Текст книги "Охота на Зло (ЛП)"

Автор книги: Гай Уолтерс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 34 страниц)

В качестве директора Департамента помощи беженцам из Австрии и бывшей Дунайской монархии я в течение последних трёх лет испытывал глубокое разочарование из-за невозможности иммиграции этих жертв, и моя совесть как епископа и патриота побуждает меня обратиться к Вашему Превосходительству с благочестивым предложением, с  чрезвычайной благосклонностью добровольно и щедро предоставить, хотя бы на этот раз, специальную квоту в 5.000 виз, включая такое же количество мест 3-го класса на судах, австрийским и немецким беженцам, особенно сильно пострадавшим в послевоенный период и рекомендованным своими епископами. Такая квота могла бы быть разделена в соотношении 3.000:2.000 между немцами и австрийцами.

У нас есть первоклассные, трудолюбивые, квалифицированные и во всех отношениях подходящие люди, но, согласно печальным правилам Международной организации по делам беженцев (IRO) ни австрийцы, ни немцы не могут быть приняты, если, например, они служили в армии, даже в качестве рядовых солдат. Где в истории человечества военная служба когда-либо представляла собой моральное преступление, закрывающее все двери для мирного и честного будущего?

В то время как многие люди, часто с сомнительными документами, продолжают покидать Европу за счет IRO, нашим бедным офицерам и солдатам отказывают, несмотря на неоспоримый факт, что без их жертв Европа, которую мы видим сегодня, уже была бы большевистской, и, безусловно, любая конференция или дискуссия о построении Запада были бы излишними.

Я много раз читал газетные статьи о щедрости и дальновидной политике аргентинцев, и особенно о благородных чувствах Вашего Превосходительства – фактах, которые вписывают Аргентину и Ваше Превосходительство в бессмертные страницы христианства и человечества.

Это также придает мне смелость обратиться к вашему достойному характеру, вдохновленному принципами милосердия к моим бедным соотечественникам в эти послевоенные времена.

Поэтому я прошу Вас с доброй волей рассмотреть моё искреннее предложение, воплощение которого стало бы настоящим светом и надеждой для многих семей в Германии и Австрии в эти тёмные и смутные времена[578]578
  ASMA, K40, document 626; GWDN: SM15.Оригинал письма на итальянском языке.


[Закрыть].

Несмотря на лицемерие Худала в отношении "сомнительных документов", ясно, что он отчаянно пытался превратить поток обычных беженцев в настоящий поток нацистов. Худал отправил письмо через проживавшего в Буэнос-Айресе своего друга доктора Вальтера Шиллинга, передавшего его Висенте Сантосу, корреспонденту газеты Hispano-America[579]579
  ASMA, K40, document 625; GWDN: SM13.


[Закрыть]. Этот окольный путь от Худала к Перону говорит о том, что операция по переправке нацистов шла не так эффективно, как некоторые её изображают. Президент ответил только 11 ноября, и мало чем обнадежил Худала. Ответ пришёл от Хуана Дуарте, брата Эвы Перон и личного секретаря Перона, сообщившему епископу лишь то, что письмо было передано в министерство иммиграции, "для его рассмотрения"[580]580
  ASMA, K40, document 593; GWDN: SM14.


[Закрыть]. Однако, похоже, что просьба Худала осталась без конкретного ответа. Годом ранее Перон выдал 5.000 виз беженцам из Италии, и предоставление ещё такого же количества могло привлечь нежелательное внимание со стороны американцев и британцев[581]581
  Steinacher, Nazis Auf Der Flucht. В письме утверждается, что 5.000 виз, были выданы Пероном, примерно в то же время, что и это письмо, однако монсеньор О'Грэйди сообщил, что 5.000 виз были выданы примерно во время его визита в середине 1947 года.


[Закрыть].

В сентябре того же года Карлос Фульднер вернулся в Буэнос-Айрес, что свидетельствовало о том, что Перон сал сворачивать всю операцию[582]582
  Goñi, The Real Odessa, p. 155.


[Закрыть]. В том же месяце в Буэнос-Айрес прибыл и Рейнхард Копс, но ему было трудно собрать достаточно денег и оформить необходимые документы, что также указывало на то, что Перон постепенно закрывал дверь[583]583
  Ibid., p. 238.


[Закрыть]. Первоначально Копс, теперь называвший себя "Хуан Малер", обнаружил, что Аргентина едва ли предоставит ему то, на что он хотел бы надеяться. Ему пришлось работать на металлообрабатывающем заводе, зарабатывая 1 песо и 60 центов в час, и снимать комнату за 80 песо в месяц[584]584
  ASMA, K40, Document 171; GWDN: SM16.


[Закрыть]. Однако вскоре он нашел работу в журнале Der Weg (Путь), считавшимся откровенно ультраправым изданием, теми, кто ещё не воспринимал нацизм как ругательство. Копс регулярно переписывался с Худалом, и 22 апреля 1949 года сообщил своему бывшему покровителю, что в местных иммиграционных органах царит "полный хаос". "Неужели невозможно, – спросил он Худала, – чтобы Ватикан справился с этой невыносимой ситуацией?" Копс утверждал, что у "порядочных" беженцев нет шансов защитить свои права, в то время как "торгаши" пользуются "новыми каналами"[585]585
  ASMA, K41, Document 635; GWDN: SM11.


[Закрыть]. На тот момент казалось, что славные дни "римского маршрута" закончились, но, как мы увидим, Худал помог некоторым из самых отъявленных военных преступников бежать и начать новую жизнь на другом конце света. "Аргентинский эмиграционный центр" Фульднера на Марктгассе в Берне был закрыт весной 1949 года, что, несомненно, усугубило хаос в Буэнос-Айресе. Однако работа Худала и Драгановича была далека от завершения.

Глава 5.
Миф о ODESSA

Италия и Ватикан были не единственными странами, предоставлявшими убежище беглым нацистам и их пособникам. В Испании, столь же эффективная (если не более эффективная) сеть как та, что возглавляли Драганович и Худал, начиная с 1944 года помогла тысячам военных преступников. И эта сеть также была создана католическим священником Хосе Ла Боосом, имевшим связи с Рейнхардом Копсом в Генуе, а также с многочисленными немецкими финансистами, хранившими свои деньги во франкистской Испании[586]586
  Steinacher, Nazis auf der Flucht (Издание на английском языке), pp. 12–13.


[Закрыть]. Сеть Бооса гораздо менее печально известна, чем её итальянский аналог, отчасти потому, что беглецы прошедшие через неё не были такими "звёздными", как те, кто прошёл через Рим, а также потому, что она, по-видимому, не получила косвенного благословения Ватикана. Тем не менее, "Иберийский маршрут" имеет большое значение, поскольку его махинации породили историю сети ODESSA, существование которой обсуждается уже несколько десятилетий. Испанская сеть примечательна также личностью её руководителя, которым оказался не какой-то таинственный бывший полковник СС, а довольно полная испанская незамужняя женщина лет сорока пяти по имени Клара (Кларита) Штауффер.

В конце февраля 1948 года корреспондент Daily Express в Европе Сефтон Делмер посетил мадридский офис "Организации социальной помощи" испанской партии "Фаланга" по адресу: улица Галилео, 14[587]587
  Daily Express, March 1, 1948, Sefton Delmer, "I Get Inside the Madrid HQ of the SS Escape Route"; GWDN: 07042.


[Закрыть]. Делмер, получивший образование в Германии, во время войны служил в британском Управлении политической войны (Political Warfare Executive, PWE) и отвечал за трансляцию на Германию чёрной пропаганды. В конце 1944 и начале 1945 года пропагандистские радиостанции Делмера стали "раскрывать", что многие высокопоставленные нацисты уже сбежали в Аргентину. Эти истории должны были убедить немецкое население в том, что их лидеры дезертируют, но трансляции Делмера казались настолько правдоподобными, что обманули как Советы, так и американцев. Первые даже приукрасили эти сведения, и вскоре сообщения, появившиеся в коммунистических газетах, были подхвачены газетами Великобритании и США, что породило "петлю подтверждения" относительно бегущих нацистов и создания "Четвертого рейха" в Аргентине. Одна из таких историй, появившаяся в советском издании Красный флот в марте 1945 года, утверждала, что 20.000 бывших сотрудников гестапо уже бежали в Испанию, что было нелепым преувеличением[588]588
  UKNA, FO 371/46765; GWDN: 6240–6241.


[Закрыть]. Но какое-то время Государственный департамент США оставался в этом убежден. "Вокруг этой темы было напущено столько дыма, что мы чувствуем, что должен быть и огонь, – написал  государственный секретарь Эдвард Стеттиниус в посольство США в Монтевидео в декабре 1944 года. – Вся поступившая к нам информация указывает на то, что нацисты работают над крупным планом по контрабанде отобранных лиц и средств из Германии в определенные страны, включая Аргентину"[589]589
  Newton, The "Nazi Menace" in Argentina, p. 355.


[Закрыть]. Однако американцам не удалось подтвердить ни одну из этих историй, и после нескольких месяцев расследования они обнаружили, что информация исходила от "Radio Atlantic", расположенного недалеко от Лондона. В апреле 1945 года американское посольство в Лондоне поинтересовалось, известно ли министерству иностранных дел что-либо об этих передачах, и британцы были вынуждены признать, что с самого начала являлись источником дезинформации[590]590
  Ibid., p. 356.


[Закрыть]. Но передачи Делмера, хотя и были фальшивыми, оказались пророческими, потому что за дверями дома № 14 по улице Галилео жил и работал глава сети побегов, подобной той, которую он придумал более трёх лет назад.

Делмера, выдававшего себя за немца, впустил в здание молодой светловолосый немец, предупредивший посетителя, что хозяйка дома больна и, вероятно, не сможет его принять. Вместо этого его провели в кабинет её секретаря, стены которого были увешаны списками тех, кто бежал в Испанию через Пиренеи. "Фройляйн Штауффер больна, – объяснил секретарь, пожилой мужчина по имени герр Вост, – потому что она ужасно много работает. Она постоянно в разъездах, путешествует, встречается с людьми, вызволяет заключенных из испанских тюрем и лагерей для интернированных, помогает им найти работу и вывезти их из страны". Вост также сказал Делмеру, что в настоящее время организация заботится о более чем восьмистах людях. В этот момент репортёр раскрыл, откуда он родом, что, как и следовало ожидать, вызвало у Воста "небольшой шок". Однако, Вост все же позволил Делмеру встретиться со своей начальницей, и репортёра провели через затемнённую, "немецкую" столовую в спальню, где стоял крест из чёрного дуба, а рядом с ним на кровати лежала больная Клара Штауффер[591]591
  The Times (London, UK), February 23, 1938, p. 5, Issue 47926, Column F; GWDN: TT12; См. также E. John B. Allen, The Culture and Sport of Skiing: From Antiquity to World War II (University of Massachusetts Press, 2007), p. 172.


[Закрыть].

"Клара, с её фанатичными голубыми глазами, рыжими волосами расчёсанными на прямой пробор и тяжёлым, энергичным подбородком, выглядела старше своих лет", – писал Делмер. 44-летняя Штауффер объяснила, что страдает плевритом, но время от времени звонящий телефон рядом с кроватью постоянно её отвлекал. Делмер был прав, когда предположил, что подбородок Штауффер был энергичным. Штауффер была не только отличной пловчихой и талантливой пианисткой, но и чемпионкой по лыжному спорту. В феврале 1938 года она стала первой женщиной, принявшей участие в "Летящем километре Санкт-Морица", и достигла скорости 65,59 миль на склоне с уклоном 35°, хотя и упала не добравшись до финиша. Её отец, Конрад Штауффер, после женитьбы, в 1889 году и переехал в Мадрид, где основал пивоваренный завод "Mahou". Клара получила образование в Германии, хотя в 1936 году незадолго до начала Гражданской войны вернулась в Испанию[592]592
  José Maria Irujo, La Lista Negra: Los Espías Nazis Protegidos por Franco y la Iglesia (Madrid: Aguilar, 2003), p. 82.


[Закрыть]. Во время войны Клара Штауффер стала активным членом партии "Фаланга" и вступила в её женскую секцию, возглавляемую Пилар Примо де Ривера, сестрой Хосе Антонио Примо де Риверы, руководившего партией до своей казни правительством Народного фронта в ноябре 1936 года. Благодаря своей энергии Штауффер была назначена главой отдела прессы и пропаганды женской секции, а также работала в Auxilio de Invierno (Фонд зимней помощи), созданном по образцу нацистской Winterhilfswerk des Deutschen Volkes (Зимняя помощь немецкому народу). В 1940 году Штауффер выпустила книгу о женской секции "Фаланги", в которой была помещена её фотография за рабочим столом под портретами Пилар и Хосе Примо де Риверы, а также Франко и Гитлера. В своей книге она писала о несправедливости, творившейся по отношению к женщинам в России, и возлагала вину за стоимость детских садов в этой стране на евреев-коммунистов[593]593
  Clarita Stauffer, Sección Femenina de Falange Española Tradicionalista y de las JONS (Madrid, 1940); Wayne H. Bowen, Spaniards and Nazi Germany: Collaboration in the New Order (University of Missouri Press, 2000), p. 46.


[Закрыть]. Летом 1943 года Штауффер сопровождала Пилар Примо де Риверу в поездке в Германию, где они встретились со многими ведущими нацистами, такими как Геббельс, Артур Аксманн, Бальдур фон Ширах и генерал Вильгельм фон Фёпель, служивший в 1920-х годах военным советником в Аргентине и проведшим некоторое время в Испании, помогая Франко во время Гражданской войны[594]594
  The Historian, 2005, vol. 67, Wayne H. Bowen "Pilar Primo de Rivera and the Axis Temptation"; GWDN: pilaraxis.pdf


[Закрыть]. Некоторые считали Фёпеля "настоящим хозяином Испании", и к 1943 году он вёл переговоры с испанцами о том, чтобы Иберийский полуостров стал после войны убежищем для нацистов[595]595
  Curt Reiss, The Nazis Go Underground (New York: Doubleday, Doran and Co., 1944), p. 151; GWDN: undergrnd.pdf


[Закрыть]. Хотя широко распространено мнение, что Фёпель покончил жизнь самоубийством в мае 1945 года, ходили слухи, что на самом деле он сбежал в Испанию, где находил работу для немецких солдат и офицеров[596]596
  UKNA; FO 371/49550; GWDN: 5229–5233.


[Закрыть]. По слухам, после встречи Фёпеля с Штауффер они поддерживали регулярный контакт, и нет никаких сомнений в том, что генерал предоставил ей много полезной информации, позволявшей управлять сетью побегов[597]597
  Paul Preston, Doves of War (Dartmouth, USA: University Press of New England, 2003), p. 240.


[Закрыть].

Штауффер не скрывала от Делмера направление своей деятельности. Она рассказала ему, что испанские власти были полностью осведомлены о её организации и даже помогали выявлять среди беженцев коммунистов. Штауффер сообщила, что хотя многие беглецы хотели бы вернуться в Германию, некоторые стремились эмигрировать в Буэнос-Айрес, и для этого Штауффер сотрудничала с сетью, возглавляемой некоей вдовой по имени Сисси фон Шиллер, проживавшей в Испании, а с 1947 года базировавшейся в Буэнос-Айресе. Шиллер доводилась тётей подполковнику Люфтваффе Эрнсту Абро Клейенштюберу, во время войны работавшему в германском посольстве в Мадриде и создавшему сеть нацистских агентов под названием "Ogre"[598]598
  NARA, RG 226, Stack 250, Row 64, Compartment 21, Shelf 06, Box 35; GWDN: 0023. Делмер пишет, что фон Шиллер была вдовой военного атташе в Мадриде, см. Irujo, La Lista Negra, p. 34.


[Закрыть]. Клиенты Штауффер часто прибывали самолетом из Рима или пароходом из Генуи в Барселону, что, безусловно, означало, что у неё были связи с агентами Худала и Драгановича, такими как Руффиненго и Копс. Неосмотрительность Штауффер может показаться удивительной, но у неё было много причин чувствовать себя в безопасности. Её испанское гражданство означало, что союзники не могли потребовать её экстрадиции как "нежелательной немки". Близость к Пилар Примо де Ривере также сыграла свою роль, как и её тесные отношения с властями. К тому же её почти открыто поддерживали богатые немцы и бывшие нацисты, заполонившие испанскую столицу, и Штауффер собиралась использовать их связи и капитал для выполнения того, что она считала своим патриотическим долгом[599]599
  Irujo, La Lista Negra, p. 83.


[Закрыть].

У Штауффер были все основания, чувствуя себя в безопасности. Когда в печати вышла статья Делмера, британский журналист и парламентарий Том Дриберг поднял этот вопрос в Палате общин, хотя заместитель министра иностранных дел Кристофер Мэйхью, по существу уклонился от ответа, сведя все к обсуждению пресечения недавней попытки организации маршрута побега нацистов через Данию. В частном порядке министерство иностранных дел считало, что этот вопрос нельзя поднимать перед другими правительствами лишь "на основании газетной статьи". Британское посольство в Мадриде признало, что статья "в основном верна", но не могло предпринять никаких действий на её основе. Как писал один чиновник МИДа: "Наши позиции в отношении возражений против въезда немцев в Испанию не очень сильны"[600]600
  UKNA, FO 371/70898; GWDN: 6749–6787.


[Закрыть].

На самом деле, британцы знали всё о деятельности Штауффер, но ничего не могли – или не хотели – сделать, чтобы её пресечь. В июне 1947 года британское посольство в Мадриде охарактеризовало организацию Штауффер как имеющую все признаки "широко разветвленного и хорошо законспирированного движения помощи нацистам". Штауффер описывали как "фанатичную нацистку", которая, как считалось, поддерживала связь "с самыми известными немцами, скрывающимися от репатриации". Однако разведка указывала на то, что настоящими хозяевами организации были сами бывшие нацисты, и что "как только организация почувствует себя достаточно крепкой и широко распространённой, она предпримет политику пропаганды и идеологической обработки населения"[601]601
  UKNA, FO 371/67902B; GWDN: 4174–4187; Carlos Collado Seidel, Angst vor dem "Vierten Reich": Die Allierten und die Ausschaltung deutschen Einflusses in Spanien 1944–1958 (Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2001), p. 126.


[Закрыть].

Организация Штауффер была не единственной подобной "нацистской ячейкой". В отчёте посольства также упоминалась группа с довольно говорящим названием "Death or Spain" ("Смерть или Испания"), целью которой была эмиграция фанатичных молодых нацистов из Германии в Испанию. Другая организация носила название "88", где две цифры намекали на восьмую букву немецкого алфавита "H". А двойное "H" в свою очередь означало "Heil Hitler". Эта группа, базировавшаяся в Барселоне, служила связующим звеном между Испанией и различными неонацистскими группами по всей Европе[602]602
  Ibid.; GWDN: 4184. Цифра 88 после войны использовалась несколькими неонацистскими группами: "Колонна 88" в Великобритании, "Подразделение 88" в Новой Зеландии, "Легион 88" во Франции, "Белый легион 88" в России и так далее.


[Закрыть]. Вероятно, "88" была той же группой, что и "Edelweiss-88", оставлявшей загадочные сообщения в испанской прессе. В газете Gaceta del Norte в Бильбао 4 апреля 1946 года американский агент обнаружил на странице объявлений следующее сообщение: "Эдельвейс-88, ОДНА песета. Для такого большого письма одной песеты недостаточно. Бесполезно присылать мне длинные письма. У меня нет времени их читать"[603]603
  NARA, RG 226, Stack 250, Row 64, Compartment 21, Shelf 02, Box 9; GWDN: 9856–9859.


[Закрыть]. "Edelweiss-88", как и "Death or Spain", так и не добился больших успехов и страдал от внутренних распрей в своих рядах. В мае 1946 года трое его членов, один из которых был священником, похитили одного из своих товарищей, заподозрив его в утаивании наличных денег. Его сначала избили, а затем отвезли в дом в Сантандере, где хотели пытать каким-то электрическим устройством. Только благодаря вмешательству женщины-члена организации жертва избежала поражения электрическим током. В конце концов его освободили, но только после того, как он расстался с 8.000 песет[604]604
  Ibid.; GWDN: 09866.


[Закрыть].

В феврале 1948 года американцы обнаружили ещё одну сеть, хотя у неё и не было названия. Базировавшейся в Картахене на юге Испании, ею руководил некий Генрих Штотцель, работавший техником на военно-морской верфи. Эта работа была прикрытием для его настоящей деятельности – переправке нацистов в Испанию через Майорку[605]605
  NARA, RG 226, Stack 250, Row 64, Compartment 21, Shelf 06, Box 35; GWDN: 09972.


[Закрыть]. В том же месяце Комитет благотворительности и помощи беженцам (Committee of Charity and Aid for Refugees) был идентифицирован как помогающий в переправке нацистов, и, как и организацию Штауффер, его возглавлял католический священник: отец Хуан Гим из Севильи[606]606
  Ibid.; GWDN: 09977.


[Закрыть]. Хотя союзники многое выяснили об этих организациях, они мало что сделали для их ликвидации. "Я не знаю, сможем ли мы сделать что-либо ещё, чтобы выслать из Испании ещё больше немцев, – писал один из чиновников МИД в ноябре 1947 года, – но у меня есть ощущение, что они с помощью Франко так хорошо обосновались в стране, что вряд ли мы сможем сделать что-то большее"[607]607
  UKNA, FO 371/67902B; GWDN: 4178.


[Закрыть].

Чего Делмер не заметил в тот февральский день 1948 года на улице Галилео, 14 – возможно, потому что Штауффер была больна, – так это количества припасов, которые она имела в своём распоряжении для выдачи своим "клиентам". Её племянник, Энрике Маху, много лет спустя вспоминал, как "гостиная, столовая и все комнаты в доме были заполнены десятками пар ботинок, рубашек, курток, брюк, носков и перчаток для немецких солдат, бежавших из Франции"[608]608
  Irujo, La Lista Negra, p. 83.


[Закрыть]. Маху вспоминал свою тётю как "человека, щедрого и готового помочь", какой она, собственно, и была. Единственная проблема заключалась в том, что те, кто пользовался её добротой, были беглыми нацистскими военными преступниками. Самым напряженным временем для Штауффер стали в предыдущие два года, когда она помогала нацистам, интернированным в лагере Миранда-де-Эбро, в 80 километрах к югу от Бильбао на северо-востоке Испании. Среди заключенных были люди, у которых, как сообщалось, "были лица палачей, ранее служивших в немецких концлагерях". Некоторые из них ранее служили в СС и хотели создать неонацистское подразделение[609]609
  NARA, RG 226, Stack 250, Row 64, Compartment 21, Shelf 06, Box 35; GWDN: 00039 & 0045.


[Закрыть]. Штауффер изо всех сил старалась добиться их освобождения. В значительной степени финансируемая Йоханнесом Бернхардом из влиятельного немецко-испанского торгового конгломерата SOFINDUS, Штауффер разъезжала на служебном автомобиле организации Auxilio Social (Социальная помощь) вместе с Марианной Витте, бывшей секретаршей в гестапо. Штауффер удалось освободить многих заключенных, сообщив администрации лагеря, что её организация оплатит их содержание, а также предоставив поручителей, необходимых властям для отказа от ответственности за бывших заключенных. Затем Штауффер предоставляла беглецам жильё в здании Auxilio Social, а также в монастыре. Энергичная Штауффер также содержала пансион недалеко от Овьедо для женщин-членов немецкого дипломатического корпуса и нацистской партии. Для тех, кто хотел эмигрировать, услуги Штауффер "облегчали" отъезд, и сообщалось, что она "очень тесно сотрудничала" с неким Пиньеллой в соответствующем министерстве[610]610
  Ibid.; GWDN: 00012–00017, 00028, 00019, 09980.


[Закрыть]. Штауффер также принимала тех, кто прибывал в Барселону из Италии, и для этих новоприбывших она служила важным связующим звеном между ними и аргентинским консулом в этом городе[611]611
  Holger M. Meding, Flucht vor Nürnberg? Deutsche und Österreichische Einwanderung in Argentinien, 1945–1955 (Cologne: Böhlau Verlag, 1992), p. 110.


[Закрыть]. Неудивительно, что в результате такой бурной деятельности, к концу 1947 года Штауффер осталась без средств. На собрании организации, созванном Хансом Брандау, бывшим эсэсовцем и помощником Гиммлера, Штауффер была избрана для поиска 5.000 песет, хотя некоторые из присутствующих, в том числе несколько "очень хорошо одетых немецких офицеров", возражали против такого использования средств[612]612
  NARA, RG 226, Stack 250, Row 64, Compartment 21, Shelf 06, Box 35; GWDN: 09976.


[Закрыть].

Через несколько месяцев после встречи с Сефтоном Делмером организация Клары Штауффер, как сообщается, организовала одну из своих крупнейших акций: побег Анте Павелича. Доказательства этому были предоставлены ЦРУ в мае или июне 1952 года венгерским беженцем, который на родине был "видным редактором и журналистом". В то время ЦРУ не могло оценить достоверность информации венгра, но сегодня большая её часть может быть признана верной[613]613
  NARA, Skorzeny Name file, RG 263, Stack 230, Row 86, Compartment 24, Shelf 04, Box 121; GWDN: 8908–8909. Журналистом мог быть Ференц Вайта, но в репортаже упоминается, что у источника были субисточники в Югославии, что делает это маловероятным. В репортаже также создается впечатление, что в то время источник находился в Югославии, а, насколько известно автору, Вайта был в Боготе в начале 1950-х годов. (См. досье Вайты в ЦРУ, опубликованное в рамках IWG в NARA, 230/86/24/05, и GWDN: 9079–9119, содержащее информацию о передвижениях Вайты.) Кроме того, поскольку этот отчёт не фигурирует в досье Вайты в ЦРУ, это усиливает вероятность того, что источником информации был не Вайта.


[Закрыть]. Хотя донесение беженца было в основном посвящено бывшим нацистам, которых Советы использовали в качестве агентов разведки на Балканах и Ближнем Востоке, он также выявил существование двух "транспортировочных групп", созданных нацистами для "перевозки персонала, денег и тому подобного". Одна из них называлась "Insap", базировалась в Мюнхене и была организована майором СС по фамилии Паббара, помогавшим мусульманам бывшим членам СС бежать в Сирию и Ливан[614]614
  Автор не смог найти никаких сведений об офицере СС по имени Паббара. Предполагается, что это был псевдоним.


[Закрыть]. Другая группа, как утверждал венгр, называлась ODESSA и была организована некой "Кларой Штауффлер" с центрами в Риме и Мадриде. Согласно донесению: "Группа ODESSA вывезла доктора Анте Павелича из Италии под именем Араньос Пал с паспортом № 74369, выданным Красным Крестом в Риме 5 июля 1948 года. Группы также перевозили людей в Сирию, Египет, Пакистан и другие страны Ближнего Востока".

Достоверность донесения обеспечивается правильным псевдонимом, использованным Павеличем, а также номером его паспорта. В 1952 году ЦРУ было практически невозможно проверить эту информацию, поскольку паспорт Павелича наверняка находился где-нибудь в шкафу Национального управления миграции в Буэнос-Айресе, где его и обнаружили в конце 1990-х годов[615]615
  Goñi, The Real Odessa, p. 353, n. 381 & 384.


[Закрыть]. В донесении также упоминались некоторые другие известные имена: "Один из ведущих агентов группы – бывший первый лейтенант СС Артур Шайдлер, проживающий где-то в Германии. Его жена, Ирис Шайдлер, также является агентом и живёт в Альтассее [sic] […] Фон Хаммель, личный адъютант Мартина Бормана, недавно арестованный в Австрии, также принадлежал к этой группе". Хотя Шайдлер, конечно же, был подполковником СС, а имена Бормана и фон Хуммеля были написаны с ошибками, утверждение венгра все же следует воспринимать всерьез из-за точности упоминания Павелича. Хуммель, вместе с золотыми монетами на сумму около 5 миллионов долларов, был задержан в Зальцбурге, хотя это произошло в 1946 году, а не "недавно"[616]616
  New York Times, May 22, 1946, p. 4; GWDN: 88362184. Хотя в отчёте, безусловно, содержатся неясности, предполагается, что недавний арест не относится к Мартину Борману.


[Закрыть]. Кроме того, венгр упомянул, что в группе был торговец оружием по имени "Франц Рётсель", использовавший псевдоним "Хабиб Саид". Это снова совпадает с информацией, по-видимому, предоставленной Симону Визенталю во время Нюрнбергского трибунала. Визенталь утверждает, что к нему обратился бывший офицер Абвера, рассказавший ему всё о таинственной организации ODESSA, что расшифровывалось как "Организация бывших членов СС" (Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen), и что одним из её ключевых агентов был некий "Хаддад Саид", который, как позже выяснил Визенталь, был офицером СС по имени "Франц Рёстель"[617]617
  Wiesenthal, The Murderers Among Us, pp. 80–4. В этом описании ODESSA Визенталь опускает слово "бывший".


[Закрыть].

Существовала ли ODESSA, и действительно ли в ней состояли Клара Штауффер, Шайдлеры, Рёстель, а также многочисленные другие агенты, возможно, включая Худала и Драгановича? Конечно, отчасти благодаря книге Фредерика Форсайта Досье ODESSA, в которой уверенно утверждается существование этой организации, "тайна ODESSA" обычно рассматривается как историческая правда[618]618
  Frederick Forsyth, The Odessa File (London: Hutchinson, 1972), p. ix.


[Закрыть]. Исследование Форсайта в значительной степени основывалось на материалах, предоставленных ему Симоном Визенталем, который познакомил широкую аудиторию с этой организацией в своих книгах Я охочусь на Эйхмана (1961 год) и Убийцы среди нас (1967 год). По словам Визенталя, ODESSA представляла собой обширную и зловещую сеть бывших нацистов, которые поистине  с дьявольской степенью секретности переправляли друг друга, оружие и сокровища по всему миру. В других, более поздних источниках, ODESSA фигурирует как организация собравшая под своим "зонтиком" несколько групп, помогавшим нацистам различными способами, одним из которых был побег. Подразделение ODESSA организовывавшее побеги нацистов иногда называют "Die Spinne" ("Паук")[619]619
  Glenn B. Infield, Skorzeny: Hitler's Commando (New York: Military Heritage Press, 1981), p. 180; Kurt P. Tauber, Beyond Eagle and Swastika: German Nationalism since 1945 (Middletown, CN: Wesleyan University Press, 1967), p. 1109, n. 164.


[Закрыть]. Более эпатажные версии помещают ODESSA в центр всех современных зол и утверждают, что она ответственна за внедрение тайной инкарнации "Четвертого рейха" в западное общество[620]620
  Посмотрите Интернет. http://www.jimmarrs.com/.


[Закрыть]. Уверенность в существовании ODESSA настолько велика, что в неё верят профессора истории авторитетных университетов[621]621
  Например Nicholas Goodrick-Clarke, Hitler's Priestess: Savitri Devi, the Hindu-Aryan Myth, and Neo-Nazism (NYU Press, 2000), pp. 182–6; http://huss.exeter.ac.uk/research/exeseso/staff.php


[Закрыть]. И, как мы увидим ниже, этот термин получил такое широкое распространение, что даже неонацисты, пытающиеся убивать иммигрантов, утверждают, что они из ODESSA.

Правда об организациях, занимавшихся побегом нацистов, заключается в том, что они напоминали своего рода "сеть клубов" или, возможно, даже разрозненную структуру террористических ячеек и групп, которые сегодня называют "Аль-Каида"[622]622
  Интересно, что Фредерик Форсайт разделяет аналогию с "системой старых приятелей". Интервью с Фредериком Форсайтом, 23 мая 2007 г., Hertingfordbury, Hertfordshire, UK.


[Закрыть]. После войны существовало бесчисленное множество организаций, помогавших сбежавшим нацистам, и некоторые из этих групп имели названия – такие как "Konsul", "Scharnhorst", "Sechsgestirn", "Leibwache", "Lustige Brüder", – а некоторые нет[623]623
  T. H. Tetens, Germany Plots with the Kremlin (New York: Henry Schuman, 1953), p. 73.


[Закрыть]. Вместо одного большого пожара в дыму было множество мелких очагов, но совокупность их многочисленных и токсичных выбросов напоминало один большой адский огонь. Помощь нацистам также оказывалась на нерегулярной основе, иногда отдельным лицом или группой лиц, а не скоординированной организацией. В мае 1945 года представитель Второй британской армии сообщил, что один бургомистр выдал разыскиваемым лицам тысячу фальшивых разрешений на поездки[624]624
  UKNA, WO 204/12394; GWDN: 09326.


[Закрыть]. В июле за содействие в организации незаконной переписки для интернированных эсэсовцев и гражданских лиц были арестованы три католических священника[625]625
  Perry Biddiscombe, The Denazification of Germany (Stroud: Tempus, 2007), p. 201.


[Закрыть]. В следующем месяце выяснилось, что некоторые немецкие врачи помогали эсэсовцам удалять татуировки с указанием группы крови и предоставляли им фальшивые медицинские заключения, чтобы обеспечить их немедленное освобождение[626]626
  UKNA, FO 371/46967; GWDN: 06295.


[Закрыть]. Конечно, уже сама мысль о том, что якобы крайне засекреченное общество хитрых бывших эсэсовцев могло бы назвать себя "Организацией бывших членов СС", вызывает сомнения. Если сегодня необходимо использовать аббревиатуру ODESSA, то она может быть общим термином для обозначения всех секретных "транспортировочных обществ", занимавшихся переправкой нацистов из Европы.

Однако, как мы видели, сообщения показывают, что существовало нечто под названием ODESSA. Далеко не являясь глобальным монструозным кракеном из народных легенд, эта аббревиатура, по-видимому, первоначально являлась нечто большим, чем просто лозунг, и впоследствии стала термином, условно приписываемым группе, перевозившим беглецов из Германии и Австрии в Рим и Геную, а оттуда в Испанию и Аргентину. Одно из самых ранних зафиксированных упоминаний ODESSA содержится в служебной записке CIC от 3 июля 1946 года, в которой упоминается подпольная организация в лагере для интернированных СС в Ауэрбахе. Она не называлась ODESSA, но эта аббревиатура использовалось как кодовое слово для получения "особых продовольственных привилегий" от Красного Креста в Аугсбурге. Этот термин также использовался в других городах, таких как Кемптен, Розенхайм, Мангейм и Берхтесгаден, где его применяли к небольшим ячейкам нераскаявшихся членов СС, чтобы создать у них чувство солидарности. Поскольку эти группы не имели никакой организации и руководства, CIC не видела в их существовании особых проблем[627]627
  Heinz Schneppen, Odessa und das Vierte Reich: Mythen der Zeitgeschichte (Berlin: Metropol Verlag, 2007), p. 17.


[Закрыть]. Однако в ноябре чехи сообщили американцам, что им стало известно об организации под названием ODESSA, действующей в британской зоне оккупации, и что она в сентябре провела своё первое собрание в Гамбурге[628]628
  NARA, RG 319, Box 64, File No. ZF015116, "Odessa organization"; GWDN: Scan10219.


[Закрыть]. В январе следующего года CIC направил своего агента в лагерь для интернированных в Дахау, который сообщил о существовании там группы по организации побегов под названием ODESSA, возглавляемой оберштурмбаннфюрером СС Отто Скорцени, находившегося там в заключении. "Это делается с помощью польских охранников, – сообщил агент, – которые помогают людям, получающим приказы от Скорцени, бежать"[629]629
  Lee, The Beast Reawakens, p. 21.


[Закрыть]. Агент также сообщил, что организация действует "по всему миру" и предоставляет португальские паспорта тем, кто хочет отправиться в Аргентину. Тем, кто решил остаться в Германии, группа предоставляла работу и документы[630]630
  Schneppen, Odessa und das Vierte Reich, p. 18.


[Закрыть]. Однако ни американцы, ни британцы не смогли проверить ни одно из утверждений агента. "За ключевыми фигурами велось пристальное наблюдение, – сообщал CIC, – но их деятельность не выходила за рамки установления контактов с бывшими сотрудниками СС в их регионе". CIC также считал, что имя Скорцени просто использовалось для "поддержки и создания престижа"[631]631
  NARA, RG 319, Box 64, File No. ZF015116, "Odessa organization"; GWDN: Scan10223.


[Закрыть]. Одной из важнейших фигур в этой сети был идентифицирован как оберштурмбаннфюрер СС Руль, сбежавший из Дахау и не только помогавший организовывать побеги, но и пытавшийся добыть деньги и оружие[632]632
  Ibid.; GWDN: Scan10221.


[Закрыть]. 6 января 1947 года Руль был арестован, и CIC с некоторым удовлетворением отметил, что в результате этого "организация пришла в упадок"[633]633
  Ibid.; GWDN: Scan10223.


[Закрыть].

Имя Отто Скорцени часто связывали с ODESSA, и, подобно ODESSA, оно стало предметом мифологизации и многочисленных спекуляций. Это неудивительно, ведь этот рослый австриец со шрамами на лице на протяжении всей войны пользовался легендарной репутацией, сохранявшейся до его смерти в 1975 году. Самым большим достижением Скорцени стала операция по спасению Муссолини в июле 1943 года, за что он был награжден Рыцарским крестом и получил прозвище "Любимый коммандос Гитлера". Эта миссия была похожа на детскую военную комедию: опасный рейд на вершину горы на планере и головокружительный полёт на крошечном самолете "Fieseler Stork", в который втиснулись внушительные тела Муссолини и Скорцени. В октябре 1944 года Скорцени провернул ещё одну решительную акцию, возглавив похищение сына венгерского регента Миклоша Хорти. Гитлер узнал, что Хорти ведёт тайные переговоры с Советским Союзом о капитуляции, что привело бы к окружению миллиона немецких солдат. Миссия Скорцени увенчалась успехом, и Хорти был вынужден отречься от своего поста, что позволило установить прогерманское правительство и сохранить верность Венгрии странам Оси. Позже, в том же году, Скорцени сыграл значительную роль в Арденнской операции, отправив нескольких солдат, замаскированных под американцев, за линию фронта, чтобы посеять смуту и распространить слух о том, что он планирует покушение на Эйзенхауэра. Это ещё больше повысило и без того значительную известность Скорцени, а его популярность ещё больше возросла благодаря появлению плакатов с его фотографией и надписью "Разыскивается" под ней[634]634
  Военные миссии Скорцени красочно описаны в его мемуарах, Skorzeny's Special Missions (London and Mechanicsburg: Greenhill Books, 1997).


[Закрыть]. Ближе к концу войны Скорцени весьма неохотно помогал плохо организованному нацистскому партизанскому движению "Werwolf", которое было задумано как подпольная структура на территориях, оккупированных союзниками. Скорцени часто называют выдающейся фигурой в "Werwolf", хотя на самом деле он рассматривал его как бесполезную трату материальных ресурсов, необходимых для его собственного подразделения СС "Ranger". Гиммлер даже предлагал Скорцени командование "Werwolf", но тот отказался, сообщив рейхсфюреру, что у него нет на это времени[635]635
  Perry Biddiscombe, Werwolf! The History of the National Socialist Guerrilla Movement, 1944–1946 (University of Toronto Press, 1998), p. 36.


[Закрыть]. В конце войны Скорцени отправился в австрийские Альпы, чтобы помочь в подготовке "Альпийского редута", но в конце концов сдался американцам 15 мая 1945 года в Радштадте, в 30 милях к юго-западу от Альтаусзе[636]636
  Skorzeny, Special Missions, p. 196.


[Закрыть].