Текст книги "Современный греческий детектив"

Автор книги: Димитрис Раванис-Рендис

Соавторы: Антонис Самаракис,Яннис Марис
сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 34 страниц)

6
НЕЗАДОЛГО ДО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Много раз Бекас анализировал события двух последних дней перед тем, как страхи Дженни Дендрину стали свершившимся фактом. Он снова и снова выстраивал в памяти эти события, и – что самое подозрительное – картина была четкой и ясной.

Но все это произошло уже потом, когда Дженни Дендрину, глядя на Бекаса неподвижными, остекленевшими глазами, заставила его мучиться угрызениями совести, а записка, найденная у нее на комоде, развеяла все сомнения в том, кто был убийцей.

Но пока Дженни была еще жива, Бекас, хотя и начал расследовать несостоявшееся преступление, не верил в вероятность ее смерти.

Первым событием этих двух дней был вечерний звонок Дженни, когда она сообщила Бекасу, что ее адвокат встретился с мужем.

– И как он себя вел?

– Отвратительно.

– Что, отказался дать развод?

– Сначала хотел, но мой адвокат заткнул ему рот, сообщив, что у него в руках бесспорные доказательства неверности. После чего тот изменил тактику. Он, мол, ничего не имеет против.

– Тогда, если вы действительно хотите развода, все улаживается, и у вас нет причин для беспокойства.

– Нет, именно теперь-то я и беспокоюсь.

– Но почему?

– Меня пугает эта резкая перемена. Сначала он разыгрывал благородное негодование, а потом вдруг согласился. Он явно что-то замышляет. Не может быть, чтобы он так легко отказался от моих денег. Адвокат ему так прямо и заявил.

Бекас подумал, что ничего невероятного тут нет: порой мужчина готов все отдать, лишь бы избавиться от опостылевшей женщины, но, естественно, своими мыслями с клиенткой он не поделился.

– Не надо нервничать. Он ничего не сможет сделать. Я все время начеку.

Как же стыдно ему было потом при воспоминании об этих словах!

Второе событие произошло в тот же вечер и было серьезнее первого.

В девять с чем-то позвонил Апостолис. Он, как и накануне, глаз не спускал с Дендриноса. Тот ждал свою любовницу в машине на углу улиц Стадиу и Христоса Ладаса.

– Я звоню из бара. Вот она. Идет. – И повесил трубку.

Вечер влюбленная пара снова провела в ресторане.

Бекас уже собрался ложиться, когда снова раздался звонок. На этот раз Апостолису было, что сообщить.

После ресторана они поехали в сторону моря. Апостолис последовал за ними (машину на этот раз взял напрокат, решив, что это обойдется дешевле).

Они не остановились ни в Фалероне, ни после.

«Куда это они?» – недоумевал Апостолис, подумав, что деньги, сэкономленные на такси, вылетят за бензин. Наконец стало ясно, что они едут в Сунион. Парень насторожился: ведь Бекас сказал ему, что в Сунионе теперь живет жена Дендриноса.

Когда «мерседес» остановился, Марина Розину вышла из машины одна и направилась в приморский ресторанчик. Там она явно кого-то поджидала.

– Ну и?..

– Никто не пришел. Она прождала около получаса. Все время озиралась по сторонам.

– А Дендринос?

– Он сидел в машине. Ах да! Я забыл сказать, что он поставил машину не на дороге, а в таком месте, где ее трудно разглядеть.

– И что же дальше?

– Через полчаса артистка вернулась.

– И они уехали?

– Да.

– И все?

Все. Но разве этого мало? «Много – и в то же время ничего, – думал Бекас. – Странно! Что все это значит? Какой вывод можно сделать? Никакого…»

Ему вдруг захотелось позвонить госпоже Дендрину. Но зачем? Что он ей скажет? Он нервничал. И не то чтобы дело трудное, а как-то не ощущаешь почвы под ногами. Бекас находился в положении человека, которого заставляют следить за беседой на непонятном ему языке. Никакой видимой логики в действиях любовников он не усматривал.

Голос жены вывел его из раздумья.

– Знаешь, когда ты вышел, еще раз звонила твоя дама. Кажется, это была она.

– И что сказала?

– Ничего. Просто попросила тебя к телефону.

– И ты не дала ей номер?

Бекас на всякий случай оставил жене телефон, по которому его можно было найти.

– Да нет. Она и не просила. Как только услышала, что ты вышел, сказала «спасибо» и тут же повесила трубку.

– Ты уверена, что это была госпожа Дендрину?

– По-моему, да.

Он посмотрел на часы. Время за полночь. Может, все-таки позвонить? Нет уж, пусть отдохнет. У нее и так нервы расстроены. Сейчас она, наверно, уже легла, и ему пора последовать ее примеру. А утром он позвонит… Заснул Бекас с тяжелым сердцем.

Наутро она позвонила сама.

– Я вчера хотела с вами поговорить.

– Я оставил жене телефон, по которому меня можно найти.

– Она мне не сказала.

«Но ты же не дала ей сказать!» – мысленно возразил Бекас, который полностью доверял жене.

– У вас есть новости?

– Да. Дело в том, что уже после нашего разговора мне позвонила эта дрянь. Странно, не правда ли?

– Марина Розину? – удивился Бекас.

– Собственной персоной. – В ее голосе опять прозвучала лютая ненависть.

– И чего она хотела? – спросил Бекас.

– Вы только представьте, какая наглость! Она хотела, видите ли, объясниться, поговорить, как женщина с женщиной. Это ее собственные слова. Сказала, что будет одна.

– И вы, естественно, отказались?

– Нет, хотя следовало бы.

– Неужели согласились?

– Да. Она меня раззадорила. Мы иногда поддаемся минутному порыву и делаем глупости. Мне так хотелось высказать ей все в лицо, чтобы сорвать эту маску святой невинности!.. И я сказала, что приду. Но, конечно же, раскаялась, как только повесила трубку.

– И не пошли?

– Нет, не пошла. Знаете, если честно, я испугалась. Ресторан «Корали», куда она меня пригласила, находится в безлюдном месте, а время назначила довольно позднее – в одиннадцать. Я подумала, что это может быть ловушка. Она пообещала прийти одна, но могла ли я быть уверена, что где-нибудь поблизости не будет прятаться мой муж?

«Так оно и было», – подумал Бекас, а вслух произнес:

– Вы хорошо сделали, что не пошли.

– Как вы думаете, какую цель преследовала эта негодяйка? Для чего она зазывала меня в эту пустошь?

«Для чего?» – ломал себе голову Бекас после разговора с Дженни. Если б не Апостолис, он опять счел бы все это игрой воображения, но от Апостолиса он уже знал, что несостоявшаяся встреча в ресторане «Корали» не выдумана. Марина пришла одна. Но поблизости, как и предполагала Дженни, прятался Дендринос. «Корали» действительно расположен в пустынном месте, и преступнику было бы очень легко подстеречь свою жертву по дороге в ресторан или обратно.

Бекас выкурил две или три целые сигареты, забыв о советах врача. Последние события показали, что фантазии Дженни Дендрину, возможно, не совсем беспочвенны, и это не давало ему покоя.

А что, если он слишком доверился своей интуиции? Вдруг то, что он принял за глупые бредни, имеет под собой основания? Вдруг и в самом деле готовится убийство?

На всякий случай Бекас навел всевозможные справки об Ангелосе Дендриносе, воспользовавшись при этом связями в полиции. И как обычно бывает, когда речь идет о чьем-нибудь характере и прошлом, сведения были самые противоречивые. В одном, правда, все сходились: Дендринос в молодости был беден, терпел лишения и разбогател только после женитьбы. Он всегда пользовался успехом у женщин, одно время играл в карты и, даже несмотря на стесненные обстоятельства, питал слабость к красивой одежде и автомобилям. Многие его хвалили, кое-кто считал легкомысленным. Одни говорили, что он вечно гонялся за женщинами, другие, напротив, уверяли, что женщины не давали ему прохода. Перебирая эти свидетельства, Бекас уяснил только, что до женитьбы Дендринос был беден. И ничего больше.

В молодости увлекался картами… Ну и что? Мало ли прекрасных людей были в молодости картежниками? Любит автомобили и красиво одеться? Но это можно сказать едва ли не обо всем послевоенном поколении. Что же касается женщин, то Дендринос действительно привлекателен. Разве эти обыкновенные человеческие слабости должны обязательно привести человека к преступлению?

Но постепенно Бекас приходил к выводу, что он все-таки занимается делом об убийстве. Конечно, нелепо заявлять о преступлении, которое еще не произошло, однако он не герой приключенческого романа и не имеет ни малейшего желания играть жизнью человека. К тому же за тридцать шесть лет службы Бекас воспитал в себе огромное уважение к Закону. Вот почему из дома он направился прямо в главное управление полиции.

Приняли его очень хорошо: Бекаса здесь любили. Он прошел к начальнику уголовного розыска, старому своему другу и бывшему подчиненному. Тот с первой же минуты понял, что Бекас не в настроении.

– Семья? – спросил он.

– Нет, с семьей все в порядке.

– Со здоровьем что-нибудь?

– Да не жалуюсь. Послушай, Антонис, я попал в очень странную ситуацию. Видишь ли, так случилось, что я занимаюсь делом об убийстве, которое… не произошло, а только может произойти.

Бекас с трудом подбирал слова, но начальник слушал его очень внимательно.

– Убийство, которое может произойти? – переспросил он.

Бекас почувствовал, что выглядит смешно в глазах друга.

– Да… То есть… это еще не факт, но одна дама, моя знакомая, скажем так, боится, что ее убьют.

Начальник уголовного розыска спросил то, что на его месте спросил бы сам Бекас:

– А есть у нее причины бояться этого?

– Да.

– Тебе они известны?

– Она мне их изложила.

– И ты находишь их вескими?

Бекас опять подумал, что такой же вопрос наверняка бы задал он сам. Он немного помялся.

– Сказать по совести – не знаю. Может, это всего лишь женские фантазии. – Но тут же вспомнил о странном поведении Дендриноса и его любовницы и поспешно добавил: – А может, и нет.

– А почему бы этой твоей знакомой не обратиться в прокуратуру?

– У нее нет доказательств.

Начальник решил, что Бекас ему что-то недоговаривает.

– И чего же ты хочешь? Можно завести дело, но, конечно, понадобится заявление этой дамы.

– Нет, – уныло проронил Бекас. – Этого пока не нужно.

Он хорошо понимал: про себя его друг думает то же, что он сам подумал бы на его месте. Вряд ли поведение бывшего сослуживца кажется ему очень разумным.

– Тогда что же?

– А нельзя ли послать кого-нибудь подежурить у ее дома? Неофициально, конечно. Ничего предпринимать не надо, просто последить.

Полицейский улыбнулся.

– Только и всего? Да пожалуйста, я сегодня же это устрою. Где она живет?

– В Сунионе.

– О, это меняет дело. Участок не принадлежит городскому управлению.

Бекас и сам это отлично знал. Но ведь загородное и городское управления могут договориться между собой.

– Ну да ладно! – улыбнулся начальник уголовного розыска. – Свяжусь с загородной полицией. Кто там теперь начальник?

Бекас назвал имя офицера, с которым вместе работал по делу, связанному со спекуляцией античными ценностями.

– Думаю, он не откажет. Как зовут твою приятельницу?

Бекас назвал имя и дал адрес виллы. Вскоре друг позвонил и сообщил, что выполнил его просьбу.

– Твоя знакомая в безопасности.

7
СОВСЕМ НЕ ЗАГАДОЧНОЕ УБИЙСТВО

Она была в такой «безопасности», что в ту же ночь ее убили. И в убийстве ничего загадочного не было. Детали его представлялись такими же ясными, как и то, что ему предшествовало. Вот как выглядели события в отчете Апостолиса.

В тот вечер Ангелос Дендринос заехал на улицу Мурузи и поднялся в свою квартиру.

– Спустился вниз минут через десять, – докладывал Апостолис. – Видно, заходил что-то взять.

В двенадцать тридцать он был в театре. Потом они с Мариной, как и накануне, поужинали в ресторане, откуда черный «мерседес» двинулся по направлению к Суниону. Апостолис не упускал его из виду. Как он и предполагал, Дендринос остановил машину у поворота дороги. Выйдя, он что-то сказал актрисе; та осталась сидеть. Затем он сошел с шоссе и направился к вилле. Апостолис, соблюдая все меры предосторожности, последовал за ним. Так они проделали довольно большое расстояние, пока бывший полицейский не увидел, что Дендринос остановился у виллы и, кажется, нажал кнопку звонка – в этом Апостолис, правда, уверен не был. Спрятавшись за дерево, он старался все точно разглядеть. На вилле темнота. Еще бы, ведь было два часа ночи.

Из своего укрытия Апостолис пристально следил за Дендриносом, который какое-то время стоял в неподвижности: то ли ждал, что ему откроют, то ли пытался сквозь железные прутья разглядеть, что происходит в саду. Наконец он сдвинулся с места и пошел вокруг ограды, как будто искал место, откуда лучше видно или откуда можно проникнуть внутрь. Побродив так немного, он снова подошел к двери и открыл ее своим ключом.

Апостолис ждал, укрывшись за деревом. Показался полицейский. Апостолис постарался остаться незамеченным. Прошло около получаса. Дендринос вышел из дома с испуганным, как показалось Апостолису, видом. Бросился к машине, как будто за ним кто-то гнался. Машина рванулась вперед. Апостолис следом.

– И что потом? – спросил Бекас.

– Вел машину рывками, все время нарушал правила. Пару раз чуть было не столкнулся со встречной машиной. Одним словом, очень нервничал.

– И куда они поехали?

– Прямо к малышке.

– Который был час?

– Наверно, три. Я еще постоял возле дома. Свет они не тушили. Видно, разговор был серьезный.

Приехал на виллу в два часа ночи. Зачем? Почему так поздно?

– Говоришь, на вилле было темно?

– Кромешная темнота.

– Значит, его не ждали. А он звонил в дверь?

– Не могу точно сказать. Его рука вроде была на уровне электрического звонка, но я не уверен. Я старался, чтобы он меня не заметил…

– Правильно.

Что бы это все значило?

Проводив Апостолиса, он стал размышлять. До сих пор в этой истории загадка исходила от Дженни Дендрину, которую Бекас считал фантазеркой, а все ее страхи – не более чем плодом больного воображения. Но вот произошло конкретное событие, и Бекас встревожился. Что нужно этой парочке в Сунионе? И зачем он возит туда любовницу? Может, он оставил ее в машине для страховки?..

Он лег, но сон не приходил. «Бросился к машине, как будто за ним кто-то гнался». «Вел машину рывками… Пару раз чуть было не столкнулся…» «Свет они не тушили. Видно, разговор был серьезный».

Однако же Бекас пока еще не мог себе представить, что речь идет об убийстве. Не о том, которое могло произойти, а о том, которое  у ж е  п р о и з о ш л о.

Бекас спал плохо и проснулся рано… Дженни Дендрину заявила, что отказалась встретиться с мужем. Почему же Дендринос ночью был у нее? «Открыл дверь своим ключом», – вспомнил он слова Апостолиса…

В задумчивости он отхлебывал кофе. Позвонить ей, что ли? Но час слишком ранний, чтобы звонить такой даме. Скорее всего, она еще спит. Он решил повременить. Но в душе была тревога, необычная для человека, почти никогда не теряющего самообладание. Бекасу казалось, что проклятые стрелки часов передвигаются слишком медленно. Наконец в половине девятого он позволил себе набрать номер. К телефону никто не подошел. Да, как он и предполагал, эта светская дама еще спит. Должно быть, вчерашний разговор с мужем так взволновал ее, что она долго не могла заснуть. В девять он снова позвонил, но опять никакого ответа. Он долго слушал гудки. Даже если она спала, звонок должен был бы ее разбудить. Если только она не отключила телефон или не вышла куда-нибудь. В десять он опять набрал номер. Безрезультатно. Тогда Бекас решил, что ждать больше нельзя.

Он позвонил своему другу в главное управление полиции.

– Скажи, пожалуйста, твой человек не отлучался с поста? – спросил он, пытаясь придать голосу беззаботность. Неловко беспокоить начальника уголовного розыска своими предчувствиями.

– Нет, не думаю, – ответил тот. – А в чем дело?

– Я видел нынче дурной сон. – Он сразу почувствовал, что сострил довольно неудачно. Лучше играть в открытую. – Знаешь, я как-то беспокоюсь. Звонил ей несколько раз – телефон молчит.

– Ты уверен, что она дома?

Бекас ни в чем не был уверен.

– Я бы хотел, чтобы твой человек это выяснил.

– Хорошо. Куда тебе позвонить?

Судьбе было угодно, чтобы в тот день все начиналось с телефона: и беспокойство, и мучительные догадки, и, наконец, жуткая определенность…

Но прежде, чем начальник уголовного розыска снова связался с ним по телефону, Бекасу пришлось прождать целый час.

– Боюсь, мне нечем тебя порадовать. Наш человек не отлучался с поста. Однако он не видел, чтобы госпожа Дендрину выходила из дома. Его сменщик на предыдущем дежурстве – тоже. Я приказал полицейскому позвонить в дверь…

Бекас не перебивал его. Только слушал и ждал.

– Полицейский звонил несколько раз. Потом обошел дом. Внутри никаких признаков жизни. Тогда он позвонил в участок. Прибыли двое офицеров. Взломали дверь. И… Ее нашли на полу мертвой. Что ты сказал?

Бекас ничего не сказал. С первых слов своего бывшего сослуживца он ждал этой фразы. Недаром несчастную женщину мучили страхи. А он, Бекас, не хотел в них верить. Она ему заплатила, чтобы он защитил ее, а он не сумел, не предотвратил убийства… Оно произошло почти что у него на глазах. Бекас чувствовал себя соучастником преступления.

– Значит, так… – пробормотал он.

– Естественно, этим делом занимается загородная полиция.

– Естественно… – рассеянно повторил он.

Его друг на противоположном конце провода почувствовал смятение Бекаса.

– Хочешь, поедем туда? Так, неофициально…

Да, Бекасу хотелось бы взглянуть.

– Тогда через десять минут я за тобой заеду.

Бекас как лунатик отошел от телефона. Он принял ее за сумасшедшую, за фантазерку… А упорные страхи, что муж непременно должен ее убить, даже вызывали у Бекаса раздражение. И  в о т  о н а  м е р т в а…

Сунион далеко, и журналисты еще не пронюхали о преступлении. Когда Антонис Димитриу – начальник уголовного розыска – вместе с Бекасом прибыл на виллу Дженни Дендрину, они нашли там только начальника районного отделения загородной полиции, нескольких офицеров, знакомых Бекасу, и эксперта. Двое полицейских сдерживали любопытных, которые начали собираться возле виллы. Труп оставлен в том положении, как был найден, – на полу в гостиной.

– Как это произошло? – спросил Димитриу.

На трупе не было никаких следов насилия.

– Мы ждем судебного врача, но все и так ясно. Посмотрите на ее лицо.

Бекасу не нужно было  э т о г о  г о в о р и т ь. Он и  с а м  определил причину смерти.

– Яд.

Начальник отделения загородной полиции повернулся в его сторону.

– Похоже, что так. – И показал на столик в углу комнаты.

На столике стояла бутылка виски и два бокала.

– Она принимала у себя кого-то. Ее гость улучил момент и всыпал яд в бокал.

– Вы узнали, кто был этот гость? – спросил Димитриу.

– Еще нет, но узнаем. Полицейский, что дежурил у дома, видел около двух ночи какого-то мужчину. На повороте стоял его черный «мерседес». По нему-то мы и выйдем на убийцу.

Бекас слушал молча. Он подошел к столику, внимательно изучил бокалы и бутылку, потом вернулся и стал осматривать труп. Все это он проделал молча. Из внутренних комнат появился молодой офицер загородной полиции и показал начальнику листок, вырванный из записной книжки.

– Я нашел это на ее комоде.

Начальник вслух прочел записку:

– «Если со мной что-нибудь случится, прошу винить в этом моего мужа». Я бы не придавал этому особого значения. Мне не раз доводилось встречать женщин, которые из ревности готовы обвинить своих мужей во всех смертных грехах, – сказал он и повернулся к эксперту. – Вы сняли отпечатки пальцев?

Ответ был неожиданным:

– Отпечатки найдены только на одном бокале.

Разговор был прерван появлением судебного врача.

Полицейские проинформировали его, и он согласился с их мнением: смерть наступила от яда. Во всяком случае, по первому впечатлению можно было сделать такой вывод. Судебная экспертиза подтвердит.

– Ночью у нее был посетитель, – сказал начальник отделения.

– Вам известно, кто это был?

Бекас молча стоял у стены, о нем все забыли, потому его голос прозвучал так внезапно:

– Это был ее муж.

Все обернулись к нему.

– Я знаю наверняка, что это был ее муж, – повторил он.

Ему хотелось бы оказаться где-нибудь подальше от этой комнаты, от трупа, который смотрел на него неподвижными стеклянными глазами. Было во всем этом что-то тревожащее, а что – он не мог пока уяснить, и дело, конечно, не в том, что перед ним лежал труп. Бекас был профессионалом и за годы службы привык к виду смерти. Тут, правда, добавлялось еще чувство вины перед покойной, но Бекас четко осознавал: его тревога коренится не здесь… Так или иначе, он предпочел бы сейчас не давать объяснений своим бывшим коллегам из загородной полиции, смотревшим на него с недоумением. Но промолчать он не мог, потому что превыше всего в жизни почитал Закон. Никогда бы он не позволил себе утаить что-то от следствия.

– Вы предполагаете, что ночным посетителем был ее муж? – переспросил начальник отделения.

– Я не предполагаю, а знаю.

– Каким образом?

– Один из моих людей видел, как он вошел в дом в два часа ночи и вскоре вышел.

На лице начальника промелькнула тень недоверия.

– И что, ваш человек все это время находился возле дома?

– Да, – ответил Бекас.

Как ни прискорбно, он был вынужден рассказать о своей роли в этой истории. «Частный детектив беседует с бывшими коллегами-профессионалами…» Смешно и нелепо!

– Он случайно попал сюда? – спросил офицер загородной полиции, и в его голосе Бекасу почудилась ирония.

– Нет, не случайно.

Насмешливый голос офицера, как ни странно, вернул ему «боеспособность», которую он обычно прятал под маской невозмутимости и безразличия.

– Не случайно. Этот человек следил за домом убитой.

– Зачем? – спросил офицер.

– Я его послал. Госпожа Дендрину обратилась ко мне за помощью.

– Вы что, были с ней знакомы? – спросил начальник отделения.

Его настораживал интерес Бекаса к этому преступлению.

– Да, мы были знакомы.

– Вы поручили своему человеку наблюдать за домом? Стало быть, она опасалась за свою жизнь?

– Во всяком случае, так она мне сказала.

– И кого она боялась?

– Того человека, который, по всей вероятности, ее и убил. Своего мужа, – ответил Бекас.

Он был вынужден рассказать полицейским, конечно кое-что опустив, о визите Дженни Дендрину к нему домой, о ее ссоре с мужем и решении укрыться в Сунионе, о попытке Дендриноса встретиться с женой и о ее отказе. Упомянул он и о связи Дендриноса с Мариной Розину, умолчав, сам не понимая почему, о странном поведении актрисы в последние дни. Должно быть, потому, что малышка была ему симпатична. А может, еще и потому, что хотел сам закончить это дело – сто тысяч Дженни Дендрину тяжелым бременем легли на его совесть. Он ничем их не заслужил.

– Ну тогда все просто, – согласились полицейские. – Этот господин…

У этого господина Дендриноса были все основания освободиться от жены, прежде чем она получит развод, который опять сделает его нищим. И вот под покровом ночи он явился на виллу. Конечно, у каждого из супругов был свой ключ. Кто знает, каким образом он заставил жену принять его? Возможно, уверил ее, что согласен на развод и хочет обговорить подробности. А дальше все было делом техники. Он пожелал выпить виски, в честь «дружеского соглашения». Яд принес с собой и при первой возможности всыпал его в бокал своей благоверной… А потом ушел в полной уверенности, что никто его не видел.

– И, конечно, вместе со своей актрисочкой заготовил «алиби», – заключил офицер загородной полиции.

Бекас молчал. Все просто и ясно. Но не слишком ли просто? Что-то Бекаса не устраивало – он еще не понимал почему.

Ангелос Дендринос у себя в кабинете диктовал письмо секретарше, когда ему доложили, что его хотят видеть два господина.

– Я занят. Кто они?

– Не назвались.

– Тогда завтра утром.

Секретарша вышла и вернулась со странным выражением лица.

– Эти господа хотят видеть вас немедленно. Говорят – из полиции.

Ангелос Дендринос безуспешно попытался скрыть обуявшую его тревогу.

– Хорошо. Пусть пройдут.

Оба были в штатском, но вид их не вызывал сомнений.

– Господин Ангелос Дендринос?

– К вашим услугам.

– Попрошу вас следовать за нами, – сказал один.

– Куда? Зачем?

– В полицейское управление.

– Я занят. Оставьте адрес, и я заеду во второй половине дня.

Полицейские переглянулись.

– Нет, это срочно! – сказал первый полицейский, и в голосе его послышались приказные нотки.

Дендринос обвел глазами комнату, как будто ждал откуда-то помощи, и затем, внезапно приняв решение, произнес:

– Если так, я готов. – И снял с вешалки пальто. – Отмените встречу с владельцем горнодобывающей компании, – сказал он секретарше, смотревшей на него с удивлением и беспокойством.

Двое полицейских шагали по обе стороны от него почти впритирку, будто конвой. Дендриноса охватил страх, но, усилием воли взяв себя в руки, он спокойно спросил:

– В чем все-таки дело?

– Начальник вам скажет, – последовал ответ.

Перед зданием стоял его черный «мерседес».

– Может быть, поедем на моей машине? – предложил он.

Они отказались. Их ждала казенная машина.

Спрятавшись за спинами других, Бекас прижался к стене в кабинете начальника отделения загородной полиции и не сводил глаз с Дендриноса. Муж его клиентки заметно нервничал. Его красивое лицо – Бекас подумал, что вблизи он еще красивее, – было бледно, на лбу выступила испарина.

Его в третий раз спрашивали, где он был ночью.

– Я уже ответил.

Он рассказал, как провел день, ни разу не упомянув при этом о Марине Розину.

– А вечером?

Дендринос обвел глазами присутствующих, словно пытаясь на их лицах найти разъяснение тому, чего не понимал или делал вид, что не понимает.

– Но в чем дело?

Бекас следил за ним, стараясь не привлекать к себе внимания. О нем опять все позабыли.

– Так что вы делали ночью?

– Мне необходимо отвечать?

– Для вашего же блага.

Дендринос сказал после небольшой паузы:

– Я ездил к жене.

Ответ произвел впечатление – такого никто не ожидал.

На лице Бекаса появилось «выражение сердитого кота», если пользоваться терминологией Макриса. «Что за игру ведет этот господин?» – подумал он.

– Ездили к жене? – переспросил следователь.

– Да.

– В котором часу вы там были?

– Около двух.

– Где?

– В Сунионе.

– Вы живете в Сунионе?

– У нас там вилла. Мы с женой недавно повздорили, и она переселилась туда.

«Зачем он об этом говорит? – спросил себя Бекас. – Это же не в его интересах. Может, он понял, что за ним следили и каждый шаг его известен?»

– Почему вы решили вчера встретиться с женой?

– Разве в желании человека повидаться с женой есть что-либо странное? – Дендринос начал сердиться.

– Вы не ответили, зачем вам понадобилось именно вчера встречаться с женой.

Дендринос покраснел. Глаза гневно сверкнули.

– А я и не собираюсь отвечать на ваши вопросы, пока вы не скажете, что все это значит.

Присутствующие переглянулись. На Бекаса, хотя ему и было разрешено присутствовать на допросе, никто не обращал внимания.

– А вы не знаете?

– Что я должен знать?

– Что вчера ваша жена была убита как раз в то время, когда вы находились у нее.

Бекас так и впился глазами в Дендриноса. Казалось, кроме этого лица, его в тот момент ничто больше не интересовало. И действительно, Дендринос являл собой весьма впечатляющее зрелище. Он страшно побледнел. Потом вспыхнул. Губы дрожали. В глазах появилось безумное выражение, и взгляд сделался блуждающим, как будто Дендринос потерял ощущение реального. Но это продолжалось лишь мгновение. Потом он переспросил слабым голосом:

– Убита? Моя жена?

– Значит, вы не в курсе? – с издевкой сказал полицейский.

Эта фраза как плетью полоснула по вдруг обессилевшему человеку. Дендринос мгновенно опомнился.

– Конечно, нет! – отрезал он.

– А между тем время смерти совпадает с вашим пребыванием на вилле. Вы сказали, что между вами произошла ссора? По какому поводу?

Дендринос молчал. Следователь не стал настаивать и продолжил допрос.

– Жена послала к вам своего адвоката?

– Да.

– А все имущество принадлежит жене, не так ли?

– Да. – На лице Дендриноса отразилось настоящее смятение, словно он только сейчас постиг смысл этих вопросов.

– Значит, после развода с женой вы стали бы неимущим?

– Что-то в этом роде.

– Может быть, вы все-таки ответите нам, зачем вчера приехали на виллу?

– Жена меня вызвала, – ответил Дендринос.

– Ваша жена?

– Да. Она позвонила мне в контору и сказала, что ей необходимо меня увидеть.

– В два часа ночи?

– Она сама назначила время.

Следователь опять обменялся взглядом с сослуживцами.

– Итак, вы настаиваете, что она сама вас пригласила к определенному часу?

– Конечно, я уже сказал. – Дендринос беспомощно огляделся по сторонам.

– Она что, вам позвонила?

– Да, в контору.

– Кто-нибудь может это подтвердить?

Дендринос снова в отчаянии обвел глазами присутствующих.

– Нет. Она звонила по прямому телефону.

Что-то похожее на улыбку мелькнуло на лице следователя.

– Значит, никто, кроме вас, не знает об этом телефонном звонке?

– Никто.

Следователь в раздумье поигрывал авторучкой, потом резко отбросил ее на стол и посмотрел Дендриносу прямо в глаза.

– Я склонен считать, что жена вам не звонила… Что вы явились к ней без приглашения.

– Но зачем?

– Чтобы сделать то, что вы сделали, – сказал следователь. – Чтобы убить.

Макрис откинулся в кресле, снял очки и потер ладонями усталые глаза.

– На сегодня хватит, – сказал он. – К старости все больше устаешь от работы.

Он посмотрел на Бекаса, сидевшего в кресле напротив. Бывший полицейский вытащил пачку сигарет и закурил без обычной процедуры деления сигареты надвое и вкладывания половинки в мундштук.

– Опять злоупотребляем? – поддел его Макрис.

Бекас никак не отреагировал.

– Ты что, не в духе? – спросил журналист.

– Представь себе.

Макрис сразу изменил тон.

– Из-за этой истории?

– Да.

– Но ведь ты ни в чем не виноват.

– Виноват.

Бекас тяжко вздохнул. Он не мог простить себе, что не поверил Дженни Дендрину, когда та пришла просить его о помощи. Ему надо было заставить ее обратиться в полицию.

– В мои-то годы корчить из себя Джеймса Бонда!

– А что могла бы сделать полиция? – попробовал утешить его Макрис. Он и не помнил, когда еще видел друга в таких расстроенных чувствах. – К тому же ты ведь помог раскрыть преступление, и теперь этот господин получит по заслугам.

– Хорошенькое утешение! – буркнул Бекас.

Он развернул вечернюю газету. Макрис опять машинально начал что-то писать.

Отчет о «преступлении в Сунионе» был помещен на первой полосе под кричащими заголовками, фотографиями Дженни Дендрину и ее убийцы. Бекас снова перечитал уже столько раз читанные строки: «По единодушному заключению прокуратуры и следствия известный крупный предприниматель Ангелос Дендринос вчера заключен в тюрьму и обвиняется…» Бекас отбросил газету.

– Его наверняка осудят, – заметил Макрис.

Бекас молчал.

– Тут дело ясное, – продолжал журналист.

– Куда яснее.

На допросе Дендринос упорно все отрицал. Однако вырисовывалась довольно четкая картина преступления. Дендринос пришел к жене под предлогом мирно обговорить условия развода. Попросил виски. Потихоньку всыпал туда яд (медицинская экспертиза установила, что смерть произошла в результате отравления) и, естественно, поспешил ретироваться. Яд должен был подействовать через час-два; Дендринос рассчитал, что жена умрет во сне.