Текст книги "Вован-дурак (СИ)"

Автор книги: Bobruin

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 34 страниц)

Значит, я и в самом деле ПОПАЛ?

Мля-а-а-а-а-а…

И что мне теперь со всем этим делать? В девяносто первом году, в чужой стране, без денег и даже самого паршивого аусвайса [5]. За пределы острова не выберешься, поскольку визу малолетнему мне никто не выпишет. Денег тоже нет и взять их… только если с помощью призыва щучьего веления или трофейной ВП. К этим, с позволенья сказать, «родственничкам», как их именовал бородатый пердун, тоже не обратишься за помощью. Там меня, ну, то есть, мою здешнюю тушку, видать, давно привыкли чморить почем зря и называть желтым земляным червяком.

Кстати, о птичках. Там, где жирный педофил попал под машину, какое-то шевеление наблюдается. Точно, помимо «скорой» еще и менты приехали. Ага, ясно, что-то большое в простыню завернули и на носилки положили. Не сдюжил, значит, Кабан, в больницу поедет. Ну и поделом ему. А вот не фиг было за детьми по улицам в одном исподнем с ремнем гоняться!

Надо бы, кстати, в дом свинского семейства наведаться. За моральный ущерб чего-нть из хаты спионЭрить. Говорил же мне этот пердун слабоумный, что-де там якобы мой дом, вот и посмотрим, что же он моим обиталищем назначил.

Осторожно, десятой дорогой, пробрался туда. Да, света в окнах нет, машина стоит, но возле нее уже суетится какой-то невыразительный субъект арабской внешности. Кивнул ему, мол, продолжай, я тут с тем же самым. Дверь открыл своим трофеем, закрыл тоже, чтоб ментов лишний раз не привлекать. В хате ни души, Кабана, как я помню, увезли на прием к травматологу, Пугало с Поросенком тоже, значит, съехали. В прихожей, конечно, полный бардак, но свет есть и вода из крана течет.

Поднимаюсь наверх… м-да. Комфортом себя хозяева явно не обделяли. Для размещения моей тушки выделили тот самый шкаф под лестницей, а сами в спальне спали по расширенной норме в полста квадратов на душу. И, учитывая визгливые вопли Пугала за то, что я что-то им должен был сделать, да еще и задаром – экспроприировать экспроприаторов!

Приговаривая «Тихо сп…л и ушел, называется – нашел», обшарил все шкафы и ящики. Одежки нормальной, конечно же, нету, одни свитера растянутые, в каких только рэпперам ходить, бабские шмотки да костюмы шестьдесят лохматого размера, видать, Кабан их носит. Что ж, ничего не попишешь, придется играть роль беспризорника, даст Бог, потом приоденусь.

В конце концов, усилия были вознаграждены – в тумбочке под зеркалом нашел сверток здешних тугриков с портретом королевы Елизаветы Второй.

Во как! Граждане! Храните деньги в сберегательной кассе! Если, конечно, они у вас есть… Хотя местному аналогу А.С.Шпака они уже не понадобятся, а мне еще нормальные шмотки на них покупать. Было ваше – стало наше, прячу в карман.

Глянул в зеркало. И чуть не сел на, простите, афедрон от увиденного.

В зеркале отражается шкет максимум десяти годков от роду, брюнет (хоть с этим белочка не подвела!), почему-то с зелеными глазами. На лбу… Зашибись! Ясно виден бледный, заживающий, но еще заметный шрам в виде молнии. Такой особой приметой обладал только один персонаж из всех, кого лично я имел честь знать, хотя бы и заочно, то есть по прочитанным книжкам или просмотренным фильмам. И, значит, именно в его тушке я в настоящее время имею сомнительное удовольствие пребывать.

Диагноз ясен. Приплыли, Вован, допился до того, что в тушку Гарика, который Потцер, от слова «поц»[6], переехал. Попутно вытряхнув из этой самой тушки все ее содержимое, то бишь самого Гарика. Даже памяти от прежнего, и то не осталось. Очки его круглые, кстати, мне и не нужны, я и так все превосходно вижу. Последствия попадания, что ли? Возможно.

Судорожно начинаю вспоминать читанные когда-то мной книжки про похождения этого самого персонажа. Сочинительства взыскательных читателей означенных книжек, то бишь фанфики, тоже забывать не стоит, там порой хорошие вещи были, знаем, читал как-то на досуге.

Так, выходит, что этот относительно милый домик, где я в настоящее время сижу с намерением немного почистить от лишних ценных вещей, это домик опекунов Гарика, ну, каким его прописывали. Пугало в миру звать «тетя Петуния», а Кабана-педофила, который от попытки слишком тесного общения со мной отправился в больницу, полагается именовать «дядюшка Вернон». Поросенок, соответственно, это их сын Дадли.

А тот дедуля, которого санитары увезли, тогда кто? Тот, в фиолетовом балахоне и на Пендальфа из «Властелина Колец» похожий? Правильно. Поздравляем, Вован, ты отправил в дурку самого Дамблдора, который здесь считается главным светлым чародеем и имеет список заслуг длиннее его собственной бороды. А значит, трофейное изделие ВП – это на самом деле местная волшебная палочка из тех, которыми тут колдуют.

Нехилое начало проживания в мире «меча и магии», нехилое. Всего пара часов, а главный местный клоун, то есть колдун, уже в палате № 6 санитаров развлекает. Причем главный рабочий инструмент у него я того, затрофеил. Теперь сам им пользоваться буду. Как говорил Конфуций, «цузой – он самый луций».

Из того, что я помню, поскольку сейчас девяносто первый год, через месяц с небольшим Гарик, то бишь я, должен пойти на учебу в школу чародейства и волшебства под названием «Хогвартс», что стоит где-то в далеких шотландских горах. Там он встретит неотесанного чурбана, хулигана и тунеядца по имени Рон Уизли, а также законченную ботаничку и зануду по имени Гермиона Грейнджер, которые неведомо с какого перепугу станут его лучшими друзьями. Причем настолько лучшими, что сам Гарик в конце седьмой книжки женится на сестре этого самого Рона, с понтом других девушек там не было.

А может, и не подружится, и не женится? Ты ж сам теперь, Вован, в главной роли всего этого безобразия, а значит, тебе самому решать, с кем дружить, а кого посылать куда подалее. А также, на каких девушек смотреть, за какими ухаживать, а каких в упор игнорировать. Канону следовать незачем, уж больно кислый он был, особенно в конце. Впрочем, одно главное отклонение уже есть, в тушке Гарика не сам Гарик, а второе, так это то, что в оригинале Дамблдор в дурку таки не попадал. И рабочего органа его никто не лишал в процессе.

Что теперь? Теперь надо думать, как прожить оставшийся до школы месяц. С «родственничками» отношения испорчены напрочь, травмы и больничного лечения Кабана мне Пугало не простит, угона машины – тоже, причем неизвестно, что для этой «милой» семейки будет выглядеть страшнее. Значит, надо исчезнуть. Вопрос в одном – КАК? За пределы острова путь закрыт, в аэропортах спрашивают аусвайс, коего у меня, разумеется, нету. Тоннель, который под Ла-Маншем, откроют в лучшем случае только через три года, и то если его вообще начинали копать. То, что здесь где-то что-то пошло не так, я уже понял, в прошлый раз присвоить Мишке Меченому статус врага народа так и не успели, а потом уже некому было.

И, что самое главное во всей этой истории, совершенно непонятно, как проехать в Советский Союз. Европа меня еще по той, прошлой теперь уже, жизни не очень-то и привлекала. Съездить пару раз пивка попить – это еще куда ни шло, бывал я в той же Праге, но жить здесь постоянно – увольте. Знаем мы, что и как тут развернется через пару лет. С парадами петухов, воинствующим насаждением так называемой «толерантности», средним полом и прочими тому подобными прелестями демократии. Все же в родимом эСэСэСэРе, даже несмотря на грядущие двадцать лет беспредела, петухов и пропагандистов европейской морали очень не любят. Как там было… «пидаров бить нельзя, еще опарашисся… только палкой, только палкой!» [7] Хотя, может, и не грядущие, Меченого-то, вон, четыре года назад вздернули на суку как фашистского прихвостня, может быть, Батька Петро и не даст развалить страну.

То есть план действий на ближайшие годы, можно сказать, что составлен. Дожить до получения нормального аусвайса, желательно советского, а потом рвать когти на историческую родину. Желательно при этом иметь на этой самой родине хоть какие-то связи для легализации, собственных родичей из прошлой жизни разыскивать по понятным причинам не имеет смысла. А писать письмо товарищу Машерову – еще не факт, что оно ОТСЮДА до него дойдет. В крайнем случае – поселяться на ПМЖ в одной из стран соцлагеря, на той же Кубе, к примеру. Думаю, команданте Фидель не откажет в переселении на Остров Свободы беженцу из капиталистического мира.

Щучье веление, кстати, пока что имеет пределы. Забросить меня прямо с ходу в СССР оно не может. Максимум пока что – мелкие бытовые превращения, сотворения и посылательства. Значит, подождем, пока вырасту, если они так уж говорят, что с возрастом чародейская сила возрастает. Может, и сработает.

По пути, раз уж мне так повезло, придется сходить, что ли, пару раз в тот Хогвартс да поставить там все с ног на голову. Как говорится, русский человек никогда ни к чему не бывает готов, но он страшен своей импровизацией. Что же до местного бородатого авторитета, то я сильно сомневаюсь, что опосля дурки и галоперидола он будет в состоянии вспомнить хотя бы свое имя. Не говоря уж за то, что его там безжалостно лишат самого главного достоинства, то бишь бороды. Собственный аусвайс мне светит в лучшем случае к шестнадцати годам, значит, как минимум пять годов я в этом ихнем Хогвартсе поприсутствую. Ну, если не представится оказии сделать оттуда ноги раньше, помню, в четвертой книжке вроде болгары туда еще приезжали. Хотя не факт, что ТЕПЕРЬ приедут, бабочку я уже раздавил, отправив Дамблдора в шестую палату, ту самую, где раньше Наполеон был. Ну, а если совсем припрет… кажется, у них там в обиходе были летающие метлы? На безрыбье и рак щука, только бы погода не помешала корабли в море искать. Желательно такие, чтоб с красным флагом на корме.

Помимо всего прочего, через два года должен сбежать с зоны Гариков крестный, по имени Сириус Блэк. Его, кстати, можно было бы постараться отмазать, или, если не получится, переправить за кордон. Хотя, фигурант «Бродяга» в каноне проявил себя как верноподданный сторонник недоброго дедушки Дамблдора, за что и сгинул, здесь же – поглядим, поглядим.

Изымаю на кухне нож попрочнее на вид, пару ложек и вилок, также беру несколько чистых блокнотов, ручек и карандашей – на первое время хватит, если не ошибаюсь, мне еще тут письма кому-то писать.

Выбираюсь из дома. Машины, кстати, уже нет, значит, операция по экспроприации прошла успешно. Ждите появления на рынке или краденого автомобиля, или запчастей от него.

Закрываю дверь трофейной ВП. Прощайте, нахлебники-родственнички, мы вас не знаем, вы нас никогда не видели. Пойду куда глаза глядят. Какой-нибудь шалаш я себе наколдую, щука-то помогает, на месяц хватит, а там видно будет.

[1] Александр Розенбаум «Афганская вьюга» (сл.и муз. А.Я.Розенбаум)

[2] Лимонник (англ. Limey) – пренебрежительное прозвище англичан.

[3] Двадцать пять лет лишения свободы (жарг.)

[4] Автор сих строк до сих пор не может понять, чьи же права с таким остервенением отстаивали упомянутые в реальной истории.

[5] Аусвайс – паспорт, удостоверение личности (жарг., от нем. Ausweis)

[6] Еврейское ругательное слово

[7] В.И.Белоусов «Покаяние Имперца»

====== Глава вторая. Письмо сомнительного счастья ======

На французской стороне,

На чужой планете

Предстоит учиться мне

В университете,

До чего тоскую я,

Не сказать словами,

Плачьте, милые друзья,

Горькими слезами…

Секрет „Студент“

Далеко я, однако, не ушагал. Прямо под ноги мне свалилась сова с каким-то свертком, к лапе привязанным. Отвязываю, птицу отпускаю. Сова, однако, никуда не улетела, усевшись на ближайшем дереве и уставившись на меня желтыми глазами.

Странный, однако, конверт. Желтоватый какой-то, с сургучной печатью. Переворачиваю, читаю. Зелеными чернилами написан адрес.

Мистеру Г. Дж.Поттеру

Сквер на улице Стейшн-Роуд,

Литл-Уингинг, Суррей

Интересно деффки пляшут по четыре штуки в ряд… С точностью аж до улицы и места, где я нахожусь. Хотя припоминаю, что в каноне было „Чулан под лестницей“ написано, так я из того чулана уже – того, сбежал, и хату, где лестница эта была, немного облегчил от лишних денег. Точно так же не следует ожидать и последующего вороха писем.

Открываю конверт, читаю.

«ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА „ХОГВАРТС“

Директор школы: Альбус Персиваль Ульфрик Брайан Дамблдор,

Верховный чародей Визенгамота, почетный председатель

Международной Конфедерации магов, кавалер ордена Мерлина

первой степени и многих других орденов.

Уважаемый мистер Поттер,

мы рады сообщить Вам, что Вы зачислены в Школу чародейства и волшебства „Хогвартс“. Пожалуйста, ознакомьтесь с вложенным списком всех необходимых книг и принадлежностей.

Занятия начинаются 1 сентября. Мы ожидаем Вашу сову не позднее 31 июля.

С уважением,

Минерва МакГонагалл,

Заместитель директора».

Пока все совпадает. Только вот позиция с совой настораживает. Хотя… есть же сова, вот она, на ветке сидит.

Беру прихваченный с собой листок бумаги, ручку и пишу ответ.

„Уважаемая мадам МакГонагалл,

Благодарю Вас за Ваше письмо насчет моего зачисления в Школу. Хочу спросить Ваших рекомендаций, как и где я могу приобрести все те книги и учебные принадлежности, со списком коих Вы меня ознакомили.

С уважением,

Г. Дж.Поттер“.

Сложил листок, привязал к лапе совы. Говорю: „А теперь, птичка, отнеси сие мадам МакГонагалл, если ты, конечно, понимаешь, кто это такая“. Сова кивнула… или это мне показалось? Затем глухо ухнула, сорвалась с места и улетела. А я сел список читать.

«ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА „ХОГВАРТС“

Форма

Студентам-первокурсникам требуется:

1. Три комплекта простых рабочих мантий (чёрные)

2. Одна простая остроконечная шляпа (чёрная)

3. Одна пара защитных перчаток (из шкуры дракона или аналогичные)

4. Один зимний плащ (чёрный, с серебряными застёжками)

Обращаем внимание, что вся одежда учеников должна иметь метку с именем.

Учебники

Все ученики должны иметь при себе следующие книги:

„Стандартная книга заклинаний (1 уровень) “ Миранды Госхоук

„История магии“ Батильды Бэгшот

„Теория магии“ Адалберта Уоффлинга

„Руководство по трансфигурации для начинающих“ Эмерика Свитча

„Тысяча магических трав и грибов“ Филлиды Споры

„Магические настои и зелья“ Арсениуса Джиггера

„Фантастические чудовища и места их обитания“ Ньюта Скамандера

„Тёмные силы: руководство по самообороне“ Квентина Тримбла

Прочие принадлежности

– 1 волшебная палочка

– 1 котёл (оловянный, стандартного 2-го размера)

– 1 набор стеклянных или хрустальных флаконов

– 1 телескоп

– 1 комплект медных весов

Студенты могут также взять с собой сову, ИЛИ кота, ИЛИ жабу

НАПОМИНАЕМ РОДИТЕЛЯМ, ЧТО ПЕРВОКУРСНИКАМ ЗАПРЕЩЕНО ИМЕТЬ СВОИ СОБСТВЕННЫЕ МЁТЛЫ».

Вот уж не было печали. „Исхитрись-ка мне добыть То-Чего-Не-Может-Быть!“ [8] Книжки, все до единой с абсолютно незнакомыми названиями. А почему, кстати, шмоток так мало? Получается, мне предстоит сверкать на всю школу своими тряпками и смахивать тем самым на последнего бомжа? Значит, за оставшийся месяц докупаем шмотья и сумку побольше размером, чтобы таскать все это богатство. Будем надеяться, что мне хватит тех тугриков, что я у Пугала спионЭрил. Ну, а пока щучье веление работает, так подогнать шмотки по размеру – задача для детсадовцев…

Три балахона, стал-быть, шляпа —, а почему только одна? Зимой, однако, что-то надевать тоже надо, Дед Мороз придет, порядок наведет! Чтобы не стать посреди зимы похожим на пленного фрица, форму срочно доукомплектовываем следующими позициями:

1. Шапка-ушанка шерстяная – 1 шт., красная звезда как опция.

2. Ватная телогрейка – 1 шт.

3. Ватные штаны – 1 шт.

4. Валенки – 1 пара, на вырост.

5. Рукавицы шерстяные – 1 пара.

А что? Пусть посмотрят на Гарика-ватника, полюбуются. Главное ведь здесь что? По фигу, что в валенках, зато тепло! Еще бы ППШ добыть для полного соответствия, так где ж я его найду, в Англии-то? Тут реальнее немецкий автомат добыть, системы MP40 [9], с каким фрицы воевали. Идею с приобретением летного шлемофона тоже в дальний угол не задвигаем, а то еще, как в оригинале, произведут в летчики-истребители, а у нас ни ружья да ни лицензии.

Так, стоять, если мне не изменяет память, здесь еще будут учить варить всякие ядовитые вещи. Значит, добавить в комплект защитные очки, противогаз и ОЗК, который резиновый.

С учебниками вроде все в порядке, только к ним тетрадок еще соответствующий запас нужен, конспекты записывать. По всему остальному: ВП, одна штука, у меня есть, трофей от самого Дамблдора. Остального нету. Плюс добавить еще две позиции: рогатку деревянно-резиновую как хорошее оружие дистанционного боя, и лом железный укороченный как оружие боя ближнего. Против лома нет приема, если нет другого лома. Ну, рогатку я и сам могу срезать, точнее, уже срезал и связал. Режик подходящий я у „дражайше любимой“ тетушки таки прихватизировал, тоже плюс к будущему хозяйству.

Так что надеемся, что эта самая мадам МакГонагалл будет достаточно любезна, чтобы прислать мне хотя бы карту-схему прохода к тем магазинам, где продается вся эта учебная хрень.

Спокойно посидеть на лавочке мне не дали.

– Эй! Вот он, мы его нашли! Дадли, давай сюда! – какой-то шкет, мордой лица похожий на крысу, кому-то заорал.

– Вот ты где, уродец ненормальный! Это все из-за тебя! Из-за тебя мой отец попал в аварию! Из-за тебя угнали нашу машину! Я спущу с тебя шкуру! – Порося, как всегда, судя по всему, в своем репертуаре.

– Спускалку сначала отрасти, фраерок, – отвечаю ему.

– Чё?

– Через плечо! Сгинь отсюда, нечистая сила, нет у меня времени со всякой швалью базарить.

– Да я тебя щас на ремни порежу! – они начали приближаться.

Как же хорошо, что я успел сделать рогатку! Зарядил ее сорванным здесь же незрелым каштаном – и залепил крысомордому точно посередь лба. Крыс упал как подкошенный.

Порося, впрочем, не проникся намеком, достав складной ножик и начав им угрожающе, как ему казалось, размахивать. Добился он, впрочем, лишь того, что отправился в глубокий нокаут от второго подобного снаряда. Остальная компания разбежалась. Ну да, логично. Впятером на одного хорошо только тогда, когда ответа не ждут.

Режик я у него, кстати, изъял. В хозяйстве пригодится. Там и штопор, кстати, есть, и открывашка для пива. Хороший, в общем, режик, все, что надо, есть. Написано на нем, кстати, „GEMACHT IN DDR“, то бишь сделано в ГДР.

Машинально добавляю в список всего необходимого парочку зажигалок и коробков спичек. Мало ли.

Тем временем на улице стало темнеть. Дома у меня в этой жизни пока нет, иду на берег ближайшего водоема. По щучьему велению, по моему хотению, пускай тут палатка будет на одну душу, чтоб ночь переночевать…

На следующее утро меня, выбиравшегося из палатки, встречала очередная сова с письмом в лапе. Так, так, так, кто и что мне написал?

„Уважаемый мистер Поттер!

Один из сотрудников школы прибудет к Вам 31 июля в 9 часов утра. Он сопроводит Вас на место и поможет приобрести необходимые для школы вещи.

С уважением,

Минерва МакГонагалл,

Заместитель директора“.

Ну что ж, с этим разобрались. Значит, завтра следует ждать кого-то, кто поможет пройти туда – не знамо куда и найти там то – не знамо что. А сегодня пойду затариваться.

В магазине одежды лишь вопросительно хмыкнули. Наплел им про дедушку, пожелавшего приучать внука к самостоятельности, вроде как отстали. Взял себе пару футболок да джинсов не очень большой яркости, чтоб в толпе затеряться удобнее было, пару кроссовок на осень-весну и на лето. Ну и прочее, носки, подштанники, по мелочи. Чего нет, то еще добуду, месяц есть.

Тридцать первое число, оно же одиннадцатый день рождения канонического Гарика, то бишь той тушки, в которой я в настоящее время нахожусь, началось с внезапного (даже чаю попить не дали!) появления какой-то совсем молодой девчонки, лет на пять меня моложе. Ну, как сказать „моложе“, это с МОЕЙ точки зрения, все же мне на момент той самой злополучной пьянки год до тридцатника оставался. С точки зрения оригинального Гарика это была бы уже взрослая женщина, в матери ему годящаяся. А не в матери, так в старшие сёстры.

А с виду так ничего, волосы темные, глаза карие, фигурка вполне на уровне, все достоинства на месте, причем достоинства достаточно весомые… Вован, Вован, блин, стоять смирно, куда смотришь! Она на тебя еще года четыре внимания не обратит!

– Мистер Поттер? – спросила она. Точно, Вован, по твою душу пришли.

– Он самый, – отвечаю. – С кем имею честь беседовать, мадмуазель…?

– Мисс Вектор, Септима Вектор. Или Профессор Вектор, как Вы должны будете меня называть с третьего курса, когда я начну вести у Вас нумерологию. Профессор МакГонагалл направила меня помочь Вам приобрести учебники.

– Буду весьма Вам признателен. Понимаете, мадмуазель… пардон, Профессор Вектор, получил я позавчера письмо, в котором говорилось что-то совершенно на первый взгляд несуразное. Учебники со странными названиями, мантии и палочки, да и что это за школа вообще такая?

– Прекрасно Вас понимаю, мистер Поттер, сама в свое время оказалась в такой же ситуации. Пройдемте, я отвезу Вас в Лондон.

– Пройдемте. И, пожалуйста, если можно, без всяких этих „мистеров“, хотя бы вне строя.

– Хорошо… Гарри, – да уж, похоже, Вован, тебе придется привыкать к тому, что здесь тебя все будут Гариком звать. По крайней мере, до получения аусвайса.

Пока ехали в автобусе, мадмуазель Вектор рассказывала мне о том заведении, где мне предстоит учиться. Описание четырех факультетов я помнил из книжек, всего лишь освежил. Сама моя собеседница во времена оны училась на „синем“ факультете, бишь Равенкло.

– А палочка тебе будет нужна, чтобы с ее помощью колдовать. Ее тоже нужно будет купить.

– Хм, но, простите, у меня нечто похожее уже есть, вот, смотрите… – я достал из рукава и показал трофейную ВП.

– Да, что-то вроде этого, но… откуда ты ее взял? – удивилась мадмуазель Вектор.

– Это трофей. Отобрал у одного психованного, что ко мне приставал с дурными намерениями. А самого его санитарам сдал, пускай посидит, подумает… с Наполеоном по соседству, – моя собеседница хихикнула. Эх, знала б ты, дивчина, как и у кого я на самом деле эту ВП отобрал…

Кстати, эта самая мадмуазель, по видимому, отличалась хорошим чувством такта, поскольку не кинулась с ходу рассматривать шрам у меня на лбу, или, в данном случае, его отсутствие. Подстригся-то я коротко, еще по той жизни не любил длинным хаером [10] трясти, поскольку не хиппан, а потому лоб с отсутствием шрама стал очень даже заметен. С другой стороны, отсутствие двух особых примет, а именно очков и шрама, позволит мне ходить по улицам неузнанному, ибо в прошлый раз, то бишь в канонических книжках, Гарика узнавали именно по этим двум приметам.

Тем временем мы добрались до Лондона, и, поплутав немного по улицам, оказались у входа в пивную самого непрезентабельного вида. На кривой вывеске красовалась надпись „Дырявый Котел“.

– Профессор Вектор, а это что, собственно? Вроде мне еще рановато пиво пить.

– Здесь расположен вход в Косой Переулок, главную магическую торговую улицу Лондона. Именно на ней ты сможешь приобрести все то, что тебе будет нужно.

Ну-ну, и не только это. Заметил я в паре кварталов отсюда хорошую лавку под названием „MATRYOSHKA“, где торгуют русские сувениры, в частности, полный комплект ватника восьмидесятого уровня, только без оружия. Шапка-ушанка – для любой зимы то, что доктор прописал.

Заходим в пивную, я пропустил даму вперед, та прошла к стойке и поздоровалась с протирающим стакан барменом, как со старым знакомым.

– Привет, Том!

– О, мисс Вектор! Какими судьбами?

– Привела в Косой переулок нового ученика.

– Хорошо, мисс Вектор, проход там же, где и был. Вот, проходите. Ты, парень, иди за ней, она покажет.

Жалко, про то, как меня в этой тушке звать, она не упомянула. Вот было бы интересно глянуть на глубину разрыва шаблона аборигенов – Гарри Поттер, и вдруг без шрама на морде лица.

Выходим на задний двор, проход дальше перегорожен глухой кирпичной стеной. Мадмуазель Вектор постучала пальцем по одному из кирпичей, не забыв показать мне, по какому. И тут началось нечто совершенно непонятное. Кирпич зашевелился, вслед за ним задвигались соседние, и через пару секунд в стене образовалась арка, достаточная, чтобы туда вполне свободно и без риска зацепиться мог проехать груженый КамАЗ. А вдали, в той арке, виднеется узкая и извилистая улочка наподобие тех, что доводилось видеть в Старой Праге, с булыжной мостовой, низенькими домиками и висящими на стенах разноцветными вывесками. Вот, к примеру, ближайшая к нам лавка называется „Котлы всех размеров, медные, латунные, оловянные, серебряные, самопомешивающиеся и складные“. Пока я представлял себе, как может выглядеть складной котел, имея на уме обыкновенный туристический котелок для варки на уху свежепойманной рыбы, мадмуазель Вектор сказала мне:

– Сюда мы еще вернемся, если не ошибаюсь, тебе понадобится котел. Но сначала нужно зайти в банк за деньгами.

– В банк за деньгами? А они у меня таки есть? – удивился я.

– Надо спросить, я слышала, что твои родители были достаточно обеспеченными.

Ах, да, я ж совсем забыл, вот, что значит, тушка не своя и старых воспоминаний нету никаких. Впрочем, оригинал и сам-то своих предков не особо помнил.

А вот мои… Что с ними там станет, двадцать с гаком лет тому вперед? Как мои дружки-приятели будут объяснять им физическое состояние моего прежнего тела… или, может быть, мой мозг просто скопировал сам себя в тушку Гарика, и в том мире оставшись, и в этом появившись? Хотелось бы надеяться…

Увидев, что я как-то даже приуныл, мадмуазель Вектор повела меня вперед, даже попытавшись рассказать какой-то анекдот. На что рассказываю свой, и, когда до нее доходит смысл сказанного, она сгибается пополам от смеха, да такого заливистого, что на нас обращает внимание вся улица.

– Кстати, профессор Вектор, а почему все в той пивной на меня так странно посмотрели?

– Это потому что ты – знаменитость нашего мира, Мальчик-Который-Выжил.

– Хм, и где же именно меня так угораздило выжить? – так, Вова-ан, морду кирпичом, ты ж тут этого всего еще как бы не знаешь.

– Десять лет назад темный колдун по имени Сам-Знаешь-Кто убил твоих родителей, но не смог убить тебя, выпущенное им убивающее заклятье отразилось от тебя и попало в него. От попадания должен был остаться шрам… где, кстати, он? – мадмуазель смотрит на меня глазами крупнее тарелок.

– Не знаю, наверное, зажил со временем. Прошло десять лет, мало ли.

– Может быть, может быть… – задумчиво кивает головой моя собеседница.

– Вы, кстати, говорили про Сами-Знаете-Кого. Кого я должен знать?

– Он оставил в нашем мире такую память, что боятся даже его имени.

– Хм, странно… – хотя, чего тут странного.

Идем мимо магазинов. В отличие от старой и доброй Праги, где в каждом третьем доме – пивная, а в каждом втором – сувенирная лавка, здесь торгуют непонятно что. Так, в одной из лавок я видел сидящих на жердочках сов самых разнообразных пород и размеров, в другой – какую-то медвежуть в виде чьих-то потрохов. Надеюсь, что не человеческих, очень не хотелось бы однажды наведаться сюда на танке. А что? Размеры прохода подходящие, Т-55 вполне проедет.

Упираемся в стоящее в торце улицы здание белого мрамора, отдаленно напоминающее по виду древнегреческий храм.

– Вот это и есть банк. Он называется „Гринготтс“, и все сбережения магов хранятся именно там, – говорит мне мадмуазель Вектор, пока мы поднимаемся по лестнице.

У входа стоит непонятный субъект с абсолютно лысой шишковатой башкой и длинным крючковатым носом. На нас он посмотрел, как смотрит аист на неосторожную лягушку.

– Профессор Вектор, а это кто?

– Это гоблины, они управляют работой банка.

Заходим внутрь. Первая дверь, кстати, отлита из бронзы. Вторая – почему-то серебряная, и на ней на двух языках – английском и каком-то непонятном – выгравирована следующая фраза:

Входи, незнакомец, но помни О жадности сути греховной, И вор, до чужого охочий, Поплатится дорого очень. А если, забыв о приличьях, Пробрался к нам ради добычи, Тогда берегись на пути Ты больше, чем злато, найти.

Заходим в зал, там все, как и полагается в подобных учреждениях, толчея и суматоха. И таких же субъектов, непонятно почему именуемых „гоблинами“, там довольно много. Знаю я про одного Гоблина, старший оперуполномоченный который, так он же совсем по-другому выглядит. И он, вообще-то, один.

Мадмуазель Вектор подходит к одному из них.

– Добрый день. Я по поручению школы „Хогвартс“, привела в Косой переулок первокурсника, хотела бы узнать о наличии денег на его счету. Видите ли, он сирота и не знал о состоянии своих родителей.

– Имя? – скрипит гоблин.

– Гарри Поттер, – ответила моя провожатая.

Гоблин начал копаться в бумагах.

– Так, сейф такой фамилии у нас действительно есть. А ключа, насколько я полагаю, у вас нет.

– Не знаю, сэр, мне ничего не давали.

– А у вас, молодой человек? – обращается гоблин ко мне.

– Простите, сэр, но у меня тоже нет никаких ключей. До сегодняшнего дня я был в неведении относительно каких-либо сбережений моей семьи.

– Что ж, придется проверить, действительно ли Вы тот, за кого себя выдаете, мистер Поттер. Вот, это чаша Истины. Капните туда пару капель своей крови, – он протягивает мне какой-то золотой с виду кубок и тянется к моему пальцу кинжалом.

Блин, как палец болит! Вот, мать…, медбрат хренов!

Капли упали и блеснули зеленым цветом.

– Что ж, мистер Поттер, проверку Вы прошли. Ключ будет изготовлен заново, и все замки сменены. Ваш магический опекун будет об этом уведомлен.

– Простите, сэр, а у меня есть магический опекун?

– Да, каждому осиротевшему ребенку из магов до его совершеннолетия назначается магический опекун.

– А кто был назначен мне?

– Так, позвольте немного подождать, пока я проверю свои документы… Так, мистер Поттер, Вашим опекуном является Альбус Персиваль Ульфрик Брайан Дамблдор, директор школы „Хогвартс“.

„Здравствуй, жопа, Новый год“, подумал я, а вслух спросил:

– Не могли бы Вы ознакомить меня с состоянием моего наследства?

– Почему бы и нет? Грипхук! – позвал гоблин. – Проведите мистера Поттера к его сейфу.

Подошел еще один гоблин, жестом показав мне следовать за ним. Мадмуазель Вектор осталась ждать меня.

Захожу в какую-то пещеру, по дну которой уложены рельсы, как на узкоколейке или в шахте. Грипхук свистит, по этим рельсам подъезжает тележка наподобие ручной дрезины. Садимся в нее… эй, осторожнее, тут вообще есть ремни безопасности! вывалюсь же сейчас на фиг с этих американских горок! блин, и зачем я чай пил? мать вашу, сколько еще будет продолжаться эта болтанка?

Уффф, наконец, останавливаемся. Грипхук достает ключ и отпирает им дверь. М-да, предки Гарика, как видно, жили в пошлой роскоши. Золото-брульянты присутствуют, серебро и медь тоже. Если не растранжирить все под метлу вроде приобретения золотых унитазов, „мерседесов“ последней модели и картин Рембрандта в натуральную величину и у самого того Рембрандта, вполне должно хватить на дом в Крыму и еще останется. Сгребаю горсть монет в сумку, причем, кажется, остальное хранилище этого даже не заметило.