Текст книги "Не опоздай...(СИ)"

Автор книги: Anna Easton

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 51 страниц)

– Мсье! Что происходит?

Человек с бамбуковой тростью замер от неожиданности и резко обернулся.

– Что Вы себе позволяете? – возмутился Иньяцио, быстро сбежав по ступенькам и встав между беснующимся гостем и Оксаной. – Опустите трость!

– Что?! Это еще что за явление? Ты кто такой?!

– Я служащий этой гостиницы, мсье, меня зовут Иньяцио.

– А! Иньяцио! Я тебе запомнил!.. А теперь отойди, я еще не закончил с этой идиоткой! – гаркнул новый постоялец в лицо и попытался оттолкнуть, но Иньяцио не двинулся с места.

Молодой человек почувствовал, как Оксана вцепилась сзади в его плечи и ткнулась мокрым носом между лопаток.

– Иньяцио, не надо… – чуть слышно пискнула она.

Он услышал ее, но не ответил.

– Мсье, пожалуйста, успокойтесь! Не надо кричать, расскажите мне, что случилось, я уверен, вместе мы решим это недоразумение…

–Недоразумение?! Недоразумение?! – взревел незнакомец, толкая его в грудь. – Эта дрянь испортила мою одежду! Уникальную вещь! И это уже не исправить!... – ему, наконец, удалось отпихнуть в сторону Иньяцио, и мужчина тут же влепил горничной звонкую пощечину.

Девушка вскрикнула и схватилась за щеку. Слезы опять полились у нее из глаз, а возмущенный постоялец опять замахнулся на нее, но на этот раз его руку перехватил Иньяцио.

– Мсье, прекратите немедленно! Отойдите от нее! Давайте разберемся спокойно!...

– Я тебе дам, спокойно! Сопляк!... Стоимость вещи я вычту из твоей зарплаты! – заявил он, обращаясь к провинившейся. – Будешь сутками работать, пока не рассчитаешься! И если еще раз подобное повторится – я тебя вышвырну вон! Идиотка!

Горничная громко всхлипнула. Иньяцио все же удалось пресечь дальнейшее рукоприкладство в ее адрес, и теперь пострадавший гость сверкал бешеными, полными ненависти глазами. Глаза тоже были черные. Кожа смуглая, на правой щеке у него было заметно крупное бордово-красное пятно, возможно, родимое, отчасти его скрывала растительность на лице, четко очерченные усы, графично переходящие по краям лица в небольшую острую бородку. Во всем его образе было что-то дьявольское. Одет он был тоже во все черное. И лишь белоснежный воротник рубашки, выглядывавший из-под плаща-кардигана, чуть разбавлял картину, но лишь подчеркивал яркую мрачность образа.

– Мсье, я приношу Вам свои извинения от лица администрации нашей гостиницы, – говорил Иньяцио, пытаясь отвлечь незнакомца от мыслей о рукоприкладстве. – Вы непременно получите компенсацию… я переговорю с мсье управляющим, мы обязательно постараемся сгладить этот инцидент.

– Каким образом?! Вещь безнадежно испорчена этой косорукой идиоткой! И ты хочешь, чтобы она осталась безнаказанной?! – с этими словами мужчина вдруг резко протянул руку и, схватив девушку за волосы, дернул на себя.

Оксана завизжала от страха и резкой боли и зажмурилась, но тут же почувствовала, как обидчик опустил ее, а в следующую секунду раздался звук удара… Когда горничная испуганно разомкнула веки, она увидела, как человек в черном держится за свое лицо, вытирая кровь со рта, а Иньяцио стоял рядом и протягивал ему бумажную салфетку с ресепшна.

– Мсье, простите меня… я не хотел, вот возьмите…

– Вот, значит, как?...

– Мсье, я правда не хотел… но я не мог позволить Вам ударить женщину!

– Это не женщина, это всего лишь прислуга! – прошипел разбушевавшийся постоялец, выхватив у юноши предложенную салфетку и приложив ее к губе.

– Мсье, простите, но Вы не можете распускать руки подобным образом... Она слабая девушка и…

– Заткнись!... Как ты сказал, тебя зовут?!

– Иньяцио, мсье, – повторил молодой человек, прекрасно понимая, что его теперь ждет. Новый постоялец наверняка пожалуется на него управляющему.

– Только не вляпайся опять куда-нибудь, я прошу тебя!...

Поздно. Он уже вляпался… И как вляпался!... Ударил гостя!..

– Иньяцио, – повторил мужчина в черном, глядя на него в упор. – Тобой я займусь позже. А ты!... Пошла вон отсюда! И не попадайся мне на глаза сегодня, пока я не решу, какого наказания ты заслуживаешь!..

Оксана опять громко заплакала и убежала в сторону кухни. Смуглый незнакомец резко развернулся на пятках и тоже покинул место происшествия, поднявшись по лестнице на второй этаж. Иньяцио огляделся и отправился на поиски Оксаны. Она оказалась на кухне, как он и предполагал, сидела за столом и рыдала, положив голову на руки. Юноша тихо сел рядом и погладил ее по плечу.

– Ну все… все уже закончилось… он больше тебя не тронет…

В ответ девушка громко всхлипнула и снова зарыдала.

– Оксана, ну успокойся, пожалуйста… вот, выпей воды!... Что произошло? Почему этот человек так взбесился?

– Потому что… ик!....я… я случайно опрокинула черничный джем на его пиджак… а пиджак белоснежный… был!... Ой, что теперь будет!... Он ведь стоит, наверно, десять моих зарплат!... – она судорожно глотнула предложенную воду из стакана и трясущимися руками поставила стакан на стол.

Молодой человек опять дотронулся до ее плеча, и девушка вдруг прижалась к нему, судорожно вцепившись в белоснежную рубашку. Он не ожидал, но тоже обнял ее и стал гладить по голове, пытаясь успокоить.

– Не плачь… это неприятная ситуация, но не смертельная…. успокойся, мы что-нибудь придумаем..

– Спасибо тебе, Иньяцио… если бы не ты… он бы меня просто убил своей палкой!... – она опять громко всхлипнула, не выпуская своего спасителя из рук, но теперь ее руки переместились на его плечи и обняли его за шею.

– Оксана, а как зовут этого гостя? Это ведь новый постоялец?...

– Он…

Она не договорила, потому что на кухню вошла мадам Луиза с корзиной овощей и тут же всполошилась, заметив ее состояние:

– Господи! Оксана, что случилось?... Иньяцио, что произошло, пока меня не было?

– Мадам, произошел неприятный инцидент с гостем и…

– Иньяцио! Срочно зайди к хозяину! – заглянул на кухню один из охранников, не обращая никакого внимания на женские слезы.

Юноша резко поднял голову:

– Куда? В кабинет?

– Да! Быстрее, он ждет тебя!

– Я понял, мсье… Оксана? Оксана, мне нужно идти… – Иньяцио бережно стал расцеплять ее руки и высвобождаться из мокрых объятий. Девушка немного сопротивлялась, но в конце концов ему удалось отстраниться и подняться на ноги. – Мадам Луиза, пожалуйста, дайте ей успокоительного!... Я пошел…

– Иди, сынок, иди, вдруг там что-то важное, – кивнула Луиза, садясь рядом с расстроенной горничной и принимая эстафету утешителя.

– Разрешите, мсье? – постучался Иньяцио, приоткрыв дверь кабинета хозяина поместья.

– Заходи, Иньяцио! – услышал он и вошел.

– Добрый день, мсье Герардески, – юноша быстро огляделся вокруг, величественная резиденция владыки осталась, конечно же, прежней.

– Проходи, проходи, Иньяцио, – продолжал Герардески, отходя от стелажа с книгами и приближаясь к своему подчиненному.

– Мсье, я составил подробный перевод всех документов, как Вы и просили..

– Об этом позже, – Герардески сделал жест рукой, и юноша замолчал. –Пока тебя не было, у нас тут произошли некоторые изменения… Я тебя позвал, чтобы познакомить кое с кем… Мсье Сингх!

Иньяцио посмотрел в ту сторону, куда сейчас обращался его хозяин, и понял, что здесь есть еще один человек. Мужчина стал медленно выходить из тени и приближаться к ним. И с каждым его шагом, у Иньяцио все сильнее начинала болеть голова… Мужчина наконец приблизился и чуть усмехнулся, глядя на него.

– Познакомься, Иньяцио! Это мсье Раджив Сингх.

Иньяцио сглотнул.

– Здравствуйте, мсье…

Человек в черном, тот самый, которому он собственноручно врезал по физиономии полчаса назад, победно улыбнулся. Ну вот и все. Сейчас начнется… Похоже, новый постоялец еще ничего не рассказал мсье Максимиллиану об этом вопиющем инциденте…

– Мсье Сингх – мой новый управляющий.

УПРАВЛЯЮЩИЙ??? Так вот кого он ударил!...

– Управляющий, мсье? – севшим голосом уточнил молодой человек. – Разве… разве кто-то из Ваших управляющих покидает нас?

Он с грустью подумал о мсье Лоренцо, ведь тот был ранен, и могли возникнуть непредвиденные осложнения.

– Нет, Иньяцио, никто нас не покидает, – чуть улыбнулся Герардески, возвращаясь за свой письменный стол. Мсье Сингх тоже сел в кресло напротив. У этого человека была удивительно прямая спина!... – Теперь в поместье будет три управляющих. Но мсье Сингх будет работать в отличие остальных, каждый день. Субординация сохраняется. Ты выполняешь любые его распоряжения. Я уже рассказал мсье Сингху о твоей роли в нашей системе, Иньяцио, он в курсе. Надеюсь, вы найдете общий язык.

– Да, – наконец произнес мужчина в черном, не спуская пристального взгляда с Иньяцио, – мы найдем общий язык.

Что-то в его голосе было… пугающее и завораживающее одновременно. Иньяцио опустил глаза. Взгляд упал на бамбуковую трость в смуглых руках, скользнул по стволу вверх… наболдашник трости был вырезан в форме шипящей кобры с раскинутым капюшоном на чешуйчатой шее, каждая чешуйка была так идеально вырезана…. Это не трость а произведение искусства! Раджив Сингх проследил за его взглядом, поймал его и опять победно улыбнулся, на секунду обнажив белоснежные зубы… Кажется, ему было приятно, что он произвел на нового знакомого такое впечатление… Иньяцио быстро вновь опустил глаза, ожидая сейчас услышать свой приговор. Но он ошибся. Сингх молчал.

– Ну вот и хорошо, – заключил Герардески, переводя взгляд с одного на другого. – Ты можешь возвращаться к работе, Иньяцио, о выполнении моего задания мы поговорим с тобой позже.

– Да, мсье, – молодой человек чуть наклонил голову и покинул кабинет.

Следующие насколько часов его никто не дергал. Работы было много, он носился вверх-вниз по лестнице, но никто из управляющих ему не попался. Оксана перестала плакать, мадам Луиза щедро напоила ее успокоительным, и девушка теперь была похожа на сонную мышь, поэтому решено было не выпускать ее к гостям и оставить на кухне до вечера. Отнеся чемоданы нового гостя в его номер, молодой человек вновь спускался по лестнице, надеясь, что вот теперь ему можно будет спокойно пообедать минут пятнадцать, но его остановила мадам Натэлла, поманив пальцем.

– Иньяцио! Подойди ко мне.

Не ожидая никакого подвоха от этой женщины, юноша быстро сбежал вниз и вошел следом за ней в ее врачебную резиденцию.

– Да, мадам? Что я должен сделать?

Вместо ответа мадам – врач скрылась в левой комнате, именуемой «аптекой-складом», и появилась оттуда, неся в руках…

– Что это?

Она протянула ему кнут:

– Держи!

– Зачем? – Иньяцио на секунду закрыл глаза. Потом взял у нее орудие наказания. Кнут был тяжелый, непонятно, из чего был сделан толстый ремень, он был круглый, чешуйчатый, словно змея, и необычно толстый, пальца два в диаметре. Юноша молча вертел его в руках, физически чувствуя уже, как эти жесткие чешуйки впиваются в кожу…

– Отнесешь это в подвал, сам знаешь, куда.

– Мадам Натэлла…

– Иньяцио, мсье Сингх не любит ждать, он велел срочно это сделать! Ты ведь знаешь уже, кто такой Раджив Сингх?

Он кивнул.

– Почему-то мсье Сингх хотел, чтобы это сделал именно ты, – женщина внимательно посмотрела на Иньяцио.

Он опять кивнул:

– Я знаю, почему, мадам. Это все, я могу идти?

– Да. Иди, – отпустила его Натэлла, и в глазах у нее промелькнуло беспокойство.

Иньяцио обреченно вздохнул и отправился в подвал. На собственную казнь. Сжимая в руке орудие экзекуции. Интересно, сколько ударов ему положено за драку с неприкосновенным лицом? И сколько ударов он сможет вынести, пока не потеряет сознание?... Ведь подобная штуковина определенно превратит его в… но об этом лучше пока не думать… еще несколько метров можно об этом не думать… Оказавшись у последней железной двери, молодой человек остановился, мысленно сосчитал до десяти… и взялся за ручку двери. Дверь оказалась заперта. Он постучал. Послышался скрежет замка, из-за двери вынырнула голова Грэга.

– А, вот и ты, наконец!...

– Кто там? – послышался в глубине уже знакомый голос.

– Это Иньяцио, мсье Сингх!

Новый управляющий приблизился к двери и сделал знак охраннику, чтобы тот отошел в сторону. И опять на его лице появилась улыбка победителя.

– Входи, Иньяцио!

Молодой человек посмотрел в черные глаза своему палачу и шагнул внутрь… Комментарий к

XXXX

. Господин с бамбуковой тростью. По традиции – желаю всем сладких снов...

====== XXXXI. Управляющий номер три. (часть первая) ======

Мрачное помещение было слабо освещено единственной лампочкой на стене, Грэг деловито возился с какими-то железками на столе.

– Принес? – задал вопрос новый управляющий.

– Да, мсье, – кивнул Иньяцио и вдруг услышал звук, который совершенно не ожидал здесь услышать….

Он повернул голову. Справа от него, у стены лежал человек. Мужчина. Он с трудом пошевелился и опять глухо застонал. Похоже, одежды на лежащем практически не было…

– Так ты принес то, что я просил?! – повторил Раджив Сингх, не повышая голоса.

Иньяцио недоуменно посмотрел на него… потом вспомнил.

– Да, мсье.

Управляющий молча протянул к нему руку и звонко щелкнул перстами. На указательном пальце сверкнул золотой перстень с огромным черным камнем.

– Давай сюда! – велел ему человек с черными глазами и, обернувшись к охраннику, кивнул в сторону пленника.

Грэг подошел к лежащему на полу, довольно грубо поднял его на ноги и потащил в центр комнаты. Иньяцио, словно во сне, наблюдал, как защелкнулись кандалы на запястьях неожиданной жертвы. Парень был молод, но лицо, щедро разукрашенное синяками и кровоподтеками, делало его возраст неопределенным. И тут Иньяцио узнал его! Это был Рик, он работал с лошадьми и не очень уважал дисциплину… Черт, что же он натворил на этот раз?!... Почему-то молодого конюха приковали так, что он оказался спиной к двери, и Иньяцио сейчас отчетливо видел его голую спину, расчерченную свежими шрамами… Впрочем, голой была не только спина, Рик вообще был без одежды.

– Иньяцио! Ты оглох?!

Молодой человек вздрогнул, посмотрел на управляющего, потом на кнут в своей руке. Он нехотя передал тяжелое орудие мсье Сингху. Сингх взял кнут в руки, повертел его и медленно провел двумя пальцами вдоль шечуйчатого ремня. Цокнул языком и удовлетворенно кивнул. Перевел взгляд на Иньяцио.

– Ну что ты встал? Или хочешь поменяться с ним местами?

Иньяцио молчал. Сингх с интересом следил за его лицом.

– Ты же понимаешь, что непременно будешь на его месте?

– Да, мсье.

Они замолчали, глядя друг на друга. Потом Иньяцио тихо сказал:

– Мсье, простите, но я правда не знал, кто Вы!...

– Да? – Сингх дернул бровью. – А если бы знал? Повел себя иначе?

– Нет, мсье.

Управляющий опять улыбнулся белоснежными зубами.

– Ну вот видишь!. Ты будешь следующим, Иньяцио. Я подобное поведение пресекаю на корню!

– Мне… подождать за дверью?

– Нет, останься! – с этими словами новый управляющий протянул охраннику кнут. – Молчит?

– Молчит, мсье!

– Продолжай.

Грэг приблизился к Рику, напоследок дернул его за волосы и заглянул в лицо:

– Куда ты его спрятал? Отвечай по-хорошему!

Пленник опять тихо застонал, но не сказал ни слова. Охранник пожал плечами и встал сбоку от него. Занес руку…. Кнут ожил, чешуйчатая «змея» изогнулась волной в воздухе… и тяжело упала на уже достаточно травмированную спину… Рик дернулся и истошно завопил… Иньяцио вздрогнул и непроизвольно отступил назад, ударившись спиной о железную дверь. Сингх с интересом посмотрел на зрителя поневоле.

– Мсье… что он сделал?..

– Что сделал? Да ничего особенного – украл ключ от одной из конюшен.

– Украл?! Но зачем ему это?...

– Ну откуда же я знаю? – улыбнулся управляющий. – Вот, мой помощник пытается это выяснить… Тебя ждет то же самое. Но не сегодня. Завтра. Скажем… – он взглянул на часы, – завтра в три часа! Что скажешь?

– Как Вам будет угодно, мсье, – мертвым голосом отозвался молодой человек.

– Хорошо. Ты будешь наказан. Через двадцать три часа и сорок минут.

Иньяцио перевел взгляд на человека в кандалах и сглотнул. В это время дверь в комнату наказаний отворилась, и появился Франсуа. Он мельком взглянул на провинившегося и уставился на Иньяцио.

– Это что еще такое?! Мсье Сингх, а этот что здесь делает?!

– Это я его позвал. Но, впрочем, Иньяцио может идти… думаю, он вполне впечатлился перспективой…

– Что? – де Винсент прищурился и указал на Рика: – Он сознался?

– Пока нет. Но у меня все начинают говорить. Рано или поздно, – спокойно констатировал Раджив Сингх, и все ему сразу поверили.

Франсуа кивнул, потом схватил Иньяцио за шиворот и выволок его в коридор.

– Пошел вон отсюда! Быстро! – приказал де Винсент уже в коридоре и скрылся за железной дверью.

Иньяцио перевел дыхание и тут же услышал очередной крик Рика… Медлить было незачем, и он быстро покинул подвальные помещения. Через час он вновь столкнулся с Франсуа. Де Винсент подошел, не говоря не слова, схватил его за плечо и поволок за собой в один из номеров постояльцев. Номер сто тридцать три. Тот самый… Иньяцио узнал обстановку, но сейчас было не до воспоминаний. Франсуа резко толкнул его спиной в стену и сказал:

– Друг мой, о какой перспективе говорил мсье Сингх? Чем ты должен был впечатлиться?

– Мсье…

– Я чего-то не знаю?!

– Ммм… да, мсье, дело в том…

– Ну?! Иньяцио, не зли меня, иначе мне придется напомнить тебе, что такое кнут!

– Не утруждайтесь, мсье… завтра мсье Сингх сделает это за Вас.

– Что?... – Франсуа замолчал и на секунду даже подумал, что Иньяцио врет. – О чем ты говоришь?.. Тебя пока не за что... насколько я знаю!..

– Мсье Франсуа… Утром я… Вообщем, я вынужден был его ударить.

– Что?!! Постой… кого ты ударил? – обалдел управляющий.

– Мсье Сингха.

– КОГО????..

– Мсье, погодите!... Я не хотел! Но этот человек пытался побить одну из горничных… я же не мог этого допустить!

– Иньяцио! Ты что, совсем рехнулся?!

– Мсье, уверяю Вас, я тогда не знал, кто этот человек! Правда!... Я даже предположить не мог… Я просто оттолкнул его от девушки и…

– Помнится, меня ты тоже “просто оттолкнул от девушки”...

Франсуа сверкнул глазами и со всех силы удал кулаком в стену, рядом с лицом своего подчиненного. Юноша на мгновение зажмурился.

– Иньяцио! Идиот!!! Какая, к черту, девушка?! – заорал управляющий. – Ты что, пока бездельничал в лазарете, забыл правила поведения в гостинице?! Я тебя специально держал подальше от этого человека, сколько это было возможно! Но стоило мне тебя выпустить и оставить одного – и ты опять вляпался!

– Мсье…

Франсуа окончательно вышел из себя и влепил юноше звонкую пощечину. Иньяцио на секунду зажмурился вновь, даже не обращая внимания на боль.

– Мсье, да я виноват! Я понимаю.

– Ты идиот, Иньяцио! Ни черта ты не понимаешь! Я тебя прикрываю, а ты меня подставляешь!

– Мсье, мне и в голову не приходило!... А могу… могу я узнать, почему Вы меня скрывали? – осторожно поинтересовался Иньяцио, когда управляющий немного отошел от него.

– В голову ему не приходило! Только избавились от одной юбки, ты сразу нашел еще одну! И кого! Горничную!

– Мсье, погодите, Вы все не так поняли! Я просто пытался защитить слабую женщину от его агрессии!

– Заткнись! То же мне, защитник! – отмахнулся мужчина, плюхаясь на кровать и обхватывая голову руками.

Иньяцио медленно приблизился к нему и сел рядом.

– Мсье, я в самом деле не хотел Вас расстраивать!...

– Когда он собрался тебя пороть? – вместо ответа задал вопрос управляющий, не поднимая головы.

– Завтра. В три часа. – Юноша помолчал и осторожно тронул управляющего за плечо: – Мсье…

Франсуа поднял, наконец, бледное лицо и пристально посмотрел на него.

– Ты хоть понимаешь, что он из тебя сделает?

– Догадываюсь, – осторожно ответил Иньяцио.

– Догадывается он! Ни черта ты не догадываешься! – мужчина вдруг положил свою руку юноше на плечи и резко притянул к себе. – Я же не смогу теперь тебя вытащить, придурок! Ты своим сумасбродством в конце концов завалишь все дело!...

– Мсье, я понимаю… не волнуйтесь, я выдержу… работа не пострадает… – он почувствовал, как управляющий еще крепче прижал его голову к себе так, что становилось трудно дышать. – Мсье Франсуа, Вы знали нового управляющего раньше?

– Мой отец его знал. Он его и посоветовал мсье Герардески!

– Для чего? Хозяин приобрел новые земли? Мсье Сингх ведь не будет выполнять Вашу работу?

– Нет. Появились новые проекты… И ты здесь нужен здоровый и не покалеченный! А ты... – мужчина досадливо махнул рукой и резко отпустил его.

– Я Вас подвел.

– Заткнись!... Я не понял, ты что совсем страх потерял?! Какого черта ты сидишь на моей кровати?!

Иньяцио вскочил.

– Простите, мсье! Больше не повториться!... Что-нибудь еще или я могу идти?

– Уйди! – рявкнул Франсуа и уронил туловище поперек кровати.

====== XXXXI. Управляющий номер три. (часть вторая) ======

Входная дверь резко распахнулась… и на пороге нарисовался новый управляющий.

– Мсье?... – юноша быстро вскочил на ноги и встал лицом к стене, мысленно ругая себя за то, что поторопился снять рубашку, собираясь спать, слава богу, брюки еще на нем.

Раджив Сингх окинул взглядом помещение и вошел внутрь, опираясь на трость. Воцарилась почти мертвая тишина. Молчали оба. Иньяцио ощутил, как по позвоночнику у него побежали мурашки, словно этот человек сейчас буравил его взглядом. Или нет?...

– Значит, здесь ты спишь? – наконец сделал вывод управляющий.

– Да, мсье. Вы что-то хотели? Могу я вам помочь?..

Сингх постоял еще немного, потом подошел к шкафу и открыл его. Пошарил висевшую там одежду… аккуратно закрыл дверцы. Потом принялся шерстить книги на столе… Что-то искал?

– Вы что-то ищете, мсье? Подсказать? – осторожно предложил молодой человек, но управляющий проигнорировал его.

Сингх подошел к его матрасу. Едва слышно хмыкнул и резко откинул тростью одеяло. Потом приподнял матрас носком ботинка…

Продолжая молча разглядывать краску на стене, Иньяцио чувствовал, как новый управляющий почти бесшумно приближается к нему… в воздухе вдруг что-то пролетело… и бамбуковая трость молниеносно коснулась кожи на пояснице… Иньяцио почти взвыл от неожиданной острой боли и, стиснув зубы, ткнулся лбом в стену.

– Вы же отложили… встречу на завтра?... – с трудом выговорил он, возвращаясь в исходное положение.

– Совершенно верно. А сейчас я зашел всего лишь познакомиться с тобой… – миролюбиво сказал новый начальник, удаляясь от него и заглядывая в «душевую». – Чем ты занимаешься в свободное время?

Юноша молчал, пытаясь привести дыхание в порядок.

– Я задал вопрос!

– У меня редко бывает свободное время, мсье… А… эти книги на столе нужны мне для работы.

– Ну, а увлекаешься ты чем? – продолжал управляющий, перебирая предметы над зеркалом.

– Музыкой…

– Эту дежурную фразу оставь для идиотов! – рявкнул Сингх из-за ширмы и тут же высунул оттуда нос. – Вторая попытка. Что. Ты. Любишь. Делать. В свободное время.

Иньяцио пожал плечами:

– Машины… футбол…

– Я не вижу у тебя мяча.

– Мяч?.. Но его у меня нет.

– Как же ты играешь?

– Никак, мсье… уже очень давно.

– А интерес к автомобилям ограничивается развозом постояльцев, надо полагать?

– Нет, мсье… иногда мне разрешают брать журналы в библиотеке.

– И у тебя нет ни одной личной фотографии… ни одной безделушки… не имеющей отношения к гостинице? – вскинул брови Раджив Сингх, продолжая исследовать его комнату.

– Нет, мсье. Все мои личные вещи конфисковали в первый день.

– Это я знаю! И что, за все эти месяцы у тебя не появилось ничего… ничего личного? Ни журнала… ни нотной тетради… ни календаря с голыми женщинами…

– С голыми женщинами? – удивленно переспросил молодой человек, на секунду обернувшись.

– Ну да.

– Нет, мсье… здесь все, что мне нужно. Ничего лишнего нет.

– Ничего лишнего… ничего личного… прямо образцово показательный работник! А, Иньяцио?

– Вам виднее, мсье.

– Да, ты прав… мне всегда виднее, – как-то двусмысленно кивнул управляющий. – Ты больше ничего не хочешь мне сказать?.. Или показать?

– Нет, мсье.

– Лучше сам это сделай… не дожидайся, когда я что-нибудь найду…. А я обязательно найду у тебя что-нибудь!

– Мсье Сингх, все, что у меня есть – Вы можете здесь увидеть… я ничего не прячу.

– Ну да, – мужчина улыбнулся, вертя в руках свою трость, потом вдруг направился к выходу. У самой двери он обернулся: – Иньяцио!

– Да, мсье?

– Я просто хотел напомнить тебе, что до начала осталось шестнадцать часов.

– Да, мсье, – устало кивнул молодой человек, все еще чувствуя ноющую боль в спине…

Утром следующего дня Иньяцио стоял перед дверью с номером сто двадцать три, держа в руках поднос с завтраком. Осторожно постучал. Она сразу же открыла.

– Завтрак для мадемуазель, – чуть улыбнулся он, проходя к ней и опуская ношу на столик.

– Все в порядке? – недоверчиво поинтересовалась Анна, наблюдая, как он ловко сервирует завтрак на одну персону.

– Да, мадемуазель, все в порядке.

– Ты не уехал?

– Я… – он обернулся, потом сказал: – я уеду в три часа.

– Угу… надолго?

– Мм… да, думаю, да.

Они молчали, глядя друг на друга. Потом она не выдержала и подошла совсем близко к нему, продолжая смотреть в глаза.

– Тогда скажи мне «до свидания».

Вместо ответа он крепко обнял ее, потом все-таки сказал:

– До свидания, мадемуазель Анна.

– Удачи, мсье Иньяцио…

Он невесело улыбнулся. Да, удача ему уж точно должна понадобиться сегодня!...

– Мне пора…

– Угу.

– Я должен идти, мадемуазель…

– Иди, конечно… Иньяцио, это ты меня прижимаешь к себе, а не я тебя…

– Да… в самом деле, – немного отрешенно догадался он, медленно убирая от нее руки.

Анна опять взглянула в его лицо. У него сейчас было такое выражение глаз…

– Иньяцио! Что-то случилось?

– Что? Нет, все в порядке.

– И ты больше ничего не хочешь мне сказать?

– Я… Приятного аппетита, мадемуазель! – он повернулся и быстро вышел в коридор, стараясь больше не смотреть ей в глаза.

Когда он спускался по лестнице, то неожиданно столкнулся с мсье Сингхом. Тот словно вырос перед ним из ниоткуда.

– Доброе утро, мсье.

– Шесть часов, – медленно выговорил управляющий, пристально глядя на него.

– Простите?

– У тебя осталось шесть часов, – подсказал ему Раджив Сингх.

– Я помню, мсье.

– Хорошо, – улыбнулся новый администратор и пошел своей дорогой.

Шесть часов… Интересно, что с ним будет через семь часов?.. То же самое, что с Риком?... На лице Иньяцио не было сейчас никаких эмоций, он вообще отключил эмоции, продолжая заниматься делами. Анна уселась в кресло перед сервированным завтраком и налила себе в чашку чай. Так, что он принес? Салат, бутерброды с икрой… а что у нас на десерт? Девушка с любопытством приподняла фарфоровую перевернутую емкость, почти полностью скрывающую под собой десертную тарелку… и чуть не вскрикнула от удивления. Перед ней на тарелке лежала ее нефритовая заколка! В дверь неожиданно постучали. Анна быстро заколола заколкой волосы и пошла открывать… На пороге стоял управляющий, которого уже не должно было быть на работе сегодня…

– Мсье Франсуа?

– Доброе утро, мадемуазель Анна! Мне нужно с Вами поговорить, – тихо сказал он.

– Доброе… но сегодня же смена мсье Лоренцо, я его видела в холле…

– Да, но поговорить-то мы можем?

– Можем, проходите.

Он вошел, резко захлопнул дверь и сразу сказал:

– Мадемуазель, буду краток. Я Вас очень прошу заказать сегодня Иньяцио!

– Что???

– Оформите заказ сейчас, побыстрее, пожалуйста!

– Мсье Франсуа! Что с Вами?... Что-то случилось?

– Пока ничего.

– Так… стоп! В чем дело? У Иньяцио опять какие-то проблемы?

– Нет, нет! Но они могут появиться, если Вы этого не сделаете. Вы же имеете право заказывать его раз в неделю?

– Да. Но Вы сами всегда были против…

– А теперь я Вас прошу об этом! Или Вы больше не захотите этого делать… ведь… он, кажется, наговорил Вам всякого тогда, в палате?...

– Ну… да, я не очень-то хочу его видеть, если честно, мсье… Все правда так серьезно?

– Более чем.

– Хорошо. Пойдемте!

– Но я Вам ничего не говорил!

Она пристально посмотрела на него.

– Хорошо. Но тогда я когда-нибудь Вас тоже попрошу…

– Согласен.

Как-то подозрительно легко он согласился, думала девушка, спускаясь в холл.

– Здравствуйте. Мсье Лоренцо! Наконец-то Вы здесь! Я рада Вас видеть.

– Доброе утро, мадемуазель, – улыбнулся управляющий из-за стойки ресепшн. – Я тоже раз видеть Вас, мадемуазель Анна. Что-нибудь желаете заказать? Почту? Поездку?..

– Иньяцио. Да, я хочу заказать Иньяцио на сегодня.

– А!..

– Я ведь могу это сделать, мсье? Мьсе Герардески говорил, что теперь.. я могу заказывать его, но не чаще одного раза в неделю…

– Да, конечно,– мужчина открыл журнал регистрации и внес нужную запись. – Вот здесь будьте добры…

Анна поставила свою подпись.

– С девяти до двенадцати?

– Совершенно верно, мадемуазель.

– Спасибо большое! Как Вы, мсье Лоренцо?

– Я? Все хорошо, практически… спасибо, мадемуазель.

– Ребра срослись? – понимая, что спрашивает явную глупость.

Он улыбнулся, глядя на нее:

– Почти.

– А рана? Не беспокоит?

– Нет. Благодарю Вас. Мсье Эрнест привез мне какие-то волшебные пилюльки… и теперь на мне все заживает, как по волшебству.

– Хорошо, я беспокоилась за Вас, мсье.

Управляющий кивнул, но ему пришлось отвлечься на подошедших постояльцев, и девушка быстро вернулась к себе в номер. Ну вот, вечером она снова увидит Иньяцио. Стоп! Он же сказал, что уезжает сегодня в три часа! Надолго… Но мсье Лоренцо как ни в чем не бывало принял у нее заказ… Так кто их них врет? Иньяцио? Лоренцо? Франсуа? А может быть, все трое? Ладно, разберемся вечером… Без пяти минут три Иньяцио уже стоял перед той самой железной дверью… Постучал. Опять послышался знакомый скрежет засова… дверь отворилась. Морда Грэга нарисовалась в проеме.

– Явился?

– Да.

– Заходи!

Молодой человек вошел и огляделся.

– А где мсье Сингх?

– Придет, не переживай… Что случилось-то?

– А он не сказал? – удивился Иньяцио. Обычно охрана была всегда в курсе.

– Нет.

– Ну вот и я промолчу… Куда мне?...

Охранник молча кивнул в знакомом направлении.

– Что еще за тайны? А может, ты подворовываешь вместе с Риком, а?! Ты смотри у меня!..

– Нет, что Вы! Дело совсем не в этом.

– А в чем тогда? Ты совершил какую-то ошибку?... Или, может, поколотил кого? – хмыкнул Грэг, раскладывая на столе знакомые предметы…

– Да. Я совершил ошибку, мсье Грэг, – кивнул Иньяцио, снимая рубашку и обувь.

Потом встал в центр и поднял руки, дожидаясь, пока охранник защелкнет на них кандалы, свисающие с потолка.

– А то ребята болтают, что ты чуть ли не подрался с самим управляющим!... – хмыкнул Грэг, с интересом косясь на него. – Я их послал, конечно, но врут они лихо… Что?... Постой… или это правда?... Иньяцио! Ты что… ты… в самом деле подрался с мсье Сингхом?!...

Молодой человек молча отвернулся. Охранник присвистнул, но в этот момент железная дверь скрипнула….

– Мсье управляющий… вот… можно начинать? – немного растерявшись, уточнил Грэг.

Раджив Сингх молча смотрел молодого человека со скованными под потолком руками. Потом велел охраннику: