Текст книги "Морально противоречивый (ЛП)"
Автор книги: Вероника Ланцет
сообщить о нарушении
Текущая страница: 42 (всего у книги 51 страниц)
Глава 32
Ассизи
Влад не может сдержать лукавой улыбки каждый раз, когда смотрит на меня, и, несмотря на все его протесты, что я не должна искушать его дальше, он, несомненно, хорошо справляется с тем, чтобы добиться от меня такой реакции.
Когда мы направляемся к административным зданиям, я понимаю, что в монастыре тише, чем я привыкла. Тем более что еще не наступил комендантский час.
Была не очень приятная встреча с Софией и Карлоттой, которым просто пришлось излить на меня свой яд. Но впервые я воздала им по заслугам, хотя с моей стороны это было безрассудно.
Но когда они сказали, что мне не повезло, то я просто сорвалась, годы, когда я слушала все эти издевки, направленные в лицо, заставили меня забыть обо всем, кроме мести.
Честно говоря, я ожидала, что Влад слегка отчитает меня за то, что я отступила от плана, но вместо этого он просто сказал, что гордится мной, выражение его лица было полным такой поддержки, что я чуть не растаяла на месте.
И все же я не могу снова отклониться от плана, пока мы не закончим с Матерью-Настоятельницей.
И вот, когда мы входим в здание, в котором находится ее офис, навыки Влада по взлому замков могут пригодиться.
– И это еще одно умение, которое нужно добавить в твой арсенал, – замечаю я, забавляясь.
– Ты увидишь, Дьяволица. Есть несколько вещей, в которых я не силен, – он подмигивает мне, дверь открывается с минимальным толчком.
– Выпендрёжник, – бормочу я, когда он жестом приглашает меня внутрь, произнося «дамы вперед».
Офис очень простой, с письменным столом, стулом и несколькими выдвижными ящиками.
– Согласно тому, что я наблюдал, Настоятельница приходит в офис только каждый вторник и четверг, так что это означает, что у нас есть достаточно времени для поиска, не опасаясь, что она появится, – говорит он, открывая один ящик и доставая папки.
Мы начинаем перебирать все в офисе, но большинство бумаг – это административные документы из Сакре-Кёр или из одного из детских домов.
– Это в основном пожертвования, – вздыхаю я, когда заканчиваю с одним ящиком.
– У меня тоже ничего, – комментирует он, перебирая бумаги, его глаза быстро просматривают ключевые слова.
Иногда я забываю, что имею дело с кем-то, кто не совсем человек. За то время, что мне потребовалось, чтобы просмотреть одну стопку, он просмотрел три.
– Возможно, нам придется проверить ее комнату, – добавляю я разочарованно. Я надеялась, что мы найдем все, что ищем, в ее кабинете, чтобы не задерживаться дольше, чем необходимо.
– Пока нет, – говорит Влад, не отрывая глаз от бумаг.
Закончив чтение, он с раздраженным видом бросает их на стол с глухим стуком.
– Ты сказала, что она вела записи только на бумаге, – начинает он, поглаживая большим пальцем челюсть.
Я киваю.
– Мать-настоятельница была довольно известна своей нелюбовью к технологиям. Они даже пытались добавить еще несколько устройств в церковь и другие места вокруг монастыря, чтобы облегчить нам задачу. Но она этого не допустила. Пару лет назад это был грандиозный скандал. Она продолжала говорить, что технология – это дело рук дьявола, и ей нет места в доме Божьем. Если только она не большая лицемерка, чем я предполагала, то не думаю, что у нее есть какие-то технологии.
– Возможно, ты права, – он обходит стол, выдвигает стул и осматривает стену. – Видишь? Здесь нет ни проводов для подключения к сети интернета, ни даже розетки. На этой ноте, кто не пользуется хотя бы лампой? – он качает головой с улыбкой на губах. – Если только она не читает все эти документы при свечах? – шутит он.
Но как только я поворачиваю голову, то замечаю пустой подсвечник и показываю его ему.
– Это для свечи, – говорю я ему, и он смеется.
– Почему кто-то, кто явно не является заинтересованным в товарах современной жизни, должен быть вовлечен в торговлю людьми? Что она вообще делает с этими деньгами? – Он поджимает губы, продолжая оглядываться по сторонам.
– Мы должны пойти в ее комнату, так как здесь ничего нет, – я вытираю пыль по привычке, когда встаю, убирая все обратно в ящики, чтобы не казалось, что здесь кто-то был.
– Нет, пока нет, – бормочет Влад, делая несколько шагов назад и изучая стены.
Хотя монастырь старый, административные здания были построены совсем недавно, где-то в конце двадцатого века, так что все вокруг из чистого бетона.
– Если она не доверяет компьютерам в обеспечении безопасности своих вещей, – он прищуривается, изучая стену за столом, – тогда она должна доверять чему-то другому, верно?
Его проницательный взгляд медленно скользит по каждому дюйму бетона. Я хмурюсь, когда подхожу к нему, пытаясь увидеть, на что он смотрит, но не нахожу ничего необычного. Просто простые белые стены.
– Что это? – спрашиваю я, когда он делает шаг вперед, сразу же сосредотачиваясь на одном конкретном месте – том, которое прячется за ящиками.
Он не отвечает. Вместо этого он выдвигает ящики на середину комнаты, возвращается к стене и легонько стучит по цементу. Влад продолжает это делать, каждый раз сдвигаясь на несколько дюймов вправо.
Пока он не остановился.
– Послушай это, – говорит он, приложив ухо к стене. Когда я оказываюсь рядом с ним, то он снова стучит, и мои глаза расширяются, когда я понимаю, что он имеет в виду.
– Он полый.
Он кивает, его руки двигаются по поверхности стены, как будто он что-то ищет. Когда он достигает нескольких неровностей в нижней половине стены, то прижимает к ним ладонь, вдавливая их внутрь.
Несколько попыток, и люк, встроенный в стену, распахивается.
– Я предполагаю, что это ее надежное место, – ухмыляется Влад, явно довольный собой.
Открыв фальшивую стену, мы обнаруживаем очень маленькое складское помещение, все заполненное коробками.
– Я думаю, мы проведем здесь довольно много времени, – сухо добавляю я, когда мы вынимаем коробки и ставим их на пол. – Или нет… – я закатываю глаза, когда вижу, что он уже отложил пару папок, закончив с ними.
– Я быстро читаю, – пожимает он плечами.
– Нет, ты безумно быстро читаешь. Что это вообще такое? – Я беру коробку, вынимаю несколько бумаг и начинаю их просматривать.
– Я могу читать почти две тысячи слов в минуту, – небрежно говорит он, – это помогает просеивать большое количество информации.
– Вау, конечно, ты бы померился силами, – добавляю я игриво, – хороший удар по твоему эго.
Он поднимает глаза, странно глядя на меня.
– Это Майлз заставил нас проверить нашу скорость. Он хотел, чтобы мы преуспели во всех областях. И я, конечно, был его лучшим учеником, – шутит он, и, хотя он пытается казаться веселым, но я могу сказать, что на него повлияло это воспоминание.
Мне хочется извиниться за то, что затронула эту тему, но я знаю, что он бы этого не оценил. Влад любит притворяться непобедимым, особенно когда дело доходит до вопросов более эмоционального характера, поскольку он не совсем привык к своим чувствам.
Это не значит, что он все еще не человек с совершенно гуманными реакциями. Он просто не знает, как с ними бороться.
Мы продолжаем просматривать каждую статью по частям, пока Влад, наконец, не натыкается на что-то интересное.
– Что это такое? – спрашиваю я, когда он достает стопку папок со дна коробки.
Он хмурится, когда раскладывает их.
– Медицинские карты, – говорит Влад, читая имена людей, которым они принадлежат.
– Я знаю этих людей, – тут же вмешиваюсь я. – Все родом из Сакре-Кёр. Подожди… это значит, что у меня тоже есть? – Я встаю, быстро занимая место рядом с ним.
– Давай посмотрим, – он перебирает их, пока, конечно же, не находит ту, на которой стоит мое имя.
Я выхватываю его из его рук, слишком любопытная, чтобы посмотреть, что внутри.
– Это не имеет смысла, – бормочу я, просматривая результаты лабораторных исследований. Влад наклоняется, чтобы прочитать, его брови хмурятся, когда он указывает на что-то.
– Сиси, – начинает он, и по одному его голосу я могу сказать, что это что-то плохое.
– Это все тесты, которые они проводят на совместимость органов.
– Что ты имеешь в виду?
– Вот, – он берет у меня папку, указывая на одну страницу, – это подтверждение совместимости для костного мозга, – он продолжает просматривать информацию, но мне трудно переварить то, что он только что сказал.
– Пересадка костного мозга. Для меня? Но я не помню, чтобы меня тошнило, – говорю я ему.
– Согласно этому досье, тебе было три года и семь месяцев, когда это произошло. И ты не была больна, – мрачно говорит он, и в его словах слышится намек на жестокость. – Ты была тем, кто дал костный мозг. Черт, Сиси… – он ругается себе под нос, быстро возвращаясь к другим папкам.
– Это. Все это, – говорит он, открывая каждую папку и просматривая многочисленные результаты лабораторных исследований, – все это результаты совместимости. Черт, – он закрывает глаза, сжимая кулаки.
– Влад, притормози, – я касаюсь его руки, во мне нарастает паника. – Что происходит?
– Незаконная пересадка органов. Этого не хватало. Вот почему все были бы так готовы принять участие, и вот почему существует так много уровней коррупции. Потому что люди готовы отдать все за новую почку или новое легкое, когда по официальным каналам они годами ждут нового органа, который может никогда не появиться.
– Влад, – я делаю глубокий вдох, слишком ошеломленная этим. – Ты хочешь сказать, что они взяли у меня костный мозг, чтобы продать кому-то? Вот так просто?
Он мрачно кивает, бумаги в его руке хрустят под давлением его хватки.
– Черт, Сиси. Мне так жаль, – говорит он, но я больше ничего не слышу.
Я закрываю глаза, смутно вспоминая визиты в больницу, когда всем детям давали конфеты после какой-то процедуры. Я изо всех сил пытаюсь вспомнить, что произошло, но ничего не получается.
– Кто еще? Кто еще пожертвовал? – мой голос слегка дрожит, когда я поворачиваюсь к Владу, хватая папки с его колен. – Что они пожертвовали?
Но по мере того, как мы просматриваем каждую папку, то, что мы обнаруживаем, ужасает. Есть случаи, когда у детей забирают все органы.
Детей!
И чем больше мы копаемся в других ящиках, тем больше имен находим из других детских домов.
– Это целое кольцо, – шепчу я. – И они делали это десятилетиями. Десятилетия, Влад. И никто не узнал?
– Но в том-то и дело, Дьяволица. Все знали об этом. Они просто защищали свои собственные интересы, потому что знали, что в какой-то момент им тоже понадобятся эти услуги.
– Так вот что использовал Майлз, чтобы получить финансирование для своего проекта. Он бы создал условия для трансплантации, и он бы предоставил медицинский персонал, верно?
– Да. Точно. И это означает, что Мать-Настоятельница должна знать, где находится его штаб-квартира, поскольку я уверен, что он размещает все свои процедуры в одном и том же месте.
– Я тоже хочу знать, – шепчу я, не сводя с него глаз. – Я хочу знать, кто отнял это у меня. Я хочу знать, кто заплатил за мой костный мозг. Черт, Влад, я… – я замолкаю, мое горло сжимается от эмоций, когда понимаю, насколько сильно это место использовало меня.
Меня и всех других детей.
– Сиси, – он хватает меня за затылок, прижимая мой лоб к своему. Закрыв глаза, я чувствую его дыхание на моих губах, его тепло на моей коже. – Мы узнаем. Я обещаю тебе. И я убью каждого, кто коснулся каждого волоска на твоем теле, ты меня поняла?
Его руки медленно обхватывают мои щеки, призывая меня посмотреть ему в глаза.
– Ты понимаешь меня, Сиси? Я убью всех, кого ты захочешь. Ты просто назови мне имя, и дело сделано. Черт, – он прерывисто дышит. – Черт, Сиси. Я не могу… – он наклоняется ближе, целуя мой лоб, нос и, наконец, губы.
– Мысль о тебе, маленькой и беззащитной на гребаной больничной койке, в то время как какая-то фальшивая медсестра втыкает иглу в твой позвоночник, убивает меня, – глубоко вздыхает он. – Это чертовски убивает меня.
– Я не помню. Я действительно не знаю, – я прижимаю свою руку к его щеке. – Может быть, так и лучше, но мне все равно нужно это выяснить. Я… Это не может продолжаться, Влад. Я знаю, что мир – это испорченное место, но мы говорим о детях. Беззащитные дети, о которых некому позаботиться, – у меня перехватывает дыхание, потому что я приняла это слишком близко к сердцу.
В конце концов, я была одной из тех детей.
– Им это не сойдет с рук, – продолжаю, почти задыхаясь от этой муки, в моем сердце открывается глубокая пропасть, когда я понимаю, как мне повезло выбраться живой.
Когда другие нет.
– Не сойдет, – быстро говорит он. – Не сойдет. Одно твое слово, адская девчонка, и я нажму на курок. Вот и все. Не задавая вопросов, – он нежно гладит мои волосы, эмоции в его чертах почти отражают мои собственные.
Потому что мы едины.
– Я твоя машина-убийца. Так что используй меня. Убивай всех, кого хочешь. Ты говоришь слово, и их голов больше нет. Все просто, – продолжает он, и я вижу, что это единственный известный ему способ утешить меня.
– Мы сделаем это. Вместе, – говорю я, более решительно, чем когда-либо.
К тому времени, когда мы заканчиваем фильтровать все, уже ночь. Мы кладем все обратно, а затем направляемся к жилым помещениям.
– Как мы собираемся заставить ее говорить? – спрашиваю я прямо перед тем, как мы заходим в здание.
– Предоставь это мне, Сиси. Я удостоверюсь, что она расскажет нам все, прежде чем я убью ее самым болезненным способом за все, что она тебе сделала.
– Нет, – я останавливаюсь, моя рука на его руке. – Позволь мне, – я поднимаю на него глаза. – Я хочу быть той, кто это сделает. Я…
Он прикладывает палец к моим губам, не давая мне продолжить.
– Я знаю. Я знаю, – он сжимает губы в тонкую линию. – Я помогу тебе во всем, что тебе нужно. Ты знаешь, я всегда прикрываю твою спину, – говорит он, и его сладкие слова согревают меня изнутри.
– Я знаю, что вся цель этого заключалась в том, чтобы найти Майлза, – говорю я ему, прежде чем потеряю мужество. – Но я также чувствую, что наконец-то закрываю болезненную главу в своей жизни. Раскрываются прошлые секреты, и люди, которые превратили мою жизнь в ад, будут наказаны.
– Я рад, – он подносит мою руку ко рту. – Пока ты счастлива, счастлив и я, – говорит он, и я не могу удержаться, быстро вскакиваю, чтобы поцеловать его в щеку.
– Давай сделаем это!
За исключением того, что настоятельницы нет в ее апартаментах. Мы повсюду ищем ее, но нас встречает только пустота внутри.
– Позволь мне быстро проверить камеры, – Влад достает свой телефон, получает доступ к ленте и ищет любые признаки ее присутствия.
– Там, – он находит ее в одном кадре, покидая свою квартиру в полночь. Получив доступ к некоторым другим камерам, нам удается точно определить ее местоположение где-то в районе церкви.
Влад также использует один из своих трюков и умудряется перенаправить все записи с камер наблюдения, поместив их в петлю, чтобы от нас не осталось и следа.
– Она, должно быть, внутри церкви, – замечаю я, когда мы подходим к ней.
– Немного поздновато замаливать свои грехи, ты не находишь? – Влад сухо бормочет, агрессия уже исходит от него.
Он был таким с тех пор, как мы нашли мою медицинскую карту. Хотя он прямо этого не сказал, но я уверена, что это причиняет ему боль даже больше, чем мне, поскольку я ничего не помню. Но он хорошо знает, каково это, когда тебя режут и прощупывают, так что, должно быть, было нелегко услышать, что я была в подобной ситуации.
С самого начала я могла заметить изменение атмосферы вокруг него всякий раз, когда у него менялось настроение, и напряжение становилось все более невыносимым, когда я наблюдала, как он сжимал и разжимал кулаки, когда думал, что я отвлекалась.
По-моему, он не хочет рассказывать мне об этом, опасаясь, что это может вызвать воспоминания, и поэтому я знаю, что он многое скрывает. Но после того, как мы закончим с Матерью-Настоятельницей, я намерена поговорить с ним.
Останавливаясь перед церковью, я делаю глубокий вдох, готовая встретиться лицом к лицу со всеми своими прошлыми демонами. Кивнув Владу, я открываю дверь.
Он позади меня, и я чувствую, как его глаза изучают каждый дюйм нашего окружения, поэтому знаю, что ничто не может навредить мне. Когда Влад рядом со мной, я действительно чувствую себя непобедимой, и поэтому одариваю его последней улыбкой, прежде чем изменить свои черты.
Расплата настала.
Когда мы идем по проходу, то я вижу съежившуюся фигуру матери-настоятельницы. Она стоит на коленях, низко склонив голову перед алтарем, с ее рук свисают длинные четки. Ее голова резко откидывается назад в тот момент, когда она слышит шум позади себя, ее глазам трудно различить, кто это нарушает ее личное время.
– Разве ты не знаешь, что сейчас комендантский час? – спрашивает она, и ее голос действует мне на нервы, когда я внезапно вспоминаю каждое оскорбление и каждую насмешку, произнесенные этим самым голосом.
Я не отвечаю, шагая дальше вглубь церкви.
Мой собственный рыцарь в сияющих доспехах плетется позади, сливаясь с тенью, и просто наблюдает, позволяя мне делать то, что мне нужно. И его безоговорочное доверие – это единственное, что делает меня способной довести дело до конца.
Единственный свет внутри церкви исходит от алтаря, где горит дюжина свечей в небольшом кругу, мерцание света ограничено небольшим участком.
И только когда я оказываюсь в нескольких шагах от нее, то Мать-Настоятельница понимает, кто я, ее глаза расширяются, а рот открывается от шока.
– Ассизи, – бормочет она взволнованно. – Что… что ты здесь делаешь?
– Мать-настоятельница, – говорю я мрачно, и мне приходит в голову злая мысль поиграть с ней, – я пришла, чтобы отдать вам должное, – продолжаю, очень медленно переставляя одну ногу за другой.
– Как ты здесь оказалась? Ты не можешь быть здесь? – Она встает на ноги, глядя на меня в замешательстве.
– Разве это не то место, куда мы все идем, где мы бесцельны? В место, которое мы знаем лучше всего? Дом? – слово «дом» горит на моих губах, и осознание того, что это действительно был мой дом так долго, мало что может утолить жажду разрушения, назревающую внутри меня.
– Что… Я не знаю, о чем ты говоришь, – немедленно возражает она, хотя я замечаю легкое подергивание в ее глазах, когда она оглядывается в поисках выхода.
– Ты знала, что они сделали со мной? – спрашиваю я, сдерживая улыбку, когда мать-настоятельница, прищурившись, смотрит на меня. Несмотря на ее кажущуюся браваду, я вижу легкую дрожь в ее руках, бусины четок двигаются взад-вперед и звенят друг о друга. – Как они забирали часть моего тела, пока ничего не осталось? И ты позволила это, – произношу я нараспев, вкладывая всю силу в свой голос и наслаждаясь тем, как звук эхом разносится по церкви. Я поднимаю палец вверх и указываю на нее, и, наконец, получаю от нее ту реакцию, которую так долго ждала.
Ее лицо пустое, ее маска падает, когда она понимает, что я имею в виду.
– Что… – шепчет она, медленно отступая от меня. – Ты не настоящая, – она качает головой.
Так, так, но я думаю, что моя призрачная речь, похоже, работает. И поэтому я давлю, желая увидеть страх, запечатленный на ее лице.
– Это твоя вина, – говорю я, делая еще один шаг к ней.
Она продолжает качать головой, закрывает глаза и осеняет себя крестным знамением, ее губы тихо шепчут молитву.
– Теперь ты боишься? Боишься взглянуть в лицо своим грехам?
Мой тон остается неизменным во всем, и я прилагаю все усилия, чтобы не выдать себя, разразившись криком, требуя точно знать, что она со мной сделала.
И это, кажется, работает, поскольку она продолжает отступать, пока не спотыкается на маленьких ступеньках алтаря и не падает на задницу.
Глаза этой женщины дико озираются в поисках выхода, ее рука тычет четки мне в лицо, как будто это может защитить ее от меня.
Опускаясь перед ней на одно колено, я выхватываю их из ее рук, швыряя на землю.
– Ты, – выплевывает она, ее брови сводятся вместе, ее рука тянется, чтобы коснуться моей руки, – ты не мертва, – продолжает она обвиняющим тоном.
И в этом-то и заключается проблема. С чего бы ей думать, что я мертва, если она не по колено во всем этом?
– А как бы ты узнала, если бы я умерла? – Я наклоняю голову набок, изучая ее реакцию.
– Ты… – заикается она, и ее руки снова тянутся ко мне, вероятно, пытаясь применить еще несколько наказаний, которые она наложила на меня, когда я была ребенком.
Есть только одна проблема.
Я больше не ребенок.
Я ловлю ее руки в воздухе, поворачивая ее, пока моя рука не оказывается у нее на шее, ограничивая поток воздуха.
– Я думаю, у нас есть некоторые нерешенные проблемы, мать-настоятельница, – шепчу я ей на ухо. – И я бы хотела, чтобы ты сотрудничала, – продолжаю я, хватая четки с пола и оборачивая их вокруг ее шеи, бусины впиваются в ее плоть.
Один взгляд назад, и я жестом приглашаю Влада подойти.
Он небрежно подходит к алтарю, немедленно приковывая конечности матери-настоятельницы к столу.
– И этот демон, – она выплевывает слово, когда видит Влада четче. – Конечно! Я не могла ожидать от тебя ничего другого, связавшись с дьяволом. Я же говорила тебе, не так ли? – она маниакально смеется, – что ты погрязнешь в грехе, – этот монстр насмехается надо мной, и прежде чем я успеваю сдержаться, мой кулак летит вниз и попадает ей в лицо, отбрасывая ее в сторону.
Широко раскрыв глаза, она смотрит на меня так, словно не может поверить, что я только что осмелилась это сделать.
– Ах, но я бы предпочла своего верного дьявола твоему шутливому богу в любое время дня, – я наклоняюсь вперед. – Ты, кто осуждает грехи, но в частном порядке купается в них. Ты, – мои ноздри раздуваются, когда мой гнев нарастает, – имеешь наглость говорить мне, что я погрязла в грехе? Как будто каждый дюйм твоей чудовищной плоти, – я хватаю ее за подбородок руками, крепко держа ее, чтобы она не могла отвести взгляд, – не гниет, пока мы говорим.
– Почему ты здесь, Ассизи? – спрашивает она, ее взгляд встречается с моим – Все еще беспокоишься о том, что тебя бросили? – она смеется, думая, что ее слова причинят мне боль.
Ах, но сегодня вечером у нее будет другое откровение.
Отступая от нее, я просто расстегиваю свою одежду, позволяя ей упасть на землю, чтобы показать артиллерию под ней.
На мне черный латексный костюм, полностью облегающий тело, обеспечивающий свободу движений. На каждом пригодном для использования дюйме к моему телу прикреплен нож или пистолет.
Глаза Настоятельницы расширяются от ужаса, когда она смотрит на меня, в то время как Влад просто присвистывает от восхищения.
– Иди и сделай это, Дьяволица, – подмигивает он мне, и я не могу сдержать румянец, который ползет по моим щекам.
Мне и так было нелегко отбиваться от его приставаний, когда мы готовились, но теперь мне становится очень тепло под его проницательным взглядом, мысль о мести и сексе – в таком порядке – заставляет мое дыхание участиться от волнения.
– Мы знаем о банде торговцев людьми, – начинаю я, садясь перед ней и вытаскивая из ножен один клинок. – Теперь, чего я не понимаю, так это зачем ты ввязалась в это.
Она тяжело вздыхает, поворачивая голову, чтобы не смотреть на меня. Маневрируя лезвием в руке, я подношу его ближе к ее щеке, позволяя острию медленно прижиматься к ее плоти, но все еще не вонзаясь.
– Ты будешь отвечать, или я буду резать?
Она бросает на меня пристальный взгляд, и я вижу намек на страх в ее глазах, даже когда она притворяется вызывающей.
– Пусть будет так, – я пожимаю плечами, позволяя лезвию скользить вниз, пока оно не достигает воротника ее одежды. Нож настолько острый, что не требуется большого давления, чтобы он разрезал материал, и я иду по прямой линии, пока весь лиф не будет широко открыт. Под ним надета сорочка, так что я разрезаю и ее, обнажая ее обнаженную плоть.
Вся ее кожа покрыта мурашками от холода, и на моих губах играет улыбка, когда я продолжаю водить лезвием по поверхности, вводя ее в заблуждение относительно времени, когда я действительно порежу ее.
– Хм, а как насчет Майлза? Откуда ты его знаешь? – я задаю еще один вопрос, и легкое подёргивание ее верхней губы предупреждает меня о том, что я, возможно, задела чувствительное место.
Влад наблюдает за мной, как ястреб, его пристальный взгляд сосредоточен на всем, что я делаю, но он не вмешивается. Во всяком случае, каждый раз, когда я смотрю в его сторону, то он одобрительно кивает мне, что еще больше подстегивает меня.
И поэтому, когда я вижу, как уголок его рта приподнимается, я знаю, что он тоже заметил ее реакцию.
– Вон тот демон, – я указываю на Влада, – научил меня нескольким вещам, – говорю я, вонзая лезвие в верхнюю часть ее груди, – все это включает в себя некоторую степень боли.
Она начинает стонать низким горловым стоном, боль проникает в нее, когда я использую кончик лезвия, чтобы проделать крошечную дырочку прямо над выпуклостью ее левой груди.
Стоны переходят в крики, когда я продолжаю углубляться в значительный кусок плоти, оставляя впадину в ее груди. Кровотечение минимальное, порез острый и эффективный.
– Ммм, Дьяволица, теперь эти хирургические навыки, – он подносит пальцы к губам в поцелуе, одобряя мой метод.
– Давай попробуем еще раз, – говорю я, давая ей небольшую передышку от боли, поскольку у меня действительно есть на нее грандиозные планы. Все это будет включать в себя некоторые вещи, из-за которых я страдала на протяжении многих лет. – Расскажи мне о Майлзе, – повторяю я.
Она направляет свой злобный взгляд на меня, и на мгновение я сомневаюсь, что она будет сотрудничать. Но когда ее тело начинает медленно трястись от страха или боли, то я знаю, что она у меня.
– Он координирует пересадку, – бормочет она, почти задыхаясь от своих слов. – Он предоставляет оборудование и медицинский персонал, – продолжает она, и я поднимаю глаза, чтобы встретиться взглядом с Владом.
Эти слова не произнесены вслух. Все в точности так, как мы предполагали.
– А кто отвечает за финансовую сторону? – спрашиваю я, отмечая легкий одобрительный кивок Влада в ответ на мой вопрос.
– Я не знаю… – она качает головой. – Я клянусь. Я имела дело всего с несколькими людьми, которые были его посредниками. Именно они контролируют логистику, в то время как Майлз занимается фактическими пересадками.
– Кто же тогда посредники?
Ее глаза бегают по комнате, прежде чем она произносит два имени.
– Гуэрра и Ластра, – шепчет она, и мои собственные глаза расширяются.
Я быстро поднимаю глаза и вижу, что у Влада такое же выражение недоверия, особенно после того, как Марчелло заверил нас, что финансовые дела Гуэрра в порядке.
– Может быть, Бенедикто не так прозрачен, как хочет казаться, – комментирует Влад из угла.
– Бенедикто? – Мать-настоятельница хмурится, – Нет, нет. Только не Бенедикто. Франко Гуэрра и Николо Ластра. Это были те, кто координировал все, что здесь происходило, – говорит она.
– Так вот, в это, – Влад обходит меня, кладя руку мне на плечо, – я верю. Но оба уже мертвы, так с кем же ты общаешься? – он поднимает бровь.
Настоятельница быстро моргает, удивленная, что ее поймали на этой единственной лазейке.
Все ее тело становится жестким, губы поджаты, она отказывается продолжать говорить.
– Интересно, – отмечает Влад, молча призывая меня продолжать.
Встав, я обхожу алтарь, отмечая различные предметы, расставленные на столе. Коварная улыбка появляется на моем лице, поскольку у меня есть точный метод заставить ее говорить.
Взяв со стола старую масляную лампу, я разбираю ее и вижу, что внутри осталось немного масла. Затем, взяв зажженную свечу, я снова плюхаюсь перед матерью-настоятельницей.
Дыра в ее груди выглядит зловеще, но она недостаточно глубока, чтобы достать до кости.
Это скоро решится.
– Черт возьми, Дьяволица, ты точно знаешь, как возбудить меня, – стонет он сбоку, разглядывая предметы в моих руках и предполагая, что у меня на уме.
Мать-настоятельница просто смотрит на меня в ужасе, пытаясь понять, но только когда я начинаю лить масло на рану, то она осознает, что я для нее запланировала.
– Нет, – говорит она, ее голос едва громче шепота, – я скажу тебе, – продолжает она, вырываясь из своих пут.
Немного поздно, так как в тот момент, когда масло до краев заполняет дыру в ее груди, я подношу к ней пламя свечи, наблюдая, как все загорается.
Крики боли наполняют церковь, когда огонь пожирает ее плоть. Я даже не хочу представлять, через какие муки она, должно быть, проходит, когда жар распространяется по ее телу, пламя прожигает ее болевые рецепторы и заставляет вспотеть, ее дыхание вырывается короткими рывками.
– Микеле, – выдыхает она, – Микеле Гуэрра, – наконец произносит она, и я дую в огонь, мгновенно туша его.
Она падает, ее дыхание сбивается, когда она пытается взять себя в руки. Все ее тело сотрясается в конвульсиях, она вся покрыта потом, ее глаза почти закатываются к затылку.
– Микеле – мой контакт, – выдыхает она.
– Правда, – протягиваю я, не совсем удивленная, что кто-то такой скользкий, как Микеле, был вовлечен в это.
– Хорошо. Видишь, мы можем говорить вежливо, – я улыбаюсь ей. – А теперь перейдем к победному вопросу. Где находится центр трансплантации?
Она пытается глубже вжаться в стол, хотя ее путы не позволяют ей достаточно двигаться. Она качает головой, переводя взгляд с Влада на меня, почти размышляя, стоит ли хранить тайну ради большей боли.
– Остров Эллис, – в конце концов отвечает она, ее голос едва громче шепота.
Я поворачиваюсь к Владу и вижу, как в его голове крутятся колесики.
– Там есть заброшенная больница, но это федеральная территория, – он хмурится, закрывает глаза и выдыхает, – Это намного больше, чем мы думали, Дьяволица.
– Мы займемся этим. По одному человеку за раз. По крайней мере, теперь мы знаем и о Микеле, – добавляю я с усмешкой.
Я встречала этого человека только один раз, но этого было достаточно, чтобы прочно занести его в мой список дерьма. Он фанатичный кретин, которому, казалось, нравилось заставлять страдать тех, кто слабее его.
– Нет, ты не можешь… – Мать-настоятельница начинает двигаться, морщась от боли, когда веревка врезается в ее запястья. – Ты не можешь причинить ему вред, – продолжает она, и я хмурюсь.
– Почему это нет? – Влад низко наклоняется перед ней, щелкая пальцами, когда она отключается.
– Он твой брат, – она поднимает на меня взгляд, и впервые я вижу в нем чистый страх. – Ты не можешь убить своего собственного брата, – продолжает она прерывающимся голосом.
– Что? Это невозможно. – Я поворачиваюсь к Владу, и у него такое же выражение недоверия.
– Это не так, – ее голос дрожит, когда она продолжает. – Николо… он, – она громко сглатывает. – Когда Микеле был моложе, у него была лейкемия. Николо пришел ко мне с идеей, сказав, что он мог бы поправиться, если бы мы нашли подходящую пару, – в тот момент, когда она произносит эти слова, я уже знаю, к чему она клонит.








