Текст книги "Русско-ливонско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в."

Автор книги: Наталья Казакова

сообщить о нарушении

Текущая страница: 31 (всего у книги 31 страниц)

997

Тийк Л. И. Старый Таллин. Автореф. канд. дисс. Тарту 1958, с. 18–19.

998

Клейненберг И. Э. Из истории русского торгового двора в Таллине в ХV-ХVІ вв., с. 241–257.

999

ГВНП, с. 133; АЗР, т. I, № 75, с. 97; № 112, с. 132.

1000

LUB2, Bd. I, № 647, S. 481–482.

1001

Там же, № 648, с. 480.

1002

Там же, № 647, с. 479.

1003

Там же.

1004

Там же, № 646; ПIЛ, с. 83.

1005

Письмо ливонского магистра Любеку от 3 февраля 1498 г.; инструкция Данцига своему послу на ганзейский съезд, май 1498 г.: LUB2, Bd. I, № 650, 679.

1006

Письмо Любека Риге, Дерпту и Ревелю от 18 июля 1498 г.: LUB2, Bd. I, № 700.

1007

Рецесс ганзейского съезда: LUB2, Bd. I, № 680, § 89–91, 244; переписка Любека и ливонских городов летом-осенью 1498 г.: LUB2, Bd. I, № 700, 710–712, 716 (особенно № 700, 716).

1008

Рецесс ландтага в Валке от 3–6 июля: AR, Bd. III, Riga, 1909, № 10, § 7.

1009

Рецессы ландтагов: AR, Bd. III, № 10 § 7; № 12, § 63–65.

1010

Переписка ливонских городов от ноября-декабря 1498 г.: LUB2, Bd. I, № 734, 741–742.

1011

Письмо Гартлефа Пеперзака ливонскому магистру от 26 июня 1498 г.: LUB2, Bd. I, № 688.

1012

Псковская первая летопись не сообщает точной даты ареста в Дерпте псковских купцов в 1501 г., однако, судя по тому, что предшествующее известие датируется 14 апреля, а последующее – 1 августа (ПІЛ, с. 84–85), арест произошел в промежутке между этими датами, скорее после ратификации литовско-ливонского договора магистром 21 июня 1501 г.

1013

ПІЛ, с. 184–185.

1014

Письма Эрика Турссона, Ревеля 1501–1503 гг. и показания карел от 22 мая 1502 г.: LUB2, Bd. II, № 178, 187, 207, 296, 327; см. также: Казакова Н. А. Малоизвестные источники о русско-прибалтийской торговле конца XV – начала XVI в, – В кн.: Вспомогат. истор. дисциплины, I. Л., 1968, с. 269–276.

1015

Письмо Германа Люббинка Данцигу от осени 1502 г.: LUB2, Bd. II, № 395.

1016

LUB2, Bd. II, № 477.

1017

Nоttbесk Е. Fragment einer Revaler Chronik. – Beiträge zur Kunde Est-, Liv– und Kurlands… Bd. IV, H. 1. Reval, 1887, S. 461–464.

1018

Письмо Любека Ревелю от 31 октября 1502 г.: LUB2, Bd. II, № 402.

1019

Рецесс ландтага в Вольмаре от 6–8 января 1503 г.: AR, Bd. III, № 21, § 47.

1020

Инструкция послам магистра к великому князю Московскому: LUB2, Bd. II, № 436, § 17.

1021

Отчет ливонских послов о переговорах 1503 г., грамоты о 6-лет-нем перемирии между Ливонией и Новгородом и Псковом: LUB2, Bd. II, № 443, § 52–55, 74; Bd. III, № 925, S. 687; ГВНП, № 347, с. 333–334.

1022

Охранная грамота Ивана III послам 73 городов от 2 апреля 1503 г.: LUB2, Вd. II, № 473.

1023

Рецесс ландтага от 28–31 мая 1503 г.: AR, Bd. III, № 23, § 19–20.

1024

Русские акты Ревельского городского архива. – РИБ, XV, СПб., 1894, № 5. – В РИБ грамота датируется 1510 г. Р. Кентманн относит ее к 1503 г. на том основании, что 1) только летом 1503 г. в Новгород ездило совместное посольство магистра и городов, о котором говорится в грамоте; 2) в инструкции Ревеля послам в Новгород в 1504 г., передающей содержание ответа наместников посольству 1503 г., указывается, что наместники обвиняли немцев в том, что они «лгут», что совпадает с содержанием рассматриваемой грамоты (Кentmann R. Livland im russisch-litauischen Konflikt, S. 40, Anm. 147). К наблюдениям P. Кентманн можно добавить еще одно: в ответной грамоте новгородских наместников указывается, что в перемирии, заключенном «летось» (в этом году), отсутствовали статьи о возобновлении торговли, что как раз соответствует содержанию перемирных грамот 1503 г.; в договоре же 1509 г. статьи о восстановлении русско-ливонской торговли были включены.

1025

Письма Дерпта Ревелю от 18 октября и 30 ноября 1503 г.: LUB2, Bd. II, № 564, 583.

1026

Рецесс съезда от 4–10 февраля 1504 г.: AR, Bd. III, № 25, § 55–56.

1027

Проект инструкции Дерпта и инструкция Ревеля от февраля 1504 г.: LUB2, Bd. II, № 619, 624; письмо посла Ревеля от 10 марта 1504 г.: там же, № 629.

1028

Письмо Ревеля Любеку от 4 мая 1504 г.: LUB2, Bd. II, № 643.

1029

Переписка ливонских городов с магистром от февраля-апреля 1505 г. и письмо магистра новгородским наместникам от июня 1505 г: LUB2, Bd. II, № 729, 738, 745, 753; Bd. III, № 934.

1030

LUB2, Bd. II, № 784, S. 610.

1031

Там же, № 796.

1032

LUB2, Вd. III, S. 37, Аnm. 2.

1033

ПДСДР, т. I, с. 133–135.

1034

Материал о торговле русских купцов в Великом княжестве Литовском см. в статье А. Л. Хорошкевич «Россия и мировые торговые пути конца XV в.» (Феодальная Россия во всемирно-историческом процессе. М, 1972).

1035

Письма Ревеля Любеку от августа-сентября 1503 г.: LUB2, Bd. II, № 529, 531; письмо Ревеля ливонскому магистру от 31 декабря 1504 г.: там же, № 702.

1036

Съезд ганзейских городов в Любеке в мае-июне 1507 г. принял решение просить польского короля не разрешать провоз серебра в Россию через свои земли; о том же просил короля в июле 1507 г. Данциг (рецесс съезда: LUB2, Bd. III, № 194, § 150–151; письмо Данцига: там же, № 228).

1037

Ср.: Маловист М. Основные черты развития материковых путей международной торговли между Балтийским морем и Карпатами в XV и в первой половине XVI в., с. 6–7.

1038

Письмо вендских городов ливонским городам от 7 ноября 1503 г.; рецесс съезда вендских городов от 11 февраля 1505 г.: LUB2, Bd. II № 571; HR3, Bd. V, № 43, § 12.

1039

Письмо Сванте Нильссона Стуре Данцигу от 10 апреля 1508 г.: HR3, Bd. V, № 363.

1040

Подробнее см.: Казакова Н. А. Раннее известие о связях России и Шотландии. – Вопросы истории, 1970, № 7, с. 197–198.

1041

Письмо Ревеля от 8 мая: LUB2, Bd. II, № 758; рецесс съезда: AR, Bd. III, № 30, § 17; письмо Нарвы от 19 марта: LUB2, Bd. III, № 169.

1042

LUB2, Bd. III, № 307.

1043

Косточкин В. В. Русские военно-оборонительные сооружения XVI века в устье реки Наровы. – В кн.: Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института истории материальной культуры, 52. М., 1953, с. 25–26.

1044

Сб. РИО, т. 35. СПб., 1882, с. 401; АЗР, т. II, № 43, с. 55–56.

1045

Хорошкевич А. Л. Россия и мировые торговые пути конца XV в, с. 37.

1046

Подробнее см.: Казакова Н. А. Русско-датские торговые отношения в конце XV – начале XVI в. – В кн.: Исторические связи Скандинавии и России. Л., 1970, с. 89–104.

1047

Подтверждение высказанной точке зрения имеется в рецессе ганзейского съезда в Любеке в мае-июне 1507 г., вынесшем решение просить великого князя Литовского и ливонского магистра запретить провоз серебра через свои владения в Россию, указывалось, что ввоз серебра в Россию является одной из причин неуступчивости русских (LUB2, Bd. III, № 194).

1048

LUB2, Bd. II, № 722, 833; Bd. III, № 4.

1049

HR3, Bd. V, № 73.

1050

LUB2, Bd. III, № 53, § 120–124.

1051

Рецесс съезда городов и письмо великому князю: AR, Bd. III, № 33, § 12–13; HR3, Bd. V, № 157.

1052

Письмо Ганса Рихардеса Ревелю от 31 марта 1507 г.: LUB2, Bd. III, № 172.

1053

Грамота Василия III ганзейским городам: HR3, Bd. V, № 162, Anm. 1.

1054

Письмо Сигизмунда Данцигу от 26 августа 1507 г.: HR3, Bd. V,

1055

Рецессы съездов ливонских городов в Ваве от 4 мая 1506 г. и в Пернау от 21–24 февраля 1507 г., переписка Ревеля и Нарвы от 1508 г: AR, Bd. III, № 30, § 9–10, 21–22, № 33, § 26; LUB2, Bd. III, № 301, 376.

1056

Переписка ганзейских городов от 1508 г. и рецесс съезда вендских городов от 7 февраля 1509 г. в Любеке: LUB2, Bd. III, № 475, 495, 521, 541.

1057

Письмо ливонского магистра Ревелю от 22 мая 1509 г.: LUB2 Bd. III, № 617.

1058

Анализ русско-ливонских договоров 1509 г. см. в главе V.

1059

LUB2, Bd. III, № 635.

1060

Рецесс съезда: AK, Bd. III, № 47, § 29, 34–35, 42, 54–57.

1061

Письмо ливонских городов Любеку от 26 июля 1509 г.: HR3, Bd. V, № 468.

1062

ПДСДР, т. I, стлб. 154–156.

1063

Там же, стлб. 156–158.

1064

Переписка ливонских и ганзейских городов от второй половины 1509 г.: LUB2, Bd. III, № 680, 716, 717, 720, 729, 732, 753, 765; рецесс съезда вендских городов в Любеке от октября 1509 г.: НИЗ, Bd. V, № 483, § 25–35; охранная грамота Василия III ганзейскому посольству от 20 октября 1509 г.: LUB2, Bd. III, № 706.

1065

LUB2, Bd. III, № 770, § 1, см. также § 14, 15.

1066

Там же, § 3–4.

1067

Там же, § 5, 9, 17.

1068

Там же, § 4, 13.

1069

Там же, § 6.

1070

Отчет Иоганна Роде: LUB2, Bd. III, № 775 § 1–30.

1071

Там же, № 786.

1072

Там же, № 775, § 31–34.

1073

Там же, § 35.

1074

Там же, § 36–49.

1075

Там же, § 49–51.

1076

Там же, № 790.

1077

Там же, № 775, § 52–55.

1078

Рецесс съезда: HR3, Bd. V, № 610, § 93.

1079

Рецесс съезда: HR3, Bd. VI, № 188, § 60.

1080

Имеется в виду грамота Василия III от 9 августа 1509 г.

1081

РЛА, № 315.

1082

HR3, Bd. VI, № 117.

1083

Рецессы ландтагов: AR, Bd. III, № 53, § 25; № 54, § 15.

1084

Рецесс съезда городов: AR, Bd. III, № 52.

1085

Письмо ливонских городов Василию III от 17 марта 1512 г.: РЛА, № 316а.

1086

Грамота новгородских наместников от июня 1512 г.: Русские акты Ревельского городского архива. – РИБ, т. 15, № 6.

1087

Рецесс ландтага в Вольмаре 7–11 августа 1513 г.: AR, Bd. III, № 54, § 10.

1088

Письмо Фридриха Корфа, бургомистра Нарвы, Ревелю от 18 октября 1513 г.: HR3, Bd. VI, № 525.

1089

Kentmann R. Livland im russisch-litauischen Konflikt, S. 69.

1090

Письмо Ревеля вендским городам от 7 марта 1515 г.: HR3, Bd. VI, № 598, S. 558.

1091

Письмо Нарвы Ревелю от 23 декабря 1513 г.: HR3, Bd. VI, № 538.

1092

РЛА, № 326.

1093

HR3, Bd. VI, № 598, S. 558.

1094

Письмо бургомистра Нарвы Ф. Корфа Ревелю от 5 февраля 1514 г.: HR3, Bd. VI, № 541.

1095

Рецесс съезда: AR, Bd. III, № 55, § 12, 13, 6.

1096

Там же, § 17, 19, 20, 22.

1097

Там же, § 24.

1098

Грамота Василия III от конца февраля или начала марта 1514 г, HR3, Bd. VI, № 546; см. также письмо Георга Шнитценпаумера рату одного из ганзейских городов от 30 марта 1514 г.: РЛА, № 329а.

1099

О предстоящем приезде посольства сообщал великому князю Георг Шнитценпаумер в грамоте от 29 марта 1514 г.: РЛА, № 3296.

1100

HR3, Bd. VI, № 552, S. 515.

1101

Договор 1514 г. сохранился в подлиннике на русском языке. Подлинник вместе с переводом на немецкий язык находится: ЦГАДА, ф. 64, д. 3. Оба текста – и русский, и немецкий – напечатаны: СГДД, ч. V, № 65. Другой немецкий перевод хранится в городском архиве Любека (HR3, Bd. VI, № 554).

1102

СГГД, ч. V, с. 55–57.

1103

Деление на статьи наше.

1104

СГГД, ч. V, с. 57.

1105

ГВНП, № 60, с. 99.

1106

Никитский А. И. История экономического быта Великого Новгорода, с. 57; Goetz L. Deutsch-russische Handelsgeschichte des Mittelalters. S. 332–335; Хорошкевич А. Л. Из истории ганзейской торговли, с. 108–110.

1107

3емзарис Я. К. Метрология Латвии в период феодальной раздробленности и развитого феодализма (XIII–XIV вв.). – Проблемы источниковедения, т. IV. М., 1955, с. 215–216.

1108

Никитский А. И. История экономического быта Великого Новгорода, с. 289.

1109

СГГД, ч. V, с. 57–58.

1110

HR3, Bd. II, S. 118; Новгородский исторический сборник, № 10. с. 225.

1111

Подробнее см.: Клейненберг И. Э. Кораблекрушение в русском морском праве ХV–XVI вв., с. 352–359.

1112

В древнерусских памятниках «переимати» означало «задерживать», отсюда «переим» – вознаграждение за задержку. Ср. статью Русской правды: «Аше кто перейметъ чюжь холоп и даст весть господину его, то имати ему переим гривна» (Кочин Г. Е. Материалы для терминологического словаря древней России. М.—Л., 1937, с. 233). Несомненно, что в нашем контексте «переим» означает вознаграждение за спасательные работы.

1113

Поездки новгородских купцов за море, имевшие место в XII в., в XIII–XIV вв. под влиянием различных причин (упадок производительных сил Руси, обусловленный татарским завоеванием, развитием пиратства на Балтийском море и т. д.) сокращаются и снова возрастают с конца ХІV в. в связи с общим экономическим подъемом русских земель.

1114

ГВНП, с. 59.

1115

Инструкция ганзейскому послу для переговоров с русскими (1489 г.): HR3, Bd. II, № 267, § 4.

1116

Клейненберг И. Э. К вопросу о существовании в Новгороде Великом X–XII вв. берегового права. – Правоведение, 1960, № 2, с. 158–161.

1117

Отчет ревельских послов о ландтаге в Вольмаре в 1532 г.: AR, Bd. III, № 301, § 54.

1118

См.: Клейненберг И. Э. Кораблекрушение в русском морском праве XV–XVI вв., с. 361–362. См. также: HR3, Bd. II, № 267, § 4; LUB2, Bd. I, № 95, § 8, 9, И, 12; РЛА, № 323, 325.

1119

Nііtеmаа V. Das Strandrecht in Nordeuropa im Mittelalter. Helsinki, 1955, p. 352–356.

1120

В договоре Олега с греками и в договоре Смоленска с Ригой и Готландом 1229 г., как и в русско-датском договоре 1493 г., имеются лишь статьи об освобождении от берегового права (см.: Памятники истории Киевского государства IX–XII вв. Л., 1936, с. 35; Памятники русского права, вып. II. М., 1953, с. 69; СГГД, ч. V, с. 130).

1121

Письмо послов Ревеля и Дерпта Плеттенбергу от 30 мая 1514 г.: HR3, Bd. VI, № 552.

1122

СГГД, ч. V, с. 58–59.

1123

Напомним, что во время переговоров с новгородскими послами в 1416 г. ливонский магистр Зигфрид Ландер фон Шпангейм дал обязательство на суд, производимый ливонскими властями над новгородцем, виновным в тяжелых проступках, вызывать из Новгорода «друзей» виновного; это обязательство, близкое по смыслу к ст. 13 договора 1514 г., носило, по-видимому, временный характер и впоследствии не соблюдалось (во всяком случае в источниках оно больше не упоминается).

1124

СГГД, ч. V, с. 59.

1125

Там же.

1126

Там же, с. 59–60.

1127

ГВНП, с. 125–126, 128–129; Новгородский исторический сборник, № 10, с. 226; HR3, Bd. II, S. 119.

1128

HR3, Bd. V, № 544.

1129

С этой просьбой, в частности, Орден обращался к Ивану III в 1491–1492 гг. через имперского посла Георга фон Турна (ПДСДР, т. I, с. 9–10).

1130

В договоре с Польшей (1503 г.) статья сформулирована в виде двустороннего обязательства договаривающихся государств, в договоре с Тевтонским орденом (1517 г.), как и в нашем договоре с Ганзой, в виде одностороннего обязательства Ордена и Ганзы пр отношению к России (СГГД, ч. V, с. 26, 73, 77–78).

1131

CГГД, ч. V, с. 60.

1132

HR3, Bd. VI, № 552.

1133

СГГД, ч. V, с. 60.

1134

Казакова Н. А. Русско-датские торговые отношения в конце XV – начале XVI в.

1135

Форстен Г. В. Борьба из-за господства на Балтийском море в XV и XVI столетиях, с. 196–197.

1136

Schulz F. Die Hanse und England von Eduards III. bis auf Heinrichs VIII. Zeit. Berlin, 1911, S. 144–165, 193.

1137

Маркс К. Капитал, т. III. – Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения, т. 25, ч. I, с. 361; см. также: Schildhauer J., Fritze К., Stark W. Die Hanse, S. 263–264.

1138

Формы и степень проявления этой закономерности в историческом развитии стран – контрагентов Ганзы были различны вследствие различного уровня их социально-экономической и политической жизни.