Текст книги "Не опоздай...(СИ)"

Автор книги: Anna Easton

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 51 страниц)

– Ну да, ну да… Мальчишка против моего патента?

– По рукам!.. Сдавай, Франсуа!

Иньяцио вдруг замер на полуслове. О чем они говорят? Он будет призом для этого человека?! Герардески недовольно повернулся к нему:

– Почему ты замолчал? Продолжай! Начни песню сначала.

Молодой человек словно в тумане начал играть сначала….

– …Que triste fue decirnos adios…

Cuando… nos adorábamos más…

Hasta la golondrina emigró… emigró….

….Presagiando el final…

Голос вдруг задрожал и начал садиться… Что происходит? Хозяин никогда не ставил на кон людей, только деньги или документы… неужели его дела так плохи?... Абсурд… Но Герардески был настоящим профессионалом в покере, и практически никогда не проигрывал. А вдруг?...

– Лучше отдай мне его… и все будут довольны!...

Неожиданно всплыли в голове слова ночного гостя, которого поймал управляющий в его комнате пару дней назад… Почему он вспомнил об этом именно сейчас?

Сколько времени прошло, Иньяцио не знал, в ушах звенело, он слышал свой собственный голос будто со стороны… и пару раз забывал слова….

– … ну, что я говорил! Мне сегодня чертовски везет! – раздался радостный вопль Вайнера откуда-то издалека, и юноша замолчал.

Молчали все. В звенящей тишине Иньяцио слышал только бешеный стук собственного сердца. И тяжелое дыхание Вайнера…

– Да, Лео, я действительно проиграл тебе, – произнес Герардески как будто с досадой, – сам не ожидал!

– Да, да, ты проиграл, Макс! Но небеса любят баланс… не расстраивайся, это всего лишь мальчишка… и я его забираю!

– Да, но только на три дня, как мы и договаривались, – напомнил ему Герардески.

– Ну да, – согласился толстяк, – трех дней мне вполне хватит… Слышал, парень? Давай, собирайся!..

Иньяцио судорожно вцепился пальцами в клавиши, пытаясь осознать происходящее. Герардески его только что проиграл… продал этому борову, какая прелесть!..

– Ты что, оглох там, что ли? – опять подал голос Вайнер, с трудом поворачивая туловище в сторону рояля. – Сюда иди, я сказал!

– Подойди сюда, Иньяцио, – тихо сказал Герардески.

Молодой человек встал со своего места, медленно опустил черную крышку на клавиши и стал приближаться к сидящим за столом. Ноги протестовали, и колени плохо сгибались при ходьбе. Гость протянул руку, и схватив его за предплечье толстыми пальцами, «подтащил» к себе. Потом взял его вторую руку, повернул их ладонями вверх и стал молча изучать татуировки на запястьях.

– Это что такое? – наконец спросил он немного недовольно. – Есть еще подобные картинки?

Иньяцио молчал.

– Это все твои татушки или еще есть? – повысил голос мужчина.

Юноша глянул на Герардески, и тот кивнул.

– Да, мсье. У меня еще несколько татуировок на теле.

– Ты же говорил, что он не наркоман! – возмутился толстяк, обращаясь к Максимиллиану.

– Он не наркоман, Лео, не кипятись, – подтвердил хозяин поместья, поднимаясь с места.

– Ладно, как там тебя… Игнасио…

– Я – Иньяцио, – четко произнес молодой человек, смотря на него сверху вниз.

Мужчина тяжело встал на ноги с кресла и раздраженно произнес:

– Нууу, это я не выговорю… Значит, следующие три дня тебя будут звать, как мне удобно. Понял меня? Не смотри на своего бывшего хозяина, договор уже вступил в силу! Так понял или нет?

– Да, мсье, – мертвым голосом сказал Иньяцио, не отрывая пронзительного взгляда от Герардески.

– Ну, раз понял, собирайся, поехали!

– Лео, не торопись, утром поедешь, – возразил Герардески, хлопнув приятеля по плечу. – Ты же хотел посмотреть мои конюшни… вот завтра посмотришь, и поедешь.

– Да, действительно… – вспомнил Вайнер, почесав лоснящийся затылок.

– Франсуа, проводи мсье Вайнера в его комнату, – обратился Герардески к управляющему, который все так же молча сидел в углу, наблюдая за ними. – А мы пока с мсье Андерсеном обговорим кое-что, касающееся будущих скачек… Иньяцио, останься!

Он и так стоял, как вкопанный. Фарансуа подошел к Вайнеру и открыл перед ним дверь.

Как только они ушли, Герардески лично повернул ключ в замке и подошел к Иньяцио.

– Послушай меня, – тихо сказал он.

– Нет, это Вы послушайте, мсье! Что все это значит? Я на такое не подписывался!

– Иньяцио…

– Юноша, Вы сейчас ничего не понимаете, – подошел к ним нотариус, – но без Вашей помощи мы не справимся.

– Какой помощи? Вы только что продали меня этому человеку!..

– Иньяцио! – Герардески положил руки ему на плечи и встряхнул. – Посмотри на меня! И послушай внимательно, не перебивай.

Юноша молча смотрел Максимиллиану в глаза, чувствуя, как сердце колотится все сильнее.

– Андерсен прав, нам действительно нужна твоя помощь. Мне нужна твоя помощь. И мы с тобой договорились, что ты будешь помогать мне.

– Каким образом, мсье? Что ему от меня нужно?

– Не кипятись! Да, я сознательно позволил Вайнеру поверить, что он обыграл меня сейчас! Да. И я спровоцировал его, чтобы он захотел взять именно тебя в качестве выигрыша!

– Спровоцировали?... Чем? Песней?

– А он не глупый малый! – констатировал «кузнечик», усаживаясь в кресло.

– Да, именно этой песней, – кивнул Герардески, продолжая дердать его за плечи. – Но не важно… Важно сейчас другое! Ты должен попасть к нему в дом и достать для меня кое-какие бумаги, без которых наше предприятие может сорваться.

– Какие бумаги, мсье? «Вжик»?..

Герардески вдруг рассмеялся, глядя на него.

– Угу! «Вжик»… «Вжик» – вертолет жесткой интерактивной конструкции! Новая модель. Сверхскоростная. Вот что это значит… Вот чем я занимаюсь, Иньяцио. Я владею двумя заводами по производству военной техники, один производит летательные аппараты, другой – подводные лодки… Но это сильно вкратце, подробнее тебе знать незачем.

Юноша сглотнул. Ничего себе, информация!

– А… кому Вы продаете эту технику, мсье Герардески?

–Хм!... Скажем так, странам, активно борющимся с мировым пиратством… фашизмом…и прочей дрянью. Да, и России в первую очередь.

– А ваше увлечение конным спортом – только прикрытие?

– Ну почему же? Я действительно люблю этих животных, и люблю скачки… и на этом можно сделать хорошие деньги!

Иньяцио молчал, переваривая информацию.

– А что Вы от меня хотите, мсье Герардески?

– Воот. Самую малость, мальчик… Ты должен достать кое-какие бумаги у Вайнера, вернее, сфотографировать их.

– Он играет на другой стороне?

– Нет, он со мной « в одной команде»… но нужно подстраховаться! К нему в руки попали схемы одного из маршрутов поставки некоторых… материалов для изготовления «Вжиков».. смешное название, правда?... И ты должен мне помочь. Только ты можешь проникнуть в жилище Лео, не вызывав у него подозрений, поэтому, прошу тебя, сделать все возможное. Мсье Андерсен расскажет тебе подробности.

– Просто сфотографировать? Но мне нужен фотоаппарат, а он наверняка вызовет лишние вопросы.

– Фотоаппарат я тебе выдам такой, что лучшие агенты мира позавидуют! – подал голос Андерсен, показывая ему небольшую коробочку, в которой могла уместиться разве что небольшая флешка…

– Ну хорошо, но ему-то что от меня нужно, мсье? Зачем я ему?

– Нууу.. Иньяцио, не волнуйся, он ничего такого тебе не сделает! К тому же всего три дня… потерпишь. Будешь петь ему «Еl Triste», ему это нравится….

– Угу… Вы видели, КАК он на меня смотрел? Мсье Герардески, скажите правду, он извращенец?

– Ты одурел что ли, Иньяцио? – захохотал Герардески. – Он нормальный мужик, у него дома живут две любовницы, и вроде прекрасно ладят между собой!

– Но может быть, у него есть какие-то особенности, как у… мсье Франсуа?– осторожно уточнил юноша. – Мсье, скажите мне сразу, я должен знать, чтобы не провалить дело!

Улыбка моментально сошла с лица Максимиллиана.

– Нет, Иньяцио, он не такой. Ну… может быть, я чего-то не знаю, но нет, все в порядке… В крайнем случае, напоишь его снотворным и все!

– А девушки в доме? Не помешают?

– А ты постарайся, чтобы они не мешали! Иньяцио! Мне все равно, КАК ты это сделаешь, но фотографии маршрута должны быть у меня через три дня, – жестко подвел итог Герардески. – Может быть, Вайнер вообще блефует… Но смотри, аккуратнее, не раздражай его! Андерсен – Ваш выход…

И с этими словами главный режиссер спектакля оставил их одних. Комментарий к

XXIV

. Весёленькая ночь. (часть вторая) Ну и как Вам такой поворот?...

====== XXV. Логово Вайнера. Знакомство. ======

Его отпустили уже за полночь, и все постояльцы давно спали, холл опустел и погрузился в мягкий полумрак. Иньяцио собрал журналы, разбросанные кем-то на ковре, и аккуратно рассортировал их по тематике. Когда он поднял голову, то заметил сквозь стеклянную дверь, размытые силуэты постояльцев снаружи, Двое, похоже, молодожены или влюбленные, стояли на крыльце, склонившись друг к другу, лиц видно не было. Молодой человек убрал последний журнал на полку и направился к двери, чтобы впустить задержавшихся где-то гостей. Когда он работал в гостинице, открывать и закрывать двери было его обязанностью, а сейчас просто сработал рефлекс. Распахнув дверь, он увидел Анну. Одну. Она стояла на крыльце, спиной к нему и махала вслед отъезжающему автомобилю. Потом повернулась, чтобы войти.

– Добрый вечер, мадемуазель, – Иньяцио посторонился, пропуская ее, и запер дверь на ключ. – Вы одна?

– Как видите…

Она устало посмотрела на него, ее прическа почему-то растрепалась, длинные серьги из ушей куда-то исчезли, на лбу выступили капельки пота, но даже утомленная, она выглядела прекрасно.

– А ваш… спутник? Он разве не у нас остановился?

– Кто? Патрик? Нет, он снимает комнату у Эркюля… Ты меня ждал? – тихо спросила она.

– Ну конечно! – так же негромко ответил он, машинально шагая рядом с ней к лестнице.

В этот момент на балюстраде появились его «хозяева» – «старый» и «новый», они о чем-то негромко беседовали и уже собирались разойтись по своим комнатам. Анна поставила ногу на ступеньку, и в этот момент каблук очень некстати подвернулся, и девушка чуть не упала, но успела схватиться за перила.

– Ой!...

Иньяцио тут же подхватил ее на руки и понес наверх.

– Что ты делаешь? – испуганно прошептала постоялица в вечернем платье, – Отпусти меня, все в порядке….

– И не подумаю, – еле слышно возразил ее «спаситель», начиная подниматься по ступенькам.

– Эй! Это что такое?! –тут же раздался сверху недовольный голос Вайнера. – Тебе кто разрешил руки распускать?!

– Мсье, мадемуазель споткнулась и подвернула ногу, – объяснил Иньяцио, оказавшись на балюстраде и продолжая держать Анну на руках, – Я отнесу ее в ее комнату и вернусь к Вам.

– Я действительно не могу сама подняться, – тут же подыграла «пострадавшая», – Иньяцио просто удачно оказался рядом… Спокойной ночи, мсье Герардески, спокойной ночи, мсье…

– Вайнер, – представился толстяк, снова облизав пухлые губы.

– Вайнер, – улыбнулась Анна. – Спокойной ночи, мсье.

Иньяцио донес ее до двери, и девушка принялась старательно поворачивать ключ в замке… Оказавшись внутри, за закрытой дверью, молодой человек усадил ее на кровать прямо с ногами и стал снимать с нее туфли.

– Покажи мне ногу…

– Иньяцио, все нормально, я только чуть-чуть споткнулась.

Он пощупал лодыжку:

– Так больно?

– Нет!... А кто этот Вайнер? Что ему от тебя нужно?

– Это… да так, ничего, завтра я уезжаю с ним… на три дня.

– Как завтра ты уезжаешь?!... Куда?

– Не знаю, – пожал плечами молодой человек, продолжая пристально смотреть на ее губы. – Куда повезет…

– Что значит «куда повезет»? Иньяцио!

– Не волнуйся, это ненадолго… Просто он выиграл меня в карты.

– Что???... Когда?..

Юноша взял ее руки в свои и крепко сжал их.

– Час назад… Анна, все нормально. Правда. Через три дня я вернусь.

– Это точно? А зачем ты ему понадобился? – она смотрела на него с подозрением.

– Не знаю… не важно… лучше скажи, где твоя помада?

Вопрос был настолько неожиданным, что девушка растерялась.

– Что?... Помада? При чем тут моя помада, когда тебя увозят непонятно куда?!

Он терпеливо дождался, когда она замолчит и повторил:

– Ты забыла накрасить губы после ужина?

– Что за чушь! Я помню, что поправляла макияж… Иньяцио, что за вопросы у тебя? Почему ты спрашиваешь?

– Тогда где она? Он что, целовал тебя там, на крыльце?

Она видела, как он непроизвольно начал кусать губы, темные глаза смотрели на нее в упор, пытливо и пронзительно.

– Что? Кто кого целовал?!... Иньяцио, почему ты задаешь мне такие вопросы, черт возьми?! Тебе спать пора! – возмутилась Анна, выдергивая пальцы из его ладоней.

Он вдруг изменился в лице, и быстро встал, опустив глаза.

– Да, Вы правы, мадемуазель. Кто я такой, чтобы задавать Вам подобные вопросы?... Простите меня… Спокойной ночи!

Он чуть наклонил голову, стараясь не смотреть ей в глаза и быстро вышел в коридор. Оставшись одна, девушка еще долго сидела в той же позе, глядя на дверь, словно ожидая, что он вернется.

– Ну и что это сейчас было?... – наконец спросила она у своего отражения в зеркале, пригляделась и потрогала пальцем нижнюю губу. – А действительно, помады почему-то нет…

Но прежде чем отправиться к себе, Иньяцио осторожно заглянул еще в одну комнату. Здесь, на кровати лежал мужчина с закрытыми глазами. Из-под покрывала виднелось перебинтованное плечо. Юноша тихо присел рядом и дотронулся до него. Мужчина тут же открыл глаза.

– Ну как Вы?...

– А, это ты, Иньяцио, – улыбнулся Лоренцо, сживая здоровой рукой его кисть, – как видишь… лежу. Натэлла обколола меня антибиотиками, так что через несколько дней я буду в форме, – тихо сказал он.

– Вам больно?... Кто это сделал?

Управляющий хмыкнул:

– Нормально… Не важно… мы удирали от полиции, – хитро улыбнулся он, – машину обстреляли, я закрыл собой Герардески, как видишь… хорошо сделал свою работу.

– Удирали от полиции? –поразился Иньяцио. – Почему?... Так Вы вернулись вместе с мсье Герардески!...

– Да, я сопровождал его во время этой поездки… Только – тссс! – Лоренцо подмигнул ему и сменил тему: – С Вайнером разобрались?

– Да, завтра я еду с ним…

– Ну вот и хорошо. Иньяцио…

– Мм?

Говорить пострадавшему было тяжело, но он все-таки сказал:

– Все важные документы он обычно хранит в сейфе, начни с него…

– Угу. Хорошо, я понял. А Вы отдыхайте, мсье Лоренцо! Может быть, принести Вам что-нибудь?...

– Нет, не нужно... но воды дай…

Иньяцио наполнил стоявший рядом стакан водой и осторожно поддержал голову управляющему, пока тот пил.

– Ну вот, а теперь отдыхайте, Вам нужно спать, чтобы поправиться.

– Угу, – промычал Лоренцо уже с закрытыми глазами, его пальцы, сжимающие руку Иньяцио, вдруг разжались, и юноша понял, что он заснул…

Открыв дверь своей спальни, которая никогда не запиралась, Иньяцио щелкнул выключателем и чуть не подпрыгнул от неожиданности – Лео Вайнер сидел у стола, на том самом стуле, где несколькими днями ранее сидел вот так же Франсуа, и смотрел на него. Он был усталый и раздраженый.

– Долго же ты шлялся!.. Я уже почти заснул тут.

– Мсье Вайнер? Что Вы тут делаете?

– Мне сказали, что это – твоя комната…

– Да, все правильно…

Вайнер засопел и снова облизал губы. Эта его привычка очень настораживала Иньяцио.

– Ну что стоишь? Раздевайся! – услышал он то, чего опасался.

– Что?... Зачем?

– Ты говорил, что у тебя на теле еще куча татуировок… Раздевайся, я хочу посмотреть!

– А… прямо сейчас?

– Ты что, не понял? – мужчина тяжело поднялся на ноги. – Раздевайся! Сейчас же!

Юноша медленно выдохнул и стал расстегивать рубашку. Оставшись в одних брюках, он повернулся спиной к незваному гостю и продемонстрировал татуировки на задней стороне плеча. И почувствовал прикосновение потных пальцев к своей коже…

– Это все?

– Нет.. еще на ноге… внизу…

Он обернулся и увидел, как Вайнер выжидающе смотрит на него. Иньяцио обреченно вздохнул и избавился от штанов. По его кряхтению юноша догадался, что мужчина нагнулся за его спиной, чтобы лучше рассмотреть картинки на ноге, под коленом… Хорошо, хоть трусы снимать не надо, думал Иньяцио, ожидая, когда «исследование» закончится… Наконец, Вайнер перестал его лапать и повернул лицом к себе. Потом резко схватил за руки и проверил локтевые сгибы – ничего.

– Это все, или еще есть сюрпризы?

– Нет, мсье, больше ничего нет.

– Ладно… Игна…сио, ты мне подходишь, – подвел итог Вайнер, снова облизав рот.

– Для чего, мсье? – осторожно уточнил юноша, глядя на него сверху вниз, мужчина был почти на голову ниже его.

– Узнаешь в свое время, – был ответ. – Завтра утром я жду тебя «с вещами». Выезжаем в восемь.

Вайнер еще помолчал немного, оглядывая обстановку, и вышел за дверь. Иньяцио с интересом оглядывался по сторонам. Интерьер дома, куда его привез «новый хозяин», был явно создан японским дизайнером, все эти раздвигающиеся панели, бумажные обои с тонким рисунком, низенькие столики и общий минимализм… В комнате со светлыми стенами, служившей, вероятно, гостиной, две женщины при их появлении поспешно поднялись на ноги. Одна была постарше, наверное, ей было под сорок, была одета в сероватое японское кимоно с широким красным поясом, темные волосы уложены в витиеватую «японскую» прическу. У нее было красивое европейское лицо, серые глаза смотрели спокойно и словно видели человека насквозь. Она явно очень хорошо знала повадки хозяина… Вторая, значительно моложе, в коротеньком шелковом халатике, лицо обрамляли темные кудри, она то и дело трясла головой, и длинные волосы постоянно были в движении, отчего казалось, что их ну очень много. Темные глаза с любопытством разглядывали Иньяцио.

– Привет, лапули! – весело помахал рукой Вайнер, подталкивая Иньяцио в спину. – Посмотрите-ка, кого я вам привез!

Женщина в кимоно продолжала молчать, она осмотрела юношу с головы до ног, но явного интереса он у нее не вызвал. Зато вторая недвусмысленно сверкнула глазами и сказала:

– Ну и кто это, котик? Знакомое лицо…

Хозяин дома, похоже, особо не интересовался классической музыкой, поэтому тут же сделал «стойку»:

– Мда? Что это значит, Кармела? Ты что, уже спала с ним?!

Он посмотрел на Иньяцио, и тот быстро замотал головой.

– Ну что ты, котик! Я его по телевизору видела, – засмеялась Кармела, подходя к ним.

Девушка чмокнула Вайнера в губы и положила руку на плечо Иньяцио.

– Ну и насколько ты его привез?

– На три дня… не волнуйся, всем хватит. – Мужчина приподнял толстым пальцем его подбородок. – Как раз в твоем вкусе, лапуля… Игнасио, это – Кармела, а это – Эдита, мои… в общем, это мои женщины. В мое отсутствие ты в их полном распоряжении.

– Здравствуйте, – подал голос Иньяцио, быстро оценивая обстановку.

– Угу… дорогой, а ты постоянно отсутствуешь! – капризно заявила Кармела, не выпуская юношу из рук.

– Здравствуй, – отозвалась женщина в кимоно, бросив взгляд на Иньяцио, и повернулась к Вайнеру. – Лео, я хотела обсудить с тобой интерьер новой квартиры.

– А что там не так? Я же сказал, что ты можешь все обустраивать, как пожелаешь…

– Да, но для меня важно твое мнение. Вдруг тебе что-то не понравится? – резонно сказала Эдита.

– Мда? Ну хорошо, но, по-моему, это лишнее, мне все нравится, что ты делаешь, дорогая, – пожал плечами Вайнер, но было видно, что ему очень приятно, он сразу почувствовал себя главным.

– Пойдем, я тебе все покажу здесь! – предложила Кармела и потащила юношу за собой.

Иньяцио послушно следовал за ней, пытаясь сразу же запомнить расположение всех комнат и коридоров. Знакомство с обитателями дома состоялось. Теперь бы познакомиться с местонахождением сейфа. Ведь важные документы, как правило, хранятся именно там. На следующий день Анна медленно спускалась по лестнице, поддерживая Лоренцо. Мужчина шел на поправку, но тугие повязки ограничивали движения, и дышать было еще трудно.

– Спасибо, мадемуазель, дальше я сам.

– Только осторожнее, Вам нельзя напрягаться…

– Ладно, ладно… Эрнест не говорил Вам, когда вернется?

– Завтра. Передать ему, чтобы навесил Вас?

– Да, пожалуйста.

– Хорошо, мсье Лоренцо. Вы с ним уже «подружились», да?

– Да, «подружились», – хихикнул мужчина и медленно двинулся в сторону кухни.

Девушка подошла к двери кабинета Герардески и постучала.

– Мсье, Вы не заняты?

Молчание. Не дожидаясь ответа, она вошла и огляделась – Максимиллиана нигде не было.

– Что Вы хотели, мадемуазель? – услышала она его голос откуда-то сверху.

Девушка подняла голову – он стоял высоко на стремянке и что-то искал на верхней полке книжного стелажа.

– Здравствуйте, мсье!.. Я хотела Вам вернуть…

– Что вернуть? – не понял мужчина и стал медленно спускаться вниз с какой-то книгой под мышкой.

– Вот это, – она протянула ему желтый конверт, когда он поравнялся с ней.

– Что это? – мужчина ничего не понимал, вертя конферт в руках. – Ах, да! Вспомнил… И вы никому его не показывали?

– Нет.

– И не вскрывали? Неужели Вам неинтересно, что там? – прищурился Герардески.

– Я не вскрывала! С чего Вы взяли?.. Конечно мне любопытно… Может, расскажите?

– Держите! – он вернул ей конверт и сел за свой стол, раскрыв принесенную книгу.

– Раскрыть?... –удивилась Анна, подходя к нему и опускаясь в кресло напротив. – Правда?... Я могу?...

– Можете, можете, – не поднимая головы пробубнил Герардески, сосредоточенно перетряхивая книгу. Наконец, из ее глубин выпал небольшой листок бумаги с какими-то цифрами. Мужчина быстро схватил его и спрятал в карман. Потом посмотрел на нее. – Ну, что же Вы?

Девушка медленно надорвала край конверта и заглянула внутрь. Потом сунула туда палец и даже потрясла его, в надежде, что оттуда что-то выпадет.

– Мсье Герардески… но он же пустой!

– Ну да.

– Вы просили меня хранить пустой конверт! – почти возмутилась Анна. – Но почему?

– А как иначе я могу узнать, можно ли Вам верить? Или Вы думали, я поручу непонятно кому ценную информацию? – прищурился мужчина.

– Но я не непонятно кто, мсье! К чему эти игры?

– Да, теперь я вижу, что с Вами можно иметь дело… можно попробовать, – согласился он.

– Ну знаете ли! – девушка быстро поднялась со своего места и покинула его кабинет.

Иньяцио осторожно доставал бумаги, вертел в руках и возвращал обратно в сейф. Какие-то счета, документы на арабском, которого он не знал, пачки денег… золотые украшения… фотографии Кармелы… ммм, да они в стиле «ню»!... гербовая печать… У этого человека есть свой герб?!... Пачки долларов… и ничего похожего на схемы…

– Пффф… – юноша чуть слышно фыркнул и мотнул головой, разминая затекшую шею, и услышал тихий смешок Кармелы за спиной.

– Какой ты смешной!... Ну?

– Что?..

– Ты собирался положить в сейф свои часы! –напомнила она, подходя ближе.

– Ну да… только я передумал….

– Ну, раз передумал, пойдем купаться! – девушка быстро отстранила его от сейфа и закрыла тяжелую дверцу. Послышался характерный щелчок.

Юноша хотел было повесить на место картину, которая скрывала дверцу сейфа в стене, но решил не оставлять там свои отпечатки на всякий случай, и Кармела все сделала сама. Бассейн соорудили в подвальном помещении, и громкое эхо все время отскакивало от мраморных стен. Иньяцио переплыл бассейн и вынырнул прямо под носом у девушки.

– Кармела… ты ведь не расскажешь ему, что я копался в сейфе? – он смотрел на нее и улыбался одной из самых обворожительных своих улыбок. Капли воды стекали с мокрых волос по лицу и скапливались на усах.

Кармела улыбнулась и провела рукой по его щеке, смахивая воду.

– Смеешься? Лео даже не догадывается, что я знаю код!... Не заморачивайся, давай на перегонки вон к тому бортику? Если я выиграю, ты исполнишь три моих желания!

– Почему три?... Ладно, а если я тебя обгоню?

– Тогда я исполню твое желание… но только одно!

Юноша состроил придурковатую гримасу, и они поплыли…. Кармела достигла цели второй, вынырнула из воды и села на край бассейна.

– Иньяцио, так нечестно!

– Ну извини, так получилось… Ты обещала одно желание, – напомнил он, и тяжело дыша положил руки на ее колени.

– Хитрец!... И что же ты хочешь от слабой прекрасной девушки?.. – она потянулась вперед, соскользнула в воду, и он стал жадно целовать ее губы, обхватив волосатыми руками стройное тело.

– Ну?.. – выдохнула она, окончательно разомлев в его объятиях, – Что ты хочешь?...

Иньяцио смотрел на нее и улыбался.

– Скажи, Кармела, а нет ли в доме второго сейфа?

– Что?... – улыбка исчезла с ее лица. – Зачем тебе?

– Просто интересно…. Ну не может быть, чтобы такой оригинальный интерьер был без сюрпризов…

– Ну… есть второй сейф… Но при чем тут сейф?...

– Покажи мне его…

– Это и есть твое желание?

– Угу…

– Ну и дурак!

Она попыталась оттолкнуть его, но Иньяцио еще крепче обнял девушку и зарылся носом в ее волосы.

– Покажи мне его, Кармела, а потом я исполню твои желания, все, что захочешь! Обещаю, тебе понравится….

– Ладно, итальянец, так и быть…. Но у тебя все равно не получится заглянуть туда!

–Почему?

– Он в его спальне!

– ?

– Второй сейф в спальне Лео, и чтобы туда попасть, тебе нужно будет исполнить его «желания», – ехидно пояснила девушка.

– Черт!... – непроизвольно вырвалось у Иньяцио. – А код от сейфа ты знаешь?

– Нет , конечно!... Но Лео наверняка знает, – обольстительно добавила она. – Спроси у него сам!

С этими слова девушка наконец оттолкнула его от себя, легла на воду и поплыла прочь. Иньяцио остался стоять на месте, обдумывая полученную информацию. Лишний раз встречаться с боровом ему совсем не хотелось… а времени оставалось мало. Что же делать?..

====== XXV. Логово Вайнера. Агент 008. ======

– …Que triste luce todo sin ti-i-i…

Los mares de las playas se van

Se tiñen los colores de gris

Hoy todo es soleda-a-ad…

Теплый голос Иньяцио витал среди бамбуковых панелей и японских картин уже несколько часов… Эдита поначалу завороженно слушала его, потом тихо поднялась со своего места и ушла заниматься ужином, Вайнер был очень придирчив к еде, он категорически не признавал никаких диет, но ей удавалось строго контролировать количество жиров, им потребляемых… И даже Кармела, не обремененная усидчивостью, посвятила целых тридцать минут этому тенору «из телевизора», волшебный образом оказавшимся теперь у них в доме. Композиция «El Triste» звучала уже третий раз подряд, певец на секунду снова замолчал и жадно глотнул из стакана на крышке рояля, горло пересыхало от напряжения, его уже начала раздражать эта песня, но он старательно делал все, что велел ему этот толстый человек.

Лео Вайнер поднялся с дивана, приблизился к нему и облокотился на рояль совсем рядом. Потом отошел куда-то в сторону, вернулся и встал в ту же позу… Иньяцио заметил стакан с виски у него в руке. Это был уже третий стакан, и мужчина не собирался останавливаться, пользуясь отсутствием Эдиты.

Песня закончилась. Юноша поднял глаза на этого человека, и тот похлопал его по плечу:

– Принеси-ка мне бутылку «Хериса», Игнат…

– Не стоит понижать сейчас градус, сэр… Может быть, еще виски?

Его собеседниик поморщился и фыркнул, брызгая слюной:

– Виски надоел… Принеси «Херес»! Сейчас же!

Молодой человек молча поднялся со своего места, прошел в конец комнаты и открыл бар, скрытый за бамбуковой занавеской… Через пару минут он вернулся к хозяину дома с бокалом крепленого вина и протянул ему, но не отдал сразу, а предложил:

– Может быть, принести Вам кусок свинины?

– Дай сюда!.. – Вайнер нетерпеливо выхватил у него бокал и быстро опрокинул его в себя. Икнул и поставил пустой фужер на крышку рояля: – Еще принеси!

– Мистер Вайнер, может не стоит пить все сразу? Скоро подадут ужин… а «херес» в большом количестве перебьет вкус рыбы…

– Поучи меня еще! Умник!... – зло хрюкнул Вайнер, пытаясь схватить юношу за локоть, но тот ловко увернулся. – Живо тащи сюда бутылку!

Иньяцио медленно вернулся к бару и взял в руки початую емкость спиртного.

Когда через несколько минут Эдита вошла в комнату, ее «муж» развалился на диване и что-то бормотал с закрытыми глазами. Алкоголь уже ударил в голову, и его развезло. Женщина посмотрела на него, потом на Иньяцио.

– Я же тебя просила не спаивать его!

– Простите, мадам… не уследил.

Женщина наклонилась над своим избранником и попыталась разбудить его:

– Лео?... Лео, ты меня слышишь? Ужин готов!..

Мужчина что-то промычал, схватил ее руку, попытался поцеловать… промахнулся… и сделал неопределенный жест обеими руками, словно пытался взлететь.

– Мммм… маааа… soled… ad… угу, угу… – голова при этом задергалась в такт мелодии.

Эдита и Иньяцио понимающе посмотрели друг на друга.

– Ну вот, он же теперь сам не дойдет до своей комнаты, а здесь его оставлять нельзя!..

– Я донесу его, – быстро предложил Иньяцио и попытался приподнять пьяного хозяина.

– Мальчик, эту тушу поднять невозможно, – сочувственно сказала женщина, помогая ему.

Вдвоем им каким-то чудом удалось наконец оторвать Лео от дивана. Иньяцио закинул его руку себе на плечи и, придерживая его туловище, сделал пару шагов к выходу:

– Вот видите, все нормально, я справлюсь… Где его спальня?

– Третья дверь налево от лестницы…

– Второй этаж?

– Смеешься? Какой ему второй этаж в таком состоянии? Все его апартаменты на первом.

Эдита проводила «носильщика» до нужной двери и вдвоем они опустили Вайнера на кровать. Иньяцио огляделся. Это была, похоже, единственная комната во всем доме с «нормальной» высокой европейской мебелью и широченной круглой кроватью посередине.

– Часто он так напивается?

– Часто, если я не успеваю отобрать бутылку, – кивнула женщина, оглядевшись. – Его нужно раздеть и натереть специальным гелем… один справишься?

– Да, конечно! Какой гель?

Она протянула ему небольшую блестящую баночку:

– При регулярном использовании подтягивает кожу и запускает обменные процессы… Живот ему тщательно обработай и подожди, пока впитается.

– Хорошо… А что это дает?

– Пока ничего существенного, но его доктор обещает улучшение через месяц, поэтому я каждый вечер натираю его… Потом приходи на кухню, я тебя покормлю.

– Хорошо.

Оставшись один со спящим хозяином, юноша тщательно осмотрел все полки и углы в комнате, приподнял единственную картину на стене, с изображением голой женщины, чем-то похожей на Эдит… какой она могла бы быть лет двадцать назад. Ничего. Никаких признаков сейфа. Он даже заглянул под кровать и приподнял половицу – результат ноль! В шкафу – только вещи гигантского размера… а это что – сбруя? Интересно, кто в нее наряжается, он сам или Кармела?...

– Я ссказаал… везите вс… всее… ящики.. ик!... – заплетающийся голос Вайнера заставил его обернуться и вспомнить, что он должен с ним сделать.

Ладно, еще не вечер, будем действовать по порядку… Молодой человек наклонился над пьяным хозяином и стал снимать с него одежду. Это было трудно, потому что рубашка уже прилипла к толстому потному туловищу, а запах перегара и тяжелого восточного парфюма вызывал у него рвотный рефлекс. Под одеждой было рыхлое волосатое тело с красноватой кожей. Капельки пота блестели на груди и вокруг пупка. Иньяцио решил оставить на нем «шикарные» красные труселя, больше напоминающие широкий парус, обмотанный вокруг бедер под животом, и открыл баночку с гелем. Консистенция смазки была вязкая, но приятно холодила кожу и слабо пахла ментолом. Юноша зачерпнул немного, слегка растер между ладоней и принялся методично втирать в кожу «пациента».