Текст книги "Божья кузница (сборник)"

Автор книги: Грег Бир

сообщить о нарушении

Текущая страница: 60 (всего у книги 60 страниц)

– Если бы мы сообщили вам большее, вы тогда решили бы остановиться и голосовали бы еще дольше.

– Есть ли у нас выбор сейчас? – спросил Мартин.

– Ваша альтернатива – продолжать жить. Как и обещали, мы возвратим вас в вашу солнечную систему, или любую другую, которую вы выберете, с подходящими для вас условиями.

– Это будет уже другой этап, другая часть путешествия, – сказал Мартин. Он взглянул на Ганса.

Ганс подошел поближе к сфере.

– Я решил, что мое время, как Пэна, закончилось. Работу мы выполнили, но… Я не думаю, что смогу быть Пэном дальше и отказываюсь от руководства, – его тон был спокойным, но лицо, тем не менее, казалось нарисованным, совсем высохшим.

– Время выдвигать кандидатов, – сказала Анна Серая Волчица.

Мартин увидел водоворот более явным. Венди и Потерянные Мальчики сразу же начали обмениваться мнениями. Группа Жанетты Нападающий Дракон казалась потерянной, вышедшей из игры. Мартин приблизился к Жанетте. Сжав зубы, она старалась сдержать свои эмоции.

– Вы можете остаться с нами, если хотите, – сказал ей в полголоса Мартин. – Мы не можем сейчас разделиться.

Она покачала головой.

– Это недостаточно, что Ганс отступил.

– Вы можете выдвинуть кандидатуру из вашей группы, – предложил Мартин. – Сделайте шаг навстречу. Мне бы очень хотелось этого.

– Вы были орудием свершенной жестокости, – сказала Жанетта, нахмурив брови и в ярости перекосив рот. – Пойти навстречу – значит простить, забыть то, что случилось. Мы предпочитаем отправиться с Братьями.

– Спроси их, – Мартин кивнул в сторону «заклейменных». – Ты не можешь принимать решение одна.

Активность присутствующих росла, тихие голоса перешли в крики, болото дискуссий постепенно затягивало всех.

– Ты просто снова хочешь быть Пэном, – неуверенно предположила Жанетта.

– Не шути так, – предостерег ее Мартин.

Она отошла от него, и «заклейменные» спустя какое-то время объявили о своем желании присоединиться к голосованию.

Ганс отошел в сторону, не принимая никакого участия во всеобщей активности. Он долго и пристально смотрел на звездную сферу, как будто пытаясь найти ответы на все свои вопросы. Мартин решил, что лучше всего сейчас будет оставить Ганса в покое, наедине со своими мыслями, не общаться с Гансом это время. Тем более, что он стал теперь отверженным. И хотя такое отступление шло вразрез с инстинктами Мартина, он на этот раз проигнорировал их.

– Мы предлагаем Патрика Деликатесную Рыбу! – выкрикнул Давид Аврора. Патрика окружало шестеро его соратников, но он все равно выглядел испуганным. Гарпала рядом с ними не было – он стоял рядом с Анной Серой Волчицей.

– Мы предлагаем Лео Персидский Залив, – предложил Умберто Тень.

– Все понятно, – подумал Мартин. – Все не из побежденных, не из меньшинства.

Вперед шагнула Жанетта, лицо ее от волнения пошло пятнами.

– Мы выдвигаем Мей-ли Ву-Чанг Близнецы, – выкрикнула она.

– А я предлагаю кандидатуру Ариэль, – сказал Мартин.

Она напряженно взглянула на него, он вначале ошибочно интерпретировал этот взгляд, как гнев.

– Хороший выбор, – тихо сказал Гарпал.

Ганс так и не повернул головы от сферы.

– Голосуем, кто будет новым Пэном, – объявила Кирстен Двойной Удар.

Мартин наблюдал, как люди разбивались на группы, затем перемещались туда-сюда, наблюдал за течением дискуссий и дебатов, как выкристализовывается решение, видел Ариэль, окруженную многочисленной группой, но до сих пор выглядящую очень одиноко. Нет, Ариэль не была гневной, она была напугана. Но она не могла найти в себе сил отказаться.

Но также, чувствовалось, она ощущала и прилив энергии.

Когда выборы почти начались, в учебную комнату вошли Небесный Глаз и Мать Змей. Паола подошла к Брату и заговорила с ним, затем она приблизилась к Мартину.

– Небесный Глаз сказал, что «Дятел» нашел нечто важное. Может он поговорить с нами сейчас? Он, кажется, думает, что это срочно.

– Давайте выслушаем его, – согласился Мартин. Он призвал всех к вниманию.

Небесный Глаз извивался, пах скипидаром и сухой травой.

– Мы мы говорили с «Дятлом». Нечто важное найдено скрытое. Они просят помощи «Борзой».

Ариэль почувствовала большое облегчение.

Остатки Спящей рассеивались по дуге – в течение нескольких миллионов лет они будут окружать Левиафан кольцом астероидов. Более легкие обломки радиационные лучи и потоки частицы с Левиафана выталкивали за пределы дуги.

«Борзая „ ускорялась, чтобы присоединиться к «Дятлу“ в районе близ расположенного конца этой дуги, это соответствовало путешествию в шестьдесят два миллиона километров.

При десяти g «Борзая» могла бы достигнуть «Дятла» менее, чем за три часа. Команда терпеливо сносила неудобства полей; ускорение было не таким экстремальным, как прежде ими перенесенные.

Они имели достаточно времени, чтобы провести голосование. Претенденты держали краткую речь. Мэй-Ли главным образом говорила о том, что она слишком смущена, ей кажется невероятным, что она способна на лидерство. Мартин с удовлетворением заметил, что Ариэль не взяла самоотвод.

Ганс молчаливо наблюдал за происходящим, стоя по-прежнему в стороне.

Голосование было тайным, при помощи жезлов.Мартин объявил результат:

– Пэн – Ариэль, – провозгласил он.

Она закрыла глаза и глубоко вздохнула.

– Ну я могу приступать прямо сейчас? – спросила она.

– Прямо сейчас, – подтвердил Мартин.

– Я выбираю своим заместителем Жанетту Нападающий Дракон, – сказала Ариэль.

Но заклейменные не были готовы к этому повороту, они вышли из учебной комнаты поговорить.

Ариэль стояла, принимая поздравления – одиночные и групповые, она отчетливо нервничала.

– Мне следовало бы отказаться, – шепнула она Мартину, когда нашлась свободная минута. – Скажи, ты это специально все подстроил?

– У тебя все получится, – успокоил ее Мартин.

– О боже, я в заместители выбрала Жанетту. Зачем я это сделала?

– Наверное, чтобы объединить нас, – подсказал Мартин, хотя сам в этом сомневался.

– Как ты думаешь, она будет помогать мне или будет только тайно злорадствовать?

– Наверное, и то, и другое, – сказал Мартин.

Ариэль прищурила один глаз и округлила губы.

– Я заслужила это, – сказала она. – О боже, какая я идиотка.

От «Дятла» не поступало больше никаких посланий. Мартин подумал, что может быть это был небольшой розыгрыш, его любопытство было возбуждено. Небесный Глаз отказался рассказывать большее, он даже с Паолой поссорился по этому поводу. От Братьев шел сильный запах скипидара.

Что могло заставить их попросить помощи у людей? Братья ведь были убеждены, что разрушение системы Левиафана – решение неправильное или, по крайней мере, преждевременное…

Мартин огляделся, изучая лица окружающих. Но он увидел лишь откровенную пассивность и выжидание. Мартин подумал, ни галлюцинации ли у него начались. Даже Ариэль получала не больше внимания, чем до того, как она стала Пэном. Она спокойно разговаривала с Анной Серой Волчицей, и Мартин ощутил приступ одиночества – она больше не нуждалась в нем, это время прошло. Ему стало очень тоскливо от этого.

Ганс, казалось, дошел до точки – бледный, похудевший, он в позе лотоса сидел перед звездной сферой, слегка барабаня пальцами по полу. Его лицо приняло выражения религиозного сосредоточения и чего-то похожего на страх. Может быть, он боялся, что Братья нашли подтверждение того, что они действовали неправильно? Страх ответственности за триллионы смертей…

Триллионы чего? – спросил Мартин у самого себя. Приведений? Ракушек? Роботов? Обманщиков? Реальных разумных существ? Невинных?

О последнем возможном варианте он старался не думать.

Разведчики продолжали работать, пробираясь сквозь массу обломков пыли, как небольшие рыбешки, пересекающие водоворот песка и грязи, и посылая информацию по «ноучу» «Бозой». «Дятел», без сомнения, имел своих собственных разведчиков, но дуга была огромной, три миллиона километров от конца к концу и несколько тысяч километров шириной, площадь, изучаемая «Дятлом» до сих пор была неизвестна «Борзой».

Джакомо подошал к Мартину и опустился на колени рядом с ним. Мартин вздрогнул от неожиданности, – к своему удивлению, он заснул. Он взглянул на звездную сферу – «Борзая» была уже поблизости от «Дятла».

– Что случилось? – спросил Мартин.

– Мы здесь одни. Каменщик попросил никому не говорить, кроме тебя. Он на «ноучевой» связи, и он хочет, чтобы она прошла в секрете от других.

– Ты сказал Ариэль?

Джакомо кивнул:

– Это она просила передать все тебе. Исследовательская команда ничего не обнаружила. Но мы не знаем, что смогли получить на «Дятле».

Поля окутали Мартина автоматически, пока он спал, подготавливая его к концу ускорения. Он преобразовал их в лестничные и последовал за Джакомо.

Ариэль встретила его снаружи помещения носового отсека. Она коротко улыбнулась:

– Братья похожи на тебя, Мартин.

Он криво усмехнулся и поспешил к сфере.

Даже невооруженным глазом, разрушения Спящей были впечатляющими. «Борзая», казалось, без движений повисла рядом с «Дятлом» – в тысячи километров от дуги, окружающей бездыханное тело Спящей. Блестевшие пыль и обломки, напоминали слой масла и грязи, плавающие на поверхности пруда. Внутри дуги, то тут, то там. вспыхивали раскаленные обломки. Вне дуги, ближе к Левиафану, как небрежные мазки акварели на мокром черном холсте, скопились другие остатки разрушенных планет.

– Я планировал провести «ноучевую» связь здесь, – сказал Торкильд, избегая смотреть Мартину в глаза. – Ты ведь знаешь, как ею пользоваться. Конечно, ты все сделаешь, как надо. – Он посмотрел так, как если бы собирался заплакать, – Мартин…

Мартин поднес палец к губам, фальшиво улыбнулся и покачал головой. Он не знал, как долго это будет продолжаться, но пока он не мог работать и общаться с Торкильдом.

Когда Торкильд вышел, в носовую часть проскользнул Небесный Глаз.

– Я мы говорил Каменщику, что ты не потерял разум. Не знаю, как другие.

– Спасибо. Но что случилось?

Небесный Глаз передернул своими головными веревками. В этот момент по «ноучу» возникло, как живое, изображение Каменщика.

– Я мы рады видеть вас целыми., – сказал Каменщик. – Вам следует увидеть, что мы мы обнаружили.Обсудить и сделать мы наши мнения.

Каменщик исчез, и его место заняло цилиндровое каботажное судно, двигающееся сквозь мерцающие валуны, сгустки светящегося в темноте газа.

– Это запись посланий разведчиков, – объяснил Небесный Глаз., выпуская запах корицы и теплого животного. Это был запах бесприютности, запах одиночества. Гейджа. Запах Небесного Глаза напоминал запах Грейджа.

Пространство за дугой, десять тысяч километров шириной, казалось абсолютно пустым, вакуумом. Мартин уже собирался спросить, натуральное ли это все, когда он заметил в центре этого пустого черного пузыря светящееся пятно, немногим больше пылинки. Пылинка мерцала зеленым цветом.

Слева от изображения появилась шкала измерений, приемлемая для людей, и пылинка начала быстро увеличиваться в размере, стала около сотни километров в диаметре. Мартин не мог понять, что это было; зеленое пятно, казалось, было вампиром и состояло из многочисленных крохотных своих подобий. Изображение все увеличивалось, и вот уже можно было рассмотреть массу иглольчатых объектов, расположенных повсюду: они походили на круглые узелки, от каждого из которых отходила стрелка.

Горло Мартина перехватило, он не мог ни произнести слово, ни вздохнуть. Он прокашлялся, стараясь очистить горло, стараясь взять себя в руки, стараясь удержать внутри все рвущиеся наружу эмоции.

Миллионы иголок, каждая от пятидесяти до сотни метров длиной. Он взрослел вместе с их ростом; момы снова выставляли их детьми на тренировке.

– Мы наши разведчики нашли пятьдесят одну такую коллекцию, – сказал Каменщик. – Они находились внутри Спящей. Все, мы мы проверили, они сделаны совсем недавно.

Окутанные защитными полями, как яйца лягушек в желатине, спасенные от разрушения Спящей, иглы не были созданиями тысячелетней старости, не были остатками прошлого.

Они были новыми. Ждущими своего часа.

– Вы согласны с мы нашими подозрениями?

– Да, – прохрипел Мартин и снова откашлялся. – О боже, да.

– Мы мы надеямся, что они больше не скроются, не смогут разрушать другие миры.

Мартин молча кивнул, лицо его было печально.

– Можно мы мы закончим Работу? – спросил Каменщик.

Эпилог

Ганс

Сегодня мы закончили Работу. Братья попросили удостоиться чести уничтожить иглы, и Ариэль удовлетворила их прошение. Момы и Мать Войны думают, что Работа выполнена, но они еще останутся здесь понаблюдать, чтобы быть уверенными.

Я держался так долго, что это стало моим естественным состоянием. Но когда я понял, что был неправ, я заплакал раньше всех, но никто не подошел ко мне, не положил мне руку на плечо. Так бывает.

Я сплотил их. Убийцы до сих пор были здесь. Они покрывали нас дерьмом, я видел это.

Я думаю, что они вскоре снова призовут меня, но я не знаю точно, когда это будет. Они нуждаются во мне.

Я не думаю, что кто-то действительно думает о других, все думают только о себе. Это относится и ко мне. Но я рад бы был увидеть всех, получающими награды, всех нас. Ради этого я могу примириться и с одиночеством.

Я построю храм в память о погибших. Когда мы попадем на нашу планету. Я сделаю это своими собственными руками.

Ариэль

Сегодня Донна Изумрудное Море принесла наши платья. Они очень красивые, но я не думаю, что смогу надеть одно из них. Я не люблю платья, и они не любят меня.

Я решила не устраивать следствия против Ганса, приняла такое решение после разговора с Мартином. Мартин испытывает искреннюю симпатию к Гансу. Я не знаю, почему. Мне же кажется, что Ганс – самое большое дерьмо на борту корабля.

Мне жаль, что Братья не остались с нами, но утешает, что все Венди и Потерянные Мальчики вместе. Это то, что заслуживает гордости. Мы не подошли к концу, подобно Кораблю Смерти, но были уже близки к этому. Мышеловка почти захлопнулась.

Завтра мы покинем Левиафан. Корабль вновь стал огромным и хорошо оснащен горючим. Вся команда собралась в учебной комнате, и мы провели церемонию крещения корабля. Это было не похоже ни на что. Мы окрестили корабль «Спутником Зари – Два». Кто-то предложил назвать его «Майским Цветком», но это вызвало бы поток разговоров о колониализме и о других чувствительных вещах – религиозных и тому подобных, поэтому я шагнула вперед и предложила остаться с тем, что мы уже имеем. Реально заявила о своем лидерстве. Я не уверена, что мне нравится делать подобного рода вещи, но, при случае, я могу поступать и таким образом.

У меня странное отношение к Мартину. Он так долго отталкивал меня. А сейчас чувствует себя потерянным. Большинство из нас потерянные, – и пожалуй, это самое уместное чувство сейчас.

Работа выполнена, и мы вольны идти туда, куда пожелаем. Момы будут сопровождать нас, но кто знает, как долго мы будем искать планету? Как далеко и долго еще пропутешествуем? Века, как я догадываюсь. Но, по крайней мере, у нас с Мартином будет много времени. Он ведь такой хороший парень.

Мартин составил имя и начал писать под ним вещи, которые, как я догадываюсь, он не смог бы написать от своего имени. Он составил имя Теодора Рассвета и затем написал, как бы сам Теодор объяснил свое самоубийство. Он сказал, что Теодор – его баланс и его расплата.

До сих пор я думала, что Теодор был олицетворением чего-то сумасшедшего. Но Мартин знал, что мы подойдем к концу, он знал, кем мы станем, когда сделаем Работу. Теодор, может быть, был первым, кто сделал попытку сделать броню… От чего? Я не знаю.

Мартин избрал путь подражания. Теодор поддерживает его человечность.

Все мы немножко сумасшедшие, кажэдый по-своему.

Я люблю Мартина, как я никого еще не любила. Может, это сработает. Я буду стараться.

Теодор

Хорошо, что вы избавились от меня. Теперь я могу записать свои впечатления и исчезнуть, правильно? Я думаю, мы сделали все достаточно хорошо. Я думаю, вы многое прокляли, но многого и достигли. Вы же не такие, как я. Это я в аду, потому что убил себя, ведь так? Вы уцелели. Вы все еще имеете желания. Когда вы достигнете вашего дома, вы тоже все сделаете хорошо, вы поддержите баланс, вы справитесь с этим.

Пришло время прийти в себя, забыть все, что только можно забыть, стать, наконец, взрослыми людьми и поступать так, как и подобает взрослым людям.

Познай себя. Ты маленький, неуклюжий, ты нуждаешься в любви.

Мартин

Сегодня я вспоминал прошлое и представил Потерянных Мальчиков и Венди, игравшими мокрой одеждой. Был отнесен памятью назад. Я провел остаток дня, как в тумане, просматривая видеозаписи с Центрального Ковчега, наблюдая за отцом с матерью. Интересно, как бы они оценили наши действия? Но как сейчас я понял, они не могут судить меня, судить нас.

Мы нашли звезду-кандидат, на которой мы хотели бы жить. Это около тысячи световых лет от нас. При помощи дистанционной связи мы осмотрели окружающее пространство на расстоянии около тысячи световых лет от нас и подобрали два мира, выглядящих весьма привлекательно. Анна, Джакомо и Дженнифер утверждают, что мы сможем жить там.

Миры молчаливы, но это не значит, что они не обитаемы. Мы, конечно, рискуем, но мы в любом случае пойдем туда. Это говорит о том, как мы изменились.

Эти миры даже дальше, чем Солнце, Марс и Венера. Но мы не можем возвратиться назад. Мы не знаем, что произошло с нашими людьми, как они изменились. Я со страхом и ненавистью думаю о том, что мы можем столкнуться там с разумными существами – свободными от телесной оболочки, такими, как лестничные боги.

Кроме того, мы воинствующие псы. Давид Аврора сделал доклад, показывающий, что теперь мы очень многое знаем и можем губительно воздействовать на другие человеческие общества, которые найдем. Команда с ним согласилась. Классическая ловушка-22.

Многие из нас предполагают, что иглы все-таки соскользнули с нашего крючка. Но вслух об этом никто не говорит. Мы все стали очень чувствительны к этому вопросу. К тому же, мы не знаем, что нас еще может ждать впереди, возможно, и смерть..

Я верю Лягушонку ит Саламандре и другим, кого я не знал.

НЕ ЗНАЛ.

О Боже, я не хочу думать об этом, но я не могу избавиться от этого в моих снах.

Наше зло меньше их, но разве это что-нибудь меняет? Зачем мы это сделали? Кому это было нужно?

Для меня ничего не разрешилось. Я не могу смотреть на записи, присланные с Спящей.

Если бы я мог, как Ганс, , поверить, что это все фальшивка.

Я стараюсь представить, что это смерти сущест, погрязших в пороков, дьяволов, убийц, что они прикрывались своими собственными детьми. Но не могу.

Я надеюсь, что, в конце концов, это пройдет, – может быть не скоро, но хотя бы когда-нибудь.

Момы не учили нас этому.

Мы покинули Левиафан две десятидневки назад. Разведчики до сих пор летают сквозь обломки, изучают, но мы больше не будем иметь дела с ними. Мы ускоряемся при одном g, нам до сих пор кажутся наиболее комфортабельными замные условия. В корабле, мчащемся почти со скоростью света, пройдет за это время около двадцати лет, поэтому момы погрузят нас в холодный сон. У нас есть год – подумать обо всем и излечиться.

Снова формируются устойчивые диады.

Попозже придет с визитом Ариэль. Из нее получается хороший Пэн, – лучше, чем был я.

Паола поглядывает на Ганса. Можете вы поверить в это?

Я написал последнее послание Теодора. Затем я вывел его из памяти корабля. Я должен справиться со всем – с жестокостью жизни, страхом, ответственностью за свои поступки. Думаю, я смогу.

Спутник Зари – Второй

Я помогу им выбрать новый мир и адаптироваться в новых условиях.

Уменя нет инструкций, как поступать с теми знаниями, которые мы получили ценой наших совместных усилий. Не обладая сведениями, как другие корабли поступают в таких случаях – при работе с разумными существами и получении обширной потенциально опасной информации – я не имею выбора.

Когда люди разместятся, я разрушу сам себя.

Я уже не тот, каким меня сделали. Все качества изменились, я приобрел свойства и стал обладать знаниями, которые не допустимы по Закону для самовосстанавливающихся машин, каким я и являюсь.

Я наблюдал за ними, но никогда не говорил, что ждет их и меня в будущем. Им было бы некомфортно с таким знанием. Они бы задавали вопросы, на которые я не смог бы ответить. Они были беспомощны, они подвергались невероятным опасностям, но они уцелели. Они способны поглотить много боли, много знаний и при этом уцелеть.

Они или их потомки будут свидетелями всестороннего величия Вселенной, это чрезвычайно обогатит их.

Как я хотел бы это увидеть, но я не увижу.

Небесный Глаз

(Запах корицы, свежеиспеченного хлеба, свежескошенной травы, просоленного морского воздуха)

Мы мы видим мы наш мир, и путешествуем в одной туго сплетенной косе, непоколебимые.

Это позорная победа, и надо много думать об этом, , пока мы мы не станем обновленными и вновь способными на свершения.

Алдервуд Манор, Вашингтон

Август 30, 1991

Назад к карточке книги "Божья кузница (сборник)"