Текст книги "Век эмпирей"
Автор книги: Тони Гонзалес
Жанр:
Космическая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 38 страниц)
32
Регион Домен, созвездие Тронных Миров
Система Амарр, планета Орис
Станция Академии императорской фамилии: святая Курия Кафедрального собора Пророков
Окруженный впечатляющей роскошью, в державном обществе Хранителей, гвардии королевских паладинов, и апостольских клириков, гофмейстер Дохута Карсот стоял перед вакантным креслом императора под куполом гигантского собора. Златотканое одеяние, украшенное драгоценными камнями, окутывало его жирную великанскую фигуру; если бы не кибернетические имплантаты в ногах и туловище, он не был бы способен выдержать бремя собственного веса. Митра с золотым гербом Империи Амарр покоилась на его огромной голове; требовалось два мальчика-раба, чтоб ее туда водрузить. Скипетр – позолоченный жезл с изображением Святого Знака на навершии – был крепко схвачен толстыми пальцами, на одном из которых было Кольцо гофмейстера Двора – второго по значимости человека в амаррской империи, подчинявшегося только императору.
Сам собор, совершенный памятник почитания амаррского бога, отличался эпическими размерами. Большие колонны из мрамора, изумрудов и платины, с барельефами, изображавшими сцены из Писаний, возвышались на десятки метров над полированным гранитным полом; гигантские статуи Пророков парили между рядами сидений, поддерживаемые в воздухе невидимыми нанофибровыми нитями. Свет желтого солнца системы Амарр, проникая внутрь через потолочные фильтры, заполнял собор живописными лучами ярких цветов и оттенков, создавая воистину райское зрелище.
«Рай, – подумал Карсот. – Самый действенный фарс всех времен».
Капитан паладинов слегка поклонился; камеры были уже включены.
Гофмейстер набрал дыхания, чтобы выдать свежеиспеченную ложь жителям Империи Амарр.
– Верные Церкви, паладины Праведности, все, взыскующие божественного, приветствую вас!
В совершенном согласии клирики заняли места у алтаря перед троном, а королевские паладины выстроились в два ряда, образовав стены вокруг Карсота. Их церемониальные алебарды были наготове, изогнутые лезвия, идеально выровненные, блистали.
– Мы собрались здесь сегодня, чтобы обсудить последствия зловещих событий, – начал Карсот. – Бич опустился на наше королевство, несчастье, что угрожает сердцу нашей веры и дому, коий я поклялся защищать…
Он склонился направо, шагнув к трону, где прежде сидел император Дориам Кор-Азор.
«Возможно, он останется пустым навсегда, – думал Карсот. – Эта Империя принадлежит мне».
– Я молился о силе; силе, достаточной, чтоб нести бремя единственного защитника этого трона; ибо никогда Демон не являл столь великого искушения, как пустота, что предстает перед нами теперь; пустота, которая осталась, когда святой избранник покинул нас.
Он проревел, обращаясь к собравшейся позади аудитории:
– Алчба есть зло, и попомните мои слова, есть те, кто алчет этого трона. Демон нашептывает им, испытывает их веру ночью и днем, соблазняя их видениями власти и мирскими обещаниями похоти и жадности. Возьмите трон, говорит он. Нет никакой нужды в Судах Испытаний. Нет нужды в Писаниях, в правлении Господа и законах, каковые Он заповедовал.
Сузив глаза, он понизил голос:
– Сдается, что и среди нас, внимающих этим словам, нас, обязанных проповедовать драгоценные истины Писаний, не все способны устоять перед уловками Демона. А посему с печалью и гневом я приношу вам вести, что некоторые из нас провалилиИспытание Веры. Те, кто прокляты… те, кто виновны в самых отвратительных преступлениях, что можно вообразить… это никто иные, как падшие души из Богословского совета.
Потрясенный ропот пронесся по конгрегации; Карсоту потребовалось собрать все запасы сдержанности, чтобы избежать победоносно-издевательской усмешки.
– Благословенные амарры, ни для кого не тайна, что после смерти нашего возлюбленного императора появились те, кто сговорились осквернить нашу Веру и бросить вызов закону Писаний. Эти так называемые язычники – реформисты, движимые политическими амбициями, – оскорбляют святость церкви! Они отказались от Судов Испытаний; они смеют предлагать, что на трон императора можно взойти по желанию человеческому, а не по воле Господней!
«Пусть они все съежатся от страха», – думал он, сделав паузу, чтобы перевести дыхание. Наклоняясь вперед, он потряс кулаком перед аудиторией.
– Я – слуга Господень! – проревел он. – И я не провалю своеиспытание веры! Я предан закону Писаний, и ни один человекне имеет права ниспровергать его. Если в Божьей воле будет изменить Его завет, то Его слово будет явлено через следующего предопределенного свыше императора амарров – и больше ни через кого!
Он схватил скипетр обеими руками и драматично возвел очи горе, словно бы ища свыше сил, дабы продолжить.
– Недавно паладины Министерства внутренних дел раскрыли заговор против моей жизни.
Он сделал паузу для пущего эффекта, слушая восклицания среди собрания и наслаждаясь последствиями своей наглой лжи.
– Да, эти приспешники демонов сочли меня препятствием своим коварным планам установить другого наследника – того, кто всегда бы находился под властью их чар, был бы послушным псом, вечно обязанным тем, кто усадил его на трон.
Ударив основанием посоха о гранитный пол, он вызвал гром, словно расколовший церковь пополам.
– Но нет! Я встал перед ними с Писаниями в руках, с верою в сердце, и я отправил их обратно в преисподнюю! Господь открыл этот заговор против моей жизни и даровал мне меч, дабы поразить их именем Его!
Дражайшие слуги Господни, мы не примем императора, коего посадят на трон руки убийц. Как гофмейстер, я вынужден передать послание гнева Божия ко всем тем, кто верит ложным обещаниям Демона, и мы больше не будем предоставлять потенциальным убийцам привилегию справедливого суда, а если они настолько пренебрегают драгоценной жизнью, им дарованной, что избрали путь подобных преступлений во имя почитания своих идолов, то мы, как Истинно Верующие, станем мечом Господним и будем преследовать этих слуг преисподней с вдохновенным рвением.
Скромнейшие из верующих, таким образом я сообщаю вам, что Хранитель Фалек Грейндж, его приспешник, разбойный Авл Горд, и представители его личного двора в Богословском совете выявлены и уничтожены. Мы избавлены от упадка, который они принесли этому Совету, доброе имя коего опорочено злыми деяниями этих людей, которые пренебрегли драгоценной привилегией капсулиров, дабы составить заговор с целью предать все, что мы почитаем священным. Их погибель, с последующим отлучением от церкви, спасла не только мою жизнь, но также жизни их собратьев, членов Совета, выступавших против их реформистских путей.
Фалек Грейндж был предателем! Заговорщиком! И в память о себе оставил обман и недоверие. Быть может, его смерть и проклятие его души послужит предостережением тем, кто слушает шепот Демона. И кто действует согласно его словам, будет проклят во веки веков!
Снова сделав паузу, чтобы насладиться звуком собственного голоса, раздающегося в зале, он горящими глазами обвел толпу.
– Я стоек в вере моей, она будет крепче завтра и каждый день до того, как я войду во врата небесные. У Империи Амарр будут Суды Испытаний; таково мое торжественное обещание всем вам. Ни один человек не встанет перед этим алтарем и не бросит вызов законам, которые руководили нами тысячелетиями, дарованными нам Самим Господом.
Когда наследники будут готовы, когда они придут к миру с Господом и примут Его божественный план, тогда мы проведем Испытания согласно законам. До тех пор, – он снова указал на трон, – я всеми силами буду защищать святость этого трона.
Глубоко вздохнув, он склонил голову.
– Да облегчится наш путь к Вере и праведности, аминь.
– Аминь, – хором повторила вся конгрегация.
В своих приватных покоях в соборе Карсот даже не пытался скрывать удовольствия. «Писания, – размышлял он, – орудие для сдерживания деспотов». Тексты, принадлежавшие различным пророкам, утверждавшим, что получили откровение от Бога – бога, который существует только в головах глупцов, – давали недвусмысленные наставления о том, как следовало выбирать императора. Суды Испытаний были проявлением в этом выборе воли Божьей, действовавшей через гладиаторов, выступавших от имени приемлемых наследников. Таким образом, наследственное право на власть ограничивалось, и бойцы, сражавшиеся как за свою жизнь, так и за наследника, которого они представляли, – только они с помощью своих боевых навыков и веры могли определить победителя. Те, кто были заинтересованы в этих смертельных состязаниях, были бессильны влиять на исход, не говоря уж о том, чтобы спастись от последствий поражений.
«Воистину бессильны, – улыбнулся Карсот, пока рабы совлекали королевские одеяния с его дряблого тела. – Так же, как должны быть все наследники, а ныне и Богословский совет, теперь, когда Грейндж мертв, и с ним окончательно умрет и евангелическая вера сторонников легенды о Джамиль Сарум…»
Он поднял руки так, что рабы могли стянуть стихарь, обтягивающий складки его брюха.
Сарум…
Ее имя вызывало страх – не перед божеством, не перед женщиной, но перед угрозой, которую она представляла для его плана. Одна лишь возможность, что она могла все еще быть в живых, была достаточной причиной, чтобы выступить против Грейнджа, популярность которого в Совете превосходила простое восхищение. Он был ближе всех к Сарум при ее жизни и откровенно выступал против Судов Испытаний, когда ее защитник проиграл. Поскольку Сарум, безусловно, была самой популярной из наследников, особенно среди вооруженных сил Империи, Грейндж сам обрел мистический ореол пророка – кого-то, близкого к божественности.
Карсоту подвинули кресло, и он рухнул на него всем своим весом. В покоях появилась дюжина минматарских рабов – подростков, безнадежно подсаженных на виток. Все они были истинными экспертами по части физических нужд и пристрастий Карсота и готовы были, не говоря ни слова, выявить и удовлетворить каждое его темное желание. Раздвинув жирные ноги, он позволил им ласкать себя; позволил мальчикам разминать мускулы спины, возбуждать дряблые мышцы бедер, щекотать языками соски обвислых грудей.
«Смерть Грейнджа положила конец легенде, Сарум, – думал он, стиснув рукой задницу молодого раба и подтащив его поближе. – И теперь его будут помнить как убийцу».
Он заставил раба занять место юной девушки, столкнув ее вниз, придушив и удостоверившись, что у него заткнут рот, в то время как рабыня, которую он заменил, принялась вылизывать другой участок нечистой кожи.
«Сарум мертва, – напомнил он себе. – Наследники одобрят изменения в Судах Испытаний, чтобы спасти свои собственные жизни. Имя Фалека Грейнджа опорочено, и самого его нет больше. Я ближе всех к трону…»
Он чувствовал приближение оргазма.
Сарум мертва.
33
Регион Делве, созвездие D5-S0W
Система T-IPZB
Сидя скрестив ноги на койке напротив Фалека, Гир уставился на капсулира с острым любопытством, нетерпеливо ожидая ответа на свой вопрос. Тея с другой стороны стояла поблизости, словно охранник, прислоняясь к дверному косяку и наблюдая за ними заботливо и внимательно.
– Ну… мне трудно сейчас это описать, – продолжал Фалек. Он был взволнован, находясь в обществе людей, не проявлявших к нему открытой враждебности. – Я не покидал корабля после своего перерождения.
Если мальчик и ненавидел амарров, теперь он не выказывал ни намека на подобное отношение. Он был зачарован объяснениями Фалека и буквально вцеплялся в каждое слово, которое тот произносил. Тея даже не пыталась скрыть своего неодобрения, но она разрывалась между естественным интересом ребенка и заботой о его безопасности. Она не доверяла капсулиру – вернее, ненавидела его, все то, кем и чем он был, и судьбу, которая из-за него постигла «Ретфорд».
Но чем больше он давал ответов – и все они казались верными, честными, и искренними, – тем больше вопросов задавал Гир. По правде, она должна была признать, что сверхчеловеческая интуиция капсулира спасла им жизнь. Одного этого было достаточно, чтобы заработать доверие мальчика. Но чтобы убедить ее, требовалось много больше; возможно, поступок, продиктованный истинной самоотверженностью и совершенный не с целью самосохранения.
Когда Гир с энтузиазмом разразился новой серией жестов, Тея – уже утомившаяся своей ролью переводчицы – продолжала интерпретировать его вопросы.
– Он хочет знать, как капсулиры перепрыгивают из одного тела в другое, – проворчала она.
Подсознательные обучающие функции продвинутого мозга Фалека зафиксировали каждое движение рук Гира с точностью компьютера.
– Это две отдельные технологии, объединенные для одной цели: клонирование и подпространственные коммуникации, – ответил он. – Ключевые точки для клонирования – способность делать точные копии человеческого мозга и сохранения его «состояния» – например, где выстреливают нейроны и в какой последовательности, – и затем способность заменять состояния, когда информация передается от клона к клону.
Подпространственные коммуникации – то, что позволяет нам переносить мозговые «состояния», содержащие огромное количество данных, практически мгновенно повсюду в Новом Эдеме. Точнее, к станциям, снабженным оборудованием, способным принять такой объем информации.
После того как Гир выдал новую серию жестов, Тея спросила:
– Что происходит, если тебе приходиться перескакивать из клона в клон против собственного желания?
– Это несколько сложнее. – Фалек знал ответы на подобные вопросы в мельчайших деталях, но не какон получил такую информацию. – Это… неприятно обсуждать. Тея, я не стану отвечать без твоего разрешения.
– Приму во внимание, – честно ответила она, поймав умоляющий взгляд Гира. – Ладно, только осторожней выбирай слова.
– Хорошо… – выдохнул он. – В сражении нет времени для прогрессивного сканирования, которое может сохранить базовую информацию и при этом не повредить ткань мозга. Непосредственно перед тем, как капсула кокона должна быть разрушена, пилоту вводится смертельный токсин, который замораживает всю нервную деятельность за долю секунды – как раз достаточно времени, чтоб зафиксировать снимок мозга. Как только данные регистрируются, они передаются через подпространство к определенной принимающей станции. Весь процесс занимает наносекунды.
Снова движения рук.
– Это больно? Ты можешь что-нибудь вспомнить впоследствии?
– Это возможно для пилота – помнить свою смерть, – ответил Фалек. – Воспоминания о боли от инъекции и последующее сканирование регистрируются. Но большей частью, пилот помнит только события до инъекции. Это – все.
Гир казался испуганным, но задумчивым, когда задал новый вопрос. Интерес Теи теперь также проснулся.
– Так когда ты умираешь в первый раз, ты действительноумираешь, верно?
Фалек на мгновение помедлил с ответом. Откровенность мальчика была жестока, но одновременно и прекрасна.
– Да, – строго и серьезно ответил он. – Мы, капсулиры, все – просто… эхо наших изначальных личностей.
– А как насчет Небес? – перевела Тея. – Видел ли ты Небеса между прыжками?
По причинам, которые он не мог понять, от этого вопроса у него сдавило дыхание.
– Я не знаю ответа, – мягко произнес он. – Я не уверен, что я мог бы продолжать жить, если бы видел.
– Винс, очнись!
После сокрушительного удара по лицу, лишившего его сознания, первое, что ощутил Винс, была ужасная боль в носу.
– Каждый раз, когда я тебя вижу, ты не в порядке, – заметила Гейбл, вытирая засохшую кровь у носа и рта Винса. Один его глаз полностью заплыл. – Однако, – добавила она, – хорошо увидеть тебя снова.
Превозмогая боль, мускулы Винса начали напрягаться. Вспышка боли пробежала от копчика, заставив зарычать сквозь зубы, которые он не мог полностью стиснуть. Через силу он стал подниматься.
– Полегче, – предупредила она. – Не вставай слишком быстро, а то…
Слепой гнев – род ярости, лишающий людей способности здраво рассуждать, приказывал Винсу встать, независимо от того, насколько сильно протестовало его тело. Когда он это сделал, кровь, скопившаяся в пазухах, пробилась сквозь поврежденные носовые перегородки. Она хлынула рекой в рот, залила нижнюю губу и темно-красными каплями упала с подбородка, забрызгав пол.
Он жаждал почувствовать вкус крови, которая бы не была его собственной.
– Винс, скажи что-нибудь. – Гейбл внезапно испугалась за собственную безопасность. – Ты меня помнишь? Это Гейбл… эй!
Он оттолкнул ее прочь с выражением зверя, отбрасывающего нежеланную добычу, его кулаки превратились в стальные шары.
– Чем вы физически отличаетесь от нас? – переводила Тея. – Помимо разъемов на шее?
– Чтобы загрузить избыточные процессы, управляющие командами кораблей и компьютерами, наши умственные способности были увеличены с помощью специализированного обучения и агрессивного хирургического вмешательства, – ответил Фалек. – Мы используем извилины, которые у большинства людей бездействуют. Разъем нейроинтерфейса позволяет нам получать и передавать информацию, хранящуюся на компьютере, точно так же, как данные, хранящиеся в нашей собственной мозговой ткани. Мы можем использовать имплантаты, чтобы обострить наше восприятие, интеллект, память, силу воли… даже собственную харизму. И мы учимся на уровне подсознания, со скоростью, которая требуется для того, чтобы через разъем благополучно загрузить нейроны, отвечающие за память. – Фалек вздохнул. – Но, за исключением этого, мы такие же, как и все остальные. Мы не сильнее и не быстрее, чем любой другой человек. Маши глаза не мечут пламя, мы не можем раскинуть руки и полететь…
У Гира вырвался сдавленный хрип, напоминающий смех; искренняя улыбка появилась на юном веснушчатом лице. Это зрелище освежило человеческие чувства капсулира, для него это был эмоциональный эквивалент тому, как если бы он много дней изнемогал в пустыне от жажды и получил глоток воды.
Но затем раздались совсем другие звуки – похожие на сиплое бульканье, сопровождаемое громкими быстрыми шагами. Лицо Гира побледнело, а Тея предостерегающе вскрикнула.
Фалек почувствовал, как его шею схватили в стальной зажим и вздернули вверх. Мужчина с разбитым лицом – клокочущий монстр навис над ним. Из глаз его смотрело убийство, как и у того ассасина.
– У тебя один шанс, чтоб мне ответить! – прошипел Винс. – Скажи, кто ты?
Фалек едва мог дышать. Здоровой рукой он отчаянно пытался оторвать огромные лапы, сдавившие его горло.
– Не знаю… – просипел он.
– Дерьмо! – взревел Винс, стащив Фалека с койки за шею и ударив его о переборку, держа так, что ноги не доставали до пола.
– Прекрати! – закричала Тея. – Ты его убьешь!
Винс не обращал на нее внимания.
– Скажи мне, на хрен, кто ты? – ревел он, слюна и брызги крови летели на лицо Фалека. – Почему они пришли за тобой? Почему они хотят убить нас? Почему?
Его лицо побагровело и полиловело, когда амарр повторил свой ответ.
– Он действительно не знает, Винс! – убеждала Гейбл. – Подумай! Он наша единственная возможность выбраться из этой заварухи!
Монстр выпустил его из захвата, и Фалек рухнул на пол, хватая воздух. Но затем его схватили за рубаху и выволокли в коридор.
Две напуганных женщины не отставали.
– Что-нибудь может вбить в тебя хоть немного разума? – взмолилась Тея. – Она права, он нужнее нам живой!
– Здесь больше нет никаких живых! – рычал Винс. Фалек не делал ничего, чтобы сопротивляться, даже когда его жестоко проволокли по металлическому полу.
– Винс, – серьезно сказала Гейбл. – Винс, остановись!
Он это и сделал – так резко, что Гейбл со всего размаху врезалась ему в спину. Для ее хрупкой фигуры это было как влететь в перегородку: она упала назад, свалив заодно и Тею.
Скрежет отодвигаемого люка вернул ее в чувство. Они были у входа в грузовой отсек, и Винс только что открыл дверь.
Затем появился Джонас.
– Что, черт возьми, происходит? – вопросил он, его глаза сузились и были полны ярости. – Винс – какого хренаты делаешь?
Мощным движением Винс втянул Фалека в проем и швырнул в люк. Когда капсулир скатился вниз, Джонас вытащил пистолет.
– Двигай отсюда, Винс, – прорычал он.
– Эй, стоп, подождите немножко, – сказала Гейбл. – Всем нужно несколько секунд, чтобы вздохнуть.
Тея закрыла лицо руками и зарыдала.
– Это серьезный бизнес… – начал Джонас. Но Винс нажал на кнопку люка, дверь опустилась и с шипением запечатала вход.
– Будь ты проклят, Винс! – проревел Джонас, жилы на его шее вздулись, как металлическая проволока. – Пошел прочь от гребаной двери! – Он крепче сжал пистолет, в ярости он бы не колебался.
Но Винс смотрел на капитана «Ретфорда» и его оружие так, словно хотел продолжить бой. Янтарные огни сигнализации мерцали в грузовом отсеке, рука протянулась к рычагу, который бы открыл внешний выход и отправил все, находящееся внутри, в космос.
– Ты убил нас всех, Джонас! – прорычал Винс. – И я рад, что наконец добрался до тебя, чтобы тебя трахнуть, ты, сукин сын!
– Тогда получи, – ответил Джонас, прицеливаясь.
– Не делайте этого! – взмолилась Гейбл, готовясь к худшему.
Однако Винс замер в полной неподвижности, поскольку разряд электричества в 50 тысяч вольт пробежал по его телу, мгновенно лишив его силы. Он рухнул на пол, задергался и потерял сознание.
Обернувшись вправо, Гейбл увидела Гира, победоносно сжимающего импровизированный шокер, сооруженный из фрагмента кабеля и водородной батареи. Больше она ни на что не обратила внимания, бросившись вперед, чтобы оказать помощь Винсу.
Джонас опустил пистолет.
– Ничего себе… – было все, что он мог выдавить, проведя рукой по спутанным, пропотевшим волосам.
Гир бросил свой шокер и подбежал к двери, подпрыгнул, чтоб дотянуться до кнопки, и открыл люк. Добрался до скорченного тела Фалека и протянул к нему свои маленькие руки; капсулир ухватился за них здоровой рукой, и мальчик напряг все силы, чтоб помочь ему встать на ноги.