Текст книги "Гарри Поттер и Кольцо Согласия (СИ)"

Автор книги: Юнта Вереск

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 63 страниц)

«Барквис, Мусидора, 1520-1666» прочел Гарри и ухмыльнулся, вспомнив, что на обороте карточки было написано «известный композитор», но Почти-Безголовый Ник как-то рассказал, что этот композитор написал сюиту, во время исполнения которой взрывались трубы, поэтому его исполнять его произведения было запрещено, причем не только ту сюиту, но, на всякий случай, и все остальные тоже.

– Куда вы меня тащите, мы сейчас наткнемся на дерево! – взревел дядя Вернон.

– Ничего, ничего, это только мираж… вот, видите, как хорошо мы через него проходим… – успокаивал толстяка писклявый голос Дедала Диггла.

Процессия уже приблизилась к комнате Барквиса. Гарри заметил, что взгляд у его дяди и тети изменился: через открытую дверь они увидели обстановку в комнате и уже самостоятельно ринулись туда. Гарри вошел следом за ними.

– Мы сняли здесь магическую защиту, но она осталась на внешней стене и окнах, – начала объяснять миссис Уизли. – Надеюсь, вам будет здесь удобно. Здесь ванная комната.

– Да, извините, мы не смогли установить ванну, – раздался голос мистера Уизли. – Завтра придет обученный специалист и все наладит. А пока только душ…

Гарри заглянул в дверь, около которой теперь стоял мистер Уизли. В большом помещении, освещенном двумя факелами, был установлен унитаз, прямо из стены торчала трубка с душевым распылителем, а большая ванна-джакузи лежала у стены на боку. Рядом с ней сиротливо болталось несколько труб.

– Как этим пользоваться? – недоверчиво посмотрел дядя Вернон на душ и унитаз.

Гарри присмотрелся: никаких кранов видно не было. Впрочем, и унитаз стоял совсем одинокий: сливного бачка на нем тоже не было.

– О, очень просто, нужно просто попросить, – радостно сказал мистер Уизли. – Вот смотрите: «смыв!».

Дядя Вернон отшатнулся: унитаз бодро заурчал и в нем полилась вода.

– Спасибо, – сказал мистер Уизли и поток иссяк. – А теперь душ: «Теплый душ, о, немного горячее, еще, еще», вот замечательно!

Мистера Уизли, подставившего под струи воды руки, забрызгало с ног до головы, но он был необычайно доволен. Показав, как замечательно льется вода, он воскликнул «Спасибо!» и вода исчезла.

– Вот ваши вещи, располагайтесь, – указала миссис Уизли на сваленные в углу сумки и пакеты.

Тетя Петуния посмотрела на багаж и вдруг заплакала.

– Ну что вы, что вы, успокойтесь, миссис Дурсль, надеюсь вам будет здесь удобно, – захлопотала вокруг нее миссис Уизли.

– Да-дадличек, – прорвалось сквозь рыдания.

– Ничего, ничего страшного не произошло, я думаю, – не очень уверенно проговорил мистер Уизли. – Их не смогли найти авроры, значит с ними все в порядке…

– Мы сообщим вам, как только узнаем, – попыталась утешить тетю Петунию миссис Уизли. – А пока располагайтесь, сейчас мы принесем вам ужин…

С этими словами она покинула комнату. Мистер Уизли, немного помедлив, последовал за ней. Гарри торопливо вышел вслед, не желая оставаться с родственниками наедине.

Однако как только он вошел в кухню, его остановил голос миссис Уизли:

– Гарри, дорогой, отнеси это своим дяде и тете. Им будет приятно видеть знакомое лицо.

Гарри чертыхнулся про себя: ну что они заладили «знакомое лицо, знакомое лицо»…

– Я помогу, мое лицо им тоже знакомо, – вдруг подскочил Рон, которому захотелось посмотреть, как устроились маглы.

– И я помогу, – в один голос вскрикнули Гермиона и Джинни.

Миссис Уизли только махнула растерянно рукой. Чинная процессия с Гарри во главе отправилась в комнату Барквиса. Зайдя внутрь, Гарри обнаружил тетю Петунию на коленях перед большой сумкой. Дядя Вернон угрюмо ощупывал кресло, явно пытаясь выяснить, можно ли на нем сидеть.

– Вот ужин, – сказал Гарри. Он подошел к столу и чуть не уронил на него горячую супницу. Рон поставил рядом пустые тарелки, выложил кучкой вилки, ложки и ножи. Гермиона торжественно водрузила посреди стола большой котелок, а Джинни поставила рядом хлебницу.

– Приятного аппетита, – улыбнулась Гермиона.

– Унесите, не станем мы этого есть, – грубо ответил ей Вернон Дурсль. – Неизвестно что вы туда подсунули, век не забуду, как у Дадлика язык вырос до полу…

Услышав имя сыночка, миссис Уизли снова залилась слезами.

Подростки потоптались на месте и начали отходить к двери.

– Здесь простой ужин, если бы хотели с вами что-то сделать, то потеряли бы по дороге, – насупившись сказала Джинни и, поджав губы, вышла из комнаты. Рон с Гермионой последовали за ней.

– Миссис Уизли превосходно готовит. Вы многое потеряете, если не попробуете, – сказал Гарри и вышел вслед за друзьями из комнаты, аккуратно прикрыв за собой дверь.

Больше в тот вечер ничего интересного не произошло. Все взрослые куда-то ушли, оставив с подростками только миссис Уизли, которая, накормив ребят, отправила их спать, показав где чья комната. Гарри и Рону досталась та, на дверях которой висела карточка «Белби, Флавий, (1715 – 1791)». Кто он был такой ребята вспомнить не могли. Как они устали в этот день, они поняли лишь добравшись до постелей. Гарри успел лишь снять джинсы и майку, положить на тумбочку свою волшебную палочку и очки, и сразу заснул.

Обнаружив, что Рон уже куда-то ушел, Гарри торопливо начал надевать джинсы. Дверь отворилась и в комнату вбежал Рон.

– Гарри, ты уже встал! Скорее, пойдем на кухню, Тонкс и твой кузен нашлись! – радостно выкрикнул он.

Гарри на ходу натянул на себя майку и устремился за другом. Вбежав в кухню, он обнаружил там Гермиону и Люпина.

– Они нашлись? – с порога спросил Гарри.

– Да, еще вечером, – зевая ответил Люпин. – Но пока мы твоего кузена сюда доставили, вы уже все дрыхли. Надо бы предупредить его родителей, они еще не знают.

– Им не сказали? – удивился Гарри.

– Как им скажешь, они забаррикадировали дверь, – фыркнул Люпин. – Молли сказала, что они и так все на нервах, поэтому ломать ее мы не стали…

Рон засмеялся и тут же затих под осуждающим взглядом Гермионы.

– Давай, Гарри, иди, порадуй их, – мотнул головой Люпин.

– Почему я?

– Да мне они вообще не откроют…

Гермиона строго посмотрела на Гарри и он, вздохнув, отправился через холл. Подойдя к двери с Мусидорой Барквисом, Гарри обнаружил, что волшебник куда-то исчез с карточки, осталась лишь подпись. Он вздохнул, поднял руку и попытался стукнуть в дверь. Однако рука его остановилась в паре дюймов от двери, словно натолкнувшись на какое-то препятствие. Он попытался продавить преграду, но у него ничего не вышло.

– Ну, ты что? – спросил у него подошедший Люпин.

– Не могу достать до двери, – недоуменно признался Гарри.

– А, ерунда, на дверь наложили Чары Недосягаемости, – улыбнулся Люпин. Затем поднял свою палочку и что-то пробормотал. – Ну теперь давай, стучи.

Гарри еще раз глубоко вздохнул и, помня первую неудачную попытку, ударил посильнее. Пожалуй, удар получился слишком сильным – раздался глухой звук, карточка закачалась на двери и на ней сразу же возник недовольный волшебник. Гарри потер кулак и постучал еще несколько раз, уже осторожнее. Затем взялся за ручку двери и осторожно толкнул. Дверь не поддалась.

– Алахомора! – приказал Гарри, направив палочку на дверь. Та слегка качнулась, но приоткрылась лишь совсем немного. Гарри толкнул ее, однако открыться шире ей явно что-то мешало.

– Тетя Петуния, дядя Вернон! Дадли нашелся, откройте, – сказал Гарри в щелку. В комнате послышалось какое-то движение.

– Кто там? – раздался недовольный рев дяди Вернона.

– Это я, Гарри. Я только хотел сказать, что Дадли нашелся, можете не волноваться.

За дверью что-то загремело, и она приоткрылась. Всклокоченный, небритый, в мятой пижаме показался дядя Вернон.

– Где Дадли?

– А… – Гарри оглянулся на Люпина. Он даже не подумал спросить, куда же делся его кузен.

– Он в соседней комнате, еще спит, – пояснил Люпин. – Извините, но ночью мы не смогли сообщить вам, поскольку дверь не открывалась…

– Конечно не открывалась, – самодовольно кивнул дядя Вернон. – Забаррикадировал, чтобы всякие… э-э-э… кто-нибудь не ворвался.

– Где Дадлик, с ним все в порядке? – раздался у него из-за спины взволнованный голос тети Петунии.

– Да, с ним-то все в порядке, хоть и доставил он нам хлопот, – ответил Люпин. – Он пока еще спит. Как проснется, мы его к вам пришлем… А пока может позавтракаете? Гарри, забери посуду, надо будет принести им завтрак.

Гарри протиснулся мимо дяди в комнату и обнаружил, что рядом с дверью, не давая ей открыться до конца, стоит большой гардероб, который вчера вечером стоял в углу. Он поразился, как это дядя Вернон сумел передвинуть его в одиночку. Вряд ли ему помогала тетя Петуния. Пройдя в комнату, он обнаружил, что ужин стоит на столе не тронутый.

– Зря вы не поужинали, – проворчал Гарри, поднимая тяжелую супницу.

Тем временем в комнату протиснулся Люпин и взмахом своей палочки отправил гардероб на место. Вернон Дурсль посмотрел на это неодобрительно, но ничего не сказал. Затем Люпин взмахнул палочкой, и все блюда полетели в сторону двери. На столе остались лишь пустые тарелки, кубки и столовые приборы.

– Так будете вы завтракать? – спросил он, провожая летящую флотилию в холл.

Дядя Вернон что-то прохрипел. Гарри, которому уже нечего было нести, вышел из комнаты вслед за Люпином, оставив дверь открытой – навстречу ему уже шли Рон и Гермиона, нагруженные подносами с чайником, чашками, котелками и бутербродами. Гарри посторонился, пропуская их, и отправился на кухню.

– Что там Дадли натворил? – поинтересовался он у Люпина, когда все вернулись.

– Ох, думаю, Тонкс расскажет повеселее, чем я. Знаю только, что их точно утащили великаны, но они от них сбежали. Добрались до Норы и никого там не нашли. Наверное попали как раз в тот промежуток, когда все наши уже оттуда убежали, а Флер с Аластором еще не заступили на вахту. Ну вот, развернулись они, и ушли. Кузен твой отказался использовать Кольцо Согласия и Доре пришлось тащить его к Лавгудам, они из волшебников ближе всех к Норе живут. Однако когда они туда пришли, Дора поняла, что авроры их выследили. Дома была только дочка, больше никого.

– Луна? – спросила Джинни.

– Да, кажется ее так зовут. Ну они вместе скрутили твоего кузена и отправились через камин в Косой переулок, в магазин Фреда и Джорджа.

– Ух, повезло! – радостно воскликнул Рон.

– Не знаю, кому повезло, – хмуро ответил Люпин. – Кузен перепугался или распсиховался и чуть не разнес всю кладовую. Пришлось усмирять его магией. Фред и Джордж были в ярости и хотели хорошенько проучить мальчика. Тонкс побоялась оставлять их наедине и прислала сюда Джорджа. Тот сообщил новости матери, та отправила его в Западню. Потом МакГонагалл отправилась искать отца этой девочки, чтобы предупредить его. А Луне удалось каким-то образом обездвижить Дадли, после чего Фред напоил его какой-то микстурой, из тех, что этот псих не успел разбить. После этого Тонкс удалось его сюда доставить. Положили его в свободной комнате, вот он и спит до сих пор…

– А где Тонкс? – спросила Гермиона.

– Она в своей комнате отсыпается. Намоталась с этим маглом…

– У нее здесь своя комната? – удивился Гарри.

– Здесь же штаб Ордена Феникса, забыл? – ответил Люпин. – Мы здесь часто остаемся ночевать, поэтому…

Он внезапно замолчал и прислушался. В холле раздавались неуверенные шаги. Гермиона вскочила и подбежала к двери, выглянула и, держась за живот, попятилась.

– Там… Дадли проснулся… – выдавила она из себя сквозь смех.

Гарри вскочил и подошел к двери. По холлу осторожно, зигзагами передвигался Дадли, словно обходя невидимые препятствия.

– Дадли, привет, уже проснулся? – окликнул его Гарри.

Дадли поднял голову и оглянулся. Гарри пошел ему навстречу, но тут случилось невообразимое! Дадли посмотрел на Гарри, внезапно взгляд его расфокусировался он мотнул головой, обвил себя руками, словно все тело его пронзила судорога, затем закачался и упал на четвереньки.

– Ты что, Дадли, вставай, – кинулся к нему Гарри.

Но Дадли внезапно словно вцепился в пол, начал делать хватательные движения и махать в сторону Гарри, как будто пытался запустить в него воздухом или подобранными с пола пылинками.

Гарри остановился, не рискуя подходить к кузену. Сзади он услышал шаги – на шум из кухни выскочили Люпин, Рон и Гермиона. Одна из дверей справа распахнулась и на пороге показалась взлохмаченная Тонкс, на ходу завязывая на себе халат. Тут отворилась соседняя с Тонкс дверь и на пороге появилась Джинни, недоуменно глядящая на буйствующего на полу Дадли. Справа показалась встревоженная Флер, из-за спины которой выглядывала Габриэль.

– Ну, приятель, хватит, покидался. Теперь вставай, – спокойно произнес Люпин.

Однако Дадли, заметив вокруг столько врагов, начал разбрасывать невидимую пыль во все стороны. Вначале он просто пыхтел, но затем начал выть, чем дальше, тем громче.

Люпин поднял палочку и из ее конца в сторону Дадли вылетел целый пук тонких веревок. Вой Дадли взорвался на визг, он отшатнулся, но в следующую секунду уже оказался полностью спеленутым этими веревками. Прямо перед Гарри приоткрылась дверь, в щелку выглянул дядя Вернон, из-под руки у него высунулось лошадиное лицо тети Петунии.

– Дадличек, сыночек! Что они с тобой сделали? – с диким воем тетя Петуния нырнула подмышкой супруга и кинулась к сыну.

Супруги Дурсли подхватили спеленутого Дадли как кулек и поволокли его в свою комнату. Оставив сына с матерью, дядя Вернон через секунду выскочил из комнаты и начал орать так, что даже слов было не разобрать. «Как труба на паровозе, который возит нас в школу», мелькнула у Гарри мысль. Он попятился и наткнулся на руки Рона и Гермионы, которые потащили его назад, в кухню.

…Между тем, все произошедшее объяснялось просто. Накануне долгий путь по полям привел Дадли и Тонкс к какому-то странному дому, разукрашенному всевозможными чудовищами. Не успели они войти во двор, как появилась совершенно сумасшедшая на вид девушка: взгляд блуждающий, в ушах редиски, на шее ожерелье из каких-то деревяшек. Одета она была в мантию, расписанную желтыми, оранжевыми и зелеными кругами.

– О, привет, Тонкс, – радостно поприветствовала она колдунью, затем посмотрела на Дадли.

– Ты странный. Нелюбезный, – отрывисто произнесла она. Затем ее взгляд переместился куда-то за спину Дадли. – Вы большой компанией, или просто притащили за собой хвост?

Тонкс резко оглянулась, затем схватила Дадли за руку и втащила в дом, странная девушка закрыла за ними дверь.

– Коллопортус, – махнула она палочкой на дверь.

– Луна, нам нужно быстро удрать от этих… – обратилась Тонкс к помахивающей небрежно палочкой Луне.

– Это магл? – спросила она, ткнув палочкой в Дадли.

– Да. И в этом проблема. Он отказывается использовать Кольцо Согласия.

– Хм, – пренебрежительно произнесла девушка. И это было последнее, что Дадли увидел. На него обрушилась тьма, затем, словно из-за слоя ваты послышались какие-то голоса. Он попробовал пошевелиться, но не смог. Лишь почувствовал, что его снова опутывают тугие кольца, словно пропихивают в резиновую трубу… Затем полет. Он точно знал, что летит куда-то, вокруг что-то шуршало, по бокам все время что-то колотило…

Он вывалился из кокона, обрел зрение и обнаружил себя на полу в темной кладовке, освещавшейся лишь пламенем камина. Все стены которой были заставлены разноцветными коробочками и баночками. Перед ним стояла та сумасшедшая девица в наряде клоуна, а рядом – Тонкс.

Дадли поднялся на ноги и злобно посмотрел на девушек.

– Где мы?

– В магазине «Уморительные Уловки Уизли».

– Не знаю такого магазина, – буркнул Дадли, потирая бока.

– Конечно не знаешь, потому что это волшебный магазин, – раздался позади новый голос. Дадли резко повернулся и отшатнулся так резко, что чуть не упал: перед ним стоял братец того рыжего негодяя, который жил последние две недели у них в доме. И который пару лет назад подкинул Дадли чудовищную заколдованную конфету, от которой у него вырос длинный и толстый язык – озверевшая мамаша едва не оторвала его тогда.

Дадли понял одно, его окружили враги, которые задумали прикончить его, предварительно хорошенько помучив. И он отчаянно кинулся защищать свою жизнь. Он метнулся к полкам и начал швырять во всех присутствующих все попадающиеся под руку банки и коробки. В воздухе повисло облако из какой-то пудры, слышался грохот разбиваемых склянок, писк, визг, завывания, что-то прыгало у перед глазами. Кто-то пытался ухватить его за руки, но он не дался!

Это было последнее, что он помнил. Проснувшись, он обнаружил себя посреди леса. Вокруг были деревья и кусты, между которыми стояла кровать, на которой он лежал. Он скосил глаза в вправо: везде, сколько хватало глаз, был лес. Тогда он посмотрел влево… и чуть не упал с кровати. Между двумя елками стоял вполне приличный шкаф. А сбоку от него виднелся висящий прямо в воздухе унитаз! Дадли потряс головой, потом протер глаза. Ничего не изменилось. Разве что в изголовье кровати он обнаружил тумбочку!

Он полежал несколько минут, затем осторожно встал. Подошел к шкафу, с опаской потянул дверцы. Внутри была аккуратно развешана его одежда. Дадли оглядел себя: на нем была совершенно чужая пижама, размера на три больше, чем нужно. Он постоял еще немного, прислушиваясь. И заметил странную особенность этого леса: вокруг было тихо. Совсем. Ни одного звука. Деревья не шуршали, птицы не пели…

Еще раз тряхнув головой, Дадли протянул руку, снял с плечиков свою одежду и торопливо переоделся, оглядываясь по сторонам. Затем вернулся к кровати, прилег и попытался понять, куда он попал. «Это чертовы ведьмы, услали меня куда-то, может даже в Африку… или на Луну», – подумал он. Какие-то отрывочные знания о географии вспыхнули в его мозгу и он понял, что это не может быть Африка. Он осторожно втянул в себя воздух. Определенно, здесь есть чем дышать. Значит это и не Луна, он точно видел один классный боевик, в котором люди сражались на Луне, они все были в скафандрах и когда скафандр разрывался, люди погибали, задохнувшись… Или это было не на Луне, а какой-то другой планете?

Так он провел около получаса. Затем в животе что-то буркнуло и он вдруг понял, что страшно голоден. Он поднялся и огляделся. Вокруг не было видно ничего съедобного. «В лесу бывают ягоды и белки, поэтому умереть с голоду здесь нельзя», подумал он. Только ягоды надо было искать, а белок ловить… Или стрелять? Паническое чувство вдруг накатило на Дадли и он едва не взвыл.

Наконец, он нерешительно поднялся с кровати и отправился в лес. Однако лес не пускал. Несколько шагов – и Дадли прямо лицом уткнулся в какую-то преграду. Он пошел в сторону, теперь выставив перед собой руки. Та же история. Потыкавшись в разные стороны, он вдруг обнаружил, что в одном месте преграда слегка дрогнула. Он попытался толкнуть ее, сильнее, еще сильнее. Преграда не поддавалась. Дадли отступил на пару шагов и всем телом врезался в эту качающуюся стенку. Она не поддалась, но под бедром Дадли обнаружил какую-то выпуклость. Он ощупал ее. Похоже на дверную ручку. На ощупь. Потому что глаз видел лишь воздух. Дадли потянул ручку на себя и стена вдруг сдвинулась. Он пошарил вокруг рукой и обнаружил нечто вроде дверного проема. Нерешительно выглянул наружу, огляделся. Лес, такой же, как позади. Он осторожно шагнул вперед. «Нужно искать ягоды», требовал его желудок. Так он брел, рассматривая близлежащие кусты и огибая деревья. И вдруг услышал впереди:

– Дадли, привет, ты уже проснулся?

Перед ним стоял его недоделанный кузен и улыбался. «Ухмыляется, гад», подумал Дадли, решив, что сейчас ненавистный кузен начнет дразнить его едой. В животе снова заурчало, но Дадли мужественно решил: «ничего из его рук есть не буду».

И тут случилось страшное. Гарри двинулся прямо к нему… Именно прямо… Он проходил сквозь кусты, словно не замечая их. Сделав еще пару шагов, он прошел прямо сквозь дерево!

Из Дадли словно весь воздух выпустили, он упал на колени. «Только не подпускать его к себе, только не подпускать его к себе», засела в голове мысль. Гарри сделал еще шаг. И тут Дадли попытался найти хоть какое-нибудь оружие, но ничего подходящего не было. Он начал рвать траву и швырять ее в Гарри. Кинув несколько пучков, он вдруг понял, что никакой травы вокруг нет, он хватает руками воздух и бросается им же. Дадли от ярости и бессилья взвыл. И тут со всех сторон показались эти ненавистные колдуны: один, два три… Они окружали его! Дадли забыл, что никакой травы вокруг нет, он ведь видел ее! И он начал рвать ее и швырять, швырять, швырять в разные стороны…

Затем в воздухе что-то просвистело и его всего опутали тысячи змей. Падая, он заметил, что прямо сквозь деревья, как недавно Гарри, к нему несется его мамаша. Дадли судорожно взвизгнул, стукнулся о пол и потерял сознание.

Глава 8. Старые газеты и новые уроки

Гарри, Рон и Гермиона, наконец остались одни. После завтрака они ушли в комнату с карточкой Флавия Белби, где мальчики провели прошедшую ночь. Взглянув на нее, Гермиона тут же начала рассказывать историю этого волшебника, первым описавшим свою встречу с ужасным чудищем смертофалдом и победившим его с помощью чар Покровителя. Но Гарри даже не пытался прислушиваться к ее скороговорке. Как только они с удобством расселись (Гарри и Рон – на своих кроватях, которые кто-то уже успел заправить, а Гермиона – в кресле-качалке с высокой спинкой, перетащив его из угла в середину комнаты), Гарри заговорил, оборвав один из ее вдохновенных пассажей:

– Слушайте, нам нужно найти возможность уходить и возвращаться из этого дома… Мне не нравится, что нас тут словно заперли…

– Слушай, Гермиона, ты вчера начала что-то про моих родителей говорить, но так и не досказала, – не слушая Гарри одновременно заговорил Рон.

– Что я о них говорила? Где нас заперли?

– Ну…, – замялся Рон, – что-то об осквернителях рода…

– В этой Юле! – рявкнул Гарри.

– А-а… Давайте по одному! Рон, ты говоришь о Кольце Согласия?

– Слушай, Рон, спроси об этом у своего папы, давайте сейчас серьезно поговорим, а то нас без конца прерывают, – вмешался Гарри.

– Интересно, что может быть интереснее истории своей семьи, – огрызнулся Рон.

– Вот и я о том. Вы можете здесь сидеть и рассуждать о всяких кольцах. А я только и ждал, когда выберусь от Дурслей, чтобы отправиться в Годрикову Лощину…

– Гарри, мы же договорились, что теперь всегда и везде будем ходить только вместе! – патетическим тоном воскликнула Гермиона.

– Что-то не вижу особого энтузиазма, – буркнул Гарри.

– Мы обещали, мы пойдем, – кивнул ему Рон.

– Тогда нужно решить, как отсюда выбраться, – повторил Гарри.

– Гарри, послушай, ты должен находиться со своими родственниками две недели, это Дамблдор говорил, – сказала Гермиона. – У тебя есть еще два дня, сегодня и завтра. Давай за эти два дня обследуем обстановку, а потом уже можно будет решать, как уходить и приходить.

– Правильно, – с глубокомысленным видом заметил Рон.

– Вообще-то Дамблдор говорил о доме моих родственников, а не о них самих… «Пока этот дом ты сможешь называть своим домом»… Какой теперь дом, если Люпин говорит, что он разрушен…

– Гарри, – медленно начала Гермиона нарушив внезапно возникшую паузу. – А ты возьми шире… Дом, знаешь, это не только стены… Это чувство, которое дает тебе место, где тебе уютно, где тебя любят…

– Да, очень меня любили мои родственнички все эти годы…

– Конечно любили! Гарри, они могли сдать тебя в приют, они могли отказаться тебя принять… А они заботились… Просто любовь у них такая… специфическая.

Гарри хмыкнул, но ничего не ответил.

– Ну что, ты мне расскажешь про это Кольцо и мы идем обследовать дом? – деловито предложил Рон.

– Погоди, Рон. У меня ведь тоже есть что вам сказать… Мы почти две недели не виделись…

– Э-э… Какая-то идея, да? – спросил Гарри, мучительно стараясь припомнить телефонный разговор после трансляции по телевизору выступления того странного журналиста.

– Да, идея… И вот еще что, Гарри, – Гермиона замолчала, опустив глаза.

– Что у тебя еще?

– Ты же хотел отправиться в Годрикову Лощину…

– Угу, а ты отговорила меня!

– Я не отговаривала… Просто… знаешь, я провела маленькое расследование… Зашла в библиотеку…

Гарри с Роном иронически переглянулись: ну куда еще могло занести Гермиону на каникулах? Конечно в библиотеку.

–…Ну и не только… Мы с папой еще съездили…

– Гермиона, не тяни резину, – прервал запинающуюся Гермиону Рон.

– В общем, Гарри, я просмотрела старые газеты… И нашла кое-какую информацию о твоих родителях…

– Что? И ты молчала?

Гарри вскочил на ноги так стремительно, что пружины кровати жалобно скрипнули.

– Погоди секунду, я сейчас принесу, я сняла копии…

Гермиона выбралась из кресла и быстрым шагом вышла из комнаты. Гарри с Роном переглянулись. Через несколько секунд девушка вернулась, держа в руках тонкую пластиковую папку. Гарри выхватил ее из рук Гермионы, вытащил несколько листов бумаги и плюхнулся на кровать.

На первом листе сверху аккуратным почерком Гермионы было написано: «Кумбранский вестник»

Гарри уткнулся в текст. Это была колонка «Сплетни». Сразу после заметки о сбежавшей козе мисс Лорингтон, он прочитал:

Странный домАнглия может считаться цивилизованной страной, однако в глубинке мы еще можем встретить загадочные явления… Наш корреспондент Джимми Тоббс побывал в одном из таких мест…Местные жители предпочитают не распространяться о странном доме, приютившемся в Годриковой лощине. Находясь в отдалении от других домов деревни, в течение последнего года он время от времени привлекает к себе внимание, но поговорить об этом мне удалось лишь с 9-ти летним Аром Содом, более взрослые соседи предпочитают делать вид, что не понимают, о чем их спрашивают.Ар рассказал, что в «странный дом» даже днем порой залетают совы, что вечеринки, которые там проводятся довольно часто, сопровождаются странными звуками и во время них – в любое время года! – с неба сыплются звезды. Но никто не видел, чтобы кто-то из гостей приходил и уходил. Что кто-то из взрослых поздно вечером своими глазами видел летящую на метле ведьму…Проведя небольшую разведку, я обнаружил скрытый за высокой зеленой изгородью дом. Обитателями его сейчас является молодая супружеская пара с маленьким ребенком. Они въехали в него около года назад, а до этого дом много стоял заколоченным. Мне не удалось повидать никого из этой странной семьи, хотя я слышал за изгородью голоса женщины и ребенка. Позже во дворе раздалось два громких взрыва (как будто с секундным запозданием взорвались две покрышки) и послышались громкие приветствия, что само по себе было странно. Но на мой стук и звонки по-прежнему никто не открыл калитки.Если читателей заинтересуют подробности, мы обязательно проведем дополнительное расследование.

Пятерней Гарри зачесал со лба челку, пробежал текст еще раз. Скорее всего, это рассказ о доме его родителей. Они тогда еще жили все втроем, он, мама и папа. К ним являлись гости, судя по описанию в газете, они аппарировали прямо во двор, вызывав ажиотаж у местных жителей. После общения с Ритой Скитер любой журналист казался Гарри мерзким существом, которое лезет куда его не просят. Этот тоже влез. Правда, честно признался себе Гарри, он не слишком переврал увиденное…

Гарри глубоко вздохнул и поднял глаза на Рона с Гермионой. Те тихо разговаривали, повернувшись к нему спинами. Он бросил взгляд на следующий листок и снова углубился в чтение. На втором листе сверху от руки написано название той же газеты. Нужная ему заметка была помещена под рубрикой «Происшествия».

Чудовищный взрывВчера на улице Гончарной произошел мощный взрыв, жертвами которого стало около 40 человек, сообщает наш корреспондент Дуглас Смит, побывавший на месте события.Взрыв на людной улице произошел около 5 часов пополудни. Пешеходы и автомобилисты, оказавшиеся неподалеку от взрыва, были слишком жестоко наказаны за нарушение британской традиции пятичасового чая. По уверению службы спасения, причиной трагедии стал взрыв бытового газа. По-видимому, один или несколько баллонов с ним в этот момент находились на тротуаре. Выяснить, кто является их владельцем и как они оказались в этом месте, пока не удалось. Сила взрыва была чудовищной, от него пострадало около 40 человек, 13 из которых погибли до приезда «скорой помощи». Оставшиеся в живых доставлены в больницу. Автомобильное движение на улице было восстановлено только к 10 часам вечера.«Я ничего не помню, просто шла по улице, а в следующий момент очнулась уже в больнице», сообщила одна из пострадавших, миловидная мисс Джейн Уорлик, которой ближе к полуночи разрешили покинуть больницу. Примерно такие же высказывания медицинский персонал больницы слышал и от других пациентов, доставленных с места взрыва. «Никто ничего не помнит, видимо, это вызванная стрессом временная амнезия», сказал мне один из врачей.Мы будем держать читателей в курсе расследования об этом ужасном происшествии.

Снизу, под заметкой, рукой Гермионы была сделана пометка «больше публикаций на эту тему в газете не было».

Гарри дочитал, но глаз от листка бумаги оторвать не смог. Невидящим взором он уставился на бумагу. Это было описание «взрыва», устроенного Питером Петтигрю по прозвищу Хвост. Именно после этого взрыва аврорами был арестован и на долгие годы отправлен в тюрьму волшебников Азкабан его крестный, Сириус Блэк. Анимаг Питер Петтигрю превратился в крысу и поселился в семье Уизли. Почти три года он жил рядом с Гарри, все окружавшие принимали его за домашнего зверька Рона. Сердце Гарри наполнилось ненавистью. Хвост выдал родителей Гарри Волдеморту, из за Хвоста был осужден Сириус. Этот же самый Хвост принял деятельное участие в восстановлении Темного Лорда. Значит он был виновником множества смертей – сколько семей потеряли своих близких за прошедшие с момента возрождения Волдеморта два года! И во всем этом виноват он, Хвост. «И я тоже», шевельнулась вдруг неприятная мысль. Ведь именно он, Гарри, не дал Сириусу и Люпину убить Хвоста два года назад. «Я не хотел, чтобы друзья отца стали убийцами, за это сейчас страдают сотни других людей, и магов, и маглов. Волдеморт набирает силу, его сторонников становится все больше.

Сильнейшая дрожь сотрясла все тело Гарри. Он сжал кулаки и закрыл глаза. «Я отомщу. Отомщу. И Волдеморту, и Хвосту, и ненавистному Снейпу»…

Немного расслабившись, Гарри посмотрел в сторону друзей. Гермиона что-то тихо говорила Рону, вид которого был совершенно изумленным. Но Гарри было не до них. Он глубоко вздохнул и перевернул страницу.

Трагедия в «странном доме»Около трех месяцев назад мы уже писали о «странном доме», что притаился в Годриковой Лощине. Напомним, что нашего журналиста привлекли слухи об обитателях этого дома, поведение которых никак не вписывалось в размеренную жизнь британской деревни. И вот в этом доме снова творятся странные дела. Только из разряда «необычных» они перешли в разряд «трагических». Наш корреспондент Джимми Тоббс сумел провести собственное расследование.Вчера к нам в редакцию позвонил местный житель, Коллонтай Белби, попросивший приехать репортера, чтобы описать «странные вещи, что снова творятся в этом чертовом доме». Однако когда я сегодня утром прибыл на место, Белби наотрез отказался от самого факта, что он мог звонить в газету.Проведя небольшое расследование, мне удалось выяснить, что в указанном доме три дня назад случилось нечто, на первый взгляд, просто подозрительное. Поздно вечером компания возвращавшихся из города молодых людей услышала раздававшиеся из «странного дома» громкие крики. Остановившись, они увидели, что с небольшим промежутком дом дважды озарился изнутри пронзительным зеленым светом. Будучи местными жителями, молодые люди знали, что жильцы дома наотрез отказались подводить к своему дому электричество, поэтому они были крайне удивлены, увидев эти вспышки. «Как всполохи светомузыки, только очень короткие и больше не повторявшиеся», – описал увиденное один из очевидцев, отказавшийся назвать свое имя. Затем крики смолкли и воцарилась тишина. Немного посовещавшись, стоит ли сообщать об увиденном в полицию, молодые люди продолжили свой путь в деревню. Однако, обогнув дом, они увидели, что в сторону леса со стороны доме вдруг полетел какой-то странный предмет, похожий на длинное веретено, а по описанию другого очевидца, даже «на фигуру мертвеца, облаченного в саван». Предмет летел горизонтально земле, футах в пяти над ней. Перелетев через забор, предмет неожиданно завис в воздухе, затем раздались какие-то странные звуки, кто-то выкрикнул какое-то слово не по-английски, затем рядом с забором показалась фигура невысокого человека, может быть подростка, который явно мог управлять этим предметом. Через пару минут он скрылся в лесу вместе с сопровождавшим его летящим объектом. Молодые люди не смогли сказать, мужчина это был или женщина, мнения очевидцев на этот счет разделились.В полиции мне отказались дать какие-либо комментарии о произошедшем, однако местный кюре сообщим мне, что в доме были найдены тела молодой супружеской пары, похороны которых устроили прибывшие в дом буквально через пару часов после происшествия люди. Ребенок, который по уверению местных жителей, жил в доме, бесследно исчез и о его судьбе никто не знает. Похоже, странные игры обитателей дома в Годриковой Лощине окончились трагически. Некоторые из жителей деревни полагают, что там жили сектанты, исповедовавшие неведомую религию и, по-видимому, один из их ритуалов окончился смертью участников.