Текст книги "Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)"

Автор книги: Wim Van Drongelen

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 30 страниц)

Письмо С. И. Веребрюсова[189]189
  С. И. Веребрюсов – археолог, директор Керченского музея. В письме описаны его раскопки на некрополе эллинского города Нимфея, входившего в Боспорское царство. См.: Античные государства Северного Причерноморья. М., 1984. С. 63–65.


[Закрыть] Д. Я. Самоквасову

9 октября 1879 г.

Керчь – Варшава.

Достойнейший и любезнейший Дмитрий Яковлевич!

Несколько дней, проведённых нами вместе на земле древней Фанагории, земле меотов, скифов, аспургов etc., доставили мне редкое удовольствие узнать в Вашей особе добрейшего истинно русского человека и пользоваться Вашей дельной и умной беседой.

Теперь раскопки наши окончены (14 сент.[ября]) на текущий год и, мне кажется, нелишним будет сообщить Вам о результатах наших работ, усилий и ожиданий. Возвращаясь в Керчь, я всё собирался писать к Вам, но в хлопотах не успевал. Как помните, работы близ станции Сенной были уже в ходу, когда мы вместе прибыли (13 августа) в Казённый дом. После отъезда Вашего мы продолжили раскопки до 13 сентября, вскрыли три малых и три больших кургана, – все оказались опустошёнными, досталась нам добыча самая скудная. Облюбованный Вами курганчик оказался тоже пустым. На глубине до 1 ½ саж.[ен] встретили мы в центре пережжённые кости, золу и уголь, а из вещей ничего и ничего. Одновременно я продолжил расследование в кургане Тизенгаузена,[190]190
  Как отмечается выше и ниже, В. Г. Тизенгаузен как член ИАК вёл раскопки курганов на юге России, в основном в Крыму. По принятой тогда методике, полы кургана чаще всего оставлялись в большей или меньшей мере нетронутыми, так что докапывать там оставалось, как правило, немало.


[Закрыть] сделал в нём несколько раскопок, несколько минных галерей, преследуя стёски строительного камня, нашёл две земляных гробницы на восточной стороне с незначительным содержанием: два-три золотых листочка, да монетка медная; впрочем, монета Левкона;[191]191
  Левкон (Leukon) – архонт (царь) Боспора в IV в. до н. э., при котором это государство заметно экспансировало в политическом и экономическом отношениях (присоединило соседние племена синдов, торетов и др.; увеличило хлебный экспорт к греческую метрополию).


[Закрыть] наконец, принялся испытывать свободные промежутки между раскопками в полах [кургана] посредством буровых скважин и, вообразите… Но позвольте пока остановить полёт Вашего воображения… Припомните ту замечательную каменную гробницу с преддверием, которую Вы срисовали в свою книжечку и измерили; представьте себе, что всего в одной сажени слево от входа в этот склеп мне удалось в сентябре сперва нащупать буром, а потом открыть каменную гробницу, сделанную не сводом, а сложенную из известковых плит (4 вершка толщиной) в виде ящика, 11 четв.[ертей] аршин длиной и до 5 четв.[ертей] шириной; прикрытую сверху двумя широкими плитами: она оказалась уцелевшей, а в ней нашли замечательные в археологическом отношении и драгоценные украшения похороненной здесь древней эллинской барыни и, кроме того, разные вещи, т.[ак] ск.[азать] домашнего обихода. Внутренность от длинного ряда веков наполнилась землей, проникавшей с влагой в щели. Порядок, в котором происходило расследование всего содержимого внутри гробницы, завлёк бы меня в длинные разглагольствования. Я ограничусь кратким перечислением найденных вещей – в конце письма.

Как только прошёл слух о находке, со всей окрестности, от Тамани до Темрюка, пустились визитаторы… 14 сентября мы возвратились домой, выставили вещи пока в витрине под стеклом; множество посетителей, местных и приезжих, до сих пор осаждают музей. Но вещи на днях будут отправлены в Питер-град. В № 214 «Одесского вестника» некто Керчанка, не рассмотрев хорошо и не справясь, откуда и как, тиснула неверное и бестолковое описание находок – надо будет исправить… Легко можете представить себе, как находки эти меня обрадовали: такая добыча едва ли не в 10 лет один раз попадает в руки. По этому поводу я и пишу к Вам при искреннем желании моём поддерживать хоть перепиской наше знакомство, а, может быть, и свидимся когда в Крыму…

Напишите же и мне, как Вы возвратились к месту, как поживаете, довольны ли покупками [древностей] в Керчи, чего бы ещё Вы «забожали»? Не скрою, впрочем, от Вас моей покорнейшей просьбы: если удостоите меня ответом, пришлите мне на память крохотный французский календарь Mattieu de Drome[192]192
  Матье де Дрём – составитель популярного календаря, издававшегося в Париже.


[Закрыть] на текущий и будущий годы – в книжных лавках прелестной Варшавы всегда найдутся эти и подобные книжки – меня приучил сын мой получать их, когда служил на обсерватории. Взамен я постараюсь попридержать для Вас что-нибудь новое…[193]193
  Из археологических находок. Один из множества примеров коллекционерского подхода к ним, обесценивавший для науки древние вещи, вырывавшиеся из культурного слоя без необходимой учёному информации.


[Закрыть] Но, главное, не забывайте душевно преданного Вам и покорнейшего слугу С. Веребрюсова, Керчь.

P.S. Вещи, найденные в гробнице 6 сентября 1879 г. близ станции Сенной на Таманском полуострове:

Золотой головной убор (диадема) в виде обруча из трёх частей, соединённых шалнерами; средняя часть представляет символический узел в виде сходящихся двух дуг, выложенный тёмным гранатом в золотой филигранной оправе. В центре узла, en face,[194]194
  Фр. анфас, лицом (к смотрящему).


[Закрыть] орёл с распростёртыми крыльями, в лапах держит Амура… Внизу обруча свешиваются 6 кисточек, из груглых гранат на золотых привесочках. Весу всего 60 зол.[отников].

2. Пара золотых серёг: кружки, выложенные цветочками (стокцина [?]) с зелёной и голубой финифтью; подвески – амурчики, держащие в одной руке флакон, в другой чашечку.

3. Золотое дутое шейное кольцо с львиными головками.

4. Золотой медальон с вытиснутым поясным изображением Афродиты с Эротом (ребёнком) на левом плече, окружён.[ным] эмалевым бордюром.

5. Золотая булавка, в виде заострённой книзу колонки ион.[ического] ордера с привеской, зол.[отой] кружок, выложенный мозаикой, и кисточки с кашинными бусами.

6. Золотая цепочка с бараньими головками на концах.

7. Ожерелье из гранатовых и золотых бус в филигранной золотой оправе, с двумя головками диких коз (зол.[олотых]).

8. Золотое ожерелье из плетёных цепочек, примкнутых к фермуару из изумруда, гранат и львиных головок по бокам.

9. Монисто из сердоликов и золотых бус.

10. Бусы из халцедона и горного хрусталя.

11. Крупный бисер из пасты, с разными амулетами: рука, сложенная в виде фиги, голубок, головки негра etc.

12. Два тонких золотых браслета в виде свивающейся змеи.

13. Три золотых перстня – один имеет щиток, выложенный мозаикой, другой с небольшим гранатом, оправленный золотыми арабесками.

14. Четыре золотых бляхи от кушака.

15. Серебряный сосуд, в виде чашки со сферическим дном, крышкой и ручкой.

16. Серебряный подсвечник.

17. Серебряная круглая коробочка с выпуклой крышкой.

18. То же с остроконечной крышечкой.

19. Серебряная солонка.

20. Серебряное веретено.

21. Серебряная ложка жертвенная.

22. Бронзовое зеркало.

Сверх того: глиняные вещи – ваза из серой глины с арабесками на нижней половине. Простое круглое блюдо. Блюда поменьше под чёрным лаком. Разбитая простая глиняная чашка, сшитая свинцом (оловом). Три длинных флакона.

Подобное описание будет помещено в Отчёте [ИАК] года через два-три!!

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 145–146, 141–143.

Писарская копия.

Переписка А. Н. Верёвкина[195]195
  Александр Николаевич Верёвкин – товарищ министра юстиции; одним из департаментов последнего состоял МАМЮ, которым управлял Д. Я. Самоквасов.


[Закрыть] и Д. Я. Самоквасова

1

А. Н. Верёвкин – Д. Я. Самоквасову

31 мая 1910 г.

Санкт-Петербург – Москва.

Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!

Государю императору в 10 день сего марта благоугодно было Высочайше повелеть образовать при министерстве юстиции Особое совещание для выяснения вопроса о русском государственном национальном цвете.

В исполнение таковой монаршей воли господин министр юстиции образовал под моим председательством Особое совещание, которое, приступив в заседании 24 сего мая к выполнению возложенной на него Высочайшей волею задачи, признало необходимым, в видах полного и всестороннего выяснения обсуждаемого вопроса, иметь в своём распоряжении, в числе прочих материалов, труды образованной под председательством герольдмейстера Колычева в царствование Императора Петра I по поводу разработки государственного герба, комиссии, окончившей свои занятия в царствование Петра II. Материалы эти, по указанию некоторых членов Совещания, находятся в Московском архиве министерства юстиции. Сообщая о сём, долгом считаю обратиться к Вашему превосходительству с покорнейшей просьбой не отказать в препровождении мне, в самом непродолжительном времени, помянутых материалов, если таковые имеются во вверенном Вашему превосходительству Московском архиве, а также и всех тех [документальных материалов МАМЮ], которые могут иметь значение для разрешения поставленной совещанию задачи.

Примите, милостивый государь, уверение в глубоком моём уважении и искренней преданности.

Верёвкин.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 787. Л. 1–1 об.

Писарская копия оригинала на бланке

«Председатель Высочайше учреждённого при министерстве юстиции Особого совещания для выяснения вопроса о русских государственных

национальных цветах» № 203 с пометами адресата:

«К немедленному исполнению по I отделению. 2 мая 1910 г.»;[196]196
  Надо: 2 июня. Описка «по Фрейду» – адресату хотелось как можно скорее исполнить императорское поручение.


[Закрыть]

«Подлинник [письма] находится в деле I Отделения Архива».[197]197
  Карандашный автограф (черновик) этого письма см. там же, л. 5.


[Закрыть]

2

Д. Я. Самоквасов – А. Н. Верёвкину

25 июня 1910 г.

Москва – Санкт-Петербург.

Милостивый государь Александр Николаевич!

По письму Вашего превосходительства от 31 мая текущего года, при помощи моих сослуживцев по Архиву, я произвёл изыскания по вопросу о государственных цветах древней России,[198]198
  Для выяснения этого вопроса в 1910 г. было создано специальное правительственное совещание под председательством адресата данного письма А. Н. Верёвкина. Последние на российском престоле Романовы проявляли особый интерес к средневековым истокам своего царствования, началу свой династии. Отсюда оживлённый поиск следов «романовской старины» историками охранительного направления; празднования многочисленных юбилеев военной и государственной истории России. Отнюдь не преувеличивая политико-идеологической эффективности этих мероприятий, трудно согласиться с их однозначно отрицательной оценкой, ещё встречающейся в нашей историографии (См.: Цимбаев К. Н. Феномен юбилеемании в российской общественной жизни конца XIX – начала XX вв. // Вопросы истории. 2005. № 11). Забвение национальных, в том числе имперских традиций – «голубая мечта» геополитических конкурентов любой державы.
  Д. Я. Самоквасов творчески подошёл к выполнению министерского поручения о государственной символике средневековой Руси-России, привлекая для соответствующего анализа аутентичные источники – летописные миниатюры, подлинные документы Разрядного приказа и Сената. Результаты своих геральдических изысканий он изложил в цикле статей для «Московских ведомостей», объединённых в брошюру (ставшую последним прижизненным изданием учёного): Самоквасов Д. Я. К вопросу о государственных цветах древней России. М., 1910. Надо добавить, что эта работа выполнялась директором МАМЮ в разгар его смертельной болезни – через месяц после её завершения Д. Я. Самоквасов скончался.


[Закрыть] преимущественного в документах Московского архива министерства юстиции. Результаты излагаю в препровождаемой докладной записке на Ваше имя[199]199
  См.: РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Лл. 8а–22об. (Выписки из документов МАМЮ XVI–XVIII вв. о цветах военных знамён, гербов и государственных печатей России); Лл. 27–39 (Рукопись упомянутой брошюры Д. Я. Самоквасова на эту тему).
  Полемику в печати по этому вопросу см. в кн.: Арсеньев Ю. В. О геральдических знамёнах в связи с вопросом о государственных цветах. М., 1910; Трутовский В. К. К вопросу о государственных цветах и о типе государственного знамени в России. М., 1911 (репринт: М.—Л., 1990).
  В дальнейшем те же вопросы обсуждались как историками, любителями геральдики, так и при законодательном определении государственной символики Российской Федерации. См.: Вилинбахов Г. Флаги России // Наука и жизнь. 1990. № 12;Соболева Н.А. Русские печати. М., 1991; Её же. Очерки истории российской символики. От тамги до символов государственного суверенитета. М., 2006 (С. 339 – справка о работе и выводах той комиссии, что обсуждается в этих письмах её председателя и к нему); Хорошкевич А. Л. Символика русской государственности. М., 1993; др.


[Закрыть] с приложением в подлинниках и транскрипциях новым письмом древних актов, на которых основаны мои выводы.

Моё изыскание о государственных цветах древней России будет напечатано и выслано Вашему превосходительству в количестве 25 экземпляров.

Примите уверение в глубоком уважении и полной преданности.

[P.S.] Древние русские государственные цвета можно было бы представить наглядно, посредством дополнения моей «Докладной записки» цветными рисунками образцов древних русских государственных печатей, знамен и гербов; но таковое издание требует времени и большого расхода – не менее двух тысяч рублей.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 787. Л. 3.

Отпуск с рукописного оригинала

на бланке МАМЮ.

3

Н. Н. Ардашёв[200]200
  Николай Николаевич Ардашёв (1862–1923) – в 1887–1895, затем с 1902 г. архивист МАМЮ; историк, палеограф. Член ИМАО, преподаватель Московского Археологического института. См.: Шохин Л. И. Н. Н. Ардашёв – исследователь и издатель писцовых книг // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М., 1991.


[Закрыть] – А. Н. Верёвкину

23 июля 1910 г.

Москва – Санкт-Петербург.

Его превосходительству господину товарищу министра юстиции,

тайному советнику и кавалеру Александру Николаевичу Верёвкину.

По поручению управляющего Архивом Д. Я. Самоквасова, находящегося в отпуске, Московский архив министерства юстиции имеет честь представить Вашему превосходительству 25 оттисков труда Д. Я. Самоквасова «К вопросу о государственных цветах древней России».

И.о. управляющего Архивом Н. Ардашёв;

За старшего делопроизводителя скрепил Г. Лукьянов.[201]201
  Г. Г. Лукьянов – в 1897–1916 гг. архивист МАМЮ.


[Закрыть]

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 787. Л. 4.

Отпуск с рукописного оригинала

на бланке МАМЮ № 253.

4

А. Н. Верёвкин – Д. Я. Самоквасову

Санкт-Петербург – Москва.

5 мая 1911 г.

Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!

В распоряжение Высочайше утверждённой под моим председательством Особого совещания для выяснения вопроса о русских государственных национальных цветах Вашим превосходительством любезно было представлено 25 экземпляров Вашего труда «К вопросу о государственных цветах древней России».

Ныне всё означенное количество экземпляров, по распределении их между членами Особого совещания, и присоединённые к делам, разошлись, и Особое совещание не располагает свободными экземплярами. Между тем ввиду того интереса и значения, которые представляет труд Вашего превосходительства, ощущается необходимость, при дальнейших работах Совещания, иметь ещё некоторое количество экземпляров Вашей записки.

Вследствие сего долгом считаю обратиться к Вашему превосходительству с покорнейшей просьбой не отказать в доставлении для особого совещания пяти экземпляров труда Вашего «К вопросу о государственных цветах древней России».

Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моём уважении и истинной преданности. А. Верёвкин.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л. 116–116 об.

Рукописный оригинал на бланке:

«Председатель Высочайше учреждённого при министерстве юстиции Особого совещания для выяснения вопроса о русских государственных

национальных цветах» № 234; с пометой адресата: «Выслать 10 экз.

За управляющего Архивом С. Соколов.[202]202
  С. П. Соколов – архивист МАМЮ (с 1888).


[Закрыть]10 мая 1911 г.».

5

Д. Я. Самоквасов – А. Н. Верёвкину

Без даты [май 1911 г.]

Москва – Санкт-Петербург.

Его превосходительству А. Н. Верёвкину.

Милостивый государь Александр Николаевич!

Согласно Вашему желанию, выраженному в письме от 5 сего мая, имею честь препроводить при сём в распоряжение Вашего превосходительства 10 экземпляров брошюры «К вопросу о государственных цветах древней России».

Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моем уважении и истинной преданности. Д. Самоквасов.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л. 116–116 об.

Рукописный оригинал на бланке МАМЮ.

Письма Ф.[Ф.Ф.] Вержбовского[203]203
  Фёдор-Феликс Францевич Вержбовский (менее русифицированный вариант – Верзсбовский) (1853–1923) – доктор славянской филологии (1886), профессор Варшавского университета («польская словесность»); директор Варшавского Главного архива древних актов.


[Закрыть] Д. Я. Самоквасову

1

22 июня 1897 г.

Варшава – Москва.

Многоуважаемый Дмитрий Яковлевич!

Согласно приказанию господина министра юстиции, я составил докладную записку о некоторых книгах коронной метрики, находящихся во вверенном Вам архиве, и указал те мотивы, которые заставляют меня ходатайствовать о передаче их в Варшавский архив. Эту записку я представил по начальству, и ходатайство моё или просьба выслана в Министерство юстиции 12 сего июня г-м старшим председателем Варшавской судебной палаты. Думаю, что дело уже в Ваших руках, поэтому спешу обратиться к Вам с покорнейшей просьбой, чтобы оно, согласно Вашему обещанию, которое Вы изволили дать мне устно, было решено быстро. В настоящее время, когда всё ближе срок уничтожения пропинации,[204]204
  Пропинация (лат. propinare – пить за чьё-то здоровье) – институт вотчинного права, перешедший в Россию вместе с Варшавским кодексом Наполеона I; восходящая к Средневековью (XIII–XIV вв., на землях Великого княжества Литовского) монополия на изготовление и сбыт спиртных напитков, начиная с пива (на территории того или иного собственника. В России поддерживалось на ряде западных окраин, включая Царство Польское и Западный край, после их присоединения к империи. Для множества пропинаторов – владельцев отдельных местечек и совладельцев городских земель это право служило основным источником доходов (в отличие от права частных владельцев на всей остальной территории Российской империи разрешать или запрещать раздробительную продажу спиртного). Пропинация в губерниях привислянских, западных и бессарабской отменена благодаря закону 1896 г. и заменена казённой продажей спиртных напитков общероссийского типа. См. подробнее: Прыжов И. История кабаков в России. СПб., 1868; Журнал юридического общества. 1896. Кн. VI; 1898. Кн. V).


[Закрыть] меня постоянно беспокоят разные лица о выдаче таких документов или привилегий городам и местечкам, которые можно было бы найти только в испрашиваемых мной книгах канцелярии или коронной метрики.

Я сижу ещё в Варшаве, потому что переношу часть архива (прусские дела) из Медовой улицы в главное здание, что на Крашинской площади.

Занят тоже составлением библиографического указателя к нашим «Университетским известиям» и как раз сегодня я переписывал перечень помещённых в них Ваших трудов.

Пользуясь случаем, покорнейше прошу Вас принять уверение в совершенном почтении и преданности.

Готовый к услугам Вашим —

О. Верзсбовский.

[P.S.] Выписка [И.Я. Стеллецкого] из докладной записки г-на Верзсбовского [, приложенной к письму].

Принимая во внимание:

1) что однородные по характеру и содержанию материалы должны быть соединены в одном архиве;

2) что в Варшавском архиве в 1827 и 1839 гг. были переданы дальнейшие томы метрики, с 410 по 446 включительно;

3) что указанные выше под №№ 1–42 томы никогда не принадлежали к Литовской метрике;

4) что они составляют продолжение и окончание хранящихся в Варшавском главном архиве целой серии [документов] коронной метрики;

5) что Варшавский архив, не имея этих томов, не в состоянии: а) выдавать копий документов, зачастую нужных правительственным учреждениям здешнего края и б) не может проверять подлинность документов, представляемых в архив посторонними лицами или учреждениями;

6) что указанные под №№ 1–42 томы метрики находятся в тесной связи с прочими группами судебно-нотариальных дел, хранящихся в Варшавском Главном архиве, т. к. весьма часто акты или документы, касающиеся одного и того же дела или имения, заявлялись или перед книгами градскими, или земскими, либо перед книгами коронной метрики;

7) что книга, упомянутая под № 43, имеет весьма важное значение для оценки подлинности разных документов, выдаваемых из коронной канцелярии; а так как вопросы о толковании и подлинности актов часто рассматриваются Варшавским архивом, то последний не должен быть лишён столь важного пособия и материала;

8) что книга, указанная под № 44, относится к нынешней Седлецкой губернии, касающиеся же её все градские и земские акты хранятся в [Варшавском] Главном архиве;

9) что книг, означенные под № 45 и 46, недостаёт в разных протоколах и декретах реляционного и задворного суда, которые целиком хранятся в [Варшавском] Главном архиве;

10) что все вышеуказанные под №№ 1–46 книги не имеют никакого практического значения для МАМЮ,

принимая всё это во внимание, было бы весьма полезным и целесообразным передать все вышеуказанные книги из Московского Центрального архива министерства юстиции в Варшавский главный архив древних актов.

Начальник Варшавского Главного архива О. Верзсбовский.

[P.] P.S. Может быть, пожелаете переслать Вам все эти бумаги или копии с них?

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 144, 139–140.

Писарская копия.

2

3 апреля 1910 г.

Варшава – Москва.

Многоуважаемый Дмитрий Яковлевич!

Вам, вероятно, небезызвестен проект штатов Сенатского, Вашего и моего архивов, внесённый министром юстиции в Государственную думу. Этот проект имеет одну слабую сторону. «Содержание» распадается на три группы: жалование, столовые и квартирные, причём «жалование» чересчур непропорционально [остальному] содержанию, поэтому и пенсия чиновников, оставивших службу за выслугой лет или по болезни, будет мала. Люди, поступившие на службу в архив, специализируются; для архива нежелательно, чтобы они оставляли службу, но они особых видов на карьеру и хорошее обеспечение не имеют; пусть бы они взамен этого пользовались высшей пенсией. Поэтому, по моему мнению, было бы желательно, чтобы числа в графе «жалование» были увеличены, и пропорционально с этим понижены числа в графах «столовые» и «квартирные».

Полагаю, что Вы не имели бы ничего против указанной поправки и, что, зная много и членов думской комиссии, которая будет рассматривать проект, и самого председателя Государственной думы,[205]205
  С марта 1910 по апрель 1911 гг. председателем III Государственной думы был Александр Иванович Гучков (1862–1936), октябрист. Д. Я. Самоквасов мог ближе познакомиться с ним тогда, когда тот в начале 1890-х гг. входил в кружок молодых историков, юристов и экономистов под руководством профессора Московского университета П. Г. Виноградова, а затем работал в Московской городской управе (куда по нуждам благоустройства МАМЮ обращался его управляющий).


[Закрыть] Вы могли бы с успехом ходатайствовать о том, чтобы сказанная поправка могла быть осуществлена.

Я был бы Вам весьма обязан, если бы Вы были любезны сообщить мне Ваше мнение относительно затронутого выше вопроса и были бы склонны заботами об этой поправке приобрести благодарность тех, коим она выйдет на пользу на старости лет.[206]206
  Законопроект «Об установлении новых штатов Сенатского архива и МАМЮ» был одобрен Государственной думой и введён в действие с 1 октября 1911 г. См.: РГИА. Ф. 1278. Оп. 2. Д. 1450. Л. 23–67.


[Закрыть]

Примите уверение в совершенном почтении и преданности —

О. Верзсбовский.

Варшава, Главный архив, Долгея, 24.

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 33–34.

Писарская копия.

Письма П. А. Висковатова[207]207
  Павел Александрович Висковатов (1842–1905) – историк русской литературы, специалист по М. Ю. Лермонтову; выпускник Санкт-Петербургского университета (1866); доктор философии Лейпцигского университета; профессор Дерптского (Юрьевского) университета (1873). Член ИМАО (1888). Собирая на Кавказе материалы к биографии великого поэта, охотно участвовал в проводившихся там раскопках, включая самоквасовские.


[Закрыть] Д. Я. Самоквасову

1

17 августа 1881 г.

Железноводск.

Вчера заехал к Вам в колонию и очень сожалел, что не застал. Как бы повидать Вас? 20-го еду в Пятигорск и затем в Кисловодск. Не застану ли Вас? Я тоже еду в Тифлис на конгресс,[208]208
  V Археологический съезд ИМАО в Тифлисе состоялся в сентябре 1881 г. С 16 июня по 18 сентября – к съезду и во время него Д. Я. Самоквасов осуществил раскопки древних могильников на Кавказе. В том числе, упоминаемые в данном письме, – близ Пятигорска, у колоний Каррас (2 больших кургана и 11 гробниц) и Константиновки (7 курганов и 2 грунтовые могилы). Здесь же, на Чеснок-горе им прорыты 2 разведочные траншеи. Между этими-то раскопками и блуждал автор письма в поисках его адресата. Судя по следующему письму, они тогда встретились и поработали совместно.


[Закрыть] посланный Дерптским университетом. Здесь я со специальной целью собрания материалов для биографии Лермонтова.

О раскопках Ваших говорил мне Якобсон, и Вы поймёте, почему так хочется повидать Вас, хотя я полагаю, что результаты Ваших трудов найду в Тифлисе. Надеюсь, что Вы ответите парой слов. В Пятигорске дом Ак. Павл. Шан-Гирея[209]209
  По разъяснению А. А. Формозова, это лицо – родня М. Ю. Лермонтова, материалы к биографии которого собирал автор письма.


[Закрыть] для передачи профессору Пав. Алекс. Висковатову. 21-го числа я буду там. 20-го, проезжая через Карс, заеду узнать, не прибыли ли Вы.

С искренним уважением —

Пав. Висковатов.

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 37.

Писарская копия.

2

11 февраля 1884 г.

Дерпт – Варшава.

Дорогой и уважаемый Дмитрий Яковлевич!

Приближается время, когда у нас заговорят в университете о командировке на [VI Археологический] съезд [ИМАО] в Одессу. Я предполагаю ехать на Кавказские Минеральные воды. Вспомнил Вас и желал бы опять вместе поработать. Вы хотели опять ехать порыться на Кавказе.[210]210
  В 1884 г., с 15 июня по 1 сентября Д. Я. Самоквасов копал курганы в Екатеринославской и Таврической губерниях, так что на сей раз их встреча с П. А. Висковатым вряд ли состоялась.


[Закрыть] Ну, так не хотите ли взять меня в помощники? Веселее будет. Пожалуйста, пишите не откладывая. Жду с нетерпением, потому что надо выйти с представлением в Совет. Что Вы, что жена Ваша?

Жму Вашу руку.

Ваш Пав. Висковатов.

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 37.

Писарская копия.

Письмо Н. А. Гамалеи[211]211
  Лицо мной не установлено. По всей видимости, земляк и знакомый Д. Я. Самоквасова по его археологическим работам на родной Черниговщине.


[Закрыть] Д. Я. Самоквасову

Без даты.

г. Стародуб Черниговской губ. – Москва

Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!

Случайно были найдены вещи при распашке кургана, которые Вам посылаю, так как владелец земли просит меня узнать, достойны ли они внимания, и имеют ли какую-нибудь ценность. Я обращаюсь к Вам с покорнейшей просьбой не отказать в этом, и не найдёте ли возможность выхлопотать разрешение на раскопку курганов, так как многие лица заинтересовались этим и будут согласны посылать найденное.

Посылаемые вещи владелец просит возвратить.

Присланные Вами книги Ивану Яковлевичу Быкову мы читали с большим удовольствием. Не найдёте ли Вы нужным указать нам источники для ознакомления с этим делом.

Примите уверение в истинном почтении и глубоком уважении.

Покорный слуга Ваш —

Н. Гамалея.

Адрес: Стародуб Черниговской губ. Николаю Александровичу Гамалея.

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 32.

Писарская копия.

Письмо С. А. Гатцука[212]212
  Дополнительных по отношению к содержанию письма сведений об этом представителе черниговской дворянской фамилии Гатцуков – Семёне Андроновиче – не имею.


[Закрыть] Д. Я. Самоквасову

22 декабря 1908 г.

г. Мглин Черниговской губ. – Москва

Глубокопочитаемый Дмитрий Яковлевич!

Позволяю себе поздравить Вас с праздником Рождества Христова и наступающим Новым годом. Дай Бог Вам здоровья на много-много лет для блага археологии!

Скифских курганов на Урале не оказалось, по крайней мере, от Перми до Челябинска. В Челябинском уезде найдено много могильников литовского типа, но большинство их распахано. Погребения все – в грунтовых могилах, вершины насыпей уничтожены. Погребения носят характер кочевников; под большим курганом погребались по 3–4 человека с лошадьми и ритуальными сосудами, иногда горшками, иногда четырёхугольными блюдами-тарелками. В одном из курганов мной, среди костяных наконечников копий, стрел и гарпунов, найден медный или, может быть, бронзовый наконечник стрелы скифо-сарматского типа. Этот наконечник я не послал в Петербург, а оставил у себя, чтобы передать Вам при проезде через Москву, или вышлю, если буду ехать вблизи неё.

Знаменитые Шарташские Каменные палатки, о которых много говорят на Урале и приписывают сооружением, одни – скифов, другие – обров, оказываются не более, не менее, как игрой природы, т. е. обязаны естественному разрушению и выветриванию гранита. Больше всего я надеялся на Бугурусланский уезд, но и там курганов не оказалось, если и были, то они снесены ветром; нигде я не видел, чтобы огромные холмы песку так легко переносятся с одного места на другое! Вот это явление и повлияло на моё решение прекратить поиски скифских курганов по Сырту. Очень и очень сожалею, что не мог, несмотря на все усилия, отыскать хотя бы один скифский курган.

Простите, что утрудил Вас письмом.

Всегдашний Ваш почитатель и земляк – Гатцук Семён Андронович.

P.S. Если бы у Вас оказался хотя бы не сброшюрованный экземпляр Вашего реферата о курганах,[213]213
  Должно быть, речь идёт о следующей работе Д. Я. Самоквасова: О Северянской земле и северянах по городищам и могилам // Труды XIV Археологического съезда в Чернигове. 1909. Т. III. М., 1911. С. 65–66.
  Отд. оттиск: Известия XIV Археологического съезда в Чернигове. № 5. Чернигов, 1909. С. 54–55.


[Закрыть] благоволите, дорогой Дмитрий Яковлевич, выслать мне для прочтения, сделав необходимые для себя заметки, я выслал бы его обратно. Пожалуйста, не откажите, глубокоуважаемый Дмитрий Яковлевич.

Адрес: г. Мглин Черниг.[овской] губ. Чешуйки. Сем. Андр. Гатцуку.

ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 26. Л. 33–34.

Писарская копия.