Текст книги "Проект Орион (СИ)"

Автор книги: Макс Гришин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 39 страниц)

   Каролина молчала, он медленно двигалась за Виктором по распаханной земле.

   – Что бы с нами ни случилось! – Виктор вдруг снова остановился и посмотрел на Каролину. Его блестящие при свете ярких звезд глаза одновременно пугали ее и вызывали какой-то трепет, – мы навсегда останемся в анналах истории, как первые люди другой планеты! – Виктор опустил вниз фонарь и выключил его. Большого смысла в нем уже не было. Яркий свет звезд хорошо освещал лес, эту проложенную кораблем дорогу, мрачные очертания корабля, который лежал на брюхе, как подкошенная дробью птица. Виктор оглянулся по сторонам и сделал глубокий вдох. Каролина не спускала с него глаз.

   – Йорг! – крикнул он в тишину. Его голос пробежался сквозь деревья и вскоре заглох где-то вдали. Ему никто не ответил. Тогда он сложил руки вокруг рта, делая что-то наподобие рупора, и крикнул еще раз, уже в другую сторону:

   – Э-э-э-й! Йорг!

   Ответа не было. Виктор подождал с минуту, покачал головой и снова двинулся дальше. За ним, пытаясь попасть в большие следы от его сапог, двигалась Каролина. Несколько минут оба молчали. Каждый был в каких-то своих мыслях. Виктор снова думал о доме, о том, что теперь делают его мать и отец. Они ждут его. Каждый вечер, он был уверен в этом, когда на небе выступали звезды, его родители выходили на крыльцо и смотрели в небо, куда-то сюда, в сторону яркой звезды в созвездии Альфа Центавра, где на одной из окружавших эту звезду планет, был их сын. Но они не знали, что он жив. Они не знали ничего. Даже если их сигнал ушел, даже если Йорг сделал все, как надо, и волны улетели в сторону Земли, пройдет еще ни один год перед тем, как родители его смогут услышать его голос. Если, конечно, смогут!.. Четыре года... Тысяча с лишним дней. Что будет с ним через четыре года, что будет с ними со всеми? С Каролиной, с Алиссой, с этим... Хью, его избалованной и недовольной рожей, простаком Йоргом, которого они уже потеряли. Сможет ли он точно так же, как и сейчас, через четыре года, снова выйти на улицу, встать посреди этого поля, смотреть в небо, на эти же самые звезды и думать о них, о родителях, о...

   Но в этот момент мысли Виктора прервались и он резко остановился. Каролина, которая шла сзади и смотрела лишь себе под ноги, не заметила этого и врезалась Виктору в спину. От этого внезапного удара она потеряла равновесие и повалилась на спину. Но Виктор не спешил ей на помощь. Он продолжал стоять неподвижно с поднятым к небу лицом.

   – Что... что там такое? – Каролина с трудом поднялась на ноги. В ее голосе не было недовольства, был лишь испуг.

   – Смотри!

   – Куда? Что там, я ничего не вижу!

   – Смотри! – Виктор поднял руку и показал куда-то в небо.

   – И... что это? – Каролина вдруг увидела то, на что показывал Виктор. – Это... что такое?

   – Если бы мы были за Земле, я бы сказал, что это искусственный спутник, но что это такое, здесь, я не знаю!

   – Что-то, что очень быстро движется по небу! – замирая, проговорила Каролина. – Может это... метеорит?

   – Нет! Метеориты летят гораздо быстрее, они сгорели бы в атмосфере за считанные секунды. Это что-то другое.

   – Но ведь это не может быть искусственным спутником!

   – Не знаю...

   Оба проводили двигавшуюся по небу точку до того, как она исчезла за кромками деревьев и удивленно посмотрели друг на друга.

   Погода, тем временем, быстро менялась. Ветер стал резкими и порывистым. Заскрипели и жутко застонали деревья. Где-то далеко, с той стороны, куда они шли, что-то затрещало и громко повалилось вниз. Каролина вцепилась в рукав Виктора и потянула его на себя. – Пойдем обратно, пожалуйста! – заговорила она шепотом. – Здесь и днем жутко, а ночью... – она сильнее потянула его. Виктор остановился. Он хотел еще раз крикнуть Йорга, но уже не решился, жуткие звуки кругом и темнота начали даже в нем вызывать какое-то дикое чувство страха.

   – Да, пойдем к кораблю! – согласился он, – Йорг придет, я в этом не сомневаюсь, но придет позже!

   И Йорг действительно пришел.

   6.

   К ночи поднялся сильный ветер. Он ломал деревья в лесу, свистел и бил кусками оборванной обшивки по металлическому корпусу. Огромный корабль выл и гудел, будто они лежали не на земле, в лесу, среди деревьев, а неслись где-то там, на скорости, преодолевая сопротивление атмосферы новой и еще неизведанной ими планеты. Несколько раз Виктору казалось, что он слышал шаги, что кто-то медленно, не спеша, ходил сверху по металлической поверхности корабля. Он прислушивался, чувствуя, как сердце замирало в груди, ему казалось, что вот он услышит что-то, что заставит его вскочить и бросится прочь. Но звук этот скоро прекращался и оставался лишь ветер, который выл и колотился в своем танце где-то снаружи.

   Когда послышался стук в дверь, Виктор был уже в том подвешенном состоянии между сном и реальностью, когда одно становится неотделимым от другого. Лязг металла по металлу быстро привел его в чувства. Он вздрогнул и приподнял голову над подушкой. "Может это обшивка, может корабль...". Но звук повторился снова. Сильный, четкий, ритмичный. Кто-то колотил металлическим предметом ко корпусу корабля. Виктор поднялся с кровати и схватился за большой разводной ключ, который лежал рядом, он уже не оставлял его практически никогда. Сердце сильно колотилось в груди. "Но что это я", – проговорил он самому себе. "Это Йорг, всего лишь вернулся Йорг!"

   Его перемещения активировали сенсор движения и в каюте загорелось слабое освещение. Будильник, который стоял рядом с кроватью, слабо тикал, показывая немногим больше трех часов. В этом забытом Богом уголке галактики царила глубокая ночь. Виктор поднял валявшиеся на полу брюки и поспешно натянул их. Он одел куртку на голое тело, взял ключ, толкнул дверь и вышел в коридор отсека. Там он был уже не один. У выхода во внешний отсек стоял Хью. Его заспанное лицо обратилось к Виктору. "Что будем делать, командир"? – произнес он тихим и напряженным голосом. Сзади послышался шорох и в дверях появилась Алисса. В полутьме дежурного света ее лицо, покрытое болячками, походило на какую-то маску, которую дети надевают для того, чтобы пугать друг друга. Скрестив руки на груди, она медленно приблизилась к ним:

   – Это он? – прохрипел ее скрипучий ото сна голос.

   Вопрос был до странности глупым. Кто еще мог прийти к ним ночью на пустой необитаемой планете? Кто еще мог стучаться им в дверь? Но Виктор не ответил ей. Ответ был для него уже не так очевиден.

   – Хью, – без лишних слов он кивнул на нож, который лежал на столе. Хью сразу понял Виктора и взял нож в руку.

   – Ты открываешь, командир, – проговорил Хью и пальцы его сильно сжались вокруг рукоятки ножа.

   В коридор вышла и Каролина. Тихо, на цыпочках, приблизилась она к Виктору и хотела что-то спросить, но новый сильный стук в дверь не дал ей. Она вскрикнула и отшагнула назад, прячась за угол в коридоре.

   – Все нормально, это Йорг! Пойдем! – Виктор кивнул Хью и первым двинулся к двери. Хью шел следом, с ножом, вытянутым в руке.

   Стук повторился еще раз, в этот раз громче и дольше. Виктор взялся за металлическую ручку и потянул ее против часовой стрелки. Послышался жуткий скрип уже начинавшего ржаветь металла, и вот дверь начала отворяться. Виктор не стал дожидаться, когда она отворится полностью, он отскочил назад, почти к самому выходу из внешнего отсека в кабину. Холодный сырой воздух влетел в помещение, обдавая их свежестью ночного леса, дверь заскрипела сильнее, отворилась и... на пороге появилась фигура Йорга.

   Все выдохнули. Каролина, хоть и не подошла к двери, но полностью вышла из-за угла. Испуганными глазами всматривалась она в появившегося на пороге космонавта, будто пытаясь понять, был ли это он, или уже какое-то другое существо, принявшее его облик.

   – Йорг... черт... черт бы тебя побрал! Ты где был? – вырвалось, наконец, у Виктора. Знакомая фигура успокаивала его, но внешний вид Йорга, странный взгляд, какой-то не такой, как всегда, будто потухший, показался ему каким-то странным даже при текущих обстоятельствах.

   – Где ты шлялся? – крикнул из-за спины Хью. Голос его уже звучал громко и твердо, как всегда, но он боялся подойти и нож, направленный ко входу, по-прежнему оставался сжатым в его руке.

   – Снаружи... – тихо и безразлично ответил Йорг. Он переступил через порог и его ботинки, покрытые слоем грязи и травой, оказались на металлическом полу кабины.

   – Это что шутка? Тебе смешно! – накинулась на Йорга Алисса. – Неужели сложно было предупредить, куда пошел?! Хочешь идти на улицу – иди! Но здесь мы несем ответственность друг за друга и, в том числе, за тебя. Что с тобой произошло? Что ты там делал? – взгляд ее окинул Йорга с головы до ног. Светлый скафандр был весь грязный, будто он не гулял там, а руками раскапывал почту. На правом бедре скафандр вообще был порван и ткань, вся замаранная до черноты, свисала мокрой грязной тряпкой вниз. У него не было перчаток и руки его были все черные, как у маленького ребенка, который играл во дворе, в размешанной после дождя грязи.

   Йорг не ответил ей. Его всегда оживленное и веселое лицо в этот раз было другим. Взгляд потускнел. Казалось, он смотрел перед собой, но не видел ничего. Разительная разница была между тем Йоргом, который ушел и тем, который только что вернулся. Он сделал несколько шагов вперед. Все расступались перед ним, как перед прокаженным. Хью опустил нож, но положить его на прежнее место не решался, он будто готовился к тому, что Йорг, ни с того, ни с сего, мог броситься к нему, покусать или поцарапать или... в общем сделать что-то, что может сделать лишь человек, лишившийся ума.

   – Расскажи, где ты был? – повторил свой вопрос Виктор.

   – Не сегодня... я хочу спать...

   – Куда?! – Хью схватил его за плечо, когда он проходил мимо. Он хотел остановить его и развернуть, но Йорг, вдруг, дернул плечом с такой силой, что Хью сразу его отпустил. – Что с ним? – как-то неуверенно и даже трусливо спросил он у Виктора.

   – Он устал, ему надо время...

   – Йорг, послушай! Хотя бы на один вопрос ответь! – окрикнула его Алисса. – Этот голос, который ты записал до этого, он с Земли? Мы получаем сигнал, значит система работает нормально?

   Йорг молча дошел до дверей своей каюты и остановился перед порогом.

   – Система работает нормально, – проговорил он и тихим голосом, еле слышно, добавил, – этот голос с Земли...

   7.

   – Может он умер там? – Хью недовольно посмотрел в сторону закрытой двери в каюту Йорга. – Сколько можно спать, твою же за ногу?!

   – Еще вчера он казался здоровым, – отвечал ему Виктор, кончики его пальцев слабо постукивали по ключу, который лежал перед ним на столе.

   – Ночью он был каким-то странным, – проговорила Каролина, – вчера он будто был сам не свой. Может он там видел что-то необычное или... или с ним что-то случилось?

   – Не похоже, что с ним что-то случилось, по крайней мере визуально.

   – Ладно! Хватит уже! – Хью встал со стула, – пойду будить его!

   Но Виктор остановил его:

   – Не надо, пускай проснется сам. Мы никуда не спешим!

   – Это ты никуда не спешишь! – Хью с силой вырвал свой рукав из его руки, – а я спешу к себе домой! Я не горю желанием остаться здесь до конца своих дней, жить в этом ржавеющем металлическом гробу! Я хочу домой, к себе домой! Хочу принять нормальный душ, хочу съесть нормального мяса, выпить пару бутылок пива и забыть все к черту это дерьмо! Мне все эти приключения уже поперек горла встали! – с яростью, Хью схватил себя за шеврон "Орион", который был прикреплен к его униформе и попытался его оторвать за угол. Но шеврон был прикреплен надежно и у него ничего не получилось. Тогда он схватил нож со стола и буквально вырезал его у себя с груди, оставляя большую дыру в униформе. Шеврон упал на стол. Хью схватил его и поднес к самому лицу Виктора, так близко, что тот был вынужден даже чуть наклонить голову влево, чтобы не касаться его. – От этого... от всего этого дерьма меня уже тошнит, понимаешь, или нет?! – Хью продолжал трясти шевроном перед самым лицом Виктора, потом перед лицом Алиссы, Каролина предусмотрительно приподнялась из-за стола и сделала несколько шагов назад. – Я не могу видеть это уже все, каждый день просыпаться на этой грязной постели, жрать это дерьмо, эти таблетки, пить эту воду, это отфильтрованное ссанье! Не говорите мне, что мы никуда не спешим, – заговорил он уже тише и спокойнее, он смог подавить в себе припадок гнева, на раскрасневшемся лице появились крупные капли пота, – потому что та жизнь, которую мы ведем здесь, это не жизнь, это даже не существование! Это умирание... Бессмысленное тупое умирание! А я не хочу умирать здесь, среди всего этого говна, среди... вас. Я хочу умереть дома, через много-много лет! И я сделаю все, чтобы попасть туда как можно скорее!

   Он резко развернулся, готовый пойти и разбудить Йорга, но это уже было лишним. Когда Хью повернулся, он увидел, что Йорг стоял уже на выходе из своей каюты и упирался в стену плечом. Видимо, услышав шум, он сам вышел наружу и теперь наблюдал за всей этой сценой.

   – А! Это ты! – Хью не сразу опомнился, видно было, что неожиданное появление Йорга за спиной сильно напугало его. Но желчь его не долго сидела внутри. – Погулял?! Нормально все?! Шатаешься там хер знает где, а потом спишь, вместо того, чтобы пытаться отремонтировать это корыто! Видимо и тебе охота сгнить заживо на этой чертовой планете!

   – Чинить его уже нет смысла, – тихо и совершенно безразлично проговорил Йорг. Он продолжал стоят в проходе, в майке и брюках. Ширинка была расстегнута, тапки одеты на босы ноги. На лице была многодневная щетина, на которую он, по всей видимости, не обращал уже никакого внимания.

   – Что значит "нет смысла"?! – Хью снова начинал терять терпение и лицо его приняло пурпурно-красный оттенок. – Здесь сидеть будем?! Ждать пока они сами догадаются, что мы здесь их ждем? Или нет, лучше по-твоему будет, если инопланетяне прилетят и спасут твою жирную задницу, это хочешь сказать?!! А... нет, нет! Ты, наверное, хочешь здесь остаться, сидеть и любоваться этими сраным звездами до конца своих дней, так?!.

   Йорг неспешно прошел в кабину и приземлился на свободное кресло. Он пристально посмотрел на Хью и проговорил тихо и совершенно спокойно:

   – За тобой никто не прилетит. Так что что можешь закрыть свой рот и наслаждаться тем немногим, что у тебя здесь осталось.

   – Йорг! – к нему обратился уже Виктор, – если ты что-то знаешь, скажи нам это! Мы здесь все в одном положении и, – он многозначительно посмотрел на Хью, – у всех у нас есть пределы нервам. Ты что-то узнал?!

   – Голос, который ты записал, он с Земли, ты починил передатчик?! – вопросы ему начала задавать уже Алисса. Йорг нехотя перевел на нее свой тусклый взгляд и с минуту смотрел в ее сторону, будто пытаясь понять, кто именно из них задал этот глупый вопрос. Но вдруг, совершенно неожиданно для всех, его лицо расплылось в улыбке, и он громко рассмеялся.

   – Идиот, ей Богу! – процедил сквозь зубы Хью. Он еле сдерживал себя, и Виктор видел это. Он специально пододвинулся ближе к Йоргу, чтобы, в случае чего, защитить его от Хью.

   – С Земли говоришь? – сквозь смех проговорил Йорг. Что-то было его смехе не то, что-то зловещее и натянутое. – Передатчик не сломан, он работает, он работал все это время, с самого первого момента нашего приземления!

   – Но система!.. – начала Алисса, но Йорг не дал ей говорить:

   – И система работала... до самого последнего момента, с системой было все в норме. Она сгорела уже после удара о землю!

   – Но что тогда произошло?! Почему мы здесь оказались?

   – Есть только одна планета, на которую корабль мог приземлиться в автоматическом режиме!..

   – И эта планета Земля! – вставил Хью. – Мы это все знаем, можешь не повторять сотни раз то, что говорил я до этого и что известно уже всем! Если система не давала сбоев, как мы оказались здесь, тут, на этом чертовом месте?! – Хью неистово несколько раз ударил ботинком в пол.

   – И эта планета Земля... – повторил его слова Йорг. – Ты прав. Те, кто создавал этот корабль, побеспокоились обо всем, даже о том, чтобы программа не прервалась, если даже на борту не останется никого живого! Чтобы не случилось в пути, корабль должен был пролететь весь маршрут и вернуться обратно на Землю, сесть на один из четырех заложенных в программе аэродромов...

   – Судя по всему, мы нашли пятый, – тихо заметил Виктор.

   – Нет, не нашли... Аэродром на Земле – то, куда должны мы были приземлиться и это то, куда мы приземлились!

   Наступила полная тишина. Казалось даже корабль перестал потрескивать, нагреваясь на солнце, будто он было точно так же, как и все остальные, поражен словами Йорга.

   – Ты... – Алисса начала лишь через несколько минут, – ты хочешь сказать, что эта планета Земля? Земля... в плане, наша Земля?

   Йорг слабо кивнул головой в подтверждение.

   – Какой бред! – в этот раз нервным смехом залился Хью. – Такого дерьма не несла даже моя первая жена! – он нервно поднялся со стула и подошел к панели управления. Он взял лист с написанными на ней по латыни словами, вернулся к Йоргу и кинул лист на стол перед ним. – Ладно, хватит нести херню, ты, видимо, там перегрелся! Рассказывай лучше, что за послание ты нам здесь оставил?!

   Йорг молча отодвинул от себя клочок бумаги рукой и повернулся к Виктору, который продолжал слушать его с затаенным дыханием.

   – Несколько дней назад мне удалось восстановить частично данные бортовых компьютеров. Я не хотел говорить об этом сразу, так как результаты казались мне странными и даже бредовыми. Поначалу, мне казалось, что это ошибка, что просто где-то что-то записалось не так. Но я перепроверил все, по нескольку раз перепроверил. С самого начала и до самого конца, полет проходил в нормальном режиме. Почти не было сбоев, все шло почти так, как и должно было идти...

   – Почему "почти"?

   – Почти... да, вот только есть это маленькое "почти". Наш корабль должен был разогнаться до скорости восемьдесят шесть и шесть десятых процента скорости света. Дальше двигатели должны были прекратить работу и мы должны были продолжать движение к звезде несколько лету уже с этой постоянной скоростью...

   – Но что-то пошло не так?

   – Пошло... По какой-то причине, двигатели не прекратили работу и мы продолжили ускоряться дальше. Восемьдесят восемь, восемьдесят девять... девяносто девять... может сто... может больше... Я не знаю, какой скорости мы достигли, но в какой-то момент времени, наша фактическая скорость вышла далеко за пределы расчетной...

   – Сто и больше?! – о чем он говорит, – с удивлением Хью повернулся к Виктору, будто ожидая от него пояснений. – О чем ты говоришь, идиот, твою мать?! – повернулся он уже к Йоргу. – Какие сто процентов скорости света и выше, ты... ты чего, в школе физику прогуливал или что фильмов насмотрелся перед вылетом, или игрушек каких переиграл?! Или может ты там паров каких-то надышался на улице или у себя в каюте? Скорость света это абсолютная величина! Так было и так будет всегда! Нет ничего, что может двигаться выше ее. Как мы, твою мать, на этом корыте могли развить скорость выше скорости света?! Может тебя действительно рано будить было, может еще пойдешь поспишь, протрезвеешь?..

   – Хью! – громко крикнула Алисса. – Контролируй себя!..

   – Не знаю, я этого не знаю... Мы продолжали и продолжали ускоряться. Время и пространство начали меняться вокруг гораздо быстрее, чем они должны были. До какой скорости мы добрались, я не знаю, но, думаю, минимум девяносто процентов от скорости "с", и... это точно был не предел... И на этих скоростях, на этих световых или около световых скоростях, время для нас стало другим! За пределами корабля, на Земле, оно стало идти гораздо быстрее, чем мы ожидали, возможно появились аномалии, которые мы пока, со своей ограниченной физикой не можем понять!..

   – Это у тебя мозги ограниченные, а не физика! – Хью, совершенно потерявший над собой контроль, двинулся в его сторону, – хватить пороть здесь нам всякую чушь, а то я тебя...

   – Сядь на место! – Виктор вскочил, преграждая собой путь Хью. – Сядь я сказал! Сядь!!! – он заорал на Хью, но тот упорно продолжал идти вперед, тогда Виктор вытянул руку и оттолкнул Хью от себя с такой силой, что тот с силой ударился в стену. Не будь ее, он рухнул бы на металлический пол.

   – Хорошо... я сяду... командир! – проскрежетал он зубами, яростно смотря в лицо Виктору, – я, конечно, сяду, но смотри... – он не докончил фразу, развернулся и медленно подошел к своему креслу. Его глаза на красном, как у рака лице, сверкали от гнева.

   – Давай по порядку! – Виктор снова обратился к Йоргу. – Правильно ли я... мы, вернее, – поправился он, – тебя понимаем? Ты хочешь сказать, что то, что находится там, – он показал рукой на выход, – за пределами этого корабля, это и есть наша Земля? Ты хочешь сказать, что при этих высоких скоростях произошло какое-то изменение времени и мы прилетели на нашу Землю, то есть туда, куда и должны были прилететь, только в другом времени и... и измерении, что ли?..

   – Да, за время нашего полета время-пространство изменилось, – поправил его Йорг.

   – Хорошо, хорошо, оно изменилось и нас... не знаю, вернуло за миллионы лета назад на ту Землю, которая была до человечества, даже до того, как на Земле появилась хоть какая-то животная жизнь?.. не говоря уже о нас, то есть о жизни разумной?..

   – Нет, этого не может быть! – заговорила Алисса. – Ты ошибаешься! Выйди туда, наружу, и посмотри на звезды! Они другие! Те не найдешь там ни "Большой медведицы", ни "Плеяд". Там другие звезды, потому что место, в котором мы находимся другое! Ведь так, так? – Алисса смотрела то на Йорга, то на Виктора, желая услышать от кого-то из них подтверждения своих слов.

   – Вы не поняли ничего, – мрачным и тихим голосом проговорил Виктор. – Эта планета, это и есть наша Земля, та, на которой мы родились, та, с который мы улетели в космос. Но мы не вернулись назад! Физика не позволяет таких путешествий! Релятивистское замедление времени так не работает. Наоборот, – Йорг медленно прочертил пальцем на столе черту слева направо, – наше движение было вперед, в те времена, когда жизни на Земле нет уже!

   Последние слова грянули для всех как гром. Несколько секунд все сидели молча и неподвижно. Первым был Хью. Он вскочил со стула и выпученными, широко открытыми глазами, уставился в лицо Йорга.

   – Это бред! Чистейший бре-ед!!!

   – Не бред, – продолжал Йорг. – Ты говоришь звезды, которые мы видим, созвездия... Они по-прежнему там, по-прежнему светят... Звезды никуда не делись. Они по-прежнему на небе, но изменились созвездия, которые мы видим. Изменились не по тому, что мы улетели в другое место и смотрим на них под другим углом, а потому, что все подвижно, потому что на месте не стоит ничего и наш "Млечный Путь" вращается вокруг черной дыры, которая медленно, но верно засасывает нас и изменяет положение всех звезд в Галактике.

   – Но сколько же лет должно было пройти?! И...и сколько всего случиться на Земле?!

   – Для нас – много, для звезд – ничего. Там, в космосе, нет никакого дела до наших минут, секунд, тысячелетий. Звездам вообще наплевать на нас, на людей. Какое им дело до всех наших войн, катастроф, до гибели миллионов или даже миллиардов людей, или, наоборот, какое им дело до какого-то демографического бума... звезды смотрят на это все это холодно и безразлично, как мы смотрим на какую-то улитку, которая уже пол дня пытается пробраться с одной стороны дороги на другую. Мы рождаемся, мы эволюционируем, мы любим, деградируем и наконец... вымираем... А звезды... они про нас даже не знают. Мы как планктон в бескрайнем мировом океане, как атом в огромном подвижном организме! Но черт с нами... и со звездами тоже черт! – Йорг грустно усмехнулся, – они были и они будут всегда. А наша планета... эта планета, пока мы где-то там летали, превратилась в руины...

   Каролина, которая все это время сидела неподвижно и слушала Йорга с замиранием сердца, наклонилась к столу и тихим, еле слышным голосом, спросила:

   – А где все люди, если это Земля, Йорг?

   – Люди?! Да нет людей! Умерли, сдохли, как и все остальное живое на этой планете! Вымерли, как динозавры! Только вот динозавры именно "вымерли", а мы... мы просто уничтожили друг друга, и самое печальное, что вместе с собой мы умудрились уничтожить и все остальное на этой планете, будто в отместку ей за все то хорошее, что она для нас сделала! Помните будущее, которое мы рисовали перед полетом?! – Йорг горько усмехнулся и покачал головой. – Другие планеты, летающие машины вокруг, небоскребы высотой чуть ли не до стратосферы, люди в каких-то причудливых костюмах, компьютеры там, компьютеры здесь, везде роботы, везде жизнь, продвинутая, высокотехнологичная, везде демократия, везде уважение прав каждого! Это все оказалось фантастикой, тупой, несбыточной фантастикой. Вы не были там, – Йорг показал рукой в сторону выхода, – где был я! Обломки цивилизации, руины, смешанные с грязью и пылью. Это все, что осталось от нас, от единственного, как мы считали, разума во Вселенной, единственного существа, достойного жить и развиваться. Ведь все остальное мы мешали с дерьмом, ставили на нижние этапы развития... Все остальное для нас существовало лишь постольку поскольку, помогало нам жить и размножаться. Но в один день все это закончилось! В один день мы, великие разумные существа, охеревшие окончательно от своей продвинутости, не смогли договориться друг с другом. И в миг не стало ничего! Лишь радиационная пыль, да кратеры от мегатонных бомб и мы... пять человек, пять последних живых существ, которые после долгих лет вернулись к себе домой и увидели лишь это... кладбище под названием "Земля"!

   – То, что ты говоришь, это неправда! – послышался тихий голос Каролины. Она не рыдала, не вздрагивала от плача, но по ее щеке текла большая прозрачная слеза. – Я не верю в это!.. Не могу и не хочу верить!..

   – От того, что ты чего-то не хочешь, ничего не изменится, – грустно и так же тихо ответил ей Йорг.

   – А как же инстинкт самосохранения, как же... разумное начало, которое должно было предотвратить все это?

   – Самосохранения? – Йорг усмехнулся. – Нет самосохранения! Нет никакого разумного начала там, где есть война на истребление! Твои разумные люди с разумным началом не оставили планете ничего, кроме пепла и сгнивших от времени костей! Открой широко глаза и первый раз в своей жизни посмотри на мир так, как он есть на самом деле. Люди ненавидели друг друга всегда, любая нация, имей она силу, думала только о себе, о своей собственном процветании, будь оно хоть трижды построено на костях других. Разум ты говоришь... Он-то и был главным виновником. Твой разум и создал все эти бомбы! Люди это хищники, хищники по отношению к себе, по отношению к другим! Это уничтожители, это оружие, это... бесконтрольная сила, которая подчиняется только самой себе. Когда были лишь стрелы, топоры и мечи, они могли тысячами резать друг друга и... ничего, с биологической точки зрения ничего. Тысячу порезали, тысяча родилась, через двадцать лет и этой тысячи не стало, зато родилась другая. Такая мясорубка, такая колбасная фабрика человеческих масштабов... Но ведь никому не нравится, когда тебя режут. Ведь хочется-то сдохнуть не от меча, рубящего голову, а дома, в кровати, в окружении плаксивых родственников под старость лет! Мечи старые меняются новыми. Они острее, длиннее, они легче. Они рубят голову гораздо лучше прежних, а потом мечи меняются стрелами, стрелы пулями и ракетами... Цивилизация развивается, появляются атомные бомбы, водородные бомбы. Появляются подводные лодки, подвижные установки, шахты, спутники, ракеты с ядерными боеголовками. Но и здесь на каждую хитрую жопу появляется болт с левой резьбой, придумывают системы ядерной обороны, другие, наоборот, совершенствуют систему контрударов. И вот, в один момент, в одну минуту, бесконечная ядерная гонка становится конечной. Один неверный шаг ядерной державы, один инцидент, может случайный, а может преднамеренный. Кто-то не выдержал, у кого-то дрогнула, рука, кто-то из политиков поссорился с женой, не выспался после вчерашней пьянки... Одно нажатие, одной кнопки маленьким крохотным пальчиком какого-то невзрачного человечишки и все... Вся цивилизация с ее пирамидами, с ее религиями, науками, с ее Моцартами, Бахами, Чайковскими, Ван Гогами, все произведения искусства, которые когда-либо увидели свет, все законы физики, которые когда-либо были открыты, все пути эволюции, которые прошли все живые существа планеты, в один час, в одну минуту, растворяются в пространстве, как растворяется пердеж на ветру, оставляя за собой лишь обгорелые обломки того, что разумные существа под названием "люди" когда-то творили!

   – Такого не может быть, ты ошибаешься! Всего этого не должно было быть и... и не было... Такого бы не допустили люди, не допустил бы... и Бог...

   – Бог... Бог бы не допустил, говоришь?! А-ха-ха, – Йорг закинул голову и сильно затрясся от смеха. – Не веришь мне?! Пойдем! Пойдем, тебе говорю! – он с силой схватил Каролину за руку и потянул ее ко входу. Виктор хотел ей помочь, но Алисса остановила его:

   – Не надо, – проговорила она ему замиравшим от страха голосом, – мы должны понять, что здесь происходит...

   – Смотри, смотри! – Йорг отпустил руку Каролины у входа во внешний отсек и дернул дверь. Та со скрипом растворилась и он быстро спрыгнул вниз. – Смотри тебе говорю, смотри-и! – слышались его крики уже снаружи. Каролина осторожно подошла к выходу, но спуститься вниз она не решалась. Йорг отбежал на несколько метров от входа в корабль и упал на колени. Руками, как какое-то животное, он начал что-то копать землю, но вскоре бросил это занятие и отбежал в сторону. Там лежала какая-то палка, кусок ветки, видимо сломанный кораблем при приземлении или бушевавшим ураганом. На ней все еще были листья, но они были уже почерневшие от этого дождя или, от того, что ветка давно была оторвана и сохла. С яростью Йорг принялся обрывать с нее другие ветки, он ломал, кряхтел, то и дело повторяя: "смотри... смотри, сейчас я тебе все покажу". Он снова подбежал к кораблю, к тому месту, где только что на коленях копал землю. С какой-то дикой силой, как первобытный охотник, добивавших поваленного на землю мамонта, с силой вогнал он палку в землю.

   – Видишь? – заорал он, – Видишь?! Нет, подожди... подожди, ты не видишь! – он снова вытащил ветку и снова вогнал ее в землю, в ту же проделанную лунку, вогнал уже глубже. – Я покажу, сейчас покажу, сейчас всем вам покажу! – несколько раз он то поднимал палку, то с силой опускал ее вниз. Палка стукнула обо что-то твердое. – Ага! Видишь? Видишь? – он снова поднял палку и снова опустил. Снова стук, снова палка ударилась о какую-то твердую поверхность под слоем почвы.