Текст книги "Бенкендорф. Сиятельный жандарм"
Автор книги: Юрий Щеглов
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 54 (всего у книги 55 страниц)
– Вы знаете, что Александр Христофорович обладал приятными формами, был в молодости очень красив и ловок. А какой наездник! И смелый человек.
– Что особенно ценил покойный император, путешествуя с ним в одной коляске. По ночам, путешествуя по польским дорогам, Бенкендорф охранял его сон с заряженными пистолетами, – прибавил Горчаков.
– Тона он придерживался рыцарского, умел вести живой и светский разговор. Зла не делал никому преднамеренно. И был добродушен, – сказал Корф. – А при вашей должности, Петр Андреевич, если не делать зла – значит, делать добро.
– У вас какой-то странный взгляд на жандармское ведомство, – колко ответил Шувалов.
– Взгляд историка.
Шувалов промолчал. Хотелось, правда, заметить, что официальному придворному историку стоит придерживаться иных воззрений.
– Покойный государь Николай Павлович после того, как Бенкендорф захворал, больше начал склоняться к князю Орлову и стал путешествовать с ним в одной коляске, однако внешние формы приличия соблюдал и оказывал знаки внимания, притом что дела шли не очень хорошо, я полагаю, вследствие того, что подчиненные вовлекали графа в самоуправные поступки. Они его крепко компрометировали. И вечные материальные недостачи – легко богател и легко пускал по ветру состояние. После смерти средства оказались в жалком положении.
– Не может быть! – воскликнул Горчаков. – А прелестная мыза Фалль? Я слышал, он выстроил восхитительный замок?
– Фалль – майорат, и его унаследовала дочь – княгиня Волконская. Вы знаете наш Петербург! От сплетен и интриг спасу нет. Все время циркулировали слухи – Бенкендорф нетверд на своем месте, выбран преемник, при дворе ему худо. Сплетни безосновательные. В апреле тысяча восемьсот сорок четвертого года настигла его страшная болезнь. Надо ехать за границу лечиться. Денег нет. Государь выделил пятьдесят тысяч рублей.
– Серебром? – поинтересовался Шувалов.
– Конечно. Но взял Бенкендорф только пять тысяч. Остальное отдал за долги. Это путешествие не только не доставило Александру Христофоровичу чаянного исцеления, но раскрыло один обман, в который он вдался.
– Какой же? – живо спросил Шувалов. – Интрига какая-нибудь?
– Вполне интимного, а не политического свойства, Петр Андреевич. Его супруга Елизавета Андреевна Донец-Захаржевская, весьма почтенная и в молодости красивая дама, вынуждена была слышать о частых похождениях супруга…
– Ну это сплетни! – утвердил Горчаков.
– О ком не болтают вздору! И кого только нам не приписывают!
– Вам лучше знать, граф, – колко заметил Корф. – Чего греха таить: у Бенкендорфа имелись гласные любовницы. Но ни к которой страсть его не доходила до такого исступления, как к одной даме высшего нашего общества, которой муж был посланником за границей.
– Не мадам ли NN? – задал недипломатичный вопрос Горчаков.
– О том ни слова. Супруг и так настрадался при жизни. Да и нынешнее ее положение не позволяет убрать завесу. К общему соблазну, дама последовала за графом в чужие края на воды. Под конец сия дива, видя, однако, что ничего уже извлечь из старика, осужденного на неминуемую смерть, нельзя, имела низость бросить его, через что горько отравила последние дни. Быть может, ускорив кончину. Эта непонятная связь одной из прелестнейших женщин Северной Пальмиры с полумертвым стариком стала поводом к многоразличным комментариям в нашей публике.
– Теперь я припоминаю этот скандал, – сказал Горчаков, – Эта NN принадлежала к римско-католическому вероисповеданию. Настаивали, что она предалась Бенкендорфу из религиозного фанатизма, чтобы иметь в нем опору для единоверцев в России. Не так ли?
– Да, это так, – согласился Корф.
– Что ж она, явилась агентом папы римского? – медленно спросил Шувалов.
– Трудно с точностью заключить, но кое-кто утверждал, что Бенкендорф, покорный внушениям, на смертном одре перешел в католичество. Слух был устойчив! – продолжил Корф.
– Неужто! – подивился Шувалов. – Не верю! Не может быть! – Он знал, что именно здесь на рукописи Корфа император Александр Павлович выразил отношение к исторической версии, предложенной ему: «Все это преувеличено до крайности и злостная клевета».
Император считал, что и без того на Бенкендорфа возвели много напраслин, особенно в связи с «Affaire de Pouchkine» [85]85
Дело Пушкина ( фр.).
[Закрыть].
– Я с сомнением отношусь к этим сведениям, – сказал Корф, уловив что-то в глазах Шувалова.
С замечанием императора волей-неволей приходилось соглашаться. Бенкендорф много времени возился с нынешним императором, когда тот находился в нежном возрасте и был наследником престола. Довольно часто сопровождал мальчика в манеж, обучая приемам кавалерийской высшей школы.
– Я тоже считаю обвинения, касаемые католицизма, сущей нелепостью, – кивнул Корф. – Кокетка просто соблюдала свои интересы, и сперва долго влачила за собой старого любезника, а потом и предалась ему, единственно потому, что он тратил огромные суммы на удовлетворение ее прихотей. История не новая и не редкая.
– Не Дубельт ли способствовал его разорению? – спросил Горчаков. – Он давно занимался разными спекуляциями.
Горчаков резко отрицательно относился к Дубельту, управлявшему III отделением при Бенкендорфе и Алексее Федоровиче Орлове. Шувалов стал обер-полицеймейстером, когда Дубельт ушел в отставку, получив чин генерала от кавалерии. Император Александр Николаевич не пожелал работать со старыми кадрами минувшей эпохи. Дубельт вряд ли бы хотел способствовать, освобождению декабристов, что стояло в повестке дня с первых дней царствования. Покойный император никому не доверял и по-прежнему держал декабристов под усиленным контролем, который и осуществляли Мордвинов с Дубельтом, а последние двадцать лет один Дубельт, сконцентрировав всю полицейскую власть в стране. Государь Николай Павлович постепенно перестал ему симпатизировать. Дубельт так и не сумел избавить его от своеобразного страха. Однажды король Пруссии Фридрих Вильгельм IV, впоследствии помешавшийся, прислал императору Николаю двух гвардейских унтер-офицеров по просьбе русского властелина, которому предписали массаж спины. Пациенту следовало лежать на животе.
– С моими русскими я всегда справлюсь, лишь бы я мог смотреть им в лицо, но со спины, где глаз нет, я предпочел бы все же не подпускать их.
До конца дней он не сумел забыть тяжких переживаний, связанных с неповиновением части Петербургского гарнизона в день переприсяги. А надзор за Россией, между тем, осуществлял именно Дубельт вплоть до 1856 года.
Шувалов прекрасно знал цену Дубельту и считал его виновником многих несчастий России.
После долгой паузы Корф с язвительностью приступил к завершению повести:
– Умирая на пароходе «Геркулес» в полной памяти на высоте острова Даго, Бенкендорф гардероб завещал камердинеру Готфриду, но когда он испустил последний вздох, то бессовестный дал для прикрытия тела одну рубашку, в которой покойный пролежал и на пароходе, и целые почти сутки в ревельском доме-кирхе, пока прибыла из Фалля убитая горем вдова. В первую ночь до ее приезда при теле того, кому не так давно поклонялась Россия, стояло всего два жандармских солдата, и церковь была освещена двумя сальными свечами. Мне в том клялись очевидцы. Подумать только, «Геркулес» сыграл роль ладьи Харона!
– Челн Харона! Слова, употребленные Пушкиным в послании ко мне! – сказал Горчаков.
Шувалову вдруг стал неприятен разговор. Но Корф будто того не замечал.
– Смерть его в эту эпоху была окончательным закатом давно померкшего за облаками солнца, – продолжил он. – Елизавета Андреевна предала тело супруга согласно завещанию в Фалле на избранном месте и получила маленькую пенсию в пять тысяч рублей. Последний обряд, между прочим, происходил в оранжерее. В Фалле русская церковь есть, а лютеранской нет.
– И вы, Модест Андреевич, считаете эту версию основательной? – поинтересовался Горчаков.
– Почему бы и нет? Очевидцы, достойные уважения, сие утверждают без колебаний.
– Я слышал от самого Дубельта иные подробности, – сказал жестко Шувалов. – Неужели более никто не сопровождал в поездке? Его постоянно окружало несколько офицеров и агентов наружного наблюдения. Дубельт говорил, что он взял эту манеру от князя Меттерниха и Наполеона. А в столь тревожное время, когда корни друзей четырнадцатого декабря начали давать свои всходы?! Невероятно! Да, уход из жизни главы секретной службы весьма драматичен, но в вашу версию, Модест Андреевич, я не очень-то верю.
– У вас есть возможность, как ни у кого в России, выяснить истину, граф. – И Корф был вынужден тотчас поклониться входящему государю, положив, как он думал, конец беседе.
Действительно, есть какая-то тайна в жизни и особенно в посмертном существовании руководителей секретных служб. Одна из них – в нескончаемости споров вокруг имен и деяний. Они словно магнитом притягивают и современников, и потомков. Версии и мнения яростно конфликтуют между собой.
Войдя в залу, возбужденный поездкой император Александр Николаевич начал медленно обходить присутствующих. Наконец, приблизившись к окну, где стояла наша троица, он сказал:
– Рад, что вы уделили мне столько внимания, господа. Очень рад, Модест Андреевич, что вы оказались здесь. Я слышал про ваше нездоровье. Как вы себя чувствуете сейчас?
– Я вполне оправился, государь.
– Прекрасно! – и император доброжелательно улыбнулся. – Кстати, я прочел последние страницы вашего мемуара о Бенкендорфе и должен заметить, что, наряду с верным, там многое несправедливо. Не обижайтесь на меня, дорогой Корф. Вы забыли, что покойный Александр Христофорович командовал с большим отличием отдельными отрядами и особенно ознаменовал себя в тысяча восемьсот тринадцатом и тысяча восемьсот четырнадцатом годах. Он брал Берлин и освобождал Амстердам! Этого нельзя стереть из памяти. Давеча я посетил галерею героев Отечественной войны и задержался перед его портретом. И вот о чем подумал. Он жил в нелегкие и непростые годы. Он оставался верен моему отцу, как никто. Верность – не часто встречающееся качество. И он кое-что сумел сделать для России. Как вы полагаете, Петр Андреевич? – обратился он к Шувалову.
Шеф жандармов и начальник III отделения опустил глаза. Император не стал настаивать. Он умел обращаться с близкими сотрудниками и подданными, поражая иноземцев изысканностью манер и живостью речи.
– Мне почудилось, что портрет ожил, как в одном из ныне модных романов, и даже усмехнулся губами. Но возможно, усмешка адресовалась не мне, а вам, Петр Андреевич, и вашим наследникам?
Между тем князь Горчаков взглянул в окно. На петербургское небо набегал закат, все более напитываясь багровым цветом.
Москва – Санкт-Петербург – Таллинн
июнь 1996 г.
Комментарии
ЩЕГЛОВ ЮРИЙ МАРКОВИЧ родился в 1932 г. в Харькове. В 1957 г. окончил филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. Первая повесть «Когда отец ушел на фронт» опубликована А. Т. Твардовским в «Новом мире» (№ 4, 1969). Ю. Щеглов – автор повестей «Пани Юлишка», «Триумф», «Поездка в степь», «Святые Горы», «Небесная душа».
Исторический роман «Сиятельный жандарм» печатается впервые.
Стр. 22. … к герою Прейсиш-Эйлау. – Под Прейсиш-Эйлау 8 февраля 1807 г. произошло кровопролитное сражение между русской и французской армиями, в котором Наполеон не сумел одержать победу.
Стр. 23. Дрисский лагерь. – Во время Отечественной войны 1812 г. прусский генерал Фуль, военный консультант Александра I, для отпора Наполеону предложил сформировать три армии. Первая – под начальством Барклая-де-Толли – стояла вдоль Немана, вторая – под командой Багратиона – в Южной Литве и третья – резервная, под командой генерала Тормасова – располагалась на Волыни. Для первой армии Фуль проектировал устройство укрепленного лагеря около уездного города Дрисса на Западной Двине. К этому лагерю, по плану Фуля, должны были стянуться русские войска. Такой план был губителен для русской стороны: тыл Дрисского лагеря упирался в мелководную Десну, противоположный берег был лишен укреплений. Дрисса находилась в отдалении от дорог, ведущих из Вильно на Москву и Петербург, что затрудняло их защиту и прямой путь к отступлению. Дрисский лагерь недаром называли «дрисской мышеловкой». К счастью, план этот не был реализован – на военном совете 13 июля 1812 г. русские военачальники приняли решение оставить лагерь. Видный военный теоретик К. Клаузевиц писал: «Если бы русские сами добровольно не покинули этой позиции, то они оказались бы атакованными с тыла, и безразлично, было бы их 90 000 или 120 000 человек, они были бы загнаны в полукруг окопов и принуждены к капитуляции».
Стр. 30. Мир с Турцией, подписанный стариком Кутузовым в Бухаресте… – Выгодный для России Бухарестский мир (1812 г.), которым завершилась русско-турецкая война 1806–1812 гг., удалось заключить благодаря замечательному стратегическому таланту М. И. Кутузова, под командованием которого Дунайская армия одержала решительную победу над турецкими войсками.
Стр. 32. Обагренный кровью герцога Энгиенского… – Герцог Энгиенский Луи-Антуан-Анри де Бурбон-Конде (1772–1804) – французский принц, последний представитель дома Конде (боковой ветви Бурбонов). С началом Великой французской революции эмигрировал в Бельгию, затем в Швейцарию, Италию и Германию. С 1792 г. сражался в рядах роялистской армии против революционной Франции. С 1801 г. поселился в г. Этгенхейм в Бадене, где жил на пенсию от английского правительства. В марте 1804 г. по ложному обвинению в участии в заговоре против Наполеона был схвачен отрядом французских драгун и вывезен во Францию. В ночь с 20 на 21 марта 1804 г. в Венсенском замке над ним был учинен суд. Он был невинно осужден и расстрелян. Беззаконная расправа над герцогом Энгиенским вызвала протест и негодование во всем мире.
Стр. 33. Иловайские– старинный русский дворянский род. В Отечественной войне 1812 г. участвовало 12 представителей этой фамилии.
Стр. 38. … солдаты молодой гвардии. – Императорская гвардия Наполеона, являвшаяся отборным соединением (корпусом) «Великой армии», разделялась на Старую и Молодую гвардию. Во главе Старой гвардии находился маршал Ф.-Ж. Лефевр – эльзасец, сын крестьянина, начавший военную службу рядовым солдатом. Молодой гвардией командовал маршал Э.-А. Мортье.
Стр. 40. БертьеЛуи-Александр (1753–1815) – маршал Франции, владетельный князь Невшательский, герцог Валанженский, князь Ваграмский. После прихода Наполеона к власти был военным министром, до 1814 г. – бессменный начальник штаба у Наполеона. После падения Наполеона в 1814 г. перешел на службу к Людовику XVIII. В период «Ста дней» уехал в Бамберг (Бавария), где покончил жизнь самоубийством в день вступления в город союзных войск (по другой версии – убит).
Стр. 41. … рухнет раньше, чем Гурьев сообразит, что же произошло. – Граф Д. А. Гурьев был министром финансов при Александре I.
Стр.45. … героя Ваграма… – Ваграм – селение в 18 км северо-восточнее Вены, где 5–6 июля 1809 г. во время австро-французской войны произошло сражение между австрийской армией эрц-герцога Карла и французской армией под командованием Наполеона. Сражение было проиграно Австрией, и 14 октября был подписан Шенбруннский мир.
… сотнями расстреливал гверильясов. – Гверильясы (герильясы) ( исп.) – испанские партизаны, участники партизанской войны с Наполеоном в 1808–1814 гг.
Стр.51. Румянцев-ЗадунайскийПетр Александрович (1725–1796) – русский полководец. На его счету знаменитые победы при Гросс-Егерсдорфе и Кольберге в Семилетней войне, при Ларге и Кагуле в русско-турецкой войне и другие. Титул Задунайского он получил после заключения Кючук-Кайнарджийского мира. Был награжден фельдмаршальским жезлом, шпагой, лавровым венком, бриллиантовыми знаками ордена Св. Андрея; в его честь была выбита медаль. Имя Румянцева-Задунайского вызывало страх у врагов. Фридрих II говорил своим генералам: «Остерегайтесь, сколь возможно, этой собаки – Румянцева, прочие для нас не опасны» (цит. по кн.: «Знаменитые россияне XVIII–XIX веков. Биографии и портреты». Спб., 1995).
Стр.61. … и перекусихинские потом сплетни. – Перекусихина Марья Саввишна – горничная Екатерины II.
Стр. 65. Войт (пол.) – выборный староста, старшина в сельском округе.
Стр.67. … как некогда Вандею во времена охоты за мятежным Жоржем Кадуалем. – Кадуаль Жорж (1771–1804) – один из главарей контрреволюционных роялистских восстаний периода французской буржуазной революции конца XVIII в. В 1793 г. принял участие в контрреволюционном мятеже в Вандее, после подавления которого возглавил движение шуанов (контрреволюционных мятежников-роялистов в Северо-Западной Франции). 30 июня 1794 г. был арестован якобинским правительством, но после термидорианского переворота 27 июля 1794 г. освобожден. Затем находился в эмиграции в Великобритании. В 1800–1803 гг. по поручению английского правительства организовывал неудавшиеся покушения на Наполеона Бонапарта. 9 марта 1804 г. был арестован во Франции и вскоре казнен.
Fileur стал часто встречающимся стаффажем в городском ландшафте. – Стаффаж ( нем.) – второстепенные элементы живописной композиции, например, человеческие фигуры в пейзаже или пейзаж и бытовая обстановка в жанровой картине.
Стр. 73. … позорно проиграв битву при Альме и Инкерманское сражение. – Битва при р. Альме 8(20) сентября и Инкерманское сражение 24 октября (5 ноября) 1854 г. во время Крымской войны были проиграны Россией из-за бездарного командования Крымской армией князя А. С. Меншикова.
Стр. 74. Напрасно он меня окрестил северным Тальма. – Тальма Франсуа-Жозеф (1763–1826) – французский трагический актер.
Стр.78. Она не Помпадур и не Монтеспан. Это скорее Лавальер. – Мадам де Помпадур – любовница французского короля Людовика XV; Монтеспан и Лавальер – любовницы Людовика XIV.
Стр. 82. … когда он понял, что сейчас проиграет битву при Маренго. – Маренго – деревня в Северной Италии, в районе которой 14 июня 1800 г. произошло сражение между армией Наполеона и австрийской армией фельдмаршала М. Меласа во время войны Франции против 2-й коалиции 1798–1801 гг. Первоначально французские войска потерпели поражение, но второе сражение принесло им убедительную победу благодаря смелым и решительным действиям дивизии под командованием генерала Дезе, который в этом сражении героически погиб.
Стр.90. … в битве под Бауценом. – Сражение у г. Бауцена в Саксонии между русско-прусской союзнической армией и французскими войсками произошло в мае 1813 г.
Стр. 109. … принадлежит честь дать название самому великому движению в мире, впечатавшему себя в историю золотыми литерами– « Sturm und Drang». – «Sturm und Drang» («Буря и натиск») – литературное движение в Германии 70–80-х гг. XVII в., получившее название по заглавию пьесы Ф. Клингера «Буря и натиск» (1776). Участники этого движения протестовали против деспотических порядков в отсталой феодальной Германии, лишенной национального единства, выступали против догматической поэтики классицизма, за свободу творчества, понимая ее как культ «чувства» и «гения». Крупнейшими представителями «Бури и натиска» были И.-В. Гёте, Ф. Шиллер (в первый период их творчества), Г. Бюргер, Г. Вагнер, Ф. Клингер.
Стр. 157. … авось напорется на наваху. – Наваха ( исп.) – испанский длинный складной нож, служащий оружием.
Стр. 159. В мастерской Грёза он обсуждал творчество Сальваторе Роза, а с Гудоном разбирал достоинства античных скульптур, которые видел в Геркулануме. – Грёз Жан-Батист (1725–1805) – французский живописец. В 1750–1760-х гг. прославился как автор «Сцен домашней жизни» («Чтение Библии», «Деревенская невеста» и др.), посвященных быту «третьего сословия» и пропагандировавших в противовес дворянской распущенности буржуазные семейные добродетели. Роза Сальваторе (1615–1673) – итальянский художник, представитель демократического течения в итальянской живописи XVII в. Наряду с религиозными картинами писал сцены из жизни пастухов, солдат, бродяг, проникнутые романтикой пейзажи. Гуд Антуан (1741–1828) – французский скульптор. Прославился, главным образом, реалистическими портретами, ярко отразившими эпоху Просвещения и буржуазной революции: Д. Дидро, Ж.-Ж. Руссо, Вольтера и др. Геркуланум – один из античных городов, погибших в 79 г. при извержении Везувия. Благодаря археологическим раскопкам Геркуланум стал уникальным музеем античной культуры.
Стр. 160. … чтобы предупредить отечественных ремонтеров. – Ремонтер – должностное лицо военного ведомства, который приобретал лошадей для войсковых частей.
Стр. 161. … будущая мадам де Сталь. – Сталь, Анна-Луиза-Жермен де (1766–1817) – французская писательница. Автор книги «Рассуждение о французской революции». В романах «Дельфина», «Коринна, или Италия», в пьесах «София, или Тайные переживания», «Джейн Грей» отстаивала свободу женщины, ненавидящей лицемерие буржуазно-аристократической среды.
Стр. 165. Гентский алтарь братьев ван Эйк. – Ван Эйк, братья Губерт (ок. 1366–70 – 1426) и Ян (ок. 1385–90 – 1441) – нидерландские живописцы. С именем Губерта Ван Эйка связываются несколько алтарных картин и миниатюр, общий замысел и наиболее архаичные части грандиозного алтаря «Поклонение агнцу» в церкви Св. Бавона в Генте (Бельгия). Ян Ван Эйк – гениальный родоначальник реалистического нидерландского искусства Возрождения. В 1432 г. он закончил начатый братом Гентский алтарь, выполнив, в частности, фигуры Адама и Евы, поющих и музицирующих ангелов, портреты заказчиков, пейзажи с толпами народа.
Стр. 166. К чему это привело – известно. – Павел I был убит в Михайловском замке в ночь с 11 на 12 марта 1801 г.
Стр. 167. … плывем по водам Стикса. – Стикс – в древнегреческой мифологии одна из рек «подземного царства», в котором обитали души умерших.
Стр. 188. … эпизод из битвы при Фермопилах. – Фермопилы – горный проход из Северной Греции в Среднюю. В 480 г. до н. э. в период греко-персидских войн 500–449 гг. при Фермопилах произошло сражение между греческим союзным войском под начальством спартанского царя Леонида и персами.
Стр. 190. … впоследствии прославившегося взятием Карса. – Карс – город на северо-востоке Турции. Захватив Карс в XVI в., Турция превратила его в крепость, которая с XIX в. служила опорным пунктом в войнах против России. В 1807, 1828, 1855 и 1877 гг. русские войска цггурмом брали Карс. В 1878 г. он был присоединен к России, а по Карскому договору 1921 г. отошел к Турции.
Стр. 249. … Лористона мы славно поводили за нос. – Лористон Александр-Жак-Бернар (1768–1828) – генерал-адъютант Наполеона; 5 октября 1812 г. по поручению Наполеона приехал в Тарутинский лагерь, где находился М. И. Кутузов, для ведения мирных переговоров. Кутузов на предложение о заключении мира ответил отказом. Этому эпизоду посвящена басня И. А. Крылова, написанная в первых числах октября 1812 г. и впервые напечатанная в «Сыне отечества». Очевидцы рассказывают, что басня очень понравилась Кутузову и он читал ее вслух своим офицерам.
Стр. 255. Они были преторианцами… – Преторианцы – в Древнем Риме первоначально личная охрана полководца. Впоследствии – императорская гвардия. Преторианцами называли также наемные войска, служащие опорой насильнической власти.
Стр. 258. Вы подданный Рейнского союза. – Рейнский союз (1806–1813) – объединение ряда государств Западной и Южной Германии под протекторатом наполеоновской Франции. Он был создан как военно-политический оплот Франции в Центральной Европе. Распался в 1813 г. после поражения наполеоновских войск в сражении под Лейпцигом.
Стр. 260. Розенкрейцеры (нем.) – члены реакционного мистико-философского общества в XVII и XVIII вв. в Германии и Голландии. Их эмблемой были роза и крест.
Иллюминаты (лат.) – члены тайных религиозно-политических обществ в Европе, главным образом в Баварии, во второй половине XVIII в.
Стр. 307. Ложа нуждалась в апрантивах. – Апрантивы – ученики.
Стр. 321. Брут был основателен в своих рассуждениях, когда решил обнажить кинжал против тирана. – Брут Марк Юний (85–42 до н. э.) – глава заговора в Риме против Юлия Цезаря и участник его убийства.
Стр. 323. … с его великолепным изображением, не так давно с невероятным трудом водруженным на вершину Вандомской колонны. – Вандомская колонна была поставлена на Вандомской площади в Париже в 1806–1810 гг. в честь побед Наполеона I. Она была сооружена из бронзы неприятельских пушек и увенчана статуей Наполеона. В 1814 г. фигура Наполеона была заменена бургонской лилией, а в 1833 г. восстановлена. 16 мая 1871 г. в соответствии с декретом Парижской коммуны низвергнута как символ милитаризма и завоевательных войн. После падения коммуны восстановлена в 1875 году.
Сосед братьев Робеспьеров по Аррасу. – Г. Аррас – родина братьев Робеспьеров.
Стр. 325. Зато я сопровождал его на Ваграмские и Аспернские поля. – Ваграм – см. примеч. к с. 42. Асперн – селение на левом берегу Дуная в 8 км восточнее Вены, у которого в 1809 г. австрийская армия под командованием эрцгерцога Карла нанесла 21–22 мая крупное поражение войскам Наполеона.
Стр. 334. Ее называли дипломатической Сивиллой. – Сивилла ( греч.) – у древних греков и римлян – прорицательница, женщина, предсказывающая будущее.
Стр. 340. … подвел черту под Деволюционной войной. – Деволюционная война велась в 1667–1668 гг. между Францией и Испанией за Испанские Нидерланды.
Стр. 353. … личностей, похожих на Гульельмо Пепе или Квирогу, среди верных преображенцев вы не найдете». – Пепе Гульельмо, Квирога Антонио – руководители испанской революции 1820 г.
Стр. 356. Рунд (нем.) – поверка караула, обход.
Семеновские флигельманы любили повторять… – Флигельман ( нем.) – фланговый солдат.
Стр. 382. Выписывали с побережья клепперов. – Клеппер – немецкая порода лошадей.
Стр. 391. Генерала Пущина прочили в русские Квироги. – См. примеч. к с. 353.
Стр. 446. А тут Риэго под носом… – Риэго – Риего-и-Нуньес-Рафаэль (1785–1823) – испанский офицер, один из предводителей революции 1820–1823 гг. в Испании.
Стр. 463–464. На тот свет преспокойно отправили поручика Мировича, главарей «чумного бунта» в Москве в 1771 году. – В. Я. Мирович – поручик Смоленского пехотного полка – в 1764 г. предпринял неудачную попытку освободить содержавшегося в Шлиссельбургской крепости свергнутого российского императора Иоанна VI (Иоанна Антоновича) и возвести его на трон вместо Екатерины II. «Чумной бунт» – восстание в Москве в связи с эпидемией чумы в 1771 г. Причиной его явилось тяжелое положение основной массы городского населения, усугубившееся во время эпидемии, грубый произвол и злоупотребления городских властей. В восстании участвовали крепостные дворовые люди, оброчные крестьяне, ремесленники, торговцы, рабочие мануфактур, солдаты. Восстание было жестоко подавлено через несколько дней при помощи войск.
Стр. 517. Среди ее поклонников находились и моравские братья. – Моравские братья (чешские братья, богемские братья) – возникшая в Чехии в XV в. религиозная секта, оформившаяся в самостоятельную, независимую от Рима церковную организацию. Члены секты проповедовали жизнь в бедности и смирении, строгом соблюдении правил морали, непротивление злу, отрицали государство, сословность, имущественное неравенство. С конца XV в. чешские братья сосредоточили свою деятельность на просвещении – основывали школы, типографии. Члены секты подвергались преследованиям. В 1618–1620 гг. были изгнаны из Чехии и Моравии и расселились по разным странам.
Стр. 518. … уберег голову от гильотины на Гревской площади. – На Гревской площади в Париже 10 термидора (28 июля) 1794 г. была совершена казнь над вождями якобинской диктатуры – братьями Робеспьер, Сен-Жюстом, Кутоном и другими.
Стр. 522. Она даже с Лелевелем общалась… – Лелевель Иоахим (1786–1861) – польский историк и общественный деятель. Во время восстания 1830–1831 гг. как лидер демократического течения входил в состав созданного сеймом правительства, добивался осуществления революционных мероприятий. С 1831 г. жил в эмиграции. Во Франции возглавил Польский национальный комитет. За опубликование революционного воззвания «К братьям русским» был выслан из Франции в 1833 г. и поселился в Бельгии.
Стр. 530. … то доносчика на съезжую отправит… – Съезжая – полицейский участок, помещение при полиции для арестованных.
Стр. 555. Стоял бледный в Конюшенной. – В Конюшенной церкви состоялось отпевание тела А. С. Пушкина.
Стр. 582. Я сколько раз тебе предлагал перевесить аксельбант с одного плеча на другое? – Жандармы, в отличие от военных, носили аксельбанты на левом плече.