Текст книги "У Южного полюса"

Автор книги: Карстен Борхгревинк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 25 страниц)

Jsotoma Klovstadi—одна из наиболее важных находок

экспедиции—принадлежит к группе бескрылых прыгающих

насекомых. В ноябре 1899 года в Земле Гейки у бухты Робертсон

(7Г40' южной широты, 159°50' восточной долготы) было

поймано 8 таких насекомых. Доктору Клевстаду посчастливилось их

найти среди мхов. В арктических районах бескрылые насекомые

повсеместно распространены. Там найдено не меньше 60

различных их видов. Наиболее распространен род Jsotoma, к которому

принадлежат 16 видов, поэтому в высшей степени интересно, что

впервые открытое антарктическое насекомое принадлежало

именно к этому роду.

Вид, найденный в Земле Гейки, оказался новым видом,

получившим название по имени того, кто первый открыл его. Этот

вид родствен виду, найденному ранее на Тьерра дель Фуего8.

Вся длина насекомого равна 2 миллиметрам, цвета оно темно-

фиолетового; усики, которыми оно отталкивается для прыжка,

желтовато-коричневы. Мы слишком мало знаем пока об ареале

этого насекомого, чтобы делать выводы о древней географии

антарктических районов, но Карпентер в своей статье о них

говорит, что наличие этих бескрылых насекомых на Земле Гейки

позволяет предположить, что антарктический континент занимал

раньше большее пространство.

Тот факт, что этот вид сродни насекомому на Тьерра дель

Фуэго, хорошо согласуется с гипотезой, что некогда имели место

миграционные процессы между восточной и западной

антарктической землей.

Ботаника

В районах, где побывала экспедиция, не было обнаружено ни

одного цветкового растения. Не было даже встречающихся на

северных антарктических островах (например, на Южной

Георгии) больших антарктических трав, травы Туесок (Poa flabbelata)

и менее высокой Aira antarctica. Попадались только отдельные

мхи л лишайники. На Земле Гейки найден был вид мха—Barbula

fuegiana, на склонах горы Мельбурн—Bryum argenteum. Один

новый, ранее не описанный вид мха, образцы которого я собрал

на Земле Ньюнса и Земле Гейки, доктор Брюн описал под

названием Jarconeurum antarcticum.

Следующие виды лишайников были найдены на Земле Гейки:

Lecanora melanoptalma, Lecidea geographica, Neuropogen Taylori,

Placodium elegans.

Было обнаружено прибитыми к берегу много водорослей

(морских споровых растений); часть их встречалась ранее в

северных арктических морях.

Зоолог экспедиции «Южного Креста», препаратор Николай

Гансон, умирая на мысе Адэр, оставил много интересных

записей, о различных птицах и животных, которых он наблюдал в

области паковых льдов по пути на юг и далее на мысе Адэр. Часть

этих записок, сделанных на тонкой папиросной бумаге, позднее

пропала. Из большей же сохранившейся части сделана

добросовестная выборка, в которой почти исчерпывающе освещаются

задачи экспедиции, дано описание собранных коллекций и

одновременно содержится много интересных наблюдений над

животным миром южнополярного континента.

Записки Николая Гансона начинаются с того дня, когда

«Южный Крест» на пути к южнополярному континенту, миновав

экватор, находился на 27°25' южной широты, и продолжаются

почти до самой его смерти на мысе Адэр.

5 октября. Заметил первого альбатроса. Птиц удивительно

мало. За последние дни показалось лишь несколько

буревестников. Сегодня видел отдельных птиц, похожих на ласточек,

они выхватывали из воды рыбу на небольшом расстоянии от

судна.

6 октября. Сегодня впервые появился капский голубь. Это

красивая птица с серой спинкой и белой грудкой, очень

доверчивая. Она подлетала часто вплотную к корме судна.

7 октября. Видели несколько буревестников и одного

альбатроса.

8 октября. Сегодня птиц встретили больше, чем обычно.

Позавчера показались два альбатроса и множество буревестников.

Тогда я ошибочно их принял за капских голубей.

Впервые видел капского голубя. Он очень красив, немного

больше обычного буревестника, с черной головкой, белой

грудкой и серой спинкой, на крыльях белые пятна. Крылья его за-

круглены больше, чем у других буревестников. Тем не менее он

летает так же хорошо.

9 октября. Сегодня безуспешно стрелял в двух капских

голубей, хотя уже торжествовал, когда они пролетали над судном.

Видели большое количество птиц самых разнообразных видов.

10 октября. Встретил тех же птиц, что и вчера. Заметил

альбатроса такого вида, какого я до сих пор еще ни разу не видел.

12 октября. Сегодня вокруг судна летало много птиц.

Пробовали поймать некоторых, но это не удалось. Борхгревинк поплыл

на весельной лодке и убил трех альбатросов, принадлежащих

к двум различным видам, а также двух буревестников типа

капских голубей. Собаки отказались от мяса альбатросов.

13 октября. Широта 33°37' Ю. Долгота 9°54' 3. Сегодня

кругом нас много птиц.

Поймал двух альбатросов. Доктор умертвил их хлороформом.

Это действует быстро и наверняка. Видели много дельфинов,

показалось несколько китов.

14 октября. Выделывал шкурки двух альбатросов, которых

вчера умертвили.

15 октября. Убил и отпрепарировал двух капских голубей.

16 октября. Широта 38°29' Ю. Долгота 0°2Г В. Вокруг судна

много птиц. Рано были на ногах и ловили капских голубей с

помощью веревки с крючком. За день поймали шесть штук. Заметил

два новых вида птиц. Одна—белоголовый буревестник, другая—

поморник.

17 октября. Встретил новый вид буревестника (Prion).

18 октября. Широта 40°27' Ю. Долгота 0°16' В. Много птиц

вокруг нас. Я поймал на крючок альбатроса и 7 капских

голубей. Это были Priofinus cinereus.

19 октября. Широта 39°55' Ю. Долгота 3°16' В. Видно много

птиц. Я поймал 7 капских голубей и двух буревестников Puffi-

nus Kuhli*. На спинке они пепельно-серые, а в остальном

подобны Puffinus major.

20 октября. Широта 40°27' Ю. Долгота 5°22' В. Сегодня были

видны два буревестника (Prion desolatus и Prion vitattus).

22 октября. Широта 4Г22' Ю. Долгота 13°Г В. Видели

впервые несколько экземпляров Diomedea fuliginosa.

24 октября. Широта 42°23' Ю. Долгота 20°32' В. Утром,

выйдя на палубу, я поймал одного большого альбатроса и двух

других Diomedea с черным и с желтым клювом. Во второй половине

дня англичане подстрелили несколько птиц из лодки, я—16 с

судна и 11 из лодки.

Видел несколько птиц почти целиком белых Они были

примерно такой же величины, как чайки Larus tridactylus.

27 октября. Сегодня препарировал последнюю из птиц,

пойманных 24-го числа. Теперь у меня 41 шкурка и 8 скелетов. На-

* В дальнейшем выяснилось, что это были Priofinius cinereus.—

Прим. изд.

деюсь, что скоро опять установится спокойная погода и я смогу

больше работать. Вокруг судна ежедневно бесчисленное

количество птиц.

29 октября. Широта44°2Г Ю. Долгота 37° В. Поймал

большого альбатроса. Он темнее того, которого я поймал первым;

возможно, что он на год моложе. Число альбатросов вокруг нас

ежедневно увеличивается. Вечером я видел сразу восемь больших

альбатросов.

30 октября. Сегодня видел большую белую птицу размером

с альбатроса. У нее короткий, задранный кверху клюв, пара

темных пятен на животе и на крыльях. Крылья узкие, хвост резко

обрывается. 24-го числа видел двух подобных же птиц, но

несколько меньшего размера, такой примерно величины, как Puf-

finus (собственно буревестник).

/ ноября. Сегодня прошли на расстоянии 2 миль мимо

островов Крозье, однако их не было видно. На воде заметили

несколько пингвинов.

3 ноября. Вчера вечером поймали 3 капских голубей, 2

альбатросов с черным и с желтым клювом и одного темного

альбатроса. Вчера же во второй половине дня заметили гигантского

буревестника. (Впрочем, в этом последнем наблюдении я не вполне

уверен.)

Стаю капских голубей в последний раз видели перед

прибытием в Тасманию. Видели также маленькое китообразное того вида,

который англичане называют бутылконосом1.

6 ноября. Широта 44°20' Ю. Долгота 68°28' В. Вокруг судна

бесчисленные птицы. Мы поймали четырех альбатросов с черным

. клювом и двух с желтым (Diomedea melanophrys).

7 ноября. Поймали 6 альбатросов и 4 капских курочек (Maja-

queusus aequinoctialis).

8 ноября. Поймали альбатроса с желтым клювом. Сегодня

после обеда Берначчи, Ивенс и я стреляли птиц из лодки.

Берначчи застрелил двух птиц, я одного альбатроса с желтым

клювом и четырех капских курочек. Колбек с палубы судна убил

одного темного альбатроса.

9 ноября. Поймали двух сероголовых альбатросов с

совершенно черными клювами; птицы, по-видимому, молодые.

10 ноября. Вчера после обеда Колбек поймал двух темных аль-

батросоз и одного альбатроса с черным клювом. Я поймал также

три экземпляра последнего вида.

13—18 ноября. За эти дни я поймал четырех альбатросов (трех

с черным клювом, одного Puffinus); за недостатком места не

стал сдирать с них шкурку.

Капских голубей мы больше не видим. Вблизи судна теперь

обычно держатся: большой альбатрос, альбатросы с черным

и с желтым клювом, капская курочка, гигантский

буревестник (Prion puffinus), китовые птицы и два маленьких

буревестника.

Вчера вечером, 18 ноября, я видел нескольких альбатросов,

покачивающихся на воде.

25 ноября. Видны несколько больших альбатросов. За

последнюю неделю встретилось порядочное количество белоголовых

буревестников и какая-то черная птица, полет которой

напоминает полет ласточки; по сравнению с последней она в два раза

больше. Капские курочки и волнорезы (топорки) почти совсем

исчезли. Вчера поймал большого альбатроса.

26 ноября. Забыл упомянуть, что 17-го мы поймали четырех

альбатросов, двух с желтым и двух с черным клювом и однога

Puffirms. Одного альбатроса мы выпустили, прикрепив к шее

цинковую пластинку, на которой была указана дата и название

судна.

27 ноября. Видна Тасмания. Одновременно с землей заметили

несколько новых птиц, которые раньше мне никогда не

встречались,—чернохвостого альбатроса, птицу=ювцу, глупышей из

вида Sula australis и двух чаек, из которых одна напоминала Larus

marinus, а другая очень походила на Larus tridactylus, но имела

розовые лапки и клюв. На следующее утро мы бросили якорь

в бухте Приключений. Здесь я видел много больших бакланов

и несколько чаек.

17 декабря. Вернулись из Хобарта и вновь стал|и на якорь

в бухте Приключений.

18 декабря. Ходил сегодня по побережью, собрал много

моллюсков и водорослей.

Пристрелили несколько птиц. Пройдя остров пингвинов,

пристали к суше, где видели много попугаев.

Наблюдали также, как белоголовая скопа выловила большую

рыбу. Одновременно видели множество морских сорок,

питавшихся устрицами.

20 декабря. В море встретили сегодня глупыша,

буревестников и альбатросов.

21 декабря. Птиц видно мало. Попадались лишь те, что и

вчера, и, кроме того, один альбатрос с желтым клювом.

23 декабря. Сегодня видели несколько альбатросов,

буревестников и в том числе гигантского; ни один глупыш не

попался.

24 декабря. Теже виды птиц, что и вчера. Кроме того,

несколько белоголовых буревестников, много альбатросов темных

и с желтым клювом.

Поймали трех альбатросов, в том числе двух темных. Птиц,

отпустили на свободу, снабдив их цинковыми пластинками.

25 декабря. Те же птицы, что и раньше. Больших

альбатросов нет, но сегодня заметили одну птицу вида Lestris.

26 декабря. Черных буревестников не видно; попадались

те же птицы, что и вчера, несколько альбатросов с черным

клювом и несколько пингвинов.

27 декабря. В первую половину дня видели несколько

пингвинов. Они играли перед судном, как резвягДиеся

дельфины.

28 декабря. Наблюдали обычного вида птиц, с которыми

уже встречались. Видели большого альбатроса и гигантского

буревестника, который следовал за нами весь день. Вокруг

судна летали также малый буревестник с белой грудкой,

несколько глупышей и темных альбатросов.

29 декабря. Утром заметили несколько глупышей. Вчера

во второй половине дня нас сопровождали альбатрос с желтым

клювом и Prion vitattus. Мы достигли 26° южной широты.

30 декабря. Во льдах. Тут мы встретили двух новых птиц

белую и темную, величиной с капского голубя. Старый приятель

Daption появился опять. Кроме этих птиц, наблюдал также

следующие виды: Diomedea fuliginosa, Diomedea melanophrys,

Cymodroma grallaria, Fregella melanogaster, Oceanites oceanicus,

Estrelata lessoni, Prion vitattus. Последняя—единственная

птица, которая продолжает оставаться с нами во льдах;

другие из прежних спутников покинули нас еще до того, как мы

увидели лед.

Сегодня заметили несколько китов. Между прочим, едва лишь

войдя в пояс льдов, видели одного очень большого кита.

Некоторые льдины желтого цвета. Сначала я думал, что

это зависит от минеральной пыли; впоследствии обнаружилось,

что такую окраску придают им водоросли.

31 декабря. В 3 часа утра меня разбудил Борхгревинк. Он

зашел в каюту взять ружье и патроны—на льду вблизи судна

лежал белый тюлень.

Я поспешил выйти на палубу, но, пока поднялся, животное

скрылось. В воде заметили коричневого тюленя; в тот момент,

когда я прицелился, он нырнул и больше не появлялся.

Борхгревинк, который был всю ночь на палубе, отправился отдыхать,

но попросил меня следить, не появятся ли тюлени; их мясо

могло нам очень пригодиться на корм собакам. Я оставался

на капитанском мостике до 5 часов утра, но так и не увидел

ни одного тюленя. Потом пошел спать, попросив второго

штурмана разбудить меня, если появится хоть один тюлень. Не успел

я натянуть на себя шерстяное одеяло, как один из лапландцев

прибежал с криком: «Гансон, на льду лежит тюлень».

Я спрыгнул с койки, поспешно оделся, впопыхах схватил

старое ружье с медными патронами и острогу для тюленей и

бросился на палубу. Я взял двух человек, и мы стали грести

на лодке к тюленю, стараясь прятаться за ледяным

выступом, поднимавшимся над льдиной, на которой находилось

животное.

Приблизившись, мы разглядели, что это белый тюлень—самец.

Животное лежало на довольно большой льдине. Пристав

к ней, я стал подкрадываться к тюленю под укрытием ледяного

выступа, вскинул ружье, но оно дало несколько осечек. Заметив,

что тюлень задвигался, я отбросил старое ружье и бросился

на зверя с острогой. Тюлень хотел увернуться, но я нанес ему

удар. Острога скользнула по голове. Тюлень быстро повернулся,

как будто хотел броситься на меня. Я застрял по колени в снегу,

отскочить не мог, поэтому нанес зверю еще один удар острием.

Удар пришелся по затылку, но произвел на тюленя мало

впечатления.

Острие все же так прочно застряло в затылке, что я не в

состоянии был подтянуть острогу к себе. Выбравшись из снега,

я прыгнул тюленю на спину. Началась борьба, еще более

ожесточенная, чем вначале. Животное извернулось и подмяло меня под

себя. К счастью, ему не удавалось вонзить в меня зубы, поскольку

я крепко держал застрявшую в нем острогу. Тюлень еще раз

перевернулся, и я вынужден был последовать за ним. Наконец,

мне удалось стать на ноги и еще раз ударить зверя по голове.

В эту минуту ко мне на помощь подоспел один из матросов.

Он стал бить тюленя багром по носу, пока не убил его. Весь день

после этой битвы я себя чувствовал неважно, ибо, сказать по

правде, повозиться со взрослым большим тюленем не такой

уж пустяк.

Едва я подремал с полчаса на койке, как меня снова

разбудили криком: «Тюлень на льду». На этот раз я захватил с собой

охотничье ружье со взрывными пулями. Этот тюлень—морской

леопард (самка)—был еще больше предыдущего и составлял

в длину 10 футов 7 дюймов. Судя по поведению животного, ему

никогда не приходилось иметь дело с превосходящим

противником. Когда я достиг льдины, на которой тюлень устроил

свою резиденцию, он медленно поднял голову и равнодушно

посмотрел на меня. Вероятно, зверь принял меня за пингвина

или за какое-либо другое существо низшего порядка, потому

что опять тотчас же улегся на покой. Посланная из ружья пуля

обеспечила ему быструю кончину. Мы перетащили мертвое

животное в лодку и перевезли на корабль. Туша зверя заняла

в лодке все свободное место.

В тот же день Борхгревинк застрелил спавшего на льдине

белого тюленя. Этот тюлень был значительно меньше убитого

мной.

Вечером судно было остановлено сплотившимися льдами.

Я воспользовался одной из маленьких лодок, чтобы проплыть

на веслах по разводью и пострелять птиц; 33 выстрелами убил

28 штук. Большинство из них были капские голуби и снежные

буревестники. Два вида мне еще не попадались. Один—вроде

буревестника (Fulmarus glacialis), встречающегося и у нас

на родине; второй—новый вид, с синей спинкой и головкой,

синей полосой на затылке и белой полосой между крыльями.

Грудка птицы белая. Помимо этих птиц, мы сегодня видели

Oceanites oceanicus.

1 января 1899 года. После обеда я был на льду и убил 17 птиц

15 снежных буревестников, одного капского голубя и одного

Oceanites oceanicus. Видел двух китов.

Один из кочегаров, сопровождавших меня, нашел на льдине

рыбу, похожую на сельдь. Несколько человек из команды

предприняли лыжную вылазку по паковому льду и принесли

большое количество полуторадюймовых крабов, найденных ими

на льду.

Я видел несколько медуз. Одни из них были овальными,

другие круглыми, голубоватого цвета, с четырьмя круглыми

коричневыми отростками, напоминавшими лучи жгучей медузы.

2 января. В 5 часов утра меня разбудил второй штурман

с тем, чтобы я застрелил пингвина. Когда я поднялся на палубу,

птица стояла в 100 футах от судна. Но, как только я оказался

на льду, пингвин нырнул и исчез. Я думал, что он испугался

и больше его не увижу. Однако несколько минут спустя я опять

увидел пингвина в 100 футах от судна. Сидя там, он производил

комическое впечатление, приподнимая свои неразвитые крылья

и созерцая судно и его население. Собаки и производимый ими

шум, казалось, особенно его интересовали. Время от времени

пингвин издавал хриплый звук, как будто желая подражать

тявканью собак. За излишнюю доверчивость он поплатился

жизнью: я застрелил его с палубы.

Позднее, среди дня, я взошел на капитанский мостик, чтобы

лучше рассмотреть пингвинов, расположившихся на льдах,

в которых мы застряли. Скоро мой взор остановился на большом

тюлене, спавшем на льдине приблизительно в500футах от судна.

Я спустился на лед со своей двустволкой, захватив двух людей.

Подойдя на расстояние выстрела, я крикнул спутникам,

чтобы они разбудили тюленя. Мне не хотелось убивать зверя

спящим.

Часом позже Борхгревинк застрелил молодого морского

леопарда, который взобрался на льдину, чтобы полюбоваться

на собак. Из птиц я взял только одного снежного буревестника

и одного Oceanites oceanicus.

3 января. Застрелил белого тюленя, трех капских голубей

и пять снежных буревестников.

4 января. Капитан Йенсен крикнул мне из «вороньего гнезда»,

что перед носом судна лежит тюлень. Взяв ружье, я ждал на

носу, пока мы подойдем к зверю на расстояние выстрела. Когда

нам оставалось около 200 футов, тюлень забеспокоился и пытался

добраться до открытой воды. Я не мог больше ждать и всадил

ему пулю между ребрами. Выстрел заставил тюленя подняться

на задние ласты, и я для большой верности послал две пули

в голову. Судно подошло к тому месту, где упал зверь, и мы

подняли его на палубу. Это был красивый молодой морской

леопард. Желудок животного был полон крабами так же, как

и у тюленя, которого убил Борхгревинк.

Капитан, спустившись с «вороньего гнезда», рассказал мне,

что недалеко от судна видел еще одного тюленя. Поскольку

судно стояло во льдах, почти не двигаясь, капитан Фоугнер

и я направились к тюленю. Фоугнер нес тюленью острогу и

старое ружье, где порох в патроне взрывался от удара стержнем.

После недолгих поисков мы нашли большого белого тюленя-

самца вблизи невысокого нагромождения льда. Тюленя я убил

двумя выстрелами. Желудок его оказался пуст. Сегодня я

застрелил также 4 капских голубей и 16 снежных буревестников.

5 января.Меня разбудили в 7 ч. 30 м. утра, чтобы убить

тюленя.

Это был большой экземпляр белого тюленя. Позже, среди

дня, находясь на льду, я заметил большую белую птицу с

черными пятнами, до которой нельзя было достать пулей. Вероятно,

это была та же птица, которую я в последний раз видел в

октябре. Борхгревинк называл ее «Ossifraga gigantea». Сегодня

я застрелил 8 снежных буревестников.

6 января. Во время нашей сегодняшней стоянки на льду

лежали четыре тюленя. Борхгревинк, Колбек, Берначчи и я

стали грести на маленькой парусной лодке, чтобы пристрелить

двух тюленей, лежавших с правого борта между высокими

нагромождениями льда.

Чтобы не повредить черепа, нужного для коллекции, я

послал первому животному пулю между ребер. Это, однако, не

произвело на него большого впечатления, поэтому я прикончил его

вторым выстрелом в затылок. По цвету шкура была совершенно

такая же, как и у прочих тюленей. При вываривании черепа

я нашел, что он резко отличается от черепов других тюленей.

По-видимому, я убил представителя какого-нибудь редкого

вида. Ни в одной из книг я не нашел описания такого тюленя.

Позднее, днем, застрелил гигантского буревестника.

8 января. Фоугнер и я отправились на лыжах на охоту за

императорским пингвином. Но он нырнул, прежде чем мы

оказались на расстоянии выстрела. Видел глупыша. В 3 часа дня

Йенсен спустился из «вороньего гнезда» и рассказал мне, что

на расстоянии около двух английских миль позади нас он

видел на льду тюленей. Я забрался в «воронье гнездо», чтобы

разглядеть животных. Второй штурман наблюдал за тюленями

с грот-мачты; он выразил желание пойти за ними вместе со мной.

Нас было семь человек, вооруженных тюленьими острогами.

Лишь один я захватил ружье. Лед был очень слаб, мы недалеко

отошли, как второй штурман, у которого не было лыж,

провалился и вымок. Все остальные, шедшие на лыжах, отделались

благополучно, хотя из-за тонкого льда под ногами должны были

быстро двигаться, чтобы не провалиться. Пройдя немного,

я усомнился в правильности выбранного направления, однако

ничего никому не сказал, будучи уверенным, что второй

штурман наметил нужный маршрут. Путь нам преградило разводье.

Три английских товарища заявили, что они устали и вернутся

на судно. Я же решил продолжать путь один, чтобы добраться

до тюленей. Пройдя еще немного, я заметил тюленей, лежавших

рядом с торосами. Оказалось, что это лежат не два, а три больших

взрослых тюленя. Я выстрелил поочередно во всех троих и всех

их убил. Трое моих спутников вернулись, мы сняли шкуры

и понесли их на борт.

Работа была нелегкая. В паковом льду появилось много

разводий. Лед сильно громоздился. Чтобы попасть на судно,

нам пришлось идти в обход, проделав путь в два раза больший.

По дороге на судно я подстрелил четырех буревестников—

трех небольших и одного снежного. Из убитых тюленей двое

были самки и один самец. Желудки их были совершенно пусты.

10 января. Убил сегодня двух молодых белых тюленей.

Желудки их были совершенно пусты. Один из них принадлежал к

новому виду, мне доселе неизвестному. Позже застрелил глупыша.

Голубого буревестника, который так часто встречается на

кромке пакового льда, с 6-го числа я больше не видел.

11 января. Застрелил сегодня двух серебристых

буревестников, одного капского голубя, одного снежного буревестника

и одного Oceanites oceanicus.

12 января. Судно лежало во льду. Я подстрелил 1

императорского пингвина, 11 серебристых буревестников, 6 снежных

буревестников, 4 капских голубей и 3 Oceanites oceanicus.

13 января. Один матрос застрелил на льдине двух пингвинов.

Кроме того, мы видели обычных птиц. Тюлени не попадались.

Вчера после обеда дважды забрасывали планктонную сеть.

Результат хороший: попалась рыба длиною в шесть дюймов.

14 января. Сегодня утром только прилег, как зашел Борх-

гревинк взять патроны, чтобы охотиться на тюленя. Пошел

с ним на палубу, рассчитывая пополнить коллекцию шкурой.

Когда судно приблизилось к животному на расстояние 50 аршин,

Борхгревинк дал 5 выстрелов, из которых одним попал зверю в

заднюю часть, одним в затылок. Два матроса бросились на лед,

чтобы притащить тюленя на борт, но так как зверь еще двигался,

матросы не решались его схватить. Поэтому я тоже

спустился на лед и помог им прикончить тюленя. Во время свежевания

лед разошелся, так что нам пришлось добираться до судна с

помощью лодки. Я лег отдохнуть и проспал до обеда, когда

появился Колбек и рассказал мне, что он застрелил тюленя того

же вида, который был убит мной 10-го числа. Это был красивый

экземпляр, и я включил его шкуру и череп в коллекцию.

16 января. Среди дня я убил тюленя того же вида, что

застрелил и Колбек два дня назад. Со мной были все собаки. Пока

я снимал шкуру, они тут же пожирали его мясо. У меня было

чувство, будто бы я окружен волками. Шкура и череп пошли

на пополнение коллекции. Это был очень красивый экземпляр,

самка.

18 января. Сегодня мы двигались в воде, сравнительно

свободной от льда. Я видел несколько птиц, в большем количестве,

чем обычно, между ними коричневого буревестника того вида,

что так часто держится у кромки пакового льда. Как раз, когда

мы садились ужинать, с палубы раздался крик: «Большой

пингвин справа по борту». Я выбежал на палубу со своим

ружьем и тюленьей острогой. Мы находились еще далеко

от льдины, на которой сидел пингвин, как вдруг в кильватере

судна показалась вторая птица того же вида. Впрочем, она

быстро исчезла и все наше внимание было направлено теперь на

пингвина, неподвижно сидевшего на льдине. Судно, со скрежетом

резавшее лед, его не беспокоило. Внезапно из воды вынырнул

пингвин, находившийся в кильватере, и устремился к тойльдине,

на которой сидел первый пингвин. Встретившись, обе птицы,

приветствовали друг друга самым забавным образом.

Поразительно чувство ориентировки у этих птиц под водой; это

выразилось, в частности, в том, что второй пингвин безошибочно

показался как раз около той льдины, где сидел первый.

Расстояние, которое проплыла птица под водой и паковым

льдом, превышало сто аршин, и, насколько мы могли заметить,

на протяжении этого расстояния она ни разу не вынырнула

на поверхность.

Когда мы оказались в двухстах аршинах от птиц, они начали

проявлять беспокойство. Я сделал по ним два выстрела. Они

пустились наутек, однако первый из них, прежде чем успел

добежать до воды, упал на бок и остался лежать на льду. Я

сейчас же в сопровождении нескольких людей бросился к тому

месту, где он лежал, чтобы отнести мертвого пингвина на борт.

Второй же нырнул и исчез.

Пока мои спутники несли пингвина на корабль, я осмотрел

то место, где он сидел. Перья покрывали всю льдину. Кругом

были следы. Очевидно, птица, чтобы укрыться от ветра, меняла

часто свое местоположение. Она находилась, видимо, в

процессе линьки и поэтому была чувствительнее обычного к

холоду.

Эти птицы меняют перья не так, как другие виды. Они

скорее расстаются со своими перьями подобно тому, как змея

сбрасывает кожу: к тому моменту, когда опадает старое оперение,

новое бывает уже готово. Стержень старого пера соединяется

с новым пером кожицей или оболочкой. Новое перо растет под

старым и выталкивает его постепенно, пока само не становится

вполне готовым. Старое перо тогда отделяется и выпадает,

а вместе с ним и та оболочка, которая связывала оба пера.

Старое перо сидит в это время так свободно, что отпадает

уже при простом прикосновении руки. Во время линьки

пингвины, по-видимому, не любят бывать в воде.

Как долго находилась данная птица на льдине, я определить,

не мог из-за краткости нашего наблюдения.

Лишь только я оказался на борту, как увидел на льдине

в некотором отдалении от судна второго пиягвина, который

сидел, свернувшись клубком, спрятав голову в крылья. Судно

тронулось, и, когда мы приблизились, я увидел, что у птицы

из раны на боку сочилась кровь.

Я выстрелил в него вторично, получив таким образом двух

императорских пингвинов для нашей коллекции. Этот экземпляр

уже закончил свою линьку и был необычайно красив. Первая

птица была самкой, вторая—самцом.

19 января. Животных попадается теперь довольно много.

Мы убили 7 белых тюленей, из них пятерых убил я, а двух—

Борхгревинк. Кроме того, видели несколько китов, пингвинов

различных пород и большее, чем раньше, количество обычных

птиц. Все тюлени, которых мы видели, находились в процессе

линьки; желудки их были пусты. Дважды мы находили по три

тюленя, державшихся вместе. Седьмой тюлень выпрыгнул из

воды как раз в тот момент, когда судно зашло во вскрывшееся

разводье. Первые шесть тюленей, судя по их зубам, были очень

стары; зубы их потемнели и стерлись.

Двух императорских пингвинов, убитых вчера, я

консервировал. Вскрыв желудок одного из них, я увидел, что мое

предположение о том, что птицы во время линьки держатся вдали

от воды, подтверждается; в желудке были только моллюски,

камешки и зеленая масса, напоминавшая коричневый мох,

который нам встречался под льдинами. Желудок второй птицы был

наполнен всякого рода рыбой, крабами и камушками.

Вероятно, камушки облегчают переваривание пищи, хотя

желудок, по-видимому, не очень приспособился к такого рода

помощи.

20 января. Число птиц уменьшается со дня на день. Отсюда

мы заключаем, что находимся довольно далеко от открытой

воды.

Сегодня попалось очень мало птиц. Все-таки я застрелил

одну новую птицу—поморника. Туловище этой птицы несколько

больше туловища северного поморника (Lestris parasiticus).

Однако шея короче, а крылья имеют менее остроконечные

очертания. Задний палец на лапе не имеет когтя. У основания

большого махового пера—белое пятно. В хвосте два средних пера

приблизительно на 3/4 Дюйма длиннее остальных. Я застрелил

также одного Oceanites oceanicus.

Застрелил сегодня трех тюленей, самых красивых из всех

виденных мною. Одно животное было самкой белого тюленя,

два других темно-серого цвета с черными ластами (самец и

самка).

Обе самки имели опухоли во внутренних половых органах,

что, по мнению врача, делало их бесплодными. Селезенка

самца была поражена туберкулезом. Эту селезенку, так же как

и яичники обоих самок, я сохраняю в спирту.

21 января. Сегодня, когда судно вошло в лед, я увидел много

небольших пингвинов (Pygoscelis adeliae). Самое крупное их

скопление состояло из 8 птиц на одной льдине; обычно же они

сидели вместе парами.

Видел пингвина с белой шеей, сидящего рядом с черношеим

пингвином. Это первая птица с полностью белой шеей,

встреченная мною. Пингвин, которого я застрелил первым, имел под

клювом почти белоснежную полоску.

Около часу дня вдали на льдине показался большой

пингвин; судно направлялось как раз к нему. Пока мы медленно

пробирались сквозь льды, я заметил тюленя, который, стараясь

укрыться от наших глаз, прятался меж льдинами. Однако я

предпочел сначала заняться пингвином, представлявшим для меня

большую ценность, нежели тюлень. После непродолжительной

охоты я пристрелил для своей коллекции третьего

императорского пингвина. Один из товарищей понес птицу на борт, а я

занялся преследованием тюленя. Вскоре я обнаружил его за одной