Текст книги "Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)"
Автор книги: Wim Van Drongelen
Жанр:
История
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 30 страниц)
Письма В. К. Трутовского[565]565
Владимир Константинович Трутовский (1862–1932) – историк, археолог, искусствовед, архивист. Хранитель Оружейной палаты и Главного архива в Москве, секретарь ИМАО.
[Закрыть] Д. Я. Самоквасову
1
26 сентября 1895 г.
Москва.
Глубокоуважаемый Дмитрий Яковлевич!
III том «Трудов» Московского съезда печатается графиней
[П.С. Уваровой], а у Слуцкого[566]566
Слуцкий – вероятно, владелец московской типографии, печатавший издания ИМАО.
[Закрыть] только протоколы съезда со всеми прениями, в том числе и по Вашему докладу. Всё это предположено выпустить отдельно или приложениме к III тому. Я написал графине о желании Вашем и теперь жду ответа, а пока задержал у Лисснера[567]567
Лисснер – владелец типографии.
[Закрыть] вёрстку Вашего реферата. Если Вы хотели бы ещё раз просмотреть дебаты по Вашему первому реферату, то Слуцкий доставит их мне завтра и я могу тотчас же переслать их Вам.
Владелец литографии, о котором я говорил последний раз, у меня ещё не был, но жду его завтра или в четверг и сейчас адресую его к Вам.
С глубоким уважением и преданностью, остаюсь всегда готовый к услугам —
В. Трутовский.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 25. Л. 133.
Писарская копия.
2
Без даты.
Москва.
Глубокоуважаемый Дмитрий Яковлевич!
Не решаясь беспокоить Вас лично, берусь за перо, чтобы высказать Вам две просьбицы. Первая – благосклонно принять две мои брошюры, обе по вопросам, Вам близким. Особенно в «Мировых…[неразборчиво]» я много пользовался Вашими изданиями и исследованиями. К сожалению, мне не удалось достать Вашего раннего курса, где так много сказано и выяснено о кладах римских монет. Но постараюсь восполнить этот пробел приготовлением мной к печати общего исследования об обращении римских древностей в древней Руси.
Вторая просьба – сложнее и скучнее. Поговаривают, у Вас в Архиве значительно увеличиваются штаты. У меня есть один кандидат на должность, например, помощника делопроизводителя. Это – Ваш недавний ученик по Лицею – Соколов, окончивший курс в Лицее два года тому назад с золотой медалью и, кроме того, сдавший и государственные экзамены и в университете. В настоящее время он в Варшаве, в тамошнем суде, но ему очень бы хотелось перейти в Москву, служить именно в Архиве – по призванию. Из Варшавы его гонит и здоровье его жены, помимо стремления к архивным работам. Быть может, Вы знали как-нибудь директора
4-ой гимназии в Москве – Войнаровского. Его дочь – жена этого Соколова. Человек он тихий, скромный, очень исполнительный, трудолюбивый и образованный широко. Если бы оказалось какая-нибудь возможность взять его в Архив – это было бы величайшим добрым делом для него и вполне выгодно для Архива.
Если Вы нашли бы необходимым переговорить со мной лично – то прикажите передать мне по телефону 206–02 о дне и часе, когда я мог бы приехать к Вам, не очень Вас обременяя.
Приношу глубокие и искренние извинения за беспокойство, остаюсь всегда искренне преданный и глубоко уважающий Вас – Ваш В. Трутовский.
РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л. 110–11 об.
Рукописный оригинал
с пометой адресата «10 марта 1911 г. Д. Самоквасов».
Переписка А. С. Уварова и С. Г. Строганова[568]568
Сергей Григорьевич Строганов (1784–1882) – генерал-адъютант, член Государственного совета. Попечитель Московского учебного округа (1835–1847). Московский генерал-губернатор (1859). Председатель Общества истории и древностей российских при Московском университете (1837–1874). Организатор и первый председатель ИАК (1859). Основатель рисовальной школы в Москве (ныне художественное училище его имени). Автор трудов по древнерусской архитектуре.
[Закрыть]
1
А. С. Уваров – С. Г. Строганову
29 апреля 1877 г.
Москва – Санкт-Петербург.
Милостивый государь граф Сергей Григорьевич.
Позвольте обратиться к Вашему сиятельству, как председателю Императорской Археологической комиссии, от имени Московского Археологического общества, и изложить его покорнейшую просьбу.
Раскопки некоторых курганов, произведённых членами [Московского Археологического] общества Самоквасовым и Кибальчичем в губерниях Киевской, Черниговской и Полтавской, уже доставили значительное количество в высшей степени замечательных предметов, раскрывающих своеобразные обряды погребения и бытовые обычаи древнейших насельников этих местностей. Найденные в курганах предметы из бронзы, серебра и даже золота нередко отличаются красотой отделки и отчасти даже напоминают вещи, извлечённые из кургана Перепетиха Киевской губернии. Так как все эти памятники могут пролить новый свет на древнейшие племена, обитавшие в России, и имеют важное значение для разъяснения первых эпох нашей истории, то Московское Археологическое общество препоручило мне ходатайствовать перед Вашим сиятельством, не благоволит ли Императорская Археологическая комиссия назначить какую-либо сумму на снаряжение учёной экспедиции для раскопки курганов в поименованных губерниях. Со своей стороны, я мог бы указать на некоторых специалистов из числа членов Общества, которые с полной готовностью приняли бы на себя исполнение такого поручения.
Примите, Ваше Сиятельство, уверение в совершенном моём почтении и преданности, с которыми имею быть Вашим покорнейшим слугой.
Граф Уваров.
РА ИИМК. Ф. 1. Оп. 1877 г. Д. 4. Л. 6–6 об.
Рукописный оригинал на бланке ИМАО № 108
с пометой адресата «Получено 2 мая 1874 г.».
2
С. Г. Строганов – А. С. Уварову
3 августа 1877 г.
Санкт-Петербург – Москва.
Милостивый государь граф Алексей Сергеевич!
На письмо Вашего сиятельства от 29 апреля с.г. за № 108 имею честь уведомить, что,[569]569
С этих слов начинается собственноручный ответ С. Г. Строганова, написанный им на полях письма А. С. Уварова, и переписанный секретарём в виде ответного письма в ИМАО.
[Закрыть] не желая отвлекать средств, дарованных Императорской Археологической комиссии, от прямой их цели – от раскопок в окрестностях Керчи и на Таманском полуострове, я не считаю возможным принять деятельное участие в предполагаемых Московским Археологическим обществом изысканиях в губерниях Киевской, Черниговской и Полтавской.
Примите, милостивый государь, уверение в моем уважении и совершенной преданности.
Граф Строганов.
Верно: и.д. делопроизводителя И. Суслов.
РА ИИМК. Ф. 1. Оп. 1877 г. Д. 4. Л. 7.
Отпуск с рукописного оригинала
на бланке ИАК № 77.
Переписка А. С. и П. С. Уваровых с Д.Я. и Т. В. Самоквасовыми
1
А. С. Уваров[570]570
Граф Алексей Сергеевич Уваров (1825–1884) – основоположник научной археологии в России; учредитель Петербургского Археолого-нумизматического (1846), затем Московского Археологического общества (1864); инициатор проведения всероссийских Археологических съездов (и руководитель первых пяти из них); основатель Исторического музея в Москве. Одним из первых русских археологов начал масштабные и по относительно научной (по тем временам) методике раскопки курганов на территории Центральной России; монографически издал результаты их работ («Меряне и их быт по курганным раскопкам»). Почётный доктор русской истории Санкт-Петербургского университета (1872). Организовал раскопки курганов и городищ на территориях летописных «племен» восточных славян накануне их объединения Русью (памятники летописных северян изучал Д. Я. Самоквасов). Учредил на собственные средства премии за лучшие исследования русских древностей (названные Уваровскими). См. о нём подробнее: Формозов А. А. А. С. Уваров и его место в истории русской археологии // Российская археология. 1993. № 3.
[Закрыть] – Д. Я. Самоквасову
13 июня 1872 г.
Москва – Варшава.
Милостивый государь
Дмитрий Яковлевич!
Московское Археологическое общество, выслушав в заседании 12 июня Ваши исследования о городищах, выразило желание содействовать к разъяснению столь важного вопроса для археологии русской и постановило отпустить Вам 300 рублей на исследование и раскопку городищ. Вместе с тем Общество просит сообщить ему точные сведения о будущих Ваших раскопках, присоединяя к ним по возможности и планы тех городищ, которые Вы подвергнете исследованиям.
С[о] своей стороны, я известил казначея Общества А. И. Хлудова[571]571
Алексей Иванович Хлудов (1818–1882) – московский купец (из старообрядцев); коллекционер древнерусских рукописей и икон (согласно его завещанию его уникальное собрание древностей поступило сначала в Никольский единоверческий монастырь в Москве, а в 1917 г. было передано в ГИМ. В ИМАО состоял казначеем.
[Закрыть] о распоряжении, сделанном Обществом, и прошу Вас обратиться к нему для получения этих денег.
Примите уверение в совершенном моем почтении и преданности.
Председатель Общества граф А. Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 3.
Писарская копия. Оригинал на бланке ИМАО № 92.
2
5 ноября 1873 г.
Москва – Варшава.
Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!
В заседании 2 сего ноября я имел честь доложить Обществу о доставленных Вами сведениях о раскопанной Чёрной могиле.[572]572
Публикацию этого сообщения и его обсуждения в упомянутом заседании ИМАО см.: Самоквасов Д. Я. Результаты исследования черниговских курганов с кострищами // Древности. Труды ИМАО. Т. IV. Вып. 1. М., 1874. С. 77–82; Его же. [О раскопках северянских городищ и курганов под Черниговом] // Там же. Протоколы. С. 48.
Обзор публикаций и исследований этого уникального памятника – самого масштабного и богатого погребальным инвентарём кургана Восточной Европы см.: Щавелёв А. С., Щавелёв С. П. Чёрная могила // Вопросы истории. 2001. № 2.
[Закрыть] Выслушав это заявление с особенным удовольствием, Общество препоручило мне выразить Вам благодарность за сделанное Вами любезное сообщение.
Примите уверение в совершенном почтении и преданности.
Председатель граф А. Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 3–4.
Писарская копия. Оригинал на бланке ИМАО № 123.
3
21 мая [1876 г.?]
Сейчас получил, любезный Дмитрий Яковлевич, Ваши два исследования,[573]573
Это могли быть какие-то из следующих работ Д. Я. Самоквасова: Очерк политических учреждений и обычного права древнейшего периода истории русского народа. Варшава, 1875; Древние земляные насыпи и их значение для науки // Древняя и новая Россия. СПб., 1876. Т. I. № 3–4; Курган «Чёрная могила» в Чернигове // Известия ИОЛЕАЭ. Т. XX. Труды антропологического отдела. Кн. 2. Вып. 1. Протоколы заседаний отдела. М., 1876; Сборник обычного права сибирских инородцев. Варшава, 1876. XII, 282 с.
[Закрыть] за которые приношу Вам искреннюю мою благодарность. На днях собираюсь за границу в Карслбад и намереваюсь остановиться в Варшаве. Тогда надеюсь увидеть Вас, и мы с Вами потолкуем о нашей археологии и о четвёртом [Археологическом] съезде [намеченном к проведению в Казани в 1877 г.].
Передайте моё почтение Вашей супруге и примите уверение в искренней моей преданности.
Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 4.
Писарская копия.
4
Д. Я. Самоквасов – А. С. Уварову
2 июня 1876 г.
Варшава – Москва.
Ваше сиятельство Алексей Сергеевич!
Целую неделю ждал Вас, но к великому моему сожалению, не дождался. Хотел было сообщить Вам некоторые соображения по поводу моих находок (каменных орудий и языческих могил) в здешнем крае; приходится отложить это сообщение до осени. А. И. Павинский[574]574
Станислав-Адольф (Иванович) Павинский – профессор Варшавского университета и «главный консерватор архивов в Царстве Польском». Справку об этом польском археологе и архивисте, коллекционере древностей см. выше.
[Закрыть] покажет Вам коллекции древностей в Варшаве, из которых наиболее интересны коллекции г[осподи]на графа Завиши[575]575
Справку об этом польском археологе, коллекционере древностей см. выше.
[Закрыть] (он очень желал познакомиться с Вами и просил меня известить его, когда Вы приедете в Варшаву и где остановитесь), Пржиборовского и Подчашинского.[576]576
Польские археологи-любители и коллекционеры древностей.
[Закрыть] Если пожелаете осмотреть мою коллекцию, то потрудитесь обратиться в университет, к заведующему студенческой читальней Петру Ульяновичу Пальцову (которому я оставляю ключи от витрин), но, к сожалению, моя коллекция в настоящее время находится в худом, временном помещении и в большом беспорядке, потому что в прежнем помещении-де идут поправки.[577]577
Об открытом для посещения студентами университета и остальной публики собрании древностей профессора см.: Р. Музей профессора Самоквасова // Варшавский дневник. 1875. № 42.
[Закрыть] Уезжаю в Полтавскую губернию для продолжения исследования курганов и городищ земли северян.[578]578
В июне – августе 1876 г. Д. Я. Самоквасов произвёл на Украине следующие археологические работы: продолжил раскопки Юхновского городища на Десне; вскрыл 3 кургана у станции Бахмач-Роменский Конотопского уезда Полтавской губернии; осматривал песчаные россыпи с выходами кремнёвого инвентаря у села Липки Переяславского уезда. В Роменском уезде, на берегу реки Суллы, обнаружил гигантскую курганную группу. Приступил к её раскопкам у села Аксютинцы – разрыл Старшую могилу большого размера и 32 кургана разной величины в урочище Чашин верх; 3 кургана в урочище Великие Будки; 3 кургана у села Герасимовки; значительной величины Весёлую могилу и ещё 34 кургана у села Медвежьего; 3 кургана у села Липового Роменского же уезда. После чего переносит раскопки в Киевскую губернию. Шурфовал Яблоновское городище у села Яблоновки Каневского уезда, вкрыл там же 8 курганов. В последние дни отпуска, случайно узнав о разрушении паводками городища Княжая гора (летописная Родня) в селе Пекари, при впадении реки Роси в Днепр, в Черкасском уезде Киевской губернии, произвёл на этом городище спасательные раскопки, наняв большой отряд рабочих из числа крестьян упомянутой деревни. В ходе этих раскопок и в дальнейшем другими археологами и коллекционерами на Княжей горе были раскопаны, а также скуплены у местных жителей ценные древности, включая ряд кладов ювелирных изделий древнерусского времени.
[Закрыть] Если с Вами семейство Ваше, то покорнейше прошу передавать от меня нижайшее почтение.
Всем сердцем преданный Ваш слуга – Д. Самоквасов.
Жена моя передаёт Вам и семейству Вашему искреннейшие уверения.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351.
Переписка графа А. С. Уварова с учёными. Л. 57–58.
Рукописный оригинал.
5
28 сентября 1876 г.
Варшава – Москва.
Ваше сиятельство Алексей Сергеевич!
Очень жалею, что мне не удалось быть в нынешнем году на предварительном съезде археологов в Петербурге, вследствие одновременного [V] съезда [русских] естествоиспытателей [врачей] в Варшаве. Если программа съезда археологов Казани ещё не напечатана, то покорнейше прошу включить в неё следующие вопросы: 1. О значении курганов и городищ для русской истории; 2. О способах научного исследования курганов и городищ и мерах к предупреждению раскопок, бесплодных для науки; 3. О народности верхних и нижних могил, найденных в курганах, расположенных у устья рек Роси и Россавы Каневского уезда Киевской губернии; 4. О народности курганов, расположенных по рекам Ромни и Суле при соединении этих рек, в Роменском уезде Полтавской губернии.
По окончании занятий съезда естествоиспытателей в Варшаве, я предполагал посетить Москву, чтобы видеться с Вами, сообщить Вашему Обществу о результатах моих раскопок в нынешнее лето и показать найденные предметы. Но и это предположение не осуществилось: в день, назначенный для отъезда, я заболел лихорадкой, а потом начались занятия в университете. Взамен того посылаю Вам: 1. Протокол первого заседания секции антропологии и этнографии Варшавского съезда естествоиспытателей и 2. Записку редактора «Варшавского дневника», г. Берга,[579]579
Николай Васильевич Берг (1823–1884) – русский писатель, поэт, переводчик славянских авторов; журналист. В 1863–1864 гг. – корреспондент «Петербургской газеты» в Царстве Польском; с 1868 г. – преподаватель русского языка в Варшавской Главной школе (затем в университете); в 1874–1877 гг. – редактор «Варшавского дневника».
[Закрыть] составленную по моему дневнику раскопок, из которых Вы узнаете результаты моих работ по археологии в нынешнем году. Может быть, в эту зиму я буду в Москве и захвачу с собой мои последние находки, представляющие очень много любопытного для русской истории и археологии.
Я слышал от г.[оспод] Павинского и Богданова[580]580
«Московский» Богданов (А.П.) – антрополог; его письма к Д. Я. Самоквасову см. выше. «Петербургский» же – это, возможно, М. Н. Богданов, орнитолог, привлекавшийся профессором А. А. Иностранцевым к анализу археологических находок (в том числе фаунистических) каменного века, собранных при строительстве ладожских каналов. См. об этом: Формозов А. А. Первый опыт исследования памятников первобытной культуры в России // Природа. 1983. № 1.
[Закрыть] (петербургского), что Вы собираете сведения о каменных орудиях; но я не знаю, какие именно, т. е. какие именно вопросы Вас интересуют.[581]581
См. об этом: Формозов А. А. Собиратели каменных орудий в России в середине XIX в. // Советская археология. 1981. № 3; Его же. К 100-летию «Археологии России» А. С. Уварова // Природа. 1981. № 12.
[Закрыть] В настоящее время у меня составилась коллекция каменных орудий, преимущественно мелких, в количестве около 200 экземпляров, найденных в Царстве Польском, Черниговской, Киевской и Полтавской губерниях. Не могу ли я быть Вам полезен? Если да, то потрудитесь написать мне, нужно Вам сообщить только род орудия и место его находки, или сверх того, необходимо описание формы, величины и пород камня или кремня?
Искренне уважающий Вас преданный слуга – Д. Самоквасов.
Всему семейству Вашему я и жена моя свидетельствуем душевную преданность.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 59 об. – 60.
Рукописный оригинал.
6
А. С. Уваров – Д. Я. Самоквасову
6 октября 1876 г.
Москва – Варшава.
Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!
Я имел честь докладывать Московскому Археологическому обществу в заседании 5 октября доставленные Вами сведения о раскопках, произведённых Вами в Киевской и Полтавской губерниях.[582]582
См. соответствующую публикацию: Самоквасов Д. Я. О раскопках в Киевской губернии, в Каневском уезде и в Полтавской губернии в городе Ромнах и в Роменском уезде у сел Медвежьего и Аксютинцы // Древности. Труды ИМАО. Т. VII. Вып. I. М., 1877. Протоколы. С. 36.
[Закрыть] Общество препоручило мне благодарить Вас за доставленные сведения и в том же заседании избрало Вас в действительные члены, о чём считаю долгом Вас уведомить.
Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моём почтении и преданности.
Граф Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 4–5.
Писарская копия на бланке ИМАО № 177.
7
10 октября [1876 г.].
После официального послания, отправленного к Вам, любезный Дмитрий Яковлевич, принимаюсь за письмо неофициальное. Во-первых, благодарю Вас за присланные вопросы; во-вторых, в заседании 5 июля я сообщил нашему Обществу о Ваших раскопках в Полтавской и в Черниговской губерниях. Жалею только о краткости сведений, доставленных Вами.
Я действительно собираю сведения о каменных орудиях, найденных в России, и печатаю в порядке губерний каталог этим находкам. Форму и чего я хочу, Вы усмотрите из прилагаемого первого листа. В Варшаве, благодаря Павинскому, я осмотрел три собрания, а Ваше собрание отложил до возвращения моего в июле. Но Вас не было ещё в Варшаве, когда я справился о Вас. Сообщите, пожалуйста, о находках в Черниговской, Киевской, Полтавской губ.[ерниях], Цар.[стве] Польском, одним словом всё, что Вы знаете о таких находках.[583]583
Упомянутые сведения Д. Я. Самоквасова вошли в книгу: Уваров А. С. Археология России. Каменный период. М., 1881.
[Закрыть]
Весь Ваш —
Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 5. Писарская копия.
8
Д. Я. Самоквасов – А. С. Уварову
26 ноября 1876 г.
Варшава – Москва.
Ваше сиятельство Алексей Сергеевич!
Запоздал я с моей благодарностью за честь избрания в действительные члены уважаемого Московского Археологического общества, но это потому, что к словесной благодарности мне хотелось приложить подробное описание моих археологических работ в последнее лето. Как назло, скопилась такая масса дел по университету и к съезду естествоиспытателей в Варшаве, что в течение последнего месяца я не имел никакой возможности уделить хотя бы несколько дней на обработку имеющихся у меня археологических материалов. В настоящее время я занят ответом г. Леонтовичу на его критику моей книги «Древние города России»,[584]584
Самоквасов Д. Я. Древние города России [Ответ на: Сборник государственных знаний. Т. II. Рецензия Ф. И. Леонтовича на кн. Д. Я. Самоквасова «Древние города России»] // Сборник государственных знаний. Т. III. СПб., 1877. С. 24–29 [2-й паг.]. Отд. оттиск: СПб., 1877. 6 с.
[Закрыть] а через 10 дней выеду из Варшавы в Курскую губернию по семейным делам.[585]585
В д. Клиновой Курского уезда располагалось родовое имение супруги автора письма – Т. В. Самоквасовой (в девичестве Шумаковой).
[Закрыть] Таким образом, до Нового года я не буду иметь возможности приняться за обработку археологических материалов.
Между 12–15 декабря я буду в Москве. Не предполагается ли у Вас в это время заседания Археологического общества? Я думаю захватить с собой дневник раскопок нынешнего лета и образцы имеющихся у меня предметов, которые мог бы демонстрировать в заседании. Сделайте милость, потрудитесь мне ответить на сказанный вопрос. В случае утвердительного ответа с Вашей стороны, я приготовлю небольшой реферат о раскопке мной двух городищ в Черниговской и Курской губерниях.
Всему Вашему семейству от меня от моей жены нижайшее почтение.
Всей душой преданный Вам – Д. Самоквасов.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 61–62.
Рукописный оригинал.
9
А. С. Уваров – Д. Я. Самоквасову
14 декабря 1878 г.
Москва – Варшава.
Милостивый государь
Дмитрий Яковлевич!
Я имел честь получить письмо Ваше от 17 ноября и вместе с тем ящик с древностями, посланными в Московское Археологическое общество.
В заседании 13 декабря я доложил Обществу как описание новых исследований, сделанных Вами в Чернигове и его окрестностях, так и список всех высланных Вами предметов для нашего музея. Собрание, выслушав с особенным интересом этот доклад, препоручило мне выразить Вам от его имени искреннюю признательность за сообщённые Вами сведения и за присланные Вами в дар Обществу памятники отечественной старины.
Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моём почтении и преданности.
Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 7. Писарская копия.
Оригинал на бланке ИМАО № 326.
10
Без даты [1881 г.?].
Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!
Имею честь препроводить к Вам корректурный экземпляр моего указателя к памятникам каменного периода в России[586]586
По всей вероятности, имеется в виду труд А. С. Уварова «Археология России. I. Каменный период» (М., 1881), в составе которой имеются перечни местонахождений четвертичной фауны, каменных изделий и стоянок каменного века, их раскопок на территории России. См. подробнее: Формозов А. А. Начало изучения каменного века в России. Первые книги. М., 1983. С. 87–99.
[Закрыть] с покорнейшей просьбой указать мне на пополнения, новые открытия и вообще изменения, какие, по Вашему мнению, окажутся необходимыми.
Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моем почтении и преданности.
Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 6.
Писарская копия.
11
25 октября [1881 г.].
Москва – Варшава.
Только что возвратился из Тифлиса и спешу выслать Вам, любезный Дмитрий Яковлевич, мой «Каменный период». Передайте один экземпляр Павинскому, а другой – графу Завише.
После [Археологического] съезда я выздоровел в тёплом климате Кутаиса, а теперь, возвратившись, принимаюсь с новой энергией за устройство музея. Не забывайте Вашего обещания разузнать мне, не продаётся ли в Варшаве какое-нибудь собрание каменных орудий.
Жму дружески Вашу руку и остаюсь искренне преданный —
Уваров.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Д. 25. Л. 6.
Писарская копия.
12
Д. Я. Самоквасов – А. С. Уварову
11 ноября 1881 г.
Варшава – Москва.
Глубокоуважаемый граф Алексей Сергеевич!
Сердечно благодарю Вас за полученный уже мной капитальнейший труд Ваш по русской археологии. В письме Вашем упоминается ещё о двух экземплярах, для г-д Павинского и Завиши, но до сих пор я получил только один экземпляр.
Я запоздал моим ответом на Ваше письмо потому, что хотелось непременно сообщить Вам что-нибудь положительное относительно приобретения для Императорского Исторического музея каменных орудий Царства Польского, но, к сожалению, все мои расспросы и предложения окончились без успеха. В Варшаве имеются только две коллекции, но владельцы ни за что не желают с ними расставаться. Из Гродно получен ответ также отрицательный. Остается у меня только Плоцк, где, три года тому назад у местного учителя Франциска Тарчинского, я видел очень порядочную коллекцию мелких каменных орудий (более 100 экземпляров – превосходной отделки, собранных в окрестностях Плоцка и Вацлавска). Теперь уже коллекция, вероятно, значительно увеличилась, потому что Тарчинский большой любитель древностей и умеет их собирать. На днях я послал в Плоцк знакомого мне студента, с поручением выведать, не продаст ли Тарчинский свою коллекцию, а если продаёт, то на каких условиях. Студент этот возвратится в Варшаву через неделю, и тогда его ответ я сообщу Вам.
Вашему семейству свидетельствую моё нижайшее почтение.
Искренне уважающий Вас и сердечно преданный – Д. Самоквасов.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 65–66.
Рукописный оригинал.
13
10 апреля 1882 г.
Варшава – Москва.
Глубокоуважаемый граф Алексей Сергеевич!
Позвольте выразить Вам сердечную признательность за ответ бывшему министру барону Николаи, благодаря которому получено вчера в Варшаве распоряжение об ассигновании мне 1000 рублей в пособие для проведения раскопок на Кавказе. Никогда не забуду также участия, с каким высопочитаемая графиня отнеслась к этому делу, когда получено было письмо к Вам барона Николаи с запросом о моих раскопках. Буду надеяться, что когда-нибудь представится мне случай доказать делом Вам и графине мою душевную благодарность и безграничную преданность.
Искреннейше и глубоко преданный Вам – Д. Самоквасов.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 67–67 об.
Рукописный оригинал.
14
20 июня [1882 г.].
с. Константиновка близ Пятигорска – Кисловодск.
Глубокоуважаемый граф Алексей Сергеевич!
Произвожу раскопки под Пятигорском, в четырёх верстах от него, у немецкой колонии Константиновки. Кладбище состоит из громадных курганов, по устройству и содержанию подобных исследованным мной в прошедшем году на возвышении под Кисловодском. Не угодно ли будет Вам посетить мою раскопку на пути из Кисловодска, я приготовил бы для Вас наилучший курган. Очень мне хотелось повидаться с Вами. Сегодня я намерен был ехать в Кисловодск, с целью показать Вам раскопки прошедшего года под Кисловодском и произвести новые в Вашем присутствии, но сейчас встретил г-на Байкова, который сообщил мне, что Вы завтра или послезавтра уезжаете из Кисловодска. Это известие заставило изменить моё намерение и продолжить начатые раскопки у Константиновки. Не знал я о Вашем намерении быть в нынешнем году в Эссентуках и Кисловодске, а если бы знал, то давно уж был бы здесь и приехал в Эссентуки. Почти напрасно потерял три недели на раскопках в Крыму, в окрестностях Евпатории, отыскивая там город Керкиний. От всей души желаю полного восстановления на многие годы драгоценного здоровья Вашего, остаюсь безгранично преданным Вам – Д. Самоквасов.
[P.S.] Колония Константиновка. Очень бы хотелось мне знать, когда именно Вы будете в Пятигорске.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 63–64.
Рукописный оригинал.
На обороте последней страницы письма № 14 (л. 64 об.) – карандашный черновик текста ответной телеграммы А. С. Уварова Д. Я. Самоквасову: «Пятигорск, колония Константиновка, проф. Самоквасову. Выезжаем первого, нельзя ли нам найти квартиру почище на две ночи в Константиновке. Нас пятеро. Ответ уплачен».
Нижняя часть этого листа оторвана —
как видно, для подачи этой телеграммы.
15
12 октября 1882 г.
Варшава – Москва.
Глубокоуважаемый граф Алексей Сергеевич!
По отъезде Вашем из Константиновки, я оставался там только пять дней, докончил раскопку курганов, начатых до Вашего приезда и при Вас, раскопал ещё три могилы, с покойниками в скорченном положении и, получив известие об открытии под Владикавказом интересного древнего могильника, уничтожаемого раскопками местных жителей, поспешил во Владикавказ, с целью ближайшего ознакомления со сказанным могильником. Перечислю по порядку, что было найдено мной после Вашего отъезда. В «Большом кургане», в той могиле, где при Вас найдены были два глиняных сосуда, бронзовый кинжал, дротик, долото и ожерелье, круглые пуговицы, серебряное колечко и нефритовый топорик, после Вашего отъезда, при просеивании осмотренной земли на решете найдены были ещё девять бронзовых бус-подвесок и четыре пуговицы. В другой могиле того же кургана, в том углу, из которого торчала человечья голень (где Фёдор Сергеевич[587]587
Старший из трёх сыновей А.С. и П. С. Уваровых.
[Закрыть] нашёл кремень) и где, казалось уже ничего нельзя было найти, при окончательном досмотре могилы было открыто углубление в стенке, а в нём глиняный сосуд, каменный молоток, костяная проколка, кучка раковин, кость барана и две человечьи голени.
В кургане с могилой осаженной глубины, где при Вас было найдено костяное колечко, на другой день после Вашего отъезда был найден ещё, в ногах остова, глиняный сосуд, по составу глины и орнаменту, очень похожий на сосуды, найденные мной в прошлом году в самых древних могилах под Кисловодском. На дне кургана, в котором при Вас были обнаружены пять рядов каменных плит, лежавших друг на друге, открыта маленькая четырёхугольная могила, с очень сгнившим остовом и очень окисшим бронзовым зеркалом, бронзовыми бусами и бронзовыми наконечниками стрел.
Три могилы с покойниками в скорченном положении, найденные мной после вашего отъезда на ровном месте, заключали в себе только кости и черепки от раздавленных землей глиняных сосудов.
«Могила Мамая» (у подножия Лысой горы), о которой писали в газетах, как о могиле, заключающей в себе прах монгольского хана Мамая и [про] разные драгоценности в ней, оказалась могилой князя Измаила Аташукина, убитого в войне с русскими при императрице Екатерине. Сведение это сообщено стариками кабардинцами, присутствовавшими при вскрытии этой могилы и верно предсказавшими, что в ней, кроме человеческих костей, ничего не будет найдено, т. к. князю Измаилу по магометанскому обычаю, не было положено в могилу никаких металлических предметов. В последний день раскопок «могилы Мамая», один из пятигорских посетителей раскопок сообщил мне, что проездом через Балту, по Военно-Грузинской дороге, он слышал об открытии там древнего кладбища особенного устройства, а в нём местные жители находят разные предметы, продаваемые ими разным лицам. Я поспешил во Владикавказ и нашёл у К. И. Ольшевского[588]588
См. о нём выше, в дневниковых записях А. А. Бобринского.
[Закрыть] часть древностей из вновь открытого кладбища, оказавшегося чрезвычайно похожим на древности Комунтские и Галиатские. При помощи К. И. Ольшевского, немедленно снабдившего меня всем необходимым для путешествия в горы, я скоро был на месте вновь открытого кладбища и застал его в следующем состоянии.
Кладбище помещается на 20 версте от Владикавказа по Военно-Грузинской дороге, в Тагаурском ущелье, в расстоянии двух верст от аула Чми и Джераховского укрепления, в урочище «Воровская балка» или «Суаргол». Оно занимает овальную возвышенность, имеющую около 130 аршин длины, в протяжении с запада на восток, и около 110 аршин ширины, в протяжении с севера на юг. Возвышенность эта, начинаясь на вершине небольшой, ровной площадкой, около 30 аршин длины и 20 аршин ширины, спускается с севера и юга отлогими наклонностями, с запада начиная от самой вершины, ограничивается почти отвесным, каменистым обрывом, возвышающимся над верхом «Суаргол», а с востока соединяется узким перешейком с горою, на которой помещается древнее осетинское святое место.
Раскопки показали, что древние могилы расположены под верхней площадкой сказанной возвышенности, на северном, особенно же на южном её склоне.
Никаких внешних признаков могил не имеется, а открыты были случайно местным владельцем осетином Ушимурзой Темиркановичем Дударовым, который, заметив трещину-щель на одной покатости описанной возвышенности, уронил в нее заступ; откапывая его, Дударов встретил остатки человеческих костяков, разные бусы, бронзовые браслеты и бронзовое зеркальце. Об этой находке Дударов сообщил проезжавшему через д. Чми Гав. Степ. Хатисову, который, рядом с могилой, открытой Дударовым, откопал ещё пять могил и нашёл в них разные предметы древности, а между ними золотые серёжки и золотые бляшки. Находка золотых предметов обратила на кладбище внимание местных жителей, раскопавших до 80 могил и нашедших в них много разных древностей, распроданных и розданных разным лицам.
По прибытии на место помещения кладбища я нашёл там известного Хабоша Канукова, четырёх казаков и восемь осетин из аула Чми – они вели раскопки в разных местах кладбища. При посредничестве У. Т. Дударова, владельца местности, эти раскопки немедленно были прекращены, и я приступил к осмотру могил, раскопанных местными жителями, собрал сведения об их содержимом и произвёл раскопку в пяти пунктах с целью ближайшего ознакомления с размерами, устройством и содержанием кладбища. Всего, в пяти пунктах, раскопано мной 35 могил.
По устройству своему могильник оказался очень оригинальным. Могилы расположены чрезвычайно близко одна возле другой и одна над другой в два и три яруса, будучи отделены друг от друга плотными стенками, от одной до двух четвертей толщиной. Входы в могильные помещения представляют собой узкие траншеи, направленные внутрь возвышенности, с наклоном внутрь, имеющие от ¾ до 1 ½ аршина ширины, от 2 до 12 аршин длины и от 2 до 9 аршин глубины. Каждая такая траншея оканчивается вертикальной стенкой, в нижней части которой открывается отверстие, от ¾ до 1 аршина в квадрате, заставленное каменной плитой, ведущее в могильное помещение катакомбу, вырезанную в плотном глинистом или песчаном слое. В боковых стенках входных траншей также часто открываются отверстия, заставленные каменными плитами, ведущие в катакомбы, вырубленные в пространстве между стенками соседних траншей.
Во многих катакомбах, в стенках, были открыты отверстия, заставленные плитами, за которыми открывались вторые катакомбные отделения. Величина могильных помещений изменяется от двух до четырёх аршин длины, от 1 ½ до 3 аршин ширины и от 4 до 8 четвертей высоты. В стенках большей части этих помещений вырублены углубления от 2 четвертей до 6 четвертей длины и от одной до двух четвертей ширины, в которых помещалась глиняная и стеклянная посуда, фрагменты различных животных, а иногда оружие и сбруя. Вообще, по своему устройству Суаргольский могильник очень сходен с катакомбными кладбищами, открытыми на горе Митридатской, под Керчью и на Таманском полуострове, против станции Сенной, с правой стороны дороги, ведущей от Фанагорийского городища в так называемую «аллею курганов». Суаргольские катакомбы отличаются от митридатовских и таманских только несколько меньшими размерами и отсутствием боковых лежанок. В Суаргольском могильнике покойников клали прямо на дно катакомбы, в количестве от одного до четырёх, причём не соблюдая определённого положения в направлении головы и туловища. При останках покойников, кроме глиняной и стеклянной посуды, были найдены следующие предметы: до двадцати восточных и византийских монет I, II и III столетий. Из них две золотые, одна у К. И. Ольшевского: Гераклия и Константина (613–642 г.; описание у Сабатье,[589]589
Коллекции византийских монет П.Ю. и Л. П. Сабатье вошли в нумизматическое собрание Эрмитажа.
[Закрыть] стр. 273); другая у меня: Маврикия Тиверия (582–602 г.; Сабатье, стр. 238). Серебряные монеты, в количестве девяти, сасанидские. Медные монеты так окисли, что разобрать их пока ещё невозможно; но некоторые из них могут быть очищены. Кроме монет найдены: много бус, различной величины, формы и состава; разнообразные бронзовые привески, изображающие баранов, коров, птиц и проч.; золотые, серебряные и бронзовые серьги, различной формы и величины; бронзовые и серебряные пряжки, булавки, фибулы и бляхи; бронзовые и серебряные браслеты и кольца; стеклянные кольца, разнообразные перстни; металлические зеркала; железные мечи, кинжалы, ножи, стрелы и проч.
Кроме Суаргольского кладбища, в окрестностях д. Чми намечены мной ещё три пункта, очень интересные в археологическом отношении. Я опишу Вам их в следующем письме.
В последние дни раскопок на Кавказе я схватил лихорадку, преследовавшую меня до последних дней; только дня три как чувствую себя ей оставленным, но усталость ещё страшная.
Глубокоуважаемому семейству Вашему нижайшее почтение.
Сердечно преданный Вам Д. Самоквасов.
[P.S.] Мои обещания помню и выполню их, как только приведу в порядок результаты раскопок нынешнего года.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 351. Л. 68–73 об.
Рукописный оригинал.
16
Д. Я. Самоквасов – П. С. Уваровой[590]590
Графиня Прасковья Сергеевна Уварова (урождённая княжна Щербатова (1840–1924) – видный организатор археологии в России; председательница ИМАО (с 1885 г.), почётный член Императорской АН (1894). С 1918 г. в эмиграции в Югославии, где ею была написана история ИМАО (ныне выходящая из печати в России).
[Закрыть]
4 мая 1885 г.
Варшава – Москва.
Ваше сиятельство
милостивая государыня Прасковья Сергеевна!
Давно не встречал я в газетах такого приятного известия, как телеграмма, только что прочитанная мной, гласящая об избрании Вас председателем Московского Археологического общества. Душевно радуюсь этому избранию и искренне поздравляю Вас. Теперь я спокоен за дальнейшее движение великого дела, начатого покойным графом Алексеем Сергеевичем.
Искренне уважающий Вас и глубоко преданный —
Д. Самоквасов.
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Уваровых. Оп. 1. Д. 568. Л. 78.
Рукописный оригинал.
17
П. С. Уварова – Д. Я. Самоквасову
7 мая 1885 г.
Москва – Варшава.
Милостивый государь Дмитрий Яковлевич!
Душевно тронута Вашими поздравлениями и пожеланиями. Я бы, разумеется, никогда не бросила деятельности, с которой сжилась и [которую] полюбила, как самого руководителя, но вместе с тем не знаю, хорошо ли я сделала, приняв председательство. Ведь мне менее, чем кому-либо желательно погубить дело, начатое графом. Я готова работать, но не судья в том, сумею ли работать на пользу всем нам дорогого дела.
Сегодня состоялось распорядительное заседание Общества, в котором [И.Е.] Забелин избран председателем Предварительного комитета для устройства Харьковского [Археологического] съезда.[591]591
В Харькове Археологический съезд (XII) состоялся позднее, в 1902 г. После VI, Одесского, следующий – VII съезд был проведён в Ярославле.
[Закрыть] Вы принимали участие во всех бывших съездах, не откажите же в Ваших советах и помощи.