая ром. – Какое совпадение: мне тоже! Может, подбросишь?

Он смотрел так умильно, а у Эммы стало так хорошо на душе после живительного утреннего алкоголя, что она не смогла отказать. Черт, в самом деле, ну что с нее, убудет, что ли, если она его подвезет? Надо же, он устроился на работу. Кто бы мог подумать, что он сделает это именно в Сторибруке.

– Я в сторону участка, – зачем-то предупредила Эмма, словно Джонс мог забыть, где она работает.

– И мне туда, – кивнул Джонс. К счастью, он не особо порывался заводить разговор, так что Эмма, голова которой о себе продолжала напоминать, ехала достаточно спокойно. Улицы были полупустыми, светофоры исправно перемигивали в зеленый ровно тогда, когда «жук» приближался к перекрестку, пешеходы не кидались под колеса. Кажется, день обещал быть хорошим.

На стоянке возле участка Эмма затормозила и вопросительно поглядела на довольного чем-то Джонса.

– Ну, я приехала.

– Так и я, – обрадовался он и бодро выскочил из машины. Эмма, нахмурившись, поспешила за ним.

– Что это значит? – требовательно спросила она. Джонс обошел машину и галантно предложил Эмме руку, согнув ее в локте.

– С сегодняшнего дня я тут работаю, – сообщил он гордо. – На посылках, правда, но надеюсь на повышение.

Эмма опешила.

– Я тебя не нанимала, – брякнула она. Джонс снова сунул ей под нос свою руку.

– Меня нанял Дэвид.

– Дэвид?!

Эмма резко развернулась и едва ли не побежала в участок. Джонс, судя по звукам, направился следом. Голова снова начала отчаянно пульсировать, Эмма планировала тихий, спокойный день, а вон оно что получалось!

Дэвид сидел на своем месте и, едва Эмма ворвалась в офис, помахал рукой.

– Доброе ут…

– Какого черта ты его нанял?! – запыхавшаяся Эмма ткнула пальцем в сторону Джонса, нагнавшего ее на лестнице и вошедшего в офис одновременно с ней.

Дэвид вскочил. Лицо его стало немного виноватым.

– Забыл тебе вчера сказать.

– Отлично! – воскликнула Эмма сердито. – Как можно забыть сказать о том, что у нас будет новый сотрудник?

На Джонса она не смотрела, он так и топтался возле двери.

Дэвид развел руками.

– Нам же нужен был еще один помощник.

Эмма в сердцах бросила куртку на стол.

– Он сидел в тюрьме! – эмоционально напомнила она. Джонс что-то заворчал за спиной.

Дэвид кивнул.

– Я в курсе. Поэтому никакого повышения, о чем я его сразу и предупредил.

– Все верно, – осклабился Джонс и завертел головой. – Ну, где будет мое место?

Эмма закатила глаза. Вот этого ей только не хватало! Теперь он станет к ней приставать не только на улице, но еще и в офисе. Замечательно, Дэвид, просто замечательно! Вот уж удружил так удружил!

Конечно, Дэвид ни в чем виноват не был. Эмма не сообщала ему, что Джонс пытается к ней подкатывать, а должность второго помощника действительно все еще оставалась вакантна. Правда, работы было не столько, чтобы срочно искать кого-то, но… Что сделано, то сделано. Джонс подсуетился и получил теплое местечко. Можно только надеяться, что ему быстро наскучит целыми днями сидеть в офисе: Эмма не собиралась брать его на выезды. И вообще надеялась, что никаких выездов не будет – городу достаточно трупов.

Спасибо еще, что Дэвид не стал выспрашивать по поводу квартиры и Регины. Вот уж точно разговор был бы не для сегодняшнего утра.

Пока Эмма переваривала очередные новости и укладывала их в голове, Дэвид показал Джонсу, где что находится, сходил с ним по всем этажам, над чем-то громко посмеялся и вернулся, на ходу сообщая Эмме:

– Лили заходила.

Эмма, медитирующая над кофе, вскинула голову.

– Что? Почему ты мне сразу не сказал?! – она вскочила, словно собираясь куда-то бежать, потом села обратно.

– Так ты же вбежала и начала на меня кричать, – добродушно улыбнулся Дэвид, засовывая руки в карманы брюк. – Я забыл.

Эмма скрипнула зубами. Отлично. Просто отлично.

– Что она хотела?

– Да вот как раз по поводу Киллиана уточнить. Она все еще присматривает за ним. По крайней мере, так сказала.

Эмма прикрыла глаза.

– Спасибо.

Лили заходила. Выбрала момент, когда Эммы не было в офисе. Несложно догадаться, почему.

Совесть шевельнулась под сердцем, и это было почти больно.

Эмма хотела поговорить с Лили. Объяснить ей все. Разойтись мирно и остаться если не друзьями, то хотя бы хорошими знакомыми. Но, кажется, Лили придерживалась иного мнения. Может быть, позвонить ей?

Эмма невесело усмехнулась.

Надо же. Еще год назад она не стала бы звонить ни Лили, ни Регине. Да и в целом не подумала бы, что у нее может быть такая бурная личная жизнь. И с кем – с женщинами! Если Эмма и представляла кого-то рядом с собой, то непременно мужчину. Такого вот, как Киллиан Джонс, что уж там скрывать правду от самой себя: ее всегда привлекал подобный тип – нахальный, самоуверенный, с вечной ухмылочкой и готовыми остротами, пусть даже они не всегда получались смешными. Мальчишки-хулиганы – вот с кем она постоянно связывалась. Хотя, что уж там, девчонки-хулиганки у нее тоже были, взять хотя бы ту же Лили: в приютском обществе трудно отыскать какого-нибудь аристократа в пятом колене. Но, разумеется, мысли о семье приходили в голову Эммы только вместе с мыслями о мужчине. Думай она о женщинах, возможно, отношения с Лили с самого начала вышли бы на другой путь. Лучше стало бы или хуже – кто знает? Главное, что иначе.

Эмма посмотрела на мобильник, лежащий на столе.

Нет. Не сейчас. Да и что даст звонок? Нужно встретиться. Нужно посмотреть в глаза. Эмма не считала правильным выяснять отношения по телефону или по смс. Как можно уловить интонацию? Как понять, с каким настроением тебе говорят то или иное? Нет, это совершенно не вариант.

В любом случае, прежде чем звонить Лили и о чем-то договариваться с ней, нужно дождаться Регину. Уже половина одиннадцатого, значит, она скоро придет.

При мысли о Регине Эмме стало немного получше. Губ коснулась невольная улыбка. Вчера – да и сегодня утром – Эмма не вспоминала о случившемся разговоре, но сейчас было немного времени, чтобы поразмышлять о нем. Страсти улеглись, теперь можно было подойти к вопросу спокойно.

Эмма не исключала возможность того, что Регина, обдумав все ночью, решит вернуться на прежнюю тропу войны. Посмеется над Эммой, скажет, что славно подшутила, что так и думала, что Эмма попадется на удочку, и все у них будет по-прежнему. Да, вполне возможно, почему нет? Регина бывала абсолютно непредсказуемой. Тем более, такой серьезный вопрос…

Эмма все еще не до конца поверила в то, что узнала. Сама она бы никогда так не поступила. У нее недостаточно хорошо укладывалось в голове: Регина разработала план, в котором отвела Эмме главную роль. План, включающий в себя изнасилование – или пародию на него. Разве можно играть такими вещами? Регина не боялась, что может сломать чужую жизнь? Не будь Эмма закалена прошлым, не будь она столь спокойна по характеру… Кто знает, чем бы все закончилось?

Странно, что и Регина в целом отреагировала вполне адекватно. Но, может быть, это потому, что она целый год готовила себя к какому-либо результату? Скорее всего. Ей уже просто надо было разрубить этот узел, а с одного удара или с двух – неважно. И, кроме того, Регина всегда умела скрывать свои эмоции, лишь изредка выпуская их наружу. Подумать только: год! Год она скрывалась даже от самой себя. Отвлекалась Робином. Очевидно, пыталась верить в то, что у нее все в порядке. Но под конец сорвалась – купила Эмме квартиру. Будто хотела извиниться за все, что натворила. Словно замучилась глушить совесть, пожелала откупиться.

Эмма не хотела думать, что Регина снова где-то в чем-то врет. Не хотела – и не думала. Да и ощущения подсказывали ей, что с этой стороны подвоха можно больше не опасаться.

Никаких обид не было. Нет, Эмме хотелось лишь верить, что вчерашнее было правдой – и только. Что по этому поводу не будет больше никаких игр. И все-таки внутри сидело это ужасное чувство нехорошего предвкушения. Эмма гнала его от себя как могла, пыталась отвлечься, но мало что получалось. Да еще и Джонс маячил перед глазами, все спрашивал о чем-то, пытался вывести на разговор. В итоге Эмма схватилась за телефон и набрала номер Спенсера.

– Это шериф Свон. Вы сможете подъехать в полдень в участок?

– Что-то случилось? – прокурор, кажется, ел, а Эмма его отвлекла. Что ж, она переживет, и ему придется.

– Ничего особенного, но кое-кто хочет дать показания, я подумала, может быть, вы захотите присутствовать.

Эмма погладила указательным пальцем стол, затем попыталась стереть с него какое-то застарелое пятнышко. Она волновалась в ожидании ответа Спенсера? Да, она волновалась.

– Может быть. В любом случае, начинайте без меня. Я переживу, если пропущу начало. Не забудьте диктофон.

– Не забуду.

Спенсер даже не спросил, кого именно Эмма собралась допрашивать. Понятно было, что в данный момент его не интересуют ее проблемы. Что ж… Неудивительно.

Джонс стоял над душой Эммы до момента, когда она положила трубку, а затем выпалил:

– Жду ваших приказаний, шериф!

Он казался очень довольным собой.

Эмма сердито поглядела на него. Приказаний? Он думает, что все это игра? Прелюдия, после которой Эмма должна будет сдаться и пасть к его ногам? Господи, какой бред…

– Осмотри окраину, – сказала она ему, когда поняла, что не отвяжется иначе. – Да повнимательнее! И Дэвида с собой прихвати.

Дэвид с удивлением воззрился на Эмму, столь мелко ему отомстившую.

На окраинах никогда ничего не происходило, но в задачу полиции входило раз в неделю проезжаться там и проверять, все ли в порядке. Эта поездка была нудной и отнимала очень много времени. Эмма ненавидела такие дни. Зато теперь у нее есть, на кого скинуть эту работенку. Да и с Региной можно будет пообщаться без лишних ушей и глаз.

Джонс, еще не знающий, что ему предстоит, бодро отсалютовал, кликнул Дэвида и пошел к выходу. Дэвид состроил мученическую гримасу и одними губами спросил «За что?» Эмме хотелось ответить, что за все хорошее, но она лишь улыбнулась и пожала плечами, мол, работа есть работа, знаешь ли.

Следующие полчаса Эмма маялась от скуки и постоянно смотрела на часы. До прихода Регины было еще довольно много времени, Эмма не знала, чем себя занять, и посматривала в окно, надеясь, что Дэвид и Джонс вернутся еще не скоро.

Когда она работала в Бостоне, то имела дело с тамошней полицией. И точно знала, что мало кто там сидел без дела. Все находились в постоянном движении, кроме тех моментов, когда приходилось строчить отчеты. Пару раз Эмма поднималась на хорошие деньги, занимаясь этими отчетами вместо тех, кто их терпеть не мог сочинять. Зато ей, на удивление, всегда хорошо давались сочинения. В Сторибруке же, если и надо было бы писать отчеты, то разве что о кошках, снятых с деревьев – именно так думала Эмма, когда только вступила в должность шерифа. Теперь она и рада была бы хоть где-нибудь упомянуть о кошках, но пушистые твари оказались слишком ловкими и умелыми для того, чтобы застревать на деревьях. А вот люди…

Эмма аж поежилась.

Нет, конечно, в Бостоне она тоже имела дело с мертвецами: не все, кого она искала, доживали до радостной встречи с ней или с родственниками. Но там все это было как-то… далеко. В большом городе Эмма тут же устранялась от дальнейшего общения с трупами и в принципе старалась побыстрее забыть, что видела. Здесь же дела обстояли совершенно по-другому, Эмма всякий раз оказывалась в гуще событий.

Кому бы все это точно понравилось, так это Нилу. Эмма вспомнила о своем бывшем при привычной неприязни, и это ее откровенно порадовало. Так вот, Нил был бы рад поучаствовать во всем этом: у него в крови сидела тяга к приключениям, даже к таким, какими славился Сторибрук. Да и сам Сторибрук ему бы приглянулся, Эмма была уверена. И все же хорошо, что Нила здесь нет. Что бы Эмма сказала ему по поводу Генри? Нет, третий участник во всей этой кутерьме не нужен ни ей, ни Регине. Особенно Регине – она и так едва-едва отошла от шока, связанного с появлением Эммы, куда уж ей еще и Нила?

Эмма села поудобнее на своем не слишком удобном стуле и на какое-то время прикрыла глаза. Затем встала и принялась расхаживать по офису.

Воспоминания о Ниле разбудили что-то дремавшее в душе. Эмма не была готова простить его – но почему же тогда она так быстро простила Регину? Та ведь тоже предала ее. Да, из-за нее Эмма не угодила за решетку и не была вынуждена отказаться от ребенка, но все же обман остается обманом. Относилась ли Эмма к ней лучше, чем к Нилу? Вряд ли: его она тоже тогда любила.

Стоп.

Любила?

Тоже?

На улице пискнула сигнализация, и Эмма, убедившись, что черный «мерседес» находится на стоянке, поспешно села обратно за свой стол, усиленно делая вид, что работает, не покладая рук. Щеки предательски алели, Эмма пару раз глубоко вдохнула, пытаясь сделать так, чтобы ничего не выдало ее мыслей. Неуместных, само собой.

Регина приехала раньше – намного раньше. Что бы это могло значить? С другой стороны, если бы она за ночь передумала играть по-честному, она бы не приехала вообще. Вынудила бы Эмму снова идти в мэрию и там опустила бы ее по полной.

– Шериф Свон?

Голос Регины заставил Эмму вынырнуть из дурных мыслей. Когда она успела подняться? Бегом, что ли, бежала? Но вроде дышит абсолютно нормально.

– Мы же вчера договорились, – укоризненно покачала Эмма головой вместо приветствия. Сердце екнуло: неужели?..

Регина внимательно оглядела офис, убедилась, что они с Эммой вдвоем, и прошла внутрь, прикрыв за собой дверь.

– Договорились, – кивнула она. – Но в официальной обстановке я бы предпочла называть вас шерифом. И, надеюсь, вы не забудете о том, что я все еще мэр.

Она коротко улыбнулась.

Эмма облегченно выдохнула.

Все в порядке.

Все действительно в порядке.

Немного затряслись руки, но то был лишь отголосок сильного волнения, которое Эмма, как могла, прятала внутри. Она тут же вскочила, спрашивая:

– Будешь кофе?

– Нет, – отказалась Регина и добавила: – Ничего, что я раньше? Просто освободилась и решила…

Она приподняла бровь, будто недоумевая, зачем вообще старается что-то объяснить.

– Замечательно! – искренне воскликнула Эмма и, смутившись, кашлянула. Регина ответила усмешкой, сняла пальто и отправила его на вешалку. Эмма отметила, что при ней помимо привычной сумочки была еще какая-то папка. Документы?

Регина села, не дожидаясь приглашения, и Эмма поспешила очистить стол от бумаг, которые до этого так старательно раскладывала, имитируя бурную деятельность. Регина подождала, пока Эмма закончит, и положила перед ней папку. Эмма уставилась на нее взглядом голодной змеи.

– Что это?

– Наработки Сидни, – Регина сказала это как-то слишком холодно и отстраненно, видимо, упоминание верного работника все еще достаточно сильно давило на сердце. В памяти жив был образ ее слез. Внутри что-то стянулось тугой нитью.