Текст книги "Рискованное приключение (ЛП)"

Автор книги: Кристен Эшли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 36 страниц)

– По крайней мере в отношении Ками, – продолжила мама Макса, и в ее глазах снова появилась искорка. На этот раз она продержалась дольше, и моя улыбка стала шире.

– Мама! – рассердилась Ками, и Линда повернулась к ней, наклонилась вперед и превратилась в совершенно другую женщину.

– Что я говорила насчет этой чепухи? – прошипела она. – Вы двое постоянно ссоритесь, и всегда начинаешь ты. Все нервы мне вымотали. Сколько Макс бывает тут? Практически никогда. И вместо того чтобы наслаждаться общением с братом, ты с ним ругаешься. У меня это уже вот где сидит, Ками. – Линда провела ребром ладони по горлу. – И меня уже достало разговаривать с тобой как с пятилетней, когда тебе, черт возьми, уже тридцать пять.

– Понятно. Как всегда, чертов идеальный Макс, – огрызнулась Ками.

– Да, дорогая, чертов идеальный Макс, – откликнулась Линда. – Макс приходит, чинит мою раковину и не ноет пять часов подряд. Это чертовски идеально.

Ками передернулась, и ее лицо стало замкнутым.

– Опять одно и то же, – проворчала она.

– Опять одно и то же – это то, что у Макса новая девушка, а ты приводишь к нему в дом его бывшую, врешь мне о причине этого и выставляешь нас плохо в глазах Нины. Вот это одно и тоже, Ками, и я устала от этого. – Потом Линда посмотрела на меня и пробормотала: – Извини, Нина.

– Эм-м... Все нормально, – сказала я ей.

– Нет, не нормально, – ответила Линда.

– О, теперь еще будет чертова идеальная Нина, – огрызнулась Ками.

Линда развернулась к дочери, но я быстренько встряла, надеясь разрядить ситуацию.

– Извините, Линда, но я не умею чинить раковины.

Линда повернулась ко мне и посмотрела мне в глаза.

– Все в порядке, Нина. Я разговаривала с Барб. Ты умеешь чинить кое-что другое, а это намного важнее раковины.

Я уставилась на нее, теперь понимая, почему я ей понравилась, а Макс сильнее сжал руку у меня на шее.

– Ты о чем? – спросила Ками.

– Не твое дело, – сказала Линда, глядя на дочь, а потом на Шауну. – Вы обе взрослые, поэтому поступите так, как сочтете нужным. Но хочу вам сказать, что если вы появитесь на похоронах Кертиса Додда, то я стану хуже думать о вас. – Она задержала взгляд на Шауне и закончила: – Я стану хуже думать о вас обеих.

Шауна быстренько отвела глаза, но Ками продолжала сердито смотреть на мать.

– Может, нам лучше уйти? – предложила она.

– Поскольку вы привезли меня сюда, мне будет затруднительно спуститься с горы, – ответила Линда.

– Я отвезу тебя, мама, – спокойно вставил Макс.

– Чертов идеальный Макс, – выпалила ему Ками.

– Да что с тобой такое? – ответил Макс. – Серьезно, Ками, я хочу знать. Почему ты все время такая стерва?

– Не знаю, Макс, может, потому что ты был папиным любимчиком, а теперь ты мамин любимчик, и я бы смогла смириться с этим, если бы меня постоянно не тыкали в это носом, – ответила Ками.

«Ревнивая и инфантильная», – подумала я, с изумлением уставившись на нее после таких слов. Насколько я знаю, подобное поведение обычно в таких случаях.

– Честно? – спросил Макс.

– Я уверена, что тебе трудно в это поверить, поскольку ты понятия не имеешь, каково это, – ответила Ками.

– Господи, у меня такое чувство, будто мне опять пятнадцать, – пробормотал Макс, – потому что слышал это, когда мне было пятнадцать, и четырнадцать, и двадцать пять.

– Да плевать, – буркнула в ответ Ками.

– А еще, Нина, – сказала мне Линда, переворачивая блинчики, – все дети думают, что у родителей есть любимчики. Это не так. Это невозможно. Ты любишь своих детей, может быть, и по-разному, но все равно одинаково.

– Точно, – сказал Ками в спину матери.

– Однако, – сказал мне Линда, – ты можешь говорить им это снова и снова, но они никогда тебе не поверят.

– Я единственный ребенок, – сообщила я Линде. По крайней мере, теперь осталась единственной.

– Это плохо, – ответила Линда, доставая тарелки из шкафчика. – У мня есть сестра и брат, и я очень люблю их обоих. Жаль, что у моих детей не так.

– Если Макс согласен отвезти тебя вниз, то мы пропустим блинчики, – снова сказала Ками в спину матери, явно не позволяя ее словам поколебать ее яростное желание быть жертвой.

– Хорошо, Ками, – ответила Линда, не поворачиваясь, и Ками с Шауной слезли со стульев.

Линда продолжала возиться с блинчиками, а Макс замер рядом со мной, положив руку мне на плечи, так что Ками и Шауна пошли к двери.

– Мы сами найдем выход, – ядовито заметила Ками.

– Хорошо, дорогуша, – ответила Линда и вручила мне тарелку с блинчиками.

Дверь закрылась, и я предложила блинчики Максу.

– Ешь, малышка, я подожду следующую порцию, – нежно сказал он.

– Я хочу извиниться за Ками, – сказала Линда, положив масло на сковороду. – Она не всегда такая, честно. Смерть Керта на нее сильно повлияла.

– Тогда, может, ей не стоит водить дружбу с подстилкой Керта, – буркнул Макс. Я выскользнула из-под его руки и пошла за маслом.

– Макс, – тихо сказала Линда.

– Представить не могу, зачем ты их сюда притащила, мам, особенно Шауну, – сказал Макс, и Линда посмотрела на него.

– Я сделала это, потому что матери всегда хочется верить в лучшее в своих детях. Я поговорила с Ками насчет того, что слышала в городе, они с Шауной пришли и попросили меня помочь им помириться с тобой. Я понятия не имела, что все так выйдет.

– Они притворились, чтобы действовать именно так: задеть Нину и разозлить ее. Когда Нина злится, то становится сущим дьяволом, и они хотели выставить ее в плохом свете перед тобой, – объяснил Макс матери, а я уставилась на него, раздумывая, правда ли это. К сожалению, я решила, что так и было.

– Ками не стала бы этого делать, – возразила Линда.

– Хорошо, Ками не стала бы, а Шауна? – спросил Макс.

– Я знаю ее с тех пор, как ей было десять, Макс. Она мне тоже как дочь, – ответила Линда.

– И с тех пор, как ей было десять, она думает только о себе, – ответил Макс. – Господи, идти на похороны Керта?!

Линда вздохнула. Я молча поливала блинчики кленовым сиропом.

Линда продолжила:

– В любом случае, вчера я выглянула в окно – и что же я увидела? Вас с Ниной у Барб и Даррена. И еще я увидела, что ты не привел ее познакомиться со мной. Вы были у Барб и Даррена и не зашли ко мне? – Она покачала головой и налила на сковородку следующую порцию теста. – Весь город говорит о том, что ты проводишь время с родителями Нины, а ко мне ты ее не приводишь. Так что прости меня, дорогой, но мне нужен был повод встретиться с новой девушкой собственного сына, поэтому я и приехала сюда с ними.

– Вот оно что, – пробормотал Макс.

Линда обернулась к нему.

– Да, Макс, вот оно что. Я выяснила у Барб, почему вы были там, это я могу понять. Но чего я понять не могу, так это почему ты не дошел до соседнего дома и не представил меня Нине.

Избегая смотреть на них обоих, я подцепила блинчик вилкой и засунула его в рот (между прочим Макс был прав, блинчик оказался вкуснейшим).

– Мы были заняты, – сказал Макс своей маме.

– Да, вы обедали с Минди и Беккой, потом с Битси, ужинали в «Петухе» с Броуди и завтракали с родителями Нины – это все я слышала. Боже, Макс, Нина даже угощала рыбной запеканкой чертову Арлин.

Серьезно, слухи в Гно-Бон распространяются меньше чем за секунду.

– Потому что она заявилась сюда и осталась. Господи, мама, ты же знаешь Арлин, – объяснил Макс.

– Что я знаю про Арлин, так это то, что она ела Нинину рыбную запеканку.

Я решила вмешаться.

– Я подумываю сегодня приготовить запеканку с макаронами. Линда, почему бы вам не прийти на нее?

– Видишь? – Линда показала на меня, но не отрывала глаз от Макса. – Даже Нина достаточно вежлива, чтобы пригласить твою маму на ужин. – Она повернулась ко мне и спросила: – А твои родители придут?

Я мельком подумала, какой вечер получится, если мама встретится с Линдой, и решила, что им, возможно, понравится, а вот нам с Максом не понравится точно.

Но у меня не было выбора, так что я ответила:

– Эм... конечно.

Линда отвернулась к сковороде и перевернула блинчики.

– Тогда я с удовольствием приду.

Я взглянула на Макса. Он пристально смотрел на меня, и я без слов поняла, что он обдумывал то же самое и пришел к такому же выводу, что и я.

Я склонила голову набок и пожала плечами. Макс покачал головой.

Я продолжила есть блинчики.

* * *

Я смотрела на мушку пистолета, как учил меня Макс, но на самом деле мне не нужно было много стараться, потому что он стоял сзади, прижимаясь к моей спине, обхватив меня руками и положив ладони поверх моих, помогая мне прицелиться.

– Огонь, малышка, – сказал он мне на ухо. Я нажала на курок, раздался громкий хлопок, наши руки дернуло отдачей, и банка ровно посередине треугольника, который Макс устроил на поваленном бревне, вылетела, заставив рухнуть и все остальные.

– Да! – крикнула мама, убирая руки от ушей и хлопая в ладоши. Перчатки заглушили звук. Она сидела на пне, с которого Макс стряхнул снег, а я накинула шерстяное одеяло.

– Фасолинка, – окликнула мама, переводя взгляд с банок на меня, – у тебя очень хорошо получается.

– Отлично, – буркнула я, а Макс засмеялся.

– У нас компания, – произнес Стив.

Макс отпустил меня, и мы оба развернулись к подъездной дорожке и увидели, как полицейский внедорожник паркуется рядом с машиной мамы и Стива.

Мы были на улице. После того как мы съели блинчики, Макс повез Линду в город, пока я принимала душ. Потом приехали мама со Стивом, Стив очистил крыльцо от снега, а мама приготовила сэндвичи с расплавленным сыром. К этому моменту вернулся и Макс.

Глядя, как Мик выпрыгнул из кабины внедорожника, я предположила, что мой урок по стрельбе закончен.

– Что еще? – буркнул Макс, забрал у меня пистолет, поставил его на предохранитель и сунул за пояс джинсов, наблюдая, как Мик медленно идет к нам.

– Привет, Макс, Нина, – крикнул Мик, приближаясь.

– Привет, Мик, – отозвалась я. Мик посмотрел на маму и Стива. – Это мои родители, Нелл и Стив Лок.

– Как поживаете? – поприветствовал Мик, подходя к нашей группе.

Я всмотрелась в его лицо и замерла.

Мама и Стив не успели ответить, потому что их опередил Макс.

– В чем дело? – спросил он, и по его голосу я поняла, что он тоже хорошо рассмотрел лицо Мика.

– Мы можем поговорить наедине? – обратился Мик к Максу.

– Черт, – пробормотал Макс.

– Мы со Стивом пойдем поставим кофе, как вам это? – поинтересовалась мама, и я посмотрела на нее. Она обеими руками обнимала бицепс Стива, значит, тоже прочитала выражение лица Мика.

– Благодарю, миз Лок, – ответил Мик. Мама кивнула, и они со Стивом, взглянув на нас с Максом, пошли в сторону дома.

– Нелли, пожалуйста. Никто не зовет меня миссис Лок, – попросила мама через плечо, продолжая идти.

Мик кивнул ей, подождал несколько секунд, пока они со Стивом отошли, а потом повернулся к нам с Максом.

– Я... пойду с ними, – предложила я, собираясь уйти.

– Нина, думаю, тебе следует остаться, – сказал мне Мик, и у меня перехватило дыхание, а тело застыло.

– Что случилось? – повторил Макс. Мик посмотрел на него, и я зацепила большим пальцем шлевку сзади на джинсах Макса.

– Ты в курсе, что Додд нанял частного детектива? – спросил Макса Мик.

– Да, – ответил Макс.

– Что ж, мы обнаружили его труп, – сообщил Мик Максу.

– Что? – выдохнула я, придвинувшись ближе к Максу.

– Обнаружили его труп, – повторил Мик, посмотрев на меня, а потом перевел взгляд обратно на Макса. – Он мертв уже некоторое время. Мальчишки нашли его на одной из стройплощадок Додда.

– Когда? – спросил Макс.

– Судмедэксперт предполагает, что в ту же ночь, когда убили Керта, – ответил Мик.

– Как он умер? – спросил Макс.

– Неприятно, – ответил Мик. – Грязно, не профессионально. Его связали, привезли туда и убили. Четыре выстрела. Два в голову, два в грудь. Кто бы это ни сделал, он хотел быть уверенным, что мужчина мертв.

Макс уставился на Мика, и я придвинулась ближе к Максу, настолько близко, что он вынужден был приобнять меня за плечи.

– Могу я спросить, почему ты здесь рассказываешь мне об этом? – поинтересовался Макс.

Мик шаркнул ногой, неловко подвигал шеей и посмотрел Максу в глаза.

– Ты знал, что месяц назад твоя сестра Ками купила револьвер 38-го калибра?

Я почувствовала, как напрягся Макс.

– Нет, – ответил он.

– Согласно документам, – продолжил Мик, – она купила его в «Оружейной Империи Зипа» в Денвере.

– И ты рассказываешь мне об этом, потому что... – поторопил Макс.

– Потому что детектив был убит из пистолета 38-го калибра.

– Господи Иисусе, Мик! – взорвался Макс, потеряв самообладание, и подался к Мику. – Ты хочешь сказать, что думаешь, будто Ками убила этого частного детектива?

Мик поднял руки, но продолжил излагать неприятные сведения:

– Она заложила свой дом, Макс. За двадцать пять тысяч.

– Блядь, – выдавил Макс.

– Ты знаешь об этом? – спросил Мик.

– Нет, – огрызнулся Макс.

– Джеф и Пит поехали за ней, – сказал Мик Максу.

– Моя сестра не убивала никакого частного детектива, Мик, – возразил Макс. – И она совершенно точно не нанимала никого для убийства Керта.

– Макс, все выглядит не слишком хорошо для нее, – ответил Мик.

– Мик, почему ты рассказываешь все это Максу? – вмешалась я.

– Я рассказываю не Максу, Нина, – сказал мне Мик. – Я рассказываю тебе.

– Мне? – моргнула я.

– Слыхал, что ты юрист, – объяснил Мик. – Мы просматривали документы Ками, у нее мало что есть, банковские выписки показывают, что у нее ничего нет, она живет от зарплаты до зарплаты, не по средствам, задирает нос на своем лексусе с шикарными сумочками, купленными в кредит. Думаю, теперь ей потребуется кое-какая помощь, а Джордж не только загружен работой, но и недешево стоит.

– Ты приехал сюда, потому что хочешь, чтобы она потребовала присутствия адвоката? – недоверчиво спросила я.

– Я здесь потому, что видел, как росла Ками Максвелл, и видел, что она выросла ожесточенной. – Он посмотрел на Макса. – Совсем как ее мама, она желала мужчину, с которым когда-то была, но упустила.

– Это не значит, что она убила человека, Мик, – возразил Макс.

– Даже если она это сделала, что бы ни вынудило ее пойти на такой шаг, она все еще одна из нас, и прямо сейчас ей нужна помощь, – сказал ему Мик.

– Это какой-то бред, – отрезал Макс.

– У нее есть мотив, у нее есть двадцать пять штук, которые поступили и исчезли с ее счета в течение трех дней. Мы говорили с ней, и у нее нет алиби, может выясниться, что у нее была возможность, – сказал Мик Максу.

– Ками не маленькая, но все же ей не хватит сил побороть мужчину, связать его, притащить на стройплощадку и всадить в него четыре пули, – возразил Макс.

– Токсикологическая экспертиза показала, что он был под рогипнолом, – заявил Мик.

– Это плохо, – пробормотала я, и Макс посмотрел на меня.

– Рогипнол? – спросил он.

– «Друг изнасилований на свидании», – ответила я.

– Господи, – выдавил Макс и посмотрел обратно на Мика. – Ками просто не способна выстрелить в человека, находится он под наркотой или нет.

– Я очень на это надеюсь, Макс, так и знай. Но я должен делать свою работу, и вот что у нас есть. У нее нет алиби и какой-либо уважительной причины покупать пистолет и взять под залог дома сумму, которую она потратила через три дня, что я могу сказать? С какой стороны ни посмотри, учитывая ее историю с Кертом и Битси и факты, которыми мы располагаем, выглядит не очень хорошо.

– Баллистическая экспертиза совпала с ее пистолетом? – поинтересовалась я.

– У меня есть ордер на обыск ее дома. Джефф и Пит везут ее в участок, остальные ребята осматривают дом. Найдем оружие, проведем экспертизу, – ответил Мик.

– Ты сказал, что ее везут в участок? – спросила я.

– Да, – сказал мне Мик. – Вы спускаетесь вниз?

– Блядь, да, – ответил Макс.

Я отпустила шлевку его джинсов и пробормотала:

– Пойду возьму сумочку.

* * *

– Мне следует подать в суд за необоснованный арест! – крикнула Ками со своего стула рядом со мной.

Я сделала успокаивающий вдох, и Мик, сидевший за столом напротив нас, посмотрел на меня.

– Ками, – тихо сказала я.

– Это бред! – завопила она.

– Ками, они просто задают вопросы, – напомнила я. – Ты не арестована.

Она повернулась на стуле и сердито уставилась на меня:

– Тогда я могу уйти?

– Эм... – замялась я, – технически, да.

– Тогда я ухожу.

И она начала вставать. Я схватила ее за руку.

– Как я уже объясняла тебе до прихода сюда, ты вольна уйти, но если ты это сделаешь, то это будет отказ от сотрудничества, а ты этого не захочешь.

Ками сердито посмотрела на меня, но ее рука в моей задрожала, так что я сжала ее покрепче.

– Или, если ты попытаешься уйти, то не оставишь Мику выбора и ему придется тебя арестовать за то, что он нашел или думает, что нашел.

Ее ладонь в моей судорожно дернулась.

– Тебе нечего скрывать, Ками, сядь и глубоко вдохни, – посоветовала я, легко потянув ее за руку.

Она встретилась со мной взглядом, потом посмотрела на Мика и наконец села. Я отпустила ее руку и повернулась к Мику:

– Мик, можешь начинать.

Он кивнул и посмотрел на Ками:

– Хорошо, Ками, начнем с начала. Что ты делала между часом ночи и четырьмя утра в прошлую среду?

– Я не убивала Керта, – огрызнулась Ками.

– Что ты делала? – настаивал Мик.

– Я бы никогда не навредила Керту, – продолжала огрызаться Ками.

– Ками, ответь на вопрос, – тихо подсказала я.

Она утомленно вздохнула и ответила:

– Между часом ночи и четырьмя утра я спала. Что еще я могла делать?

– Ты была одна? – спросил Мик, и лицо Ками скривилось от горечи.

– Да, Мик, я была одна.

Мик кивнул и продолжил:

– Ты купила пистолет в Денвере примерно месяц назад?

Даже несмотря на то, что я рассказала ей, что Мику это известно, Ками вздрогнула, прежде чем ответить.

– Да, и что?

– Зачем? – поинтересовался Мик.

– Не знаю. Мы с Шауной ездили в Денвер на все выходные. Мы проезжали мимо этого магазина, увидели, что у них есть тир, и Шауне вдруг захотелось зайти. Папа научил нас с Максом стрелять, мы поднимались на гору и все время стреляли. Я и забыла, как хорошо у меня получается, так что мы повеселились. Мы с Шауной стреляли по очереди, и она сказала, что я хорошо стреляю, и убедила меня купить пистолет.

Я отвела взгляд от Ками и посмотрела на Мика. Он кивнул. Но мне подумалось, за каким чертом Шауна, во-первых, вдруг захотела пойти в тир, а во-вторых, после этого убедила свою подругу купить пистолет? Я, конечно, не местная жительница, а потому не знаю, что они делают, когда решают повеселиться, но это казалось странным.

Оставалось надеяться, что Мика это тоже заинтересовало.

– Недавно ты заложила дом, – сообщил Мик Ками.

Она кивнула и коротко спросила:

– И что?

– За двадцать пять тысяч долларов, – продолжил Мик.

– Да, я помню, сколько я заняла, Мик, – огрызнулась Ками.

– Они поступили на твой счет и исчезли с него в течение нескольких дней, – сказал ей Мик, и Ками сузила глаза.

– Значит, ты проверял даже мои счета?

– Ками, ты подозреваешься в двойном убийстве, – тихо сказал Мик.

Ками резко вдохнула, ее прищуренные глаза широко открылись, и она откинулась на спинку стула. Я прикусила губу. Мик попросил меня не говорить ей об этом, и я любезно согласилась.

– В двойном? – выдохнула Ками, явно пораженная этой новостью. Мик не мог этого не заметить, и я понадеялась, что моя услуга Мику окупится в пользу Ками.

– Крис Додд и Марко Фицгиббон.

– Кто такой Марко Фицгиббон? – спросила Ками.

– Частный детектив, которого нанял Керт, чтобы выяснить, кто угрожал ему и Битси, – ответил Мик.

Ками потрясенно замерла и тихо спросила:

– Керту угрожали?

Мик кивнул.

– И Битси тоже?

– Да, Ками.

– Черт, – прошептала она.

– Ками, деньги, – напомнил Мик.

Она покачала головой и посмотрела на меня:

– Это конфиденциально?

– Что, прости?

– Этот разговор, он станет достоянием публики или еще чего? – спросила она.

– Почему ты спрашиваешь? – вмешался Мик.

– Потому что я обещала ничего не рассказывать, – сказала ему Ками.

– О чем? – спросил Мик.

– О деньгах. Я обещала ничего не рассказывать, – ответила Ками.

Я наклонилась к ней. Она не успела рассказать мне все целиком, у нас не было времени, она успела сказать только, что ни в чем не виновата.

– Ками, – привлекла я ее внимание, – если у тебя была причина взять этот заем, то тебе нужно рассказать о ней Мику. Он пытается исключить тебя из списка подозреваемых. И чтобы помочь ему, ты должна предоставить ему всю информацию, которая ему нужна.

Ками посмотрела на меня, и я впервые увидела ее неуверенной.

– Но я же обещала.

Я подалась еще ближе и дотронулась до ее руки.

– Тебя допрашивают насчет двойного убийства. Думаю, тот, кому ты обещала, поймет. Если есть что-то еще, можем попросить Мика удалиться, чтобы мы могли посоветоваться.

Она долго смотрела мне в глаза, а потом повернулась к Мику.

– Это для Шауны.

Я удивилась. Опять эта Шауна.

Я тоже повернулась к Мику.

– Для Шауны? – спросил он.

– Да, она... – Ками замолчала, запустив руку в волосы, посмотрела на меня, потом в сторону, потом обратно на Мика. – У нее затруднения. Денежные затруднения. Ей собирались отключить электричество, воду, газ. Ей уже отключили кабельное телевидение. Она использовала весь кредитный лимит по своим картам. И у нее нет страховки, и она беременна.

– Ты отдала деньги Шауне? – спросил Мик.

– Да, – ответила Ками.

Мик слегка повернулся на своем стуле, оказавшись в профиль к зеркалу у себя за спиной, и наклонил голову, давая понять тем, кто наблюдал, что они должны что-то сделать.

– У меня есть разрешение и есть пистолет, – продолжала Ками, не заметив движений Мика. – Из него никогда не стреляли. Его даже никогда не заряжали. Он лежит в обувной коробке у меня в гардеробной. – Потом она подалась вперед и повторила. – Мики, ты должен знать, независимо от того, что случится дальше, я бы никогда не навредила Керту, я не посылала угрозы и я бы никогда, никогда в жизни не навредила бы Битси. – Она прикусила губу, в глазах блеснули слезы. – Ты должен знать. Ты знаешь меня и должен знать.

– Хорошо, Ками, – мягко сказал Мик. – Позволь нам проверить, ладно?

Ками отодвинулась к спинке стула и, отвернувшись, кивнула. Мик посмотрел на меня, встал и вышел из комнаты.

Я повернулась к Ками:

– Ты в порядке?

Она посмотрела на меня, и я увидела, что беззащитная Ками исчезла, а ее место снова заняла Ками стервозная.

– Нет, я не в порядке, – огрызнулась она. – Я сижу в полицейском участке, и меня допрашивают по подозрению в двойном убийстве.

– Мик просто делает свою работу, – сказала я ей. – Он проверит твои показания, и все будет хорошо.

– Я знаю, что все будет хорошо. Я этого не делала, ни Керту, ни Битси, черт, да я бы ни с кем так не поступила. Но люди узнают, что меня допрашивали.

– Я так понимаю, что допрашивать будут многих. Мик даже у Макса спрашивал про алиби.

Стервозная Ками превратилась в суперстервозную.

– Что? – прошипела она.

– Утром после убийства Мик приезжал к Максу домой и спрашивал насчет алиби.

– Это не смешно.

– Да, не смешно, – согласилась я. – Но это неважно, потому что у Макса было алиби.

Ее лицо напряглось, и она отвернулась, пробурчав:

– Это бред, полнейший бред, и Мик это знает.

Меня удивило ее заступничество за брата, но не удивила ее реакция на эту новость. Все считали точно так же. Что еще больше доказывало, что Керт каким-то образом был в ответе за смерть Анны Максвелл, и Мистер Колорадо Макс не потребовал наказания тогда, а значит, вряд ли сделал бы это теперь.

Я не успела ничего ответить, как открылась дверь и вошли Макс с Линдой.

– Я выскажу Мику Шонесси все, что думаю по этому поводу, уж будьте уверены, – заявила Линда, как только вошла.

– Что случилось? – спросил меня Макс.

– Поскольку Ками объяснила мне все до того, как мы разрешили Мику побеседовать с ней, очевидно, что она объяснила то же самое Мику и ответила на все его вопросы. Ему просто нужно проверить ее ответы, и мы сможем продолжить, – сказала я.

– Нина, спасибо за помощь, – поблагодарила Линда вместо Ками, что неудивительно.

– Без проблем, – пробубнила я и предложила: – Может, мы с Максом пойдем выпьем кофе? Не хотите кофе, пока мы ждем?

– Было бы неплохо, спасибо, – ответила Линда.

– Валяйте! – буркнула Ками.

Макс открыл было рот, наверное, не желая оставлять сестру или собираясь сделать Ками выговор за ее поведение, но я многозначительно посмотрела на него, встала, накинула пальто, взяла сумочку и пошла к двери. Макс понял мой взгляд и последовал за мной.

Я подождала, пока мы выйдем из участка и окажемся на широком тротуаре, и только после этого заговорила.

– Тебе следует знать кое-что, – прошептала я, сжав ладонь Макса. Он взял меня за руку, пока мы выходили из участка.

– Полагаю, что это «кое-что» мне не понравится, – заметил Макс.

Я остановилась, подняла лицо к нему и на одном дыхании выпалила:

– Это Шауна уговорила Ками купить пистолет, и это Шауне нужны были деньги, ради которых Ками заложила дом.

Минуту он пристально смотрел на меня, стиснув челюсти, потом отвернулся и пробормотал:

– Твою ж мать.

Я потянула его за руку, пока он снова не посмотрел на меня, и сказала:

– Ладно, возможно, я сейчас скатываюсь в клевету, но... что, если Шауна знала, что Керт изменил завещание примерно в то же время, когда она рассказала ему о своей беременности?

– Что?

– Она не знала, что Керту известно, что он не является отцом ее ребенка. Она знала только, что он мог догадываться об этом, поскольку она не была верна ему. Ками сказала, что ей отключили кабельное телевидение, и она близка к тому, что ей отключат коммунальные услуги. Ей нужны были деньги, Макс, очень, особенно учитывая беременность и отсутствие страховки. Если она знала, что он изменил завещание, то могла предположить, что он изменил его в ее пользу. Она была такой самоуверенной перед началом, она думала, что одержит верх. Но она также знала, что если она родит ребенка, то Керт потребует ДНК тест, и она потеряет все, ради чего старалась. А это значит, что ей была нужна его смерть, чтобы заполучить деньги до того, как правда выйдет наружу.

– Если у нее нет денег, Герцогиня, то как она собиралась платить наемному убийце?

– Макс, у нее было двадцать пять тысяч, полученных от Ками, – напомнила я. – И кроме того, мужчины совершают разные глупости ради женщин, которые хорошо работают ртом. Мы понятия не имеем, с кем она могла связаться.

Макс, будучи мужчиной, коротко кивнул, признавая правдивость моего утверждения, а затем заметил:

– Она находилась в доме, когда Керта убили.

– Она позвонила после того, как Керта убили, и сказала, что находилась в доме в момент убийства, и даже сама признала, что между убийством и звонком прошло какое-то время. – Макс продолжал молча смотреть на меня. – Когда в дом кто-то вламывается, ты это слышишь, даже если ты с мужчиной, а уж когда он отправляется проверить, в чем дело, разве ты не вызовешь полицию?

– Нет, если не хочешь, чтобы кто-нибудь узнал, что ты там, – заметил Макс.

Я кивнула, но предположила:

– Она могла сделать все, что нужно, с этим частным детективом, а потом вернуться к Керту, зная о том, что должно было произойти там, позвонить и сказать, что была в доме, хотя сама не была. Или могла устроить так, чтобы все произошло в доме, когда она была там, зная, что случится с частным детективом. В обоих случаях она обеспечивала себе алиби.

– Тогда кто убил частного детектива? – спросил Макс.

– Кто-нибудь еще, кого она обманывала? – предложила я. – Или кто-то, кто с ней заодно, соучастник.

– То есть ты хочешь сказать, что она подставила Ками?

– Насколько они близки?

– Для Ками близки. Насчет Шауны, кто знает? Сколько я ее знаю, она никогда не выказывала ни одной искренней эмоции.

– Тогда да, я думаю, это не совпадение, что во время их поездки в Денвер Шауна уговорила Ками купить пистолет, а потом взять в кредит кучу денег для нее. Кому нужно двадцать пять тысяч долларов, чтобы расплатиться за коммунальные услуги и кредитные карты?

– Шауна, как и Ками, живет на широкую ногу.

– Судя по намекам Гарри в «Петухе», ей неплохо помогали. Она брала деньги у Гарри, возможно, у Керта, и, как знать, может быть, даже у того парня, Роберта, с которым она тогда была в ресторане.

Макс снова уставился на меня, потом пробормотал:

– Господи Иисусе.

– Макс...

– Как ты думаешь, что нам с этим делать? – перебил он меня.

– Я думаю, что тебе нужно присматривать за сестрой и позволить Мику найти путь по хлебным крошкам.

– Этот путь привел его к моей сестре.

Я подалась ближе и прошептала:

– Ты должен верить, что правда выйдет наружу. Если нет, то ты должен верить, что я сделаю все что в моих силах, чтобы помочь твоей сестре.

– Детка...

– Приглядывай за Ками, вот и все. Просто приглядывай за ней, я сделаю остальное.

Я знала, что прошу слишком многого, требуя, чтобы привыкший действовать мужчина стоял и ничего не делал. Я поняла это по внутренней борьбе, которая отразилась в его глазах.

– Пойдем принесем моей сестре кофе, – наконец сказал он.

Я приподнялась и чмокнула его в челюсть:

– Хорошо.

* * *

Закончив с кофе, Ками в пятидесятый раз писала сообщение Шауне.

Шауна, которую, по ее же собственным словам, ждал трудный день, поскольку ее любимого Керта должны были предать земле, и которая поэтому нуждалась в своей подруге, каким-то образом исчезла в трудную для Ками минуту, если судить по безуспешным попыткам Ками связаться с ней посредством пятидесяти сообщений (возможно, я немного преувеличиваю) и пяти звонков (не преувеличиваю) в течение последнего часа.

Услышав сигнал, я поняла, что она нажала «отправить» и захлопнула телефон.

– Ками... – начал Макс.

– Макс, не надо... просто не надо, – пробурчала Ками, уставившись в стену.

Открылась дверь, и вошел Мик. Он захлопнул за собой дверь, и мы все повернулись к нему.

– Мы нашли твой пистолет, Ками, именно там, где ты и сказала. Он не заряжен, и из него никогда не стреляли, – объявил Мик.

– Это так удивительно? – съязвила Линда, с яростью глядя на Мика. Ее поведение подтверждало слова, сказанные ею утром: о том, что мать любит своих детей, может быть, и по-разному, но все равно одинаково. Сейчас она была похожа на разъяренную львицу.

– Нет, Линс, это не удивительно, – сказал ей Мик и снова повернулся к Ками. – Однако на депозите Шауны нет двадцати пяти тысяч.

Мы все выпрямились, а Линда и Ками побледнели.

– Что? – спросила Ками.

Мик сжал губы и продолжил:

– Твой банк сообщил, что ты выписала чек на двадцать пять тысяч долларов на имя Роберта Уинстона. Твой чек был обналичен в тот же день, но деньги не положили на его счет, а также никаких денег не поступало на счет Шауны ни в тот день, ни потом, кроме одной ежемесячной суммы, которую мы отследили до делового счета Додда.

– Офигеть, – пробормотала Линда.

– Чт-то? – запинаясь проговорила Ками с побелевшим лицом, опираясь ладонью о стол.

Я молчала, обдумывая новость о том, что Кертис перечислял Шауне деньги через свой деловой счет. Это не хорошо.