Текст книги "Усмешка фортуны (СИ)"

Автор книги: Ден Редфилд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 28 (всего у книги 44 страниц)

Раздался стук в дверь.

–Войдите, – распорядился Нортон.

В кабинет шефа полиции вошёл обеспокоенный сержант Мартинез. По всей видимости, он собирался сообщить Полу что-то важное, но заметив Алекса, решил промолчать.

–Чего тебе, Мартинез? – немного устало спросил Нортон.

Сержант покосился на Алекса, дав понять, что не хочет говорить при постороннем.

–Говори при нём! – раздражённо бросил Пол.

–"Голос правды" снова вышел.

Нортон сжал зубы, а потом включил свой компьютер и вышел в сеть.

–Спасибо за предупреждение. Ты свободен, – сообщил Нортон Мартинезу.

Сержант тут же вышел из кабинета. Пол быстро отыскал нужный канал и услышал кусок обращения Гриффита.

–...настоящие преступники сидят во власти и делают всё возможное, чтобы обогатиться, в то время как нужды простых людей никого не заботят. Они стараются исключительно для себя. Я сделаю всё возможное, чтобы остановить произвол, безнаказанность и вседозволенность, но и вы...

–...не должны сидеть сложа руки. С вами был специальный корреспондент Джон Гриффит. Помните, люди, правда на нашей стороне, – закончила речь Трэйси, снимая наушники с микрофоном.

Именно она и была т.н. "голосом правды" и говорила от имени Джона Гриффита, предварительно заменив голос. Владимир установил на её компьютере программу, сбивающуюся со следа всех, кто попытается найти источник трансляции.

"А таких не мало", – подумала Трэйси, закрывая все программы и готовясь выключить компьютер.

Но прежде, чем она успела это сделать, на почту пришло сообщение в виде короткого аудиофайла. Владимир предупредил, что вычислить её местонахождение будет практически невозможно. Он не исключал, что на её компьютер могут прийти сообщения от слушателей. Трэйси была заинтригована, т.к. это было первое сообщение. Однако прослушав это сообщение, Трэйси напряглась, а потом позвонила Гриффиту.

–"Если жизнь Миранды Тэйвен для тебя что-то значит, свяжись со мной. Нам есть что обсудить".

На этом сообщение и прервалось.

–Кто такая Миранда Тэйвен? – спросил Владимир.

–Знакомая, – ответил Гриффит, не став вдаваться в подробности.

"Голос правды" должен был накалить обстановку на Актароне до предела и вызвать определённые последствия. Миссию вещателя Джон возложил на Трэйси, позволив ей говорить отсебятину (за исключением тех моментов, когда затрагивались конкретные факты). Особо внимательные могли бы заметить, что стиль обращения заметно изменился, однако Джона это не слишком сильно волновало. После выхода очередного выпуска "голоса правды" Трэйси сообщила, что получила довольно странное сообщение, и тут же переслала его по электронной почте. Джон практически сразу узнал голос говорившего – он принадлежал Майлзу Кроули.

–Что ещё за знакомая? Как Кроули на неё вышел? – недоумевал Владимир.

–Понятия не имею.

Джон абсолютно точно знал, что к финансированию работы Тенбриджа Кроули не имел никакого отношения. Зачем же тогда Майлз его разыскивал? Ответ напрашивался сам собой – месть.

–Надо было устранить его раньше, – высказал своё мнение Владимир.

–Это никогда не поздно сделать, – ответил Джон, выходя из отсека.

Добравшись до видеофона, Гриффит связался с Майлзом. Как только появилось изображение, Джон увидел по ту сторону экрана Миранду Тэйвен.

–Здравствуй, Джон, – печально проговорила она.

–С тобой всё в порядке? – спросил Гриффит.

–С ней всё нормально. По крайней мере, пока, – ответил Майлз вместо Миранды.

Затем подручные Кроули взяли Миранду под руки и отвели в сторону.

–Чего ты хочешь? – спросил Гриффит, когда охранники вышли за дверь.

–Я хочу чтобы мой отец был жив. Ты можешь дать мне это?

Теперь Гриффит окончательно убедился, что Майлз хочет ему отомстить. Понять Кроули было не трудно, ведь с самого начала Гриффитом двигала жажда мести. Его самого использовали, превратив в послушную куклу, а потом заставили убивать людей. Перед глазами Джона вновь промелькнул тот момент, когда он чуть не застрелил беззащитного ребёнка. Тогда "ария печали" вернула Гриффиту контроль над своим телом. Теперь же сам Гриффит использовал "диссонанс" и лишал людей воли. Испытывал ли он сожаление по этому поводу? Разумеется нет. Эти люди заслуживали смерти, хотя к мести Гриффита они не имели никакого отношения. Вина этих людей заключалась в том, что они были видными фигурами, и их смерть не могла остаться незамеченной. Для потерявшего веру в людей Джона это было более чем достаточно. Встреча с Трэйси Беккет дала Гриффиту понять как сильно он заблуждался.

–Месть – не то, ради чего стоит жить дальше, – сказал он после небольшой паузы.

–Твоё мнение на этот счёт меня не интересует. Если не хочешь, чтобы твоя подружка погибла, сделаешь всё как я скажу.

–Отпусти её. Она не имеет к этому никакого отношения.

–Она имеет отношение к тебе. Большего и не надо.

Джон видел, что бесполезно убеждать Майлза одуматься – Кроули уже всё для себя решил.

–Твои условия? – спросил Гриффит.

–Встретимся через два часа перед моим домом. Только ты и я. Я знаю, у тебя в арсенале есть несколько хитроумных штучек. За Мирандой Тэйвен присматривает один надёжный человек. Если что-то пойдёт не так, он вышибет ей мозги без малейших колебаний. Тебе всё ясно?

–Яснее некуда. Встретимся через два часа.

–Вот и замечательно. До встречи, – попрощался с Джоном Майлз.

Кроули не блефовал и действительно мог убить Миранду – всё это было видно невооружённым глазом.

"Как же всё это невовремя!" – подумал Джон, выходя из отсека.

Поднявшись на палубу, он застал там Владимира и вкратце рассказал об ультиматуме Кроули.

–Ну и что ты собираешься делать? – спросил Кравцов после того, как Джон закончил.

–Я собираюсь дать Кроули то, чего он хочет.

Владимир укоризненно посмотрел на Джона, не веря, что тот готов действовать настолько опрометчиво.

–Пока Кроули будет на встрече, проберись в его особняк и освободи Миранду, – продолжил Гриффит.

–Он убьёт тебя! – возразил Кравцов.

–Не убьёт.

–Откуда такая уверенность?

–Потому что я не позволю ему сделать этого.

Владимир не понимал чем вызвана такая уверенность, но уточнять не стал.

–Встреча состоится через два часа. Подготовься как следует, – закончил Джон инструктировать Владимира.

–А что делать после того как я её освобожу?

–Ей ни в коем случае нельзя возвращаться домой. Переправь её на Терранон и дай денег.

Владимир кивнул, и спустился в трюм за оружием. Джон же подошёл к краю баржи, достал телефон и набрал номер Трэйси.

–Это Джон. Позвони своему сокурснику Чарльзу и скажи, что нам надо встретиться.

–А что с остальными? – уточнила Трэйси.

–Пока – ничего. Только Чарльз.

–Поняла.

Как только Трэйси повесила трубку, Джон спустился в трюм и наткнулся на Бойда.

–Что это вы там задумали? – подозрительно спросил паренёк.

–Освобождение заложника. Впрочем, на этот вечер у меня для тебя тоже есть одно задание.

С недавних пор в обязанности Руперта Эймса стала входить и влажная уборка. Окуная тряпку в ведро с водой, а потом её выжимания, Руперт подумал, что опуститься ниже просто невозможно, но потом вспомнил, что должен сообщить своему боссу неприятную новость и содрогнулся.

"У Бэйна больная фантазия. Не помню ни одного случая, когда гонца, принёсшего плохую весть, ожидало что-то хорошее!" – думал Руперт, вытирая пыль со стола Бэйна.

После того как Хаммер чуть не сломал ему позвоночник в нескольких местах, Эймс надолго загремел в больницу, а когда выписался, понял, что ещё не всё кончено. Бэйн сообщил своему нерадивому помощнику, что перечень его обязанностей немного возросла, чего нельзя было сказать о зарплате. Руперт принял это как должное и не стал устраивать истерик. Как только Дерек вошёл в свой кабинет, Эймс как раз закончил уборку.

–Я надеюсь, что дело, о котором ты говорил, действительно важное, – с порога проговорил Бэйн.

–Оно очень важное. На судно, перевозившее с Геднера кризалит, было совершено нападение, – сообщил Эймс.

Бэйн нахмурился.

–Каков результат?

–Весь груз похищен.

–Кто именно напал на судно?

–Пираты. Более точные сведения я получу позже.

Кризалит был украден Гленном Сьюэлом и его людьми, которым Уидмор выделил новые челноки, дабы пираты не засветились. Узнав от своего человека о транспортировке и составе охраны, Эндрю дал пиратам соответствующие указания. Сьюэл и его банда блестяще справились с поставленной задачей. Кризалит был доставлен на Терранон и надёжно спрятан.

–Это я получу более точные сведения, – ответил помрачневший Дерек.

–Вы летите на Геднер? – уточнил Руперт.

–Разумеется. Что-то мне подсказывает, что у меня под носом орудует грызун, – загадочно проговорил Бэйн, а потом как-то недобро посмотрел на своего помощника.

–Мне об этом ничего не известно, сэр! Я всё время был здесь! – испуганно залепетал Руперт.

–Успокойся, Эймс. Если бы я хоть на секунду подумал, что ты срываешь поставки, свидание с Хаммером тебе бы было обеспечено.

Побледневший Руперт подумал, что уж лучше сразу пустить пулю в голову. Так хотя бы его смерть будет быстрой и относительно безболезненной.

–Если это всё, то я пойду. – Бэйн было потянулся к дверной ручке, но потом обернулся. – Один из дворников малость приболел, поэтому сейчас в конюшнях стоит редкостная вонища.

–Я найду ему замену! – уверил Эймс Дерека.

–Ищи не замену, а лопату. В ближайший час она станет для тебя основным орудием труда.

–Конечно, сэр.

Бэйн улыбнулся, а потом вышел из кабинета.

–Чтоб ты сдох, старый ублюдок! – процедил Руперт сквозь зубы.

Слышавшая весь разговор в малейших подробностях Джилл улыбнулась, и сняла наушники. Вместо того чтобы следить за передвижениями Дерека Бэйна, она проникла в его кабинет и установила несколько жучков. Из разговора между Эймсом и Бэйном выходило, что Дерек собирался покинуть Актарон в ближайшие минуты, а значит, надобность в слежке временно пропадала.

"Гриффит не полетит за Бэйном чёрт знает куда. Значит, остаётся только Уидмор", – решила Джилл.

Рыжая бестия нисколько не волновалась за судьбу своего папочки, более того, она даже пожелала Гриффиту удачи. Поскольку за Уидмором следил Сайкс, у Джилл выдалась свободная минутка, и она решила по-быстрому заскочить домой и немного перекусить. Прибыв на место, Джилл посадила челнок напротив своего дома и вошла внутрь. Пройдя на кухню, она увидела свою мать. Побледневшая Дженет положила руку на грудь и сделала несколько глубоких вдохов и выдохов.

–Что с тобой? – встревожилась Джилл, подходя к матери.

–Ничего особенного. Просто здесь как-то душно, – ответила Дженет.

Джилл бросила взгляд на открытые настежь окна.

–Что-то я никакой духоты не заметила, – заявила она.

–Заметишь. Постоишь пару часов возле кухонной плиты, и сразу же заметишь! – ответила Дженет.

–А зачем тебе это?

–Как это зачем? Следить за домом и стоять у плиты – обычная повседневная жизнь для среднестатистической безработной наседки.

–С каких это пор ты стала безработной?

–Со вчерашнего дня.

–И чем это связано?

–Да так, ничего особенного. Отношения в коллективе окончательно испортились, но к этому уже всё давно и шло.

Дженет врала, причём делала это нагло и беззастенчиво. С другими продавщицами у неё были если не дружеские, то по крайней мере приятельские отношения. Просто на работе Дженет стала плохо, и она едва не потеряла сознание. Её сменщица это заметила и предложила вызвать скорую, но Дженет категорически отказалась, и в довершении ко всему написала заявление по собственному желанию, не став никому ничего объяснять. А причина была нелепой и банальной – Дженет боялась, что о её недуге станет известно другим (она и так не находила себе место от осознания того, что её тайну знает Алекс Дроу). Что ей делать дальше, Дженет так и не знала.

–Ну ладно. Если в ближайшее время тебе понадобятся деньги... – начала говорить Джилл.

–Не понадобятся. Холодильник полон, за дом заплачено, да и с одеждой проблем нет. Кстати, я так и не поблагодарила тебя за подарок.

Джилл уже хотела спросить о чём говорит её мать, но вспомнила про белую шубу, купленную на деньги с краденой кредитки. Сделать матери подарок было приятно, но ещё приятнее Джилл было осознавать, что она облапошила очередного папика-толстосума.

–Пустяки. Кусок меха – небольшая плата за годы лишений и неудобств.

–Опять ты за своё, – Дженет устало вздохнула. – Ты родилась при весьма сложных обстоятельствах. Я жалею о том, что позволила опоить себя, но не жалею, что ты появилась на свет. Для меня нет более дорого человека, чем ты, Джиллиан.

Джилл даже стало немного неловко от таких слов. Дженет это заметила, и потому решила сменить тему.

–Чем вы сейчас занимаетесь? – спросила она, а потом вытащила из духовки яблочный пирог и поставила его на окно, чтобы он побыстрее остыл.

–Да всё то же самое: Гриффит, Гриффит, и ещё раз Гриффит. Его голова, впрочем как и остальные части тела, растут в цене с каждым днём. Трудно оставить такое без внимания.

Дженет помрачнела.

–Сегодня за него предлагают уже 20 миллионов дакейров. С тех пор, когда я работаю вместе с парнями, сумма предлагаемого вознаграждения никого не доходила до такой отметки, – продолжила Джилл, не заметив реакция матери.

–А оно того стоит? – неожиданно спросила Дженет.

–В каком смысле? – не поняла Джилл.

–Я знаю кто такой Джон Гриффит, и какую опасность он представляет. Связываться с ним огромный риск.

"Я знаю, только поздновато давать задний ход", – подумала Джилл.

–20 миллионов – поистине огромные деньги, но ведь жизнь дороже, – продолжила Дженет.

–Не волнуйся. Всё будет нормально.

Дженет неожиданно взяла Джилл за руку, и, глядя ей в глаза, сказала:

–Что бы ни случилось, береги себя, Джиллиан. Жизнь – штука хрупкая.

Если раньше Джилл было неловко, то сейчас ей и вовсе захотелось провалиться сквозь землю от смущения. Она тихонько освободила свою руку и убрала её под стол.

–Странная ты какая-то сегодня, – сообщила она матери.

Дженет запоздало вспомнила, что Джилл не любит все эти телячьи нежности, и упрекнула себя за ошибку. Она просто порезала приготовленный пирог, а потом ушла, дав дочери возможность спокойно пообедать в гордом одиночестве.

"Что-то она в последнее время стала слишком сентиментальной. Почему у меня такое чувство, будто я что-то пропустила?" – подумала Джилл, приступая к трапезе.

Между тем удалившаяся в комнату Дженет окончательно поняла, что её дни сочтены. А ещё она поняла, что не хочет умирать. Спасти её могла только скорая операция, денег на которую мог выделить лишь один человек – Эндрю Уидмор.

"Только тебе для этого придётся перешагнуть через себя и стать продажной девкой!" – с отвращением подумала Дженет.

С тех пор, как Уидмор сделал ей подобное предложение, он больше не давал о себе знать. Но Дженет понимала, что Эндрю всё прекрасно помнит, и ждёт, пока она сама приползёт к нему на коленях и начнёт умолять о снисхождении. Представив, как всё это выглядит, Дженет уже собиралась отказаться от этой идеи, как вдруг вспомнила слова Алекса Дроу о том, что она – один из немногих людей, кто действительно дорог для Джилл.

"Если это правда, то ты поступаешь как эгоистка. Что тебе стоит просто дать Уидмору то, чего он хочет? Всё равно кроме него и тебя об этом никто не узнает".

Всё это звучало как оправдание собственной трусости, однако Дженет сделала свой выбор.

Как только Джилл пообедала, запищала её рация.

–Что с Бэйном? Всё в порядке? – с ходу спросил Алекс.

–Наверное. Он недавно улетел на Геднер.

–Почему ты раньше об этом не сказала?

–Собиралась, но...

–Ладно, теперь это не имеет значения. Для тебя есть другое задание.

Джилл едва не застонала.

–Давай в другой раз. Только выдалась свободная минутка, а тут ты со своими заданиями. Подожди часок, а лучше два. Гриффит за это время никуда не денется.

–Будешь артачиться – не получишь свою долю! – Алекс решил ударить по самому больному месту.

–Ладно, убедил, – нехотя процедила Джилл. – Что от меня требуется?

–Проникнуть в квартиру Бориса Захарова и хорошенько в ней порыться.

–Зачем? Захаров мёртв.

–Я помню. Должно быть хоть что-то, что связывало его с Гриффитом. В противном случае Джон никогда бы не узнал про изобретение Бориса.

–А тебе не кажется, что ты хватаешься за соломинку?

–Так и есть. Всё равно никаких других зацепок у нас нет.

–Ладно, я попробую. Ты знаешь адрес Захарова?

Алекс продиктовал напарнице последний адрес Бориса, и уже через минуту Джилл поднимала челнок в воздух. Ранее Захаров жил не в шикарных апартаментах, как и полагается светилу науки, а в тесной комнатушке в многоквартирном доме. Играючи вскрыв замок, и убедившись, что её никто не видит, Джилл проникла в квартиру Бориса. Она ожидала застать там полный бардак, свойственный среднестатистической холостяцкой квартире, но там был полный порядок. Всё вещи были аккуратно разложены по своим полочкам, будто в квартире поработало сразу несколько горничных. На автоответчике, как и положено, было 0 сообщений. Внимание Джилл привлёк компьютер Бориса. На жёстком диске могли храниться хоть какие-нибудь данные относительно последней разработки, однако диск был полностью отформатирован.

"Глупо было рассчитывать на другое", – подумала Джилл, а потом попыталась проверить почту Бориса.

Однако обойти пароль и проверить почту ей так и не удалось. Найдя наименование аккаунта, Джилл поняла, что здесь без посторонней помощи не обойтись. А помочь ей мог только один человек. Порывшись в глубинах памяти (у Джилл, как и положено воровке, было отличная память на цифры) и вспомнив нужный номер, Джилл позвонила на мобильный Эдди Кирби. Эдди ответил на звонок после первого же гудка.

–Привет, Эдди. Помнишь меня? – кокетливо проговорила Джилл.

–Подумать только! Спустя столько лет Джиллиан Рейн соизволила снизойти до меня! – не без удивления ответил Кирби.

Джилл прекрасно помнила последние школьные годы, когда её внимания добивались интеллигент хорошист Эдвард Кирби и отъявленный плохиш Паркер Ньютон. Несмотря на то, что Ньютон пару раз разбивал ему нос, а однажды даже спустил с лестницы, Кирби продолжал подбивать клинья к Джилл, даже когда было очевидно, что все эти попытки ни к чему не приведут. Когда же Эдди понял, что у него нет шансов, то просто ушёл в сторону, что, однако, не помешало ему стать для Джилл хорошим другом. После окончания школы пути Джилл и Эдди практически не пересекались, если не считать пары коротких телефонных разговоров. Именно тогда Джилл и узнала, что Кирби – талантливый компьютерщик.

–Не скромничай, Эдди. Хотя нет, можешь скромничать. Ты всегда был таким душкой.

–И всё же ты выбрала этого идиота Ньютона, – напомнил Эдди.

–Я тогда была безмозглой школьницей и не осознавала кто мне нужен на самом деле.

–Спасибо на добром слове, но ведь ты явно звонишь мне не для того чтобы пригласить на свидание.

–Мне нужно взломать один аккаунт.

–Извини, Джилл, но у меня сейчас есть более важная работёнка. Одна важная шишка готова осыпать меня золотом, если я разрешу одну важную для него задачку.

–А ведь когда-то ты говорил, что деньги не главное! – Джилл притворилась обиженной.

–Тогда я твёрдо стоял на своих двоих, а не катался на инвалидном кресле.

Новость о том, что Эдди – инвалид, удивила Джилл.

–Что с тобой случилось? – спросила она с неподдельной тревогой.

–Меня сбил какой-то лихач, по всей видимости пьяный. Я даже не смог как следует разглядеть номера.

–Сочувствую.

–Не стоит. Скоро мне сделают дорогостоящую операцию, и я снова смогу ходить.

–А за тебя очень рада, Эд, но всё же, может ты уделишь мне немного времени?

Судя по повисшей паузе, Кирби задумался над её предложением.

–Пожалуйста, – проговорила Джилл умоляющим голосом.

Джилл услышала как Кирби тяжело вздохнул.

–Ладно. Что за аккаунт?

Джилл вернулась обратно к монитору и продиктовала высветившийся в поисковике электронный адрес Захарова. Эдди даже присвистнул.

–Что означает этот свист? Тебе знаком этот аккаунт? – насторожилась Джилл.

–Можно и так сказать. Кое-кто меня уже просил пошерстить в этом направлении. Похоже владелец аккаунта пользуется большой популярностью.

–Уже нет. Его убили.

–Тогда всё встало на свои места.

Именно Кирби и был человеком, удалившим все данные относительно Бориса Захарова, причём неизвестный заказчик оказался довольно щедрым. Эдди не стал уточнять кому именно принадлежит аккаунт и для чего всё это нужно – он просто сделал то, что от него требовал заказчик, и получил своё вознаграждение.

–Погоди, что значит встало на свои места? – не поняла Джилл.

–Я уже перетряхнул этот аккаунт вдоль и поперёк, и удалил с него все данные, оставив одно только название. Извини, но я не могу сказать чья это была инициатива.

"И не надо. Бьюсь об заклад, здесь постарался Уидмор или кто-то из его дружков!" – подумала Джилл.

–Если это всё, тогда... – продолжил Кирби.

–Подожди, не вешай трубку! Может быть, ещё можно что-то сделать?

–А что именно тебя интересует?

Джилл призадумалась. Действительно, для чего ей была нужна почта покойного Захарова?

"Чтобы отыскать связь между Борисом и Гриффитом. Чтобы найти хоть какую-нибудь информацию. Да хоть что-нибудь!"

–Я хотела просмотреть его почту. Как-нибудь можно восстановить удалённые данные?

–Можно, но не нужно. Я их копировал, – признался Эдди.

–Зачем ты это сделал? Хотел начать шантажировать заказчика? Молодец, уважаю.

–Да нет, мне просто было любопытно. Я никогда ничего ни делаю вслепую, и стараюсь узнать на что именно меня подписывают. Скажу тебе сразу – в почте покойника ты не найдёшь ничего интересного.

–Это я решу сама. Ты как-нибудь можешь передать мне эту информацию?

Оказалось, что Эдди хранил всю информацию в сети, боясь, что кто-нибудь попытается выкрасть его жёсткий диск. Кирби продиктовал Джилл ссылку на одно из зеркал, а потом сослался на какие-то важные дела и повесил трубку. Воспользовавшись полученной от Эдди ссылкой, Джилл получила доступ к заархивированным данным с почты Захарова. Большая часть посланий оказалась обычным спамом, а всё остальное – какими-то научными заумными бреднями. Впрочем, попалось и кое-что интересное: некий пользователь, называвший себя не иначе как "наставник", оставил Борису несколько десятков посланий, которые приходили на почту Захарова даже после его гибели. В этих посланиях очень часто встречались такие слова как "тестирование", "подопытный", "реакция" и "диссонанс". Написано всё это была крайне заумным языком, поэтому Джилл многого не поняла. Но одно было ясно: этот "наставник" знал слишком много о работе Захарова, а то и был его тайным ассистентом.

"Не знаю о чём ты думал, Алекс, но интуиция тебя не подвела!" – подумала Джилл, вновь набирая номер Эдди.

–Извини, что снова отвлекаю, но мне ещё нужна твоя помощь. Кроме тебя с этим никто не справится, – заговорила Джилл.

–Не надо льстить – просто скажи что тебе нужно, и я посмотрю чем смогу тебе помочь.

–Здесь есть целая цепочка посланий от человека, именующего себя "наставником". Ты можешь установить с какого сервера были отправлены эти послания и отыскать адрес отправителя?

–Электронный?

–Настоящий. Ты когда-то хвастался, что можешь запросто отыскать любого человека, зная только его электронный адрес.

Когда-то Кирби действительно говорил, что может справиться с подобной задачей, но тогда это было бахвальство. Однако теперь, благодаря стараниями Кроули, у Эдди был мощный компьютер и самая современная система поиска (не считая армейских поисковиков). Найти Гриффита ему не удалось, зато всех остальных отыскать было проще простого. Между тем Джилл ждала, затаив дыхание, пока Эдди даст ответ.

–Я могу отыскать этого самого наставника, но мне для этого потребуется какое-то время, – озвучил своё решение Кирби.

–Хорошо. Когда найдёшь, перезвони по этому номеру.

Сайкс и присоединившийся к нему Алекс не первый час следили за главным входом в "Дельфис". В качестве смотрового пункта был выбран второй этаж в ломбарде Либермана (помня, что Алекс спас ему жизнь, Иосиф великодушно позволил воспользоваться чердаком, правда взял с обоих напарников по 10 тысяч).

–Думаешь, Гриффит возьмёт и вот так внаглую заявится в "Дельфис"? – спросил Сайкс, не скрывая зевоту.

–Уидмор – потенциальная жертва Гриффита, – ответил Алекс.

Спайроу думал, что напарник что-то добавит, но так этого и не дождался. Как только из казино вышел высокий человек в чёрных очках и костюме, Алекс внимательно присмотрелся к нему через бинокль. Благодаря полицейской базе данных, которую ему предоставил Нортон, охотник за головами знал каждого человека из ближайшего окружения Уидмора в лицо.

–Странно, – загадочно проговорил Алекс.

–Что именно? – не понял Сайкс, отбирая у Дроу бинокль и осматривая улицу, но так и не замечая ничего странного.

–Человек, только что вышедший из казино – начальник службы безопасности Уидмора. В его обязанности входит охрана казино, а он покинул свой пост. Почему?

–Очень странно. Кажется с ним что-то не так, – неожиданно сказал Сайкс, внимательно рассматривая начальника охраны казино в бинокль.

–Что не так? Что ты видишь? – напрягся Алекс.

–У него развязан шнурок на левом ботинке. Тебе не кажется это подозрительным? Может это какой-то условный сигнал? – проговорил Спайроу серьёзным тоном, вручая Алексу бинокль.

Дроу нахмурился.

–Не смотри на меня так. Ты сам сейчас ведёшь себя как идиот! – неожиданно заявил Сайкс.

–Эксперт по идиотизму сказал своё слово.

–Мы просто тупо убиваем время. Сначала ты зачем-то отправляешь Джилл на квартиру Захарова. Что ты хочешь там найти?

–Ничего конкретного – одни лишь догадки. К тому же если лису предоставить самой себе, она может натворить бед. А так она хотя бы будет при деле. Кто знает, может она что-то найдёт на квартире Бориса.

Между тем начальник службы безопасности подошёл к своей машине.

–Охрана всегда действует чётко по инструкции, но ни в этот раз. Можешь называть это паранойей...

–Так это она и есть! – перебил Алекса Сайкс.

–... но проследить за этим человеком определённо стоит, так что поднимай свою ленивую задницу и чеши к челноку, пока он не уехал!

–Я никуда не уйду, пока ты не ответишь на один вопрос, – запротестовал Сайкс.

–Потом задашь. Бегом на крышу, пока он не уехал!

Долгая безрезультатная слежка всегда превращала Алекса в ворчуна и зануду. Одного этого было достаточно, чтобы покинуть свой пост.

–Смотри не засни, – пробубнил Спайроу на прощание, а потом побежал на крышу, где напарники оставили челнок.

Машина начальника охраны отъехала от казино и чуть не растворилась в потоке других автомобилей, однако с воздуха Сайксу удалось её отыскать. Опасаясь, что водитель заметит слежку, Спайроу врубил режим "Стелс", и челнок стал невидимым. После десяти минут езды и пятнадцати минут стояния в пробках, машина остановилась рядом с супермаркетом. Начальник охраны вышел оттуда через пять минут с четырьмя пакетами (по два на каждую руку), полностью заполненных едой. Загрузив пакеты в машину, мужчина выехал на шоссе и поехал дальше. Не сочтя его поведение излишне подозрительным, Сайкс решил побеседовать с Алексом.

–Тип с развязанным шнурком конкретно затаварился в супермаркете. Бедолагу по ходу морили голодом не первый день, – доложил Спайроу, продолжая следовать за машиной.

–Он возвращается в "Дельфис"? – уточнил Алекс.

–Нет, он едет совсем в другую сторону.

–Тогда продолжай сидеть у него на хвосте.

–Продолжу, если ты всё же скажешь почему так сильно вцепился в Гриффита.

–За него предложили большую сумму, – уклончиво ответил Дроу.

–Хочешь сказать, что не спишь по ночам, целыми днями ищешь хоть какую-нибудь зацепку, чуть ли не обнимаешься с Нортоном, и всё это делаешь ради денег? Придумай что-нибудь более правдоподобное!

Повисло молчание. Сайкс терпеливо ждал ответа Алекса, продолжая пилотировать челнок.

–Дженет Рейн умирает, – нехотя признался Дроу.

От неожиданности Спайроу, который следил за ехавшей по автостраде машиной, а не смотрел вперёд, чуть не врезался в рекламный щит, принадлежавший какой-то строительной компании.

–У неё серьёзные проблемы с сердцем. Исправить это может только срочная операция, которая стоит немалых денег, – продолжил Алекс.

–А Джилл об этом знает?

–Нет. Дженет попросила меня держать язык за зубами. О том же самом я прошу и тебя.

–Лучше бы и не спрашивал, – с сожалением проговорил Сайкс, отключая рацию.

Увидев, как машина тормозит возле многоквартирного дома в пригороде Актарона, Сайкс посадил челнок на крышу, отключил невидимость и выбежал на лестничную клетку. Наблюдая за начальником службы безопасности "Дельфиса" через лестничный проём, Сайкс спускался вниз. Мужчина поднялся на пятый этаж, и постучал в одну из дверей. Кто-то открыл дверь (Спайроу не успел рассмотреть мужчина это был или женщина), после чего мужчина с пакетами вошёл внутрь, и дверь быстро захлопнулась. Пару минут спустя начальник охраны вышел из квартиры, посмотрел по сторонам и начал спускаться вниз. Сайкс не знал для чего была нужна такая конспирация, и первая мысль, которая пришла ему в голову была поистине банальной – интрижка с замужней женщиной.

"Которая вместо цветов предпочитает еду из супермаркета, причём в больших количествах. Должно быть она весит килограмм эдак 150-200, но уж никак не меньше!" – подумал Спайроу, подходя к двери.

Как только Сайкс постучал, за дверью послышались чьи-то шаги. Вопреки предположениям охотника за головами, хозяином квартиры оказался пожилой мужчины в очках и с короткой бородой. Увидев на пороге незнакомца, мужчина попытался закрыть дверь, однако Спайроу подставил ногу в дверной проём.

–Вы кто такой? Что вам надо? – возмущённо спросил старик.

Сайкс дёрнул за ручку и открыл дверь.

–Пиццу заказывали? – спросил он.

–Какую ещё пиццу? Ничего я не заказывал! – возмутился старик.

–Ну и хорошо. Всё равно у меня её нет, – ответил Сайкс с улыбкой, а потом зашёл в квартиру, не забыв при этом закрыть за собой дверь.

–Вам нельзя здесь находиться! Немедленно уходите! – потребовал хозяин квартиры.

В голосе старика Сайкс услышал неприкрытый испуг.

–Непременно уйду, только сначала скажите что вас связывает с Эндрю Уидмором, – спросил Сайкс.

–Ничего, а теперь...

–А с Джоном Гриффитом?

Собственно, Спайроу задал этот вопрос наугад, однако реакция хозяина квартиры оказалась уж больно неожиданной. Не став отвечать на вопрос охотника за головами, старик резко сорвался с места и убежал на кухню.

Удивлённый подобной реакцией Спайроу последовал за хозяином квартиры, и едва не схлопотал тесаком в грудь. После того, как лезвие тесака прошло в нескольких сантиметрах от его груди, Спайроу схватил старика за руку и перекинул через себя.

–Так меня ещё никто не встречал, – усмехнулся Сайкс, пиная тесак в другой конец кухни.

–Ты не понимаешь всего, болван! Если ты сию же секунду не уберёшься, нас обоих могут убить! – гневно прокричал старик.