Текст книги "Українсько-французькі зв'язки в особах, подіях та легендах"
Автор книги: Анатолий Ткаченко
Жанры:
История
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 29 страниц)
бюсти Ж.Жореса, Ж.П. Марата, Леонардо да Вінчі (усі
у 1918-1921), «Жіночий портрет» (1930), «Радість ма-
теринства»
(1935),
голова Мікеланджело
(1938-1939),
портрет композитора Ріхарда Ваґнера. Вона автор пам'ятників
Т.Шевченку в Богодухові (30-ті роки) та
В.Короленку в Полтаві (проект 1940 р.).
Творчості Блох було притаманне відчуття сучасно-
сті, що визначало характер тлумачення образу і пла-
стичне вирішення її скульптур. Любов до реального
світу, вміння у кожному русі передавати переживан-
ня, пов'язані з внутрішнім станом почуттів зображе-
349
ної людини, надало її скульптурам особливої перекон-
ливості.
У Харкові розгорнулась організаторська і педагогіч-
на діяльність Леонори Блох. Вона стала одним із орга-
нізаторів виробничого творчого об'єднання «Художній
цех», яке включало усі види мистецтва і літератури.
Це об'єднання відіграло велику роль у згуртуванні ху-
дожніх сил України. Очолювана нею навчальна май-
стерня стала першою серйозно поставленою школою
скульптури в Україні, сприяла розвитку і зміцненню
реалістичних тенденцій в українській скульптурі.
У 1922 році Блох стала викладачем скульптури ху-
дожнього технікуму, перетвореного пізніше в Хар-
ківській державний художній інститут. У 30-і роки їй
надано звання професора. Викладацьку роботу вона
продовжувала до початку радянсько-німецької вій-
ни 1941-1945 років. У педагогічній роботі вона ніколи
не забувала про ту увагу і чуйність, які проявляв Ро-
ден до кожного з учнів своєї майстерні. Так само, як
Роден, вона намагалася прищепити учням навики до
систематичної щоденної праці і любовне ставлення до
мистецтва. Виконуючи заповіти Родена, Блох на всіх
стадіях навчання розвивала у своїх учнів самостійне
бразне мислення, любов до навколишньої дійсності і насамперед
до людини. Блох прагнула навчити учнів
бачити форми у просторі й відчувати їх пластичну ви-
разність. Своїм учням вона говорила: «Скульптор —
найскупіша людина у мистецтві: він повинен робити
мінімум деталей і максимум виразності».
Творча і педагогічна діяльність Блох була тим річи-
щем, через яке відбулося живе знайомство українсь-
ких скульпторів з традиціями творчості одного з най-
більших майстрів європейської пластики – Родена.
Серед її учнів були М.Лисенко, Я.Ряжба, І.Мельгуно-
350
ва, О.Кудрявцева, Л.Лопатинська та інші майбутні ві-
домі діячі українського мистецтва.
Померла Леонора Абрамівна 17 січня 1943 року в
Алмати (Казахстан), в евакуації в часи радянсько-ні-
мецької війни.
351
МИХАЙЛО ПАРАЩУК
(1878 – 1963)
український скульптор
352
Єдина чеснота художника —
муд-
рість, уважність, щирість,
воля.
Виконуйте вашу роботу, як
чесні
Михайло Іванович Па– трудівники.
ращук належить до видат-
Оґюст Роден
них українських художни-
ків-реалістів, які зазнали
без посереднього впливу
творчості Оґюста Родена,
працюючи в його майстерні
і сприймаючи його поради,
вказівки і творчі пошуки.
Він народився 16 листо-
пада 1878 року в подільсь-
кому селі Варваринці, нині
Тернопільської області, в
селянській родині Ганни та
Івана Паращуків. Початко-
ву художню освіту здобув у Краківський школі крас-
них мистецтв. Прагнення стати справжнім майстром
привело Паращука до відомої Академії мистецтв у
Відні (Австрія), де він навчався мистецтву скульпту-
ри під керівництвом професора Венцеля. У ці роки Па-
ращук бере участь у реставрації славнозвісної капели
353
короля Сиґізмунда І у Вавелі201(Краків). Через бідність
він не мав можливості продовжувати навчання у Відні
і за порадою свого вчителя у 1898 році переїжджає до
Львова, де стає студентом Львівської політехніки.
У Львові Паращук разом зі своїм вчителем професо-
ром Антоном Попелем202 працює над проектом пам'ят-
354
Українсько-французькі зв'язки
в особах, подіях та легендах
ника великому польсько-
му поету Адаму Міцкевичу
(1798-1855), до століття з
дня народження якого місь-
ка влада Львова оголосила
конкурс. Багаторічна спіль-
на праця вчителя і учня за-
вершилася одним із най-
величніших монументів у
світі. Він був урочисто від-
критий 30 жовтня 1904 року
у центрі Львова і став ху-
дожньою прикрасою одно-
го з найдавніших і найкра-
сивіших міст України.
Скульптор М. Паращук.
Пам'ятник Адаму
Паращук усе життя
Міцкевичу у
присвятив служінню рід-
Львові. Відкритий 30
ному народу. Ще 1898 року
жовтня
1904 року.
355
Українсько-французькі зв'язки
в особах, подіях та легендах
у Львові став активним учасником таємної організації,
що ставила собі за мету визволення України і Польщі
від влади Російської та Австро-Угорської імперій. Його
рука однаково впевнено тримала різець і рушницю.
У революційні дні 1905 року він на варшавських бари-
кадах. Поранений, Паращук змушений був емігрувати
до Австрії. У період революції 1905 – 1907 років в Росії
356
він створює скульптурний цикл «Поневолені». Страж-
дання трудящих скульптор показав у двох компози-
ціях: «Український робітник» і «Жінка-трудівниця».
Третя скульптурна група цього циклу, «Народні тан-
ці», втілює його думку про тріумф звільненого народу.
Про свій цикл «Поневолені» Паращук сказав: «Як не є
і як би там не було, а ще буде колись жити український
народ вільним, а тому «вдарим лихом об землю, співай-
мо і веселімося...» У 1906 році він створює портрети Ва-
силя Стефаника203 і Станіслава Людкевича204.
Повернувшись із еміграції, Паращук плідно працює,
у нього багато нових задумів. І в цей час йому пропо-
нують поїхати на рік-два в художню столицю світу —
Париж, повчитися у відомих скульпторів Франції.
Одержавши стипендію Українського національно-
го музею та одного з його засновників митрополита
Андрія Шептицького205, Паращук вже сформованим
скульптором приїхав у Париж.
В Парижі він навчався в приватній школі мистецтв,
так званій академії Рудольфа Жульєна. Його диплом-
ною роботою в академії Жульєна було погруддя «Ді-
дусь». Паращук виставив роботу в Салоні 1910 року.
Роден, який прийшов на відкриття вернісажу, відіз-
вався про «Дідуся» як про найкращу роботу. Паращук
одержав за «Дідуся» золоту медаль і став знаменитим.
Роден запросив його працювати до своєї майстерні.
Український скульптор навчався у нього безкоштов-
но, оскільки стипендії ледве вистачало, щоб оплатити
житло та харчування. А Роден брав за уроки або дуже
дорого, або нічого, якщо учень йому подобався.
Великий Роден повчав своїх учнів: «Правду – ось
357
що треба шукати в мистецтві. А для цього скульптор
повинен перебувати у повсякденному спілкуванні з
природою, повинен уподібнюватись їй, повинен бути
самою природою, щоб ліпити в свою чергу твори, які
дихали б життям». І далі казав: «Коли художник. за-
кохається в природу і знайде способи втілити її в гли-
ні, камені або на полотні, не відступаючи від неї, але
уміючи її зрозуміти, тоді тільки він буде великим май-
стром». А красу мистецтва розумів так: «Краса в ми-
стецтві – це правдива передача життя, природи, а не
прикрашення її. Вдаючись до прикрас, ми цим її тільки
псуємо». Роден вважав, що успіх художника визначає
систематична, щоденна праця. Він завжди обурював-
ся обивательським розумінням натхнення. Казав, що
натхнення взагалі не існує, а існує тільки чесна пра-
ця і що «тільки генії народжуються. раз у століття, а
таланти розвиваються внаслідок упертої праці і тер-
піння». Роден високо цінував самостійність і винахід-
ливість молодих скульпторів, вимагав від своїх учнів
до всього доходити власним досвідом.
Роден передав Паращуку свої погляди на мистецт-
во, своє захоплене ставлення до природи. Паращук на-
стільки перейнявся стилем вчителя, що той довіряв
йому завершувати свої задуми, чого не дозволяв роби-
ти нікому іншому.
У 1911 році Паращук повертається в Україну. Він
приїздить до Києва, де живе до 1914 року. Тут бере
участь у міжнародному конкурсі на кращий
про-
ект
пам'ятника Тарасу Шевченку, багато працює,
бере участь у виставках. У 1912 році створює портрет
Т.Шевченка206, у 1913 – І.Франка207 та М.Лисенка208.
358
1914 року розпочалась Перша світова війна (1914-
1918), у 1917-1920 роках в Україні відбулася револю-
ція, в ході якої була створена Центральна Рада, потім
Українська Народна Республіка (УНР), Українська
Держава і знову УНР. Українська революція завер-
шилась
національною катастрофою. Україна втратила
незалежність, в ній до 24 серпня 1991 року запанував
тоталітарний радянський режим.
У бурхливих подіях Української революції воле-
любний і надзвичайно діяльний Паращук брав актив-
ну участь. Він працював у дипломатичних місіях УНР
в Естонії і Латвії. Колишній дипломат УНР після лікві-
дації української державності не повернувся на Бать-
ківщину, бо його негайно було б репресовано як «укра-
їнського буржуазного націоналіста» і петлюрівця. 1921
року він оселився в Софії (Болгарія), де жив до кінця
життя.
У Болгарії Паращук плідно працює. Він увічнює об-
рази видатних діячів болгарського народу: воєводи
Стефана Караджі, голови першого парламенту Бол-
гарії Йордана Пекарева, поета і революціонера Хри-
сто Ботєва (1848-1876), письменників Алеко Констан-
тинова (1863-1897) і Цанко Церковського (1869-1926)
та інших. У 1932 році в Софії урочисто було відкри-
то пам'ятник на могилі видатного українського вче-
ного Михайла Драгоманова209, створений Паращуком.
На замовлення української еміграції в Польщі він 1936
року створює скульптурний портрет видатного борця
за незалежність України Симона Петлюри210.
Взірці мистецтва Паращука – дві рельєфні ком-
позиції на будинку Військової академії в Софії. Одна
359
з них зображує перехід засновника болгарської дер-
жави хана Аспаруха через Дунай, а друга – битву на
Шипці. Він створив монументальні скульптурні оздо-
блення багатьох будинків Софії: Народної бібліотеки,
Академії наук, Народного банку, Міністерства оборо-
ни. Величні скульптурні групи його роботи прикраша-
ють Софійський державний університет. Болгарський
архітектор Сава Овчаров сказав про Паращука: «Він
не скульптор, а архіскульптор. Кращого, ніж він, Бол-
гарія не знає до цього часу».
Професор Паращук був талановитим педагогом,
його школа виховала багатьох болгарських скульпто-
рів. Одночасно він був і авторитетним громадським дія-
чем, одним із засновників «Українсько-болгарського
товариства».
Незадовго до смерті Михайло Паращук писав: «Усе
своє життя я віддав українському народу, намагаю-
чись, де б я не був, підтримувати його престиж та сла-
ву, хоч це не всім і не завжди подобалось». Помер Ми-
хайло Іванович Паращук 24 грудня 1963 року в Софії.
360
ОЛЕКСАНДР АРХИПЕНКО
(1887 – 1964)
український скульптор, живописець, графік
361
Єдиний
спосіб,
як
уподібнитися при-
роді,
–
це
винаходити.
Винаходити
протягом усього життя.
Творчість українсько-
Олександр Архипенко
го скульптора, живописця
і графіка Олександра Ар-
хипенка
зробила великий
вплив на розвиток модер-
ністського мистецтва211
в
Західній Європі і Америці.
Олександр
Порфиро-
вич Архипенко народив-
ся 30 травня 1887 року в
Києві. Його батько працю-
вав механіком у Київсько-
му університеті, був зако-
ханий у свою професію і
впродовж усього життя із
захопленням займався винаходами різних механізмів
та створенням нових засобів для вирішення технічних
завдань. Батько хотів, щоб син був інженером і вина-
хідником у галузі механіки.
Але Олександр не став інженером. Його непере-
борно вабило мистецтво. Він став творцем нових пла-
стичних форм і дав поштовх зародженню нової галу-
362
зі мистецтва, яку в наш час називають дизайном212 або
технічною естетикою.
Спочатку він малював, потім захопився скульпту-
рою, а ще пізніше вдався до винахідництва.
Творчий шлях Архипенка розпочався в пері-
од його навчання в Київському художньому училищі
(1902-1905), а потім в Московському училищі живо-
пису, скульптури та архітектури
(1906-1908). Всту-
пивши до Київського художнього училища, він почав
насамперед вивчати живопис, а з 1904 року захопив-
ся скульптурою. Однак, ліплячи скульптури, лишався
живописцем. У пошуках нових ідей він вперто вивчав
натуру, пластику людського тіла, став замислювати-
ся над тим, як виразити скульптурний образ у вигляді
узагальненої ідеї, символу.
Його стиль цього періоду був позначений рисами
модерну, а натхнення йшло від символізму. Він із за-
хопленням читав твори відомого французького пое-
та-символіста Стефана Малларме (1842-1898) і дуже
любив твори російського письменника-символіста Ле-
оніда Андреева (1871-1919).
У 1908 році Архипенко їде до столиці Франції, яка
приваблювала молодих художників європейських кра-
їн різноманітними течіями модернізму в образотвор-
чому мистецтві, і, вступивши до Паризької художньої
школи, поринає в художнє життя Парижа. Він відві-
дує музеї, але античні скульптури та живопис епохи
Відродження не справляють на нього враження. У спо-
гадах Архипенко пише: «1908 року, приїхавши до Па-
рижа, я, звичайно, відвідав Лувр, щоб подивитися на
«Джоконду» й «Венеру Мілоську», про яких стільки
363
чув. Але на мене че-
кало
жорстоке
роз-
чарування: те, що я
побачив там,
анітро-
хи не зворушило й не
наснажило мене.
На-
впаки. Певна річ, я не
хочу сказати, що це
не шедеври. Але це ін-
ший світ, інша плане-
та. Аполлінер тоді на-
звав мене дикуном».
У ці часи під впли-
вом творчості фран-
цузького
живописця
Поля Сезанна
(1839-
1906), який на проти-
364
вагу розпливчатості О. Архипенко. Жінка, яка розчісує
форм, властивих імп-
волосся. 1914 рік.
ресіонізму213, прагнув до зображення матеріальності
світу, до вагомості та об'ємності форми, французький
художник Жорж Брак (1882-1963) створив свої «Ку-
бики».
Так з'явився ранній «сезаннівський» кубізм
(1907). До Жоржа Брака у 1908 році приєднується
французький художник Пабло Пікассо (1881-1973), і
вони створюють нову течію авангардизму – кубізм,
прагнучи звести художній образ до комбінації про-
стих геометричних тіл або фігур.
Кубізм відповідав ідейним поглядам Архипенка, які
випливали з його технічних дослідів. За використання
простих геометричних форм його називали кубістом.
365
Про це він писав: «...як я дійшов до цих простих гео-
метричних форм, через котрі мене називали кубістом?
Перш за все, . , вони випливали з моїх технічних до-
слідів. Один із них полягав, наприклад, у тому, що я
використовував різні матеріали, сполучаючи їхню
різноманітну структуру й забарвлення. Скомбінова-
ні в певному порядку ці різноманітні матеріали дава-
ли незвичайний ефект. Ну, а те, що твори мої завж-
ди поєднували в собі найпростіші форми, то це майже
неминуче призводило до асоціації з геометрією.... Ідея
використання простих форм випливала також із моєї
пристрасті. Я люблю прості речі. Люблю все зрозуміле.
Не люблю штучності й складності. А крім того, з про-
стої форми легко можна зробити символічну».
Для Архипенка кубізм став відліком для пошуку
нових ідей. Розвиваючи скульптурний варіант кубіз-
му, він створив свої «контррельєфи».
У пошуках нових ідей він ніколи не поривав зв'язку
з природою, вважаючи її великим творцем і творчою
силою. Він писав: «Ця сила, звісно, не задовольняєть-
ся тим, що творить сама. Свою могутність вона пере-
носить на всі живі істоти. Зі своїх витворів вона робить
творців. Тварини творять інстинктивно, ми ж , – і це
єдина відмінність, – творимо свідомо. І тому помиля-
ємося, якщо думаємо, що наближаємося до природи,
точно відтворюючи картоплю або оголену натуру. Від-
творення ні до чого не призводить. Єдиний спосіб, як
уподібнитися природі, – це винаходити. Винаходити
впродовж усього свого життя».
І він винаходить те, чого ще не було в природі. Ще в
дитинстві Архипенко звернув увагу на порожній про-
366
стір між предметами, а у 1911-1912 роках після числен-
них дослідів створив свою теорію порожнього просто-
ру, що символізує неіснуючий предмет. Згадуючи про
це, він писав: «Після цього відкриття я раптом почав
скрізь бачити порожній простір, який нагадував мені
різні предмети. Я вжахнувся, що відкриваю їх стіль-
ки, і це привело до того, що я почав використовувати
ці предмети в своїх пластиках. Випукле в них я замі-
нював увігнутим, повне – порожнім, створював сим-
воли постатей чи предметів, яких не було поруч. Тому-
то – і цим я відрізняюся од усіх, хто використовував
до мене або використовуватиме після мене порожній
простір, – ці мої твори завжди символічні».
У 1912 році Архипенко створює в Парижі власну
школу, знаходить нові пластичні форми, запровад-
жує у пластику колір, будує форми на контрастах різ-
них матеріалів, що мало незвичайний ефект, створює
скульптури-картини, в яких у різних комбінаціях по-
єднує на площині рельєф і колір.
Творчість Архипенка опинилася в центрі художніх
подій того часу, його ідеї не всім були зрозумілі і це ви-
кликало глузування, які він стоїчно переніс і витри-
мав тяжкий іспит новатора. Комуністи вилучили його
твори і всі модерністські художні речі зі своїх музеїв.
Гітлер просто їх знищив під час політичного цькуван-
ня вільного духу. Але, як писав Архипенко: «Сучасне
мистецтво не пов'язане ні з комунізмом, ні з іншою по-
літичною доктриною чи релігією. Воно живе від себе і
для себе і служить для розумового та творчого вихо-
вання».
З 1921 року Архипенко жив у Берліні, а з 1923 року
367
у Сполучених Штатах Америки. Спочатку він відкрив
свою школу в Нью-Йорку, згодом викладав у Чіказь-
кій школі індустріальних мистецтв. З 1950 року викла-
дав в університеті Канзас-Сіті, біля входу якого по-
ставив велетенські металеві постаті, художній ефект
яких змінюється залежно від сонячного освітлення.
У 1924 році він створив механічну картину, на якій
змінюються форми, її назвали «архипентурою». За до-
помогою спеціального апарата Архипенко примусив
свої картини рухатися. Свій винахід він присвятив ве-
ликим винахідникам Томасу Едісону (1847-1931) і Аль-
берту Ейнштейну (1878-1955).
Продовжуючи пластичні експерименти, Архипенко
запроваджує в скульптурі освітлення зсередини, в його
скульптурах світло струменить крізь прозору масу. До-
сліди в скульпто-живописі
дали поштовх для з'ясуван-
ня пластичних можливо-
стей просторових комбі-
націй різних матеріалів. У
своїх творах він поєднує
різні кольори, матеріали,
вводить у рельєф перламу-
трову мозаїку. Йому при-
таманне особливе почут-
тя гумору, джерелом якого
є український фольклор і
твори народних гончарів.
Архипенко створив ши-
року пластичну базу для
Олександр
промислових форм ми-
Архипенко.
Фото 1914 року.
368
стецтва і, викладаючи свої ідеї студентам, готував ка-
дри для практичного втілення своїх задумів та знахі-
док у багатьох галузях науки, техніки й прикладних
видів мистецтва.
Він ніколи не забував про свою батьківщину, у 20-
30-х роках брав участь в українських виставках, над-
силаючи свої скульптури. Наприкінці 30-х років пра-
цював над пам'ятниками Т.Шевченку, І.Франку й
князю Володимиру для парку в Чікаґо.
На схилі життя в своїх спогадах Архипенко звер-
нувся до років дитинства і юності, до рідного Києва, до
рідної землі, яка щедро обдарувала його неповторним
талантом. Він писав: «Хто знає, чи думав би я так, якби
українське сонце не запалило в мені почуття туги за
чимось, чого я сам не знаю».
25 лютого 1964 року старий художник помер у Нью-
Йорку на порозі своєї майстерні.
Архипенко залишив понад 1000 скульптур і творів
живопису, серед яких: «Мати й дитина» (1910), «Кару-
сель П'єро» (1913), «Статуетка» і «Гондольєр» (1914),
«Білий торс» (1916), «Солдат іде» (1917), «Вази» (1917-
1918), скульптурні портрети Т.Шевченка (1923, 1933)
та І.Франка (1925), «Диригент Менґельберґ» (1925),
цикл «Анжеліка» (1921-1925), «Фурхтвенглер дири-
гує» (1927), «Жозефіна Бонапарт» (1935), «Мадон-
на» (1936), «Заратустра» (1948), «Океанська мадонна»
(1957), «Балерина» (1957).
369
ІВАН КАВАЛЕРІДЗЕ
(1887 – 1978)
український скульптор, кінорежисер, драматург
Іван Петрович Кавале-
рідзе народився 26 квіт-
ня 1887 року на хуторі Ла-
данському,
тепер
село
Но вопетрівка Сумської об-
ласті. Його предком з боку
батька був Васо Кхварід-
зе, якого після Кавказь-
кої війни 1817-1864 років з
групою непокірних грузи-
нів привезли на Роменщи-
ну. Місцеві селяни переро-
били прізвище Кхварідзе
на свій лад і стали назива-
ти його Кавалерідзе. У його
сина Петра Васильовича
Кавалерідзе
і
Калини
Луків-
ни Кухаренко народився син Іван, який став видатним
митцем.
Коли Іван закінчив три класи земської школи, його у
1899 році забрав до Києва дядько, художник і археолог
Сергій Аркадійович Мазаракі. У родині дядька пану-
вала атмосфера захоплення мистецтвом, що сприяло
розвитку схильності юнака до малювання і ліплення.
У Києві він понад шість років навчався у приватній
гімназії Валькера, яку змушений був залишити через
переслідування поліцією за протиурядову пропаган-
370
ду й участь у студентських заворушеннях 1905 року.
Кавалерідзе знову починає вчитися лише у 1906 році,
вступивши до Київського художнього училища. Два
роки він навчався у класі малювання, а потім перей-
шов до класу ліплення, яким керував відомий укра-
їнський скульптор Ф.Балавенський214. Щоб оплачува-
ти навчання в училищі і не жити за рахунок дядька,
Кавалерідзе вечорами працював у Київському
опер-
ному театрі статистом. Там він познайомився з ба-
гатьма артистами і з уславленим співаком Ф.Шаляпі-
ним215, зустрічі і бесіди з яким згодом увійшли до його
спогадів.
Навчаючись в училищі, Кавалерідзе створює свої
перші роботи. Це невеликі композиції і статуетки
«Творчість», «Туга», «Слов'янка», «Скіф на коні», «Ко-
зак на коні», «Скіф-стрілець» та інші, а також пор-
трети артистів М.Валіцької, С.Брикіна, Ф.Шаляпіна,
М.Гущиної, П.Андрєєва, Г.Боссе.
Восени 1909 року Кавалерідзе вступає до Петер-
бурзької академії художеств, а на початку 1910 року
за порадою скульптора І.Гінцбурга (1859-1939) їде до
Парижа. У Парижі він навчається у відомого скуль-
птора Н.Аронсона (1872-1943), відвідує музеї, часто
буває в майстерні славетного скульптора Оґюста Ро-
дена. Роден охоче зустрічався з Кавалерідзе, цікавив-
ся його навчанням, планами на майбутнє, давав поради.
На одній із ранніх скульптурних композицій молодо-
го митця Роден написав: «Це сильно, видно талант. Та
слід працювати, працювати й працювати». Навчання в
Аронсона і Родена сприяло формуванню Кавалерідзе
як художника.
371
У 1910 році Війсь-
ково-історичне
то-
вариство
оголоси-
ло конкурс на проект
пам'ятника
княгині
Київської Русі Оль-
зі у Києві. Кавалерід-
зе взяв участь у кон-
курсі, одержав за свій
проект першу премію
і разом зі своїм това-
ришем по художньо-
му училищу скуль-
Скульптор
І.
Кавалерідзе. птором П.Сніткіним та
Пам'ятник
княгині Київської Русі Ользі у архітектором В.Рико-
Києві.
372
вим під художнім керівництвом Ф.Балавенського роз-
почав роботу над пам'ятником. У 1911 році він закін-
чив навчання в Парижі, приїхав до Києва, завершив
роботу над пам'ятником і у серпні того ж року встано-
вив його на Михайлівській площі Києва неподалік від
українських національних святинь – Софійського со-
бору та Михайлівського Золотоверхого монастиря.
Пам'ятник являв собою групову композицію зав-
вишки дев'ять метрів. У центрі на найвищому поста-
менті стояла постать княгині Ольги, ліворуч від неї
було встановлено дві фігури перших слов'янських
просвітителів Кирила і Мефодія, праворуч – постать
проповідника християнства апостола Андрія Перво-
званного, який за народною легендою освятив у 1-му
столітті київські гори і пророкував виникнення Києва.
Статую княгині Ольги та групу «Кирило і Мефодій»
373
ліпив Кавалерідзе, фігуру Андрія Первозванного ви-
конав Сніткін. Пам'ятник був з білого портландського
цементу, мармурового дрібка та річкового піску. Піс-
ля відкриття пам'ятника ім'я митця стало широко ві-
домим.
Однак довго стояти цьому чудовому монументу не
судилося. У 1923 році за наказом комуністичної влади
він був зруйнований. Його відновили аж у травні 1996
року. Постаті монументальної композиції цього разу
виконали із білого каррарського мармуру, який при-
везли з Італії, і встановили на постамент із сірого гра-
ніту. Сподіваємось, що творіння розуму та рук Івана
Кавалерідзе, яке символізує гармонію княжої влади,
слова Божого й слова науки, буде стояти завжди.
Після роботи над пам'ятником княгині Ользі Кава-
лерідзе захопився кінематографом. У 1911-1915 роках
він працює художником-декоратором на московсь-
кій кінофабриці, де спільно з режисерами Я.Протаза-
новим та В.Гардіним бере участь у створенні фільмів
«Російської золотої серії»: «Відхід великого старця»,
«Ноктюрн Шопена», «Крейцерова соната», «Анна Ка-
реніна», «Сильна, мов смерть», «Війна і мир» та інших.
Для цих фільмів він виконував інтер'єри, скульптур-
ні портрети, декоративні композиції, експерементував
із світлом.
Водночас митець працював над скульптурою малих
форм і виконав серію портретів видатних діячів куль-
тури: статуетки «Борис Годунов з привидом», «Хо-
кеїст», «Ярослав Мудрий з папірусом», «Святослав
у бою» та інші; портрети Я.Протазанова, Ф.Волкова,
О.Пушкіна, М.Гоголя, М.Мусоргського. Його статует-
374
ки мали великий успіх, їх відливали із срібла на юве-
лірній фабриці в багатьох примірниках. У 1912 році
митець бере участь у конкурсі на проект пам'ятника
Т.Шевченку в Києві і одержує заохочувальну премію.
У 1915-1917 роках Кавалерідзе служив в армії, а з
1918 по 1928 рік жив у Ромнах, де працював у відділі
народної освіти, викладачем малювання в школах, ре-
жисером у міському театрі. Тоді ж він створює пам'ят-
ники Т.Шевченку і Героям революції в Ромнах, Г.Сково-
роді в Лохвиці, Артему в Бахмуті (тепер Артемівську)
і Святогорську (тепер Слов'яногорську), Т.Шевченку в
Полтаві і Сумах. Для цього періоду творчості Кавале-
рідзе характерні твори монументальної скульптури,
375
Українсько-французькі зв'язки _______________________________________________________________________________
в особах, подіях та легендах
зокрема
пам'ятники
Т.Шевченку в Ром-
нах (1918), Г.Сково-
роді в Лохвиці (1922) і
Артему в Святогорсь-
ку (1927). Ці пам'ят-
ники виконані з бето-
ну і залізобетону. Про
пам'ятник
Т.Шевчен-
ку Кавалерідзе писав:
«Я прагнув передати
незбориму внутрішню
силу поета, його не-
розривний зв'язок з
рідною землею». І ми-
тець зумів це переда-
376
Скульптор І. Кавалерідзе. Пам'ятник ти. Статую Гглігоглл
Григорію Сковороді у Києві. 1977рік. Сковороди скульптор
377
поставив на низькому постаменті, що символізує близь-
кість філософа до землі і народу. Сковорода зображе-
ний босоніж, з торбою із книгами та свиткою, переки-
нутою через плече, з ціпком в руці – так, як він ходив
по Україні. Пам'ятник Артему у Святогорську вражає
своєю надзвичайною монументальністю: його висота
28 метрів. Постаментом йому служать високі крейдяні
гори над Сіверським Донцем, постать Артема видно за
десятки кілометрів.
У 1928-1933 роках Кавалерідзе працює режисером на
Одеській кінофабриці, у 1934-1941 роках – на Київській
кіностудії «Українфільм». У ці роки він створює філь-
ми: «Злива» (1929), «Перекоп» (1930), «Штурмові ночі»
(1931), «Коліївщина» (1933), «Прометей» (1935), «Натал-
ка Полтавка» (1936), «Українські пісні на екрані» (1936),
«Запорожець за Дунаєм» (1938), «Стожари» (1939).
У 1944-1948 роках Кавалерідзе був старшим нау-
ковим співробітником відділу монументальної скульп-
тури Академії архітектури України і виконав скульп-
турні портрети Григорія Сковороди, Виборного за
мотивами п'єси І.Котляревського «Наталка
Полтав-
ка», Святослава, Б.Хмельницького та інші.
У 1949-1957 роках скульптор активно працював
над невеличкими статуетками і станковими портрета-
ми діячів науки і видатних майстрів театрального ми-
стецтва: О.Горького, Ф.Шаляпіна в ролях Дон-Кіхота
(опера «Дон-Кіхот») та Івана Грозного (опера «Пскови-
тянка»); Ф.Шаляпіна і О.Горького, О.Пушкіна і М.Го-
голя, Л.Толстого і О.Горького, О.Толстого, І.Павлова,
А.Бучми в ролі Миколи Задорожного (п'єса «Украде-
не щастя»), М.Стражеска, І.Паторжинського в ролі Ка-
378
рася і М.Литвиненко-Вольгемут у ролі Одарки (опера
«Запорожець за Дунаєм») та інші.
У 1957-1962 роках Кавалерідзе працював режисе-
ром Київської кіностудії імені О.Довженка. На студії
він здійснив зйомку біографічної кінострічки «Гри-
горій Сковорода». Образ Г.Сковороди приваблював
митця своєю незвичайністю і легендами. У 1922 році
він створив унікальний монумент філософа в Лохви-
ці і погруддя для села Чорнухи, де той народився, а у
1958 році завершив працю над його образом у кінопо-
вісті. Останнім кінофільмом, створеним Кавалерідзе,
була кінодрама «Повія» (1961) за мотивами одноймен-
ного роману Панаса Мирного. Скульптурні роботи цьо-
го часу: пам'ятник Богдану Хмельницькому в Кобеля-
ках, горельєф «Прометей» для музею Лесі Українки в
Києві. У 1962 році відбулася персональна виставка ху-
дожника, на ній експонувалося понад 100 його робіт.
У 1963-1965 роках він працював над скульптурами
малих форм: «М.Кропивницький», «Т.Шевченко на за-
сланні», «Війна і мир», «У глибині сибірських руд».
Кавалерідзе автор п'єс «Вотанів меч» (1966), «Пере-
коп» (1967), «Перша борозна» (1970), «Миша у пустому
кошику» (1970), «Сіль» (1970).
В останні роки життя художник створив скульптур-
ні роботи, які втілюють роздуми автора про зміст жит-
тя: «Початок», «Журавлі летять», «Вірність», пам'ятни-
ки Ярославу Мудрому і Григорію Сковороді в Києві та
інші.
Помер Іван Петрович 3 грудня 1978 року в Києві,
похований на Байковому кладовищі.
379
ҐІЙОМ АПОЛЛІНЕР
(1880 – 1918)
французький поет, критик
Збережи мене пам'ять
прийдешніх людей.
Ґійом Аполлінер
Вільгельм
Аполлінарій
Костровицький ввійшов у
французьку і світову лі-
тературу під псевдонімом
Ґійома
Аполлінера.
Він
стояв біля початків мо-
дерністських течій у ми-
стецтві: кубізму216, футу-
ризму217,
сюрреалізму218.
У його поетичній творчо-
сті романтична іронія по-
єднується із сатиричним
розкриттям
дійсності
та
формалістичними
експе-
риментами, які виразились
у відмові від розділових знаків,
порушенні
синтак-
сичних правил, застосуванні ускладнених поетичних
прийомів у вигляді «каліграм» та «ідеограм». Багатьом
творам Аполлінера притаманні тонкий ліризм і потяг
до фольклорної традиції. У своїй творчості він звер-
тався до французьких, німецьких і українських на-
родних переказів, легенд, поетичних розповідей се-
редньовіччя, до образів давньої індійської літератури,
380
Біблії, давньогрецьких міфів, музичних драм Ріхар-
да Ваґнера219. До шедеврів музи поета належать вір-
ші про українських козаків-запорожців, їхню вірність
своїй батьківщині.
Аполлінер дивився на поезію як на знаряддя піз-
нання світу і в цьому полягала життєвість і сила його
творів. Основним його внеском у розвиток поезії було