412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Кери Лейк » Остров порока и теней (СИ) » Текст книги (страница 7)
Остров порока и теней (СИ)
  • Текст добавлен: 22 мая 2026, 15:30

Текст книги "Остров порока и теней (СИ)"


Автор книги: Кери Лейк



сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 30 страниц)

ГЛАВА 11

Селеста

Джастин держит меня за руку, пока мы подходим к двери, и в тот момент, когда я распахиваю её, меня встречает огромная стена из человеческого мяса и мышц. Вышибала, как я понимаю, но по тому, как его раздражённые глаза скользят по мне сверху вниз, он больше напоминает тролля с моста.

Я наклоняюсь в сторону, пытаясь заглянуть за него, но этот тип почти полностью перекрывает дверной проём.

– Слушай, его мама только что зашла внутрь. Я просто пойду её поищу, если можно?

Массивный бицепс преграждает мне путь, прежде чем я успеваю сделать шаг.

– Привет, Веви, – говорит Джастин, проскальзывая под рукой мужчины, будто делал это уже сотню раз.

Когда я пытаюсь повторить, крепкая хватка за плечо удерживает меня на месте.

– Мне нужно удостоверение личности, – говорит монстр, оттягивая меня обратно наружу.

– Зачем? Ты только что пустил внутрь малыша, как будто это Диснейленд. – я заглядываю мимо него и вижу, как Джастин уже идёт дальше по тёмному коридору, ведущему чёрт знает куда.

– Я его знаю. Тебя – нет. И ты не звучишь так, будто ты отсюда.

– Ты издеваешься? Слушай, дай мне просто забрать ребёнка, пока он не вляпался во что-нибудь. Я должна за ним присматривать.

Он фыркает, и этот смех идеально подходит его тролльской натуре.

– Ну да, отлично у тебя получается, я бы сказал.

– Да пошёл ты, это уже смешно. – я толкаю его, не собираясь позволить ребёнку бродить по стрип-клубу, пока я хотя бы не убедилась, что он с матерью. Господи, да кто знает, на кого он тут наткнётся. Я видела «Пиноккио». Это как раз из тех мест, где его могли бы превратить в осла.

Хватка на моей руке усиливается, не давая мне вырваться.

– Эй!

– У нас проблема?

Незнакомый голос останавливает меня на месте, и я замираю, когда движение в тени коридора привлекает моё внимание.

Плавная, почти самоуверенная походка. Чёткие линии, вырисовывающие внушительный силуэт.

Свет с улицы постепенно освещает тёмные брюки, затем чёрную рубашку, облегающую мышцы, но не такие массивные, как у Тролля, – и пиджак, который буквально кричит «босс», вне зависимости от того, так ли это. Широкие плечи переходят в узкую талию, руки спрятаны в карманах – полностью расслаблен. Когда его лицо наконец попадает в свет, холод пробегает по позвоночнику, пока я смотрю в эти пронзительные карие глаза спальни – такие, которые, уверена, превращали куда более жёстких и холодных женщин в расплывшееся желанием нечто. Умные и лишённые эмоций глаза – как у человека, который мог бы есть твоё сердце маленькой коктейльной вилкой, при этом надев нагрудник и сохраняя холодную ухмылку.

Ко всему прочему, чёткие линии челюсти, лёгкая щетина и небольшие морщины в уголках глаз придают ему чуть более зрелый вид. Не слишком взрослый, но точно старше меня.

Мой чёртов криптонит стоит передо мной, как плохая шутка.

– Никакой проблемы, босс. Эта пытается зайти без удостоверения.

Ну конечно он босс. Это было очевидно, но под этой внешностью ощущается ещё кое-что. Спокойная и смертельная грация хищника. Как резкие движения акулы под бурной водой.

Эти тёмные глаза скользят по мне с головы до ног, будто у него рентгеновское зрение и он видит мои трусики с клубничным принтом и фиолетовый лифчик, который не сочетается.

– У тебя есть удостоверение? – его голос, густой и глубокий, звучит у меня в ухе, как камертон, посылая дрожь в грудь.

Соберись, Сели.

Да, он горячий, я поняла. Он – отвлекающий фактор, который вселенная подкинула, чтобы меня проверить. Это тест. Проверка, достаточно ли я сильна, чтобы устоять перед, я уверена, контролирующим типом с до боли красивыми губами, которые можно считать оружием между женских бёдер. Всё в нём попадает точно в мои слабые места, и чем дольше я смотрю, тем сложнее это игнорировать.

Это Расс. Это он за этим стоит. Он предупреждал держаться подальше от таких – с дьявольской внешностью. А у этого её хоть отбавляй. Он проверяет мои слабости.

– Не при себе.

– Тебе есть двадцать один, catin39? – его взгляд не отрывается от меня, словно он видит меня насквозь, а это французское слово соскальзывает с его языка, как невидимый поцелуй.

Я даже не знаю, что значит catin, но обязательно выясню.

– Слушай, я не пытаюсь заглянуть… в то, что у вас там происходит. Я должна была присматривать за ребёнком. Его мама зашла внутрь. Я просто хочу забрать его, прежде чем какой-нибудь подозрительный бизнесмен в трёхчастном костюме вдруг решит, что ему больше нравится ягнёнок, чем баранина, понимаешь, о чём я?

От этой мысли у меня сводит желудок.

Его губа едва дёргается, будто он хочет улыбнуться, но сдерживается. Мой взгляд сам собой опускается на его идеально выглаженную одежду, сидящую на нём как влитая. Этот человек держит себя под жёстким контролем – это видно.

– И где сейчас этот мальчик? – скука и безразличие в его голосе дают понять, что вся эта ситуация – лишь досадная мелочь.

Мои выходки отвлекают его от чего-то более важного.

– Полагаю, где-то у вас тут ближайший туалет. Ему нужно было… по-большому.

Снова что-то мелькает на его лице, он прочищает горло и поворачивается к здоровяку, всё ещё удерживающему меня.

– Ты пустил внутрь ребёнка?

– Сын Марсель.

– Я не спрашивал, чей.

– Да, сэр. Простите, я просто не узнал эту fille.40

Сексуальные глаза снова скользят по мне, задерживаясь где-то в районе бёдер. Потом ниже. Будто он оценивает мой выбор обуви под этот образ. Может, здесь не так ценят стиль «бездомной девчонки из леса», как на севере.

– Я позволю тебе войти и найти мальчика… при условии, что ты отдашь нож, спрятанный в твоём сапоге.

Моя челюсть буквально отвисает от этого. Какого чёрта он узнал, что у меня есть нож? Насколько возможно незаметно, я двигаю щиколоткой, проверяя, не торчит ли он, и прочищаю горло.

– Я не… у меня нет ножа.

– Есть. И ты пыталась пронести его в моё заведение, что выглядит весьма подозрительно. Кто-то мог бы пострадать.

Я быстро скольжу взглядом по нему, как он сделал это со мной секунду назад. К сожалению, его оружие на виду, так что моё наблюдение выглядит менее впечатляюще.

– Говорит человек с пистолетом на бедре?

Секунды идут, и в какой-то момент Джастин закончит свои дела. Я слышала истории о том, как маленьких детей домогаются в туалетах, и я будь проклята, если это случится на моих глазах.

– Ладно. Ладно! – раздражённо я засовываю руку в сапог, неловко наклоняясь вперёд перед обоими мужчинами. – Господи, вы так говорите, будто там спрятана бомба..

С усилием я вытаскиваю нелепый нож, который дал мне Расс, радуясь, что мне не пришлось использовать его для самообороны, потому что я бы уже была мертва, пока вытаскивала эту чёртову штуку.

Когда я протягиваю его, сексуальные-глаза морщит нос, будто я его оскорбила, и кивает в сторону Тролля.

– Он возьмет его.

– Я хочу его обратно.

– Получишь, когда выйдешь из моего клуба.

– И как ты вообще узнал?

Ещё один взгляд сверху вниз.

– Кто, чёрт возьми, носит сапоги в это время года?

Туше.

– Я мог бы арестовать тебя за ношение такого уродливого оружия.

– Это подарок.

– Видимо, ты была очень особенной для этого человека.

– Если тебе интересно, мне нравятся уродливые вещи. Например, твоё поведение. Я могла бы послать тебя, но понимаю, что быть придурком – такая же часть твоей генетики, как и это красивое лицо.

Хотя мои слова должны его задеть, у него действительно до боли красивое лицо, и, судя по всему, это его совсем не задевает – он стоит с абсолютно невозмутимым видом.

Когда я отдаю нож, Тролль опускает руку, позволяя мне пройти, и, протискиваясь мимо мужчины в чёрном, я не могу не заметить, насколько он крупный и насколько давяще ощущается даже в своей расслабленной позе. Такое чувство, будто его взгляд только что полностью меня обыскал. Он явно больше, чем кажется, и я готова поспорить, что под поверхностью скрывается что-то тёмное.

– Как только найдёшь мальчика, я попрошу тебя немедленно покинуть помещение.

– Конечно. И кстати, я думала, что для входа в бар не обязательно быть старше двадцати одного.

– Не обязательно. – он проходит мимо, ни разу не вынимая рук из карманов, и мне приходится буквально заставлять себя не смотреть на его очевидно мускулистую задницу в этих брюках. – Туалет по коридору справа, – говорит он, прежде чем снова исчезнуть в тени.

Смех привлекает меня к двери слева, и, заглянув внутрь, я вижу Джастина, сидящего на коленях у женщины в ярком костюме с перьями, из-за которых она похожа на павлина. Сцена, как она его щекочет, могла бы показаться странной, если бы за ним не стояла его мать, скрестив руки и закатывая глаза, разговаривая с женщиной, стоящей ко мне спиной.

– Эй, вот ты где. – я вхожу внутрь, и передо мной открывается вся комната, заставленная туалетными столиками, с костюмами, развешанными повсюду, словно взорвалась стая птиц из пайеток.

– Кааарли! – визжит Джастин, увидев меня, и слезает с колен женщины. – Смотри, мам! Это Карли!

С неловкой улыбкой я машу Марсель, и уже через секунду женщина, с которой она разговаривала, поворачивается ко мне. Золотистая кожа с лёгким красноватым оттенком, короткое волнистое каре, хрупкая фигура и яркие ореховые глаза – всё это отзывается во мне горько-сладкой нотой.

У меня перехватывает дыхание.

Годы меняют людей, я это знаю. Но под всеми изменениями остаётся нечто неизменное – знакомое тепло, которого не касается время. Глядя на свою подругу из прошлого, я чувствую, как к глазам подступают слёзы. Так долго я хотела хоть что-то почувствовать.

И вдруг – чувствую всё.

– Ты! – любопытство, которое я заметила раньше, сменяется злостью, и она идёт ко мне, указывая пальцем. – Ты хотела просто… высадить её здесь, чтобы она взяла ключи и поехала домой? Когда очевидно, что она сейчас под кайфом! Ты вообще в своём уме?

– Бри! Не смей говорить так, будто я младше тебя.

Её сестра резко поворачивается.

– Ты вообще не имеешь права говорить. Пока не протрезвеешь. Ты отменена, Марсель, так что молчи!

– Слушай, я не собираюсь влезать в ваши семейные разборки. Я просто пыталась помочь.

– Помочь? Помочь – это отвезти её домой, а не привезти в стрип-клуб с ребёнком!

– Во-первых, похоже, для этого ребёнка это не первый раз, а во-вторых, я не знала, что она или ты работаете в стрип-клубе. Я просто везла её к тому, кто мог бы помочь. А судя по всему, ты её сестра?

Бри открывает рот. Закрывает. Снова открывает, как…

– Ты выглядишь как рыбка, тётя Бри! – выкрикивает Джастин, и я кусаю щёку, чтобы не засмеяться.

Бри зажимает переносицу, и по её движению я понимаю – она тоже пытается не рассмеяться.

– Ладно. Мне нужно пятнадцать минут. Миранда подменит меня. Ты можешь подождать? Я отвезу вас с Джастином домой.

– Ладно, – отвечает Марсель, скрестив руки. – Машину тоже придётся тащить. Стартер, похоже.

Бри снова смотрит на меня.

– Ты механик?

Я качаю головой.

– Мой… «папа» был. Я помогала ему чинить машину.

– И сколько это стоит?

– Я не… уверена. У нас это было бесплатно. Думаю, может, пару сотен?

Её глаза расширяются.

– Пару сотен? Серьёзно?

– Может, меньше. Я не знаю. Забудь, я не разбираюсь. Слушай, если хочешь, я занесу продукты, и мы разойдёмся. Мне нужно ехать.

– Где ты остановилась?

– Эм… я не, э… я…

– Я просто спрашиваю, потому что хочу сделать что-нибудь приятное за помощь, а наличных у меня сейчас нет.

– О. Не… не беспокойся об этом. Мне не нужны твои деньги. – я зажмуриваюсь и качаю головой. – Я не имела в виду, что твои деньги грязные. Я не это имела в виду.

– Марсель сказала, что ты из Мичигана.

Я сказала ей Мичиган? Господи, мне нужно внимательнее следить за тем, что я говорю.

– Да, где-то в Мичигане.

– Ты любишь рис с подливой?

– Вместе? Конечно. Наверное. Типа… отсюда?

Я не знала, что в стрип-клубах подают рис с подливой. Кажется, это было бы грязным блюдом для такого места.

Бри посмеивается, и этот звук уносит меня в детство, когда мы сидели на ветках дуба.

Я улыбаюсь ей в ответ.

– Нет. Мы не подаём здесь рис с подливой. Это заведение уровня филе-миньон. Я хочу, чтобы ты заехала ко мне домой, и я приготовлю тебе его. За помощь. Это не так хорошо, как у бабули, но тоже неплохо. Может, заедешь на этой неделе?

Южане – странный народ. Не могу сказать, что когда-либо сама приглашала незнакомца к себе домой – когда вообще жила в доме.

– Спасибо за приглашение, но я не планирую здесь задерживаться. Правда, всё нормально. Мне ничего не нужно.

– А как насчёт бургера или крылышек? Это я тоже умею.

Любое из этого будет в миллион раз лучше, чем тот тунец, который мне придётся запихивать в себя, зажав нос.

– Бургер звучит отлично. Если тебе не сложно. Правда, мне не нужно…

– Сиди. Я скоро вернусь. – она поворачивается к Марсель, которая развалилась в кресле и листает телефон, пока Джастин сидит на коленях у танцовщицы и наносит ей на губы неприлично много ярко-красной помады. – И вам двоим. Я возьму сырные палочки и крылышки. С собой.

– Ура! – Джастин подпрыгивает, размазывая помаду по лицу танцовщицы.

Бри натянуто улыбается, проходя мимо, и как только она тянется похлопать меня по плечу, я резко втягиваю воздух. Почти сразу она отпускает меня, нахмурившись, рассматривая меня секунду.

Она это видит? Меня?

– Ты сказала, тебя зовут Карли?

– Да. Карли Джеймс.

Проводя большим пальцем по ладони, которой она касалась моего плеча, она кивает и отворачивается.

Mais la, ты напоминаешь мне кое-кого, кого я раньше знала.

– Карли – довольно распространённое имя.

– Дело не в имени, chère.41 – она смотрит на свою ладонь, всё ещё проводя по ней пальцем. – Я скоро вернусь с бургером.

Как только она выходит из комнаты, я сажусь рядом с Марсель.

– Можно попросить? Я хочу кое-что быстро посмотреть. Я оставила телефон в машине.

– Конечно, – говорит она, передавая мне телефон, и у меня нет сомнений, что она под кайфом, потому что кто просто так отдаёт свой телефон без малейшего колебания?

На заставке – милое фото Джастина в его больших очках, держащего рака. Я открываю Google и ищу местный кемпинг с удобствами, где можно принять душ – это не новая для меня практика, мы с Рассом делали так много раз, прежде чем осесть в Маркетте. Чуть выше по улице от старого дома есть парк для автодомов с душем и электричеством, так что я смогу ещё и зарядить камеру. Бонус. Я увеличиваю карту и вижу, что место довольно открытое, охраняется только одними воротами на входе. Судя по всему, я легко смогу перелезть через забор по периметру.

Я выхожу из приложения и на секунду замираю, затем снова захожу и набираю «перевести», а потом «catin» в строке ниже.

Язык определён: французский.

Перевод: шлюха.

Этот придурок назвал меня шлюхой?

Шлюхой? Серьёзно?

Сузив глаза, я быстро выхожу из приложения и возвращаю телефон Марсель.

– Всё в порядке? Выглядишь так, будто хочешь кого-то ударить.

Ещё как хочу. Если я снова наткнусь на мистера Глаза-Спальни с его упругой задницей, я вполне могу это сделать.

– Всё нормально. Я просто в очередной раз убедилась, что мужчины – придурки.

– Да неужели?

– Твой босс… это тот, что одет как на похороны?

Закатив глаза, Марсель снова утыкается в телефон.

– Угу. Он тоже придурок.

– Этот парень – плохие новости. – в паре футов от нас брюнетка-танцовщица в телесном боди с убранными назад волосами наклоняется к зеркалу, приклеивая накладные ресницы. – Но, Mon Dieu!42 С ним получились бы красивые дети.

Не могу не согласиться, хотя детей я точно не планирую. У меня и так было чувство, что он плохие новости. У него по природе своей какая-то дьявольская аура.

– Это точно, – соглашается Марсель. – Красивые демонические дети, питающиеся человеческими душами.

Обе женщины смеются, и я тоже улыбаюсь.

Проходит двадцать минут, прежде чем Бри возвращается с двумя пакетами, один из которых она отдаёт мне, а другой всовывает своей сестре, хмурясь.

С ровной улыбкой я киваю.

– Спасибо за это, Бри. Очень… очень ценю.

– Всегда пожалуйста. Спасибо за помощь моей семье. – она протягивает руку, будто для рукопожатия, и когда я вкладываю свою, она смотрит на наши сцепленные ладони. – Я просто… не могу перестать думать о том, как сильно ты напоминаешь мне кое-кого. Это странно.

– Этот человек… я напоминаю её в хорошем смысле или в плохом?

– В хорошем. Она была мне как сестра. Но… ты не можешь быть ею.

Вот оно – это чувство узнавания. Дом. Я не сошла с ума, раз тоже это чувствую.

– Ещё раз спасибо. За еду.

– Береги себя, Карли Джеймс.

Сердце ноет, когда я выхожу из гримёрки. Я не планировала её увидеть, и к чёрту судьбу за то, что она подбросила мне Марсель и её до абсурда милого сына.

Вышибала стоит у двери, глядя на меня сверху вниз, будто ждёт, что я скажу пароль, чтобы перейти мост.

– Мой нож?

– У меня его нет.

Резкая волна паники поднимается по шее. У меня было плохое предчувствие, и теперь, похоже, оно сбывается.

– У кого он?

– Мистер Бержерон.

– И где я могу найти мистера Бержерона?

– В его офисе.

Зажмурившись, я откидываю плечи назад, чтобы унять раздражение, потому что ударить этого типа – плохая идея.

Плохая идея.

– И где кому-то можно найти его офис?

– Кому-то? Или тебе?

Терпение на исходе, я сжимаю руку в кулак.

– Мне.

– Вниз по коридору. Через клуб. Наверх по лестнице с другой стороны.

Он указывает вниз по коридору, и при вспышке фиолетовых и красных огней клуб на мгновение становится виден.

– Видишь то окно вон там? Это его офис.

Свет снова гаснет, и я выдыхаю раздражённый вздох.

Через этот чёртов клуб. Мне придётся идти через море возбуждённых мужиков, просто чтобы забрать этот проклятый нож.

Я ненавижу тебя, Расс. Реально ненавижу тебя сейчас.

Развернувшись, я топаю в том направлении, пытаясь придумать оскорбление получше, чем «шлюха», когда буду стоять перед ним. Я выхожу из коридора, спускаюсь по короткой лестнице вдоль сцены, и даже если главное представление устраивает чертовски яркое шоу, я чувствую взгляды на себе, чувствую, как за мной следят, пока я пробираюсь между столами. Покалывание ползёт под кожей, как тысяча крошечных насекомых, разбегающихся по мне, и я мысленно заставляю себя не смотреть ни на кого, пока наконец не добираюсь до задней части клуба.

Железная винтовая лестница поднимается на второй этаж, выплёвывая меня в тёмный коридор с двумя дверями – слева и справа. Я выбираю левую, в ту сторону, где видела большое стеклянное окно со стороны клуба. Мышцы подрагивают, когда я поднимаю кулак, чтобы постучать.

– Входите, – раздаётся голос, прежде чем мои костяшки вообще касаются двери.

Я распахиваю дверь в просторный кабинет, довольно мужской по атмосфере, с серыми стенами, тёмно-серым ковром, минимумом мебели с острыми углами и матовыми поверхностями. Всё кричит о качестве. Запах кожи и сигар ударяет в горло, пока я прохожу к центру комнаты.

Откинувшись назад и закинув ноги на стол, Сексуальные-глаза держит нож в одной руке, постукивая лезвием по ладони другой.

– Я сейчас ухожу. Как ты и просил. И я хочу вернуть свой нож. – протягивая руку, я щёлкаю пальцами, требуя его, стремясь поскорее выйти из поля зрения этого мужчины, которое ощущается как расплавленная сталь, излучающая жар по коже. Я уверена, что он видит, как пот стекает по моей шее просто из-за близости.

– Боюсь, я не могу этого сделать.

– В смысле? У нас была сделка. Я отдаю нож, ты пропускаешь меня. Ты возвращаешь его, когда я ухожу.

– Я верну этот нож тебе, и ты будешь проходить через мой клуб с оружием при себе. Это запрещено, catin.

– Клянусь чёртовым Христом, если ты не перестанешь называть меня шлюхой, я сейчас тут сорвусь. Прямо сейчас.

– Шлюха? Mais, non. Ты в Валире, а не во Франции. Здесь это значит другое.

– Что?

– Я дам возможность тебе узнать это самой.

Я даже не думаю, что есть приложение для перевода валирского, так мало людей на нём сейчас говорят.

– Неважно. Слушай, я не уйду из этого клуба без своего ножа.

– Значит, у нас проблема.

– Можешь просто… встретить меня у входа?

Он указывает ном на окно.

– Боюсь, не могу, chère. – это слово, как я уже поняла, довольно обычное ласковое обращение, и хотя на материке его произносят как «ша», в Валире это звучит скорее как «шья». – Я занятой человек. Мне нужно держать всё под контролем сверху.

– А как насчёт тролля…то есть…я имею в виду… вышибалы? Он может отдать его мне у двери?

С ровным лицом он качает головой.

– Он отойдёт от двери? И кто знает, кто тогда зайдёт внутрь. Без удостоверения.

– Может, ты перестанешь играть со мной и просто вернёшь мне мой нож? Пожалуйста?

– Приходи через пару дней. Я выйду к тебе, и верну твой нож.

– Нет. Я точно не вернусь сюда.

– Что? Ты не доверяешь мне подержать твой нож до тех пор? – его взгляд опускается на пакет в моей руке и снова поднимается ко мне. – Я ведь довольно гостеприимный, не находишь?

– Я тебя даже не знаю.

– Можешь звать меня мистер Бержерон.

– Я даже учителей в школе по фамилии не называла. И «мистер» тоже.

– Ты была на «ты» с ними?

– Я была, блядь, на «основе».

В его глазах мелькает что-то, что можно было бы принять за интерес, если бы я думала, что стою его времени.

– Верни мне нож, мистер Бержерон, и тебе больше не придётся видеть моё лицо.

Он смотрит на меня дольше, чем я ожидаю. Настолько долго, что я уверена – температура у меня поднялась ещё на градус, а пот щекочет линию волос.

– Послезавтра. Я запишу тебя на это время. А теперь, если позволишь, мне нужно вернуться к работе.

– Это кража. Я могу прямо сейчас вызвать полицию и всё решить.

– Да, можешь. – он пододвигает ко мне телефон, этот ублюдок, без малейшего беспокойства. – Пожалуйста.

Стиснув зубы, я смотрю на телефон, потом на него. Конечно, я не буду звонить в полицию. Мне вообще не следовало здесь появляться. Весь этот вечер – череда ошибок, начавшаяся с того момента, как я решила позаботиться о мальчике и его матери. Если бы я прошла мимо, я бы сейчас сидела в своём разваливающемся доме и ела унылый бутерброд с тунцом.

– Я вернусь завтра. В четыре. И ты будешь стоять у той чёртовой двери с моим ном.

Non, извини. Это время мне не подходит. Приходи послезавтра. В восемь.

В его голосе слышится насмешка, и мне хочется перегнуться через этот идеально чистый стол и стереть её с его лица.

– Ладно. Послезавтра. В восемь. Если ты меня кинешь или начнёшь какие-то игры, я…

– Ты что?

Что? Что ты сделаешь, Селеста? Поддашься этим слишком умным каштановым глазам, которые, кажется, читают тебя как учебник?

К чёрту его. Как и того, кто играл с тобой до него.

– Я бы не играла со мной, мистер Бержерон. – я опираюсь ладонью о стол и наклоняюсь к нему. – Потому что я, может, и не выгляжу особо опасной, но я сумасшедшая сука, и поверь мне, тебе лучше не иметь со мной дела.

Подняв брови в предупреждении, я качаю головой.

Сумасшедшая, – беззвучно произношу я.

Если он может блефовать, могу и я. И, если честно, я не совсем лгу.

Я не знаю, что бы я сделала. Может, ничего.

Хотя… раньше у меня никто не крал нож.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю