Текст книги "Воин (ЛП)"

Автор книги: Карен Линч

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 44 страниц)

– Николас? – произнёс Тристан.

– Давай пока придержим вопрос с Полеттой. Я уже объяснил суть вещей Саре, и я считаю, что вовлечение кого-то ещё может быть слишком чересчур для неё. Мы с Крисом сможет тут управиться.

Долгое время мы молчали. В итоге, Тристан сказал:

– Ладно, если ты считаешь, что так будет лучше. Я доверяю твоим суждениям.

– Спасибо.

Его вера в меня заставила меня испытать чувство вины в этот момент за то, что я не всё рассказал ему. Но связь была сугубо личными узами между двумя людьми, и Тристан поймёт моё желание оставить это при себе. Мне придётся рассказать Крису, но чем меньше людей знают об этом, тем лучше.

– Мы позаботимся о проблеме с вампирами здесь, – сказал я. – Между нами и оборотнями, Сара будет под хорошей защитой. Будем надеяться, она будет более открытой для нас спустя несколько недель, после того как у неё будет время принять всё это.

– А если она не примет? – спросил Тристан, его голос был наполнен беспокойством.

– Мы пробудем здесь столько, сколько потребуется. Она не будет одна, Тристан, – я откинулся на спинку дивана. – Сара волевая, но она также умна и пытлива об окружающем мире. Я верю, она захочет узнать больше о своих людях, когда станет менее подозрительна к нам.

– Надеюсь, ты прав.

"Как и я", – безмолвно согласился я с ним.

Тристан издал раздражённый звук.

– У меня через две минуты созвон с Советом, но боюсь, все мои мысли сегодня будут не о делах. Я свяжусь с вами завтра.

– Тогда и поговорим.

Я закончил разговор, и тишина тягостно повисла в комнате. Несколько минут Крис пристально смотрел на меня, прежде чем наконец-то заговорил:

– Ладно, что ты скрываешь? Я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой, и я могу сказать есть что-то, о чём ты не рассказываешь. Должно быть что-то плохое, раз ты не захотел, чтобы это узнал Тристан.

Я встал с дивана и подошёл к окну. Выглянув на тихую улицу, я подумал о том, как рассказать ему то, что он хотел знать. Подобрать правильные слова оказалось сложнее, чем я предполагал.

– Почему ты не хочешь, чтобы кто-то ещё навестил Сару? Ты никогда раньше не проявлял интереса к сиротам. Я полагал, что ты с радостью передал бы это кому-то, вроде Полетты.

– Сара не такая как другие сироты.

– Потому что она внучка Тристана?

Проклятье, это было трудно. Но я должен сказать ему о связи, если только я не планировал разорвать узы. Вспомнив как сложно было уезжать от неё вчера, я понял, что отъезд больше не являлся альтернативой.

Я отвернулся от окна и посмотрел на него.

– Потому что она моя пара.

– Что? – Крис ошарашено уставился на меня, словно я выжил из ума. – Пара?

– Да.

Он открывал и закрывал рот несколько раз, и я осознал, что я впервые за всю жизнь видел его лишившимся дара речи.

Он покачал головой.

– Ты был рассеянным в клубе. Я подозревал, что ты увлёкся девушкой... но связь? Почему ты мне не рассказал?

Я нахмурился, глядя на него.

– Не так уж и легко касаться этой темы, и я хотел убедиться в связи, прежде чем что-нибудь скажу.

Понимание забрезжило на его лице.

– И посему ты отправился к ней, вместо того, чтобы вызвать Полетту.

– Да.

– Чёрт, – он шумно выдохнул. – Я даже и не знаю, что сказать.

Выражение его лица сообщило мне то, что он смог вложить в слова. Я никогда не проводил больше недели в отношениях, хотя достаточно много женщин пыталось побудить меня остаться. Чем сильнее они пытались, тем более решительно я желал остаться одиноким. Крис считал, что это было уморительным, и он всегда говорил, что однажды я встречу ту единственную, и он надеялся, что в этот момент будет сидеть в первом ряду для просмотра этого шоу. Не думаю, что кто-либо из нас ожидал, что я вообще найду свою вторую половину. Он почти также ошарашен, как и я.

– Тут особо и сказать нечего. Сара – моя пара.

"Моя", – настойчиво требовал мой Мори.

"Да". Как только я признал истинность для себя, узел в моём животе распутался, и в моей груди стало диковинно легко. Она была моей. Она может и презирала меня и всё, за что я боролся, но я сделаю всё возможное, чтобы защитить её.

Крис прочистил горло.

– Сара о связи знает?

– Она что-то чувствует, но не понимает что это, – я потер шею. – Она через многое прошла, она не готова услышать об этом.

– Согласен. Она воспитывалась как смертная, и ей надо время, чтобы приспособиться к нашему образу жизни, прежде чем она узнает, что с кем-то связана узами. То есть, если ты не решишь разорвать связь раньше, чем она усилится.

Я выглянул из окна. Я мог покончить с этим прямо сейчас и Сара ничего бы не узнала. Я буду волен вернуться к своей жизни, а она сможет продолжить жить своею. Но когда я задумался о том, чтобы сделать это, мой Мори зарычал, и неприятное оседающее чувство поселилось в моей душе.

– Не думаю, что смогу.

– Ух ты, – он шумно выдохнул. – Ну, могу понять, почему ты не захотел рассказывать Тристану.

Я послал ему вопросительный взгляд.

Он рассмеялся.

– Он только что узнал, что у него есть внучка. Я удивлён, что он не настоял приехать сюда. Если бы он узнал, что вы с ней связаны, он был бы по пути в аэропорт прямо сейчас.

Я нахмурился, когда вернулся на диван.

– Я не уверен то ли оскорбиться, то ли нет этим заявлением.

Крис широко улыбнулся.

– Ну, ты не особо скрывал тот факт, что не хочешь иметь пару. Единственная женщина, к которой, как я когда-либо видел, ты проявлял какую-либо привязанность, помимо твоей матери, это Вивиан, а она такая же вредная, как и ты, когда дело касается обязательств. Думаю, если бы Вивиан показала какой-либо реальный интерес остепениться, ты бы быстро и далеко сбежал.

– Это не одно и то же, – я едва ли не зарычал на него.

Выражение его лица стало задумчивым.

– Ты уверен, что готов к этому, Николас?

– А вообще кто-нибудь когда-то бывает готов?

– Ты же знаешь, что тебе будет не просто оставаться в стороне от неё, как только связь станет сильнее. Ты будешь испытывать потребность быть рядом с ней, и будет всё труднее видеть её в обществе других мужчин.

– Знаю, – про себя я тягостно вздохнул.

Мужчины-Мохири всегда чувствуют связь более сильно, чем их пары, и они, как правило, становятся крайне собственническими к своим женщинам, пока связь не закрепляется. Я множество раз видел это, но я никогда не рассчитывал или желал испытать это на собственной шкуре. Я знаю девушку всего четыре дня, и она уже завладела всеми моими мыслями больше, чем любая другая женщина.

Крис закинул ноги на кофейный столик.

– Мы оба видели связанные пары, и какими яростными их ухаживания были в самом начале. Если моя кузина хотя бы на половину такая же упрямая как ты, я ожидаю фейерверк – и не в хорошем смысле.

Я сердито посмотрел на него.

– Ты ведь наслаждаешься этим, не так ли?

Его глаза сверкали увеселением.

– Больше, чем ты можешь себе представить. Так, когда ты собираешься сообщить своей матери о том, что встретил пару? Она будет на седьмом небе от счастья.

Я потер лицо.

– Gospodi, даже и не упоминай мою мать. Мне и так забот хватает.

Смех наполнил комнату.

– Я только схожу куплю попкорн, сяду и буду наслаждаться шоу.

– Напомни мне ещё раз почему мы друзья, – сказал я, заслужив очередной приступ смеха от него.

– Потому что никто другой не может терпеть тебя. И потому что я люблю злить Совет почти так же, как любишь это ты.

Передняя дверь открылась, и команда Эрика вошла внутрь, принеся спортивные сумки и ящики с оружием. Эрик бросил свою сумку в коридоре и присоединился к нам в гостиной комнате. Ростом в пять футов он был высоким для корейца, но ниже, чем большинство мужчин-Мохири, и это обстоятельство держало его в постоянном состоянии раздражённости.

Он нахмурился, когда рухнул в кресло.

– Мы очистили Бостон. Думаю, команда Рауля переедет сюда завтра. Мои парни собираются сложить своё оборудование, и затем мы начнём проверять места Портленда, где эти присоски могут отсиживаться.

– Звучит отлично.

Эрик был дотошным, когда дело касалось прочёсывания местности, в этом и состояла одна из причин, почему я был рад его присутствию здесь. Если Эли до сих пор был в Портленде, Эрик выманит его. Это был единственный раз, когда я не мог себе позволить не переворошить всё.

– Кто-нибудь проверял наших гостей этим утром? – спросил Крис. – Должно быть, их уже измучила жажда.

Эрик кивнул.

– Я заглядывал к ним перед отъездом. Женщина всё ещё держится, а мужчина выглядит готовым расколоться. Через несколько дней он скажет нам всё, что знает, – его взгляд метался между мной и Крисом. – Вы двое собираетесь присоединиться к нам в поиске, или у вас есть какая-то другая работа?

– И то и другое. У нас с Крисом есть другая работа.

Я рассказал Эрику о Саре и кем она была, упустив часть о связи.

Эрик тихо присвистнул.

– Внучка Тристана? Я удивлён, что он уже не здесь.

– Я объяснил ему, что будет лучше, если он позволит нам разобраться с этим. Мы с Крисом собираемся разделить наше время между наблюдением за ней и решением проблемы с вампирами.

Эрик одарил меня почти таким же взглядом, как и Крис ранее.

– Ты собираешься работать с сиротой?

Я пожал плечами, проигнорировав улыбку Криса.

– Это особый случай.

Рыжеволосый воин по имени Карл вошёл в комнату.

– Мы перехватили некую активность в заброшенном многоквартирном доме на Франклин стрит. Могут быть демоны, а может и вампы.

Крис, Эрик и я одновременно встали. Эрик пошёл за своей спортивной сумкой, а я схватил куртку и меч, которые лежали на обеденном столе в гостиной. Я проверил внутренние карманы на наличие ножей, когда повернулся к остальным.

– Пойдём поохотимся.

* * *

Я стоял в тени между двух зданий через дорогу от Старшей школы Святого Патрика и наблюдал за учениками, выходившими через главный вход. И только когда несколько последних учеников вывалились из дверей, я увидел лицо, которое искал в толпе.

Сара медленно спускалась по главной лестнице школы, потупив взор. Она могла быть совсем одна, казалось, будто она не замечала спешащих рядом с ней людей.

Кто-то выкрикнул её имя, когда она пошла в сторону улицы, но она, похоже, не услышала этого. Она выглядела уставшей. Что с ней не так? Она заболела?

Движение у неё за спиной привлекло мой взгляд, и моё тело напряглось, когда я увидел, что некто бежит к ней. Я расслабился, как только узнал её друга-оборотня, Роланда.

Он догнал её и схватил за руку. Я не был готов к ревности, которая запылала во мне, и я сделал шаг им навстречу ещё до того, как одумался.

Я медленно выдохнул и в сотый раз задался вопросом, в моих ли было интересах находиться здесь и проверять её. Крис предложил приехать, но я хотел сам убедиться, что с ней всё было в порядке. Или может быть я просто хотел увидеть её.

Роланд что-то сказал Саре, и она покачала головой. Он нахмурился и указал в сторону школы. Она пожала плечами и ответила ему, но что бы она ни сказала ему, от этого он лишь ещё больше нахмурился.

Я хотел знать о чём они говорили, но я не стал подсушивать. Одно дело наблюдать за ней, и совсем другое – вторгаться в её частную жизнь.

Сара продолжила идти, а Роланд пристально смотрел ей вслед, беспокойство сморщило его лоб.

Я подождал, пока он не развернулся в сторону парковки, прежде чем на расстоянии последовал за Сарой. Я не был удивлён, когда она прямиком направилась домой. Когда я был здесь во вторник, она поступила точно также.

Она исчезла в здании, а я отыскал место на другой стороне набережной, откуда смог видеть её дом. Через несколько минут занавески на третьем этаже задвигались, когда открылось окно. Сара появилась в окне. Долгое время, не отрывая глаз, она всматривалась в залив, прежде чем отвернулась.

Я пробыл там два часа, и затем вернулся на соседнюю улицу, где оставил свой мотоцикл. Необходимости слоняться поблизости всю ночь не было. Лучше с пользой провести время в Портленде, помогая другим в охоте на Эли.

* * *

Когда мой телефон завибрировал, я знал, кто звонит ещё до того, как посмотрел на экран.

– Как дела, Крис?

– Мужчина-вампир наконец-то раскололся, – сказал Крис. – Он рассказал нам о двух местах, где Эли может прятаться. Я подумал, что ты, возможно, захочешь быть там, когда мы будем проверять их. Как скоро ты сможешь вернуться?

– Примерно через час.

– Ах. Как наша девочка?

– Всё так же.

Я наблюдал за одинокой фигурой, идущей по верфи. Ветер беспокойно развевал волосы вокруг её лица. Даже с расстояния благодаря своему усиленному демоном зрению я мог видеть насколько бледной она была, и то, как были сгорблены её плечи. Аура одиночества окружала её, и она походила на того, кто потерял своего лучшего друга.

Это был мой уже третий приезд в Нью-Гастингс с тех пор, как я поговорил с Сарой в понедельник, и каждый раз она выглядела ничуть не лучше, чем в предыдущий. Неужели новость о том, кем она была на самом деле, так сильно повлияла на неё, или произошло нечто ещё, что погасило огонь в её глазах? Её боль взывала ко мне сквозь невидимую нить, которая протянулась между нами, и каждый раз, когда я видел её, становилось труднее не пойти к ней. Крис был прав. Держаться в стороне от неё будет невыполнимой задачей.

Я стянул пальцы вокруг телефона.

– Мне ненавистно видеть её такой.

– Николас, в конечном счёте, она осознала бы, что была иной, и она понятия бы не имела, что происходит. Это было бы куда более пугающим, чем то, через что она проходит сейчас.

Моя хватка на телефоне ослабла.

– Ты прав.

Он рассмеялся.

– Я всегда прав. Ну, ты собираешься провести там все выходные, или же ты хочешь помочь нам уничтожить этого вампира?

Я бросил ещё один взгляд на девушку на верфи и повернулся в сторону своего байка, который был припаркован вне поля зрения за углом.

– Я еду.

Мне потребовалось менее часа, чтобы добраться до Портленда. Крис с Эриком ожидали меня, и первое место, в которое мы направились, было квартирой в Южном Портленде. Здесь имелись знаки, что кто-то недавно тут побывал, но создавалось впечатление, что помещение пустовало уже несколько дней. Мы оставили его нетронутым, за исключением нескольких камер видеонаблюдения, которые мы установили за потолочными светильниками.

Во втором месте нам больше повезло. Это был дом в Уэстбрук.

– Посмотри на это, – крикнул Крис из хозяйской спальни.

Я вошёл в комнату, где он разложил пачку фотографий на комоде. На каждом снимке была запечатлена светловолосая девушка-подросток, и на обороте были указаны имя и адрес. Быстрый поиск по компьютеру известил нас, что четыре из них были пропавшими без вести девушками. Три другие девушки были живы и здоровы.

– Похоже, мы помешали Эли раньше, чем он смог добраться до всех девушек из своего списка, – сказал Крис.

Я изучил фотографии.

– Хотел бы я знать, почему он отобрал именно этих девушек.

Другой вампир, который был с Эли, сказал, что он предпочитает брюнеток, как Сара. Так почему все девушки на этих снимках были блондинками? Понимание мотива присутствия Эли в Портленде намного бы упростило нам его отлов. Тревожил тот факт, что он потратил время на составление списка женщин. Это была обдуманная заранее линия поведения, а не импульсивная, и вампир с такого рода терпением был очень опасен.

Возможно, Эли прибыл в Портленд в поисках этих девушек, но он нашёл Сару. И он захотел её. Я видел это в его глазах. Вероятность того, что он отыщет её в часе езды среди стаи, была невелика, но не невозможна. Вампир доказал, что он был более изобретательным, чем большинство из них.

Я поделился своими опасениями с Крисом.

– Один из нас должен оставаться в Нью-Гастингсе пока это не закончится. Я бы сделал это, но Сара заметит меня, если я буду там каждый день. Не думаю, что это закончится очень хорошо.

Крис кивнул.

– Мы будем чередовать дни. Не переживай. Мы обеспечим ей безопасность.

* * *

В среду я отправился с Эриком, Эндрю и Ризом проверить два заколоченных здания в береговой части города, которые прекрасно подходили для вампирских гнёзд. Первое проверенное нами здание было чистым, но мы натолкнулись на парочку ранк-демонов, прячущихся во втором здании.

Мелкие темнокожие демоны взвизгнули, когда воины-Мохири прервали их трапезу, небольшая бадья свиной крови от одного из местных мясников. Один демон вскочил на ноги, пнув бадью, и тем самым окатив кровью пол.

– Мы никому не причинили вреда, – его кошачьи глаза алели в тёмной комнате.

– Мы просто проездом.

Я разразился смехом. Ранк-демоны были наёмниками, работающими по контракту, и они никогда нигде не появлялись просто так. Шансы того, что они просто "проездом" в Портленде, были ничтожны, особенно учитывая внезапное усиление активности вампиров. Нет, что-то их сюда привело.

– И почему я вам не верю?

– Это правда, – сказал второй демон более спокойным голосом. Он обвёл взмахом руки старый офис, в котором они притаились: – Здесь только мы двое, и мы снимемся с места, как только закончим свою трапезу.

– Понятно, – я бродил по комнате. – Откуда вы двое приехали?

– Бостон...

– Канада...

Демоны свирепо глянули друг на друга.

– Давайте попробуем снова, – я пересёк комнату и навис над низкорослыми демонами, и они вытянули свои шеи, чтобы посмотреть на меня. – Зачем вы в Портленде? И если я не услышу ничего, что прозвучит как правда, сегодня в мире станет на двух демонов меньше.

– Мы получили звонок, – не подумав, выпалил тот, что был более нервозным, проигнорировав бешеный взгляд, которым одарил его друг.

– Какого рода звонок? – спросил Эрик.

– Мы с моим братом следопыты, – ответил более смирный демон. – Мы получили известие о щедром вознаграждении за кого-то, но это всё что мы знаем. Мы должны были получить больше информации, когда доберёмся сюда, но мы не смогли связаться с тем, кто звонил нам.

– Кто вам звонил? – требовательно спросил я.

Демон пожал плечами.

– Какой-то вампир, это всё что мы знаем. Но спорю, что мы не единственные, кто его получил.

Стылость поселилась в моём животе. Не надо было быть гением, чтобы понять, кто за этим стоял. Если Эли вызвал следопытов, значит, он был серьёзно настроен кого-то отыскать. И я всем своим нутром чувствовал, что это была Сара. Возможно, связь заставляла меня слишком остро реагировать, но в любом случае я не мог рисковать.

Мне надо было позвонить Крису и сообщить ему, что мы узнали. Вытащив телефон, я направился к двери, оставив Эрика решать, что делать с этими демонами. Телефон завибрировал прежде, чем я смог набрать номер, и я замедлил шаг, когда увидел номер Криса. Моей первой мыслью было, что Сара попала в беду.

– Что случилось, Крис? – спросил я более спокойно, чем себя чувствовал.

– Хороший вопрос, – произнёс гневный женский голос.

Я улыбнулся, продолжив идти на улицу.

– Я говорил Крису, что ты узнаешь его, если он будет находиться слишком близко.

– Отлично. Ты выиграл спор. Купи ему пива или чтобы там ни было, – её голос стал выше. – Я думала, мы достигли понимания, когда ты уезжал отсюда на прошлой неделе.

Я прислонился к фасаду здания.

– И какое же это было понимание?

Она запыхтела.

– То самое, согласно которому ты идёшь своей дорогой, а я иду своей – и все мы живём долго и счастливо.

– Я не припоминаю такого специфического соглашения. По-моему я сказал, что скоро увидимся.

Я знал, что мой ответ выведет её из себя. В прошлый раз, когда я с ней разговаривал, она чётко дала понять, что не хочет иметь с нами никаких дел, именно поэтому я и сказал Крису не дать себя обнаружить. Но я не говорил ей, что уезжаю, поскольку это было бы ложью.

На линии повисло молчание, и я подумал, что она бросила трубку.

– Сара?

Когда она вновь заговорила, её голос прозвучал более натянутым, нежели гневным.

– Что ты от меня хочешь, Николас? Я же тебе сказала, что всего лишь хочу, чтобы меня оставили в покое.

Я вздохнул и провёл рукой по волосам. Меньше всего мне хотелось напугать её после всего, что она пережила, но она должна была знать, что ей могла грозить опасность.

– Нам сообщили об увеличении активности в Портленде, и у нас есть основание полагать, что вампир, возможно, ищет тебя.

– Я никого не знаю в Портленде, так что нет никакого шанса, что он сможет выследить меня, верно? – задала она вопрос, нотка ужаса окрасила её голос.

– Существует множество способов выследить кого-то, – но сначала им надо будет пройти мимо меня. – Не волнуйся, мы обеспечим тебе безопасность. Крис будет держаться поблизости, пока мы не разберёмся с этой ситуацией.

– Мне не нужна нянька. Я не ребёнок.

Я представил её огненный взор и раскрасневшиеся щёки.

– Нет, не ребёнок, – оттолкнувшись от стены, я прошёл вдоль здания. – Но ты и не воин. Наш долг защищать тебя, даже если ты этого не хочешь.

Я рассчитывал, что она снова начнёт спорить. Но вместо этого она сказала:

– Насколько близко он собирается держаться? Он отчасти бросающийся в глаза, и я не могу допустить, чтобы мой дядя или кто-либо ещё начали задавать вопросы.

Я нахмурился.

– Бросающийся в глаза?

Она бурно вздохнула.

– Если вы, парни, хотели слиться с толпой, то вам не следовало посылать сюда "Ямочки". Из-за того как некоторые женщины открыто заглядываются на него, как бы, в конечном счёте, мне не пришлось его оберегать.

Сама мысль о ней, защищающей моего друга-воина от девушек, едва не заставила меня во всеуслышание рассмеяться, но вряд ли она оценит это в её нынешнем настроении.

– Ах, я уверен, что Крис сможет о себе позаботиться. Он будет находиться в городе, на случай если мы заподозрим возникновение каких-либо проблем.

– Отлично. Но как только всё это разъяснится, вы уедете, чтобы я могла снова попытаться вернуться к некому подобию нормальной жизни.

– Сара, я...

На линии послышался приглушённый звук, и затем Крис фыркнул от смеха.

– Я никогда не думал, что скажу это, но думаю, ты наконец-то нашёл свою ровню, Николас.

Я всё ещё улыбался над её комментарием про "Ямочки".

– Думаю, ты можешь оказаться прав.

– Я могу понять, почему ты попросил Тристана остаться в стороне. Она совершенно не желает, чтобы мы были поблизости.

– Мне бы хотелось дать ей больше времени привыкнуть к нам, но у нас новости.

Я ввёл его в курс того, что мы узнали от ранк-демонов.

– Ты уверен, что Эли ищет Сару? Все остальные девушки были блондинками, даже те трое, которых он не схватил. Может быть, он охотится за одной из них.

– Молю Бога, чтобы ты оказался прав, но ты не видел его лицо, Крис. Он едва не умер, пытаясь забрать её с собой, когда мог просто сбежать, – я сильно сжал телефон, вспомнив первобытную похоть и голод, когда вампир держал Сару. – Я не могу позволить ему снова к ней приблизиться.

– Мы защитим её, – поклялся он. – Сейчас она с одним из своих друзей-оборотней, и я поставил датчик слежения на его грузовик, так я смогу вновь его отыскать, – прозвучал щёлкающий звук и короткий гудок. – Похоже, он едет домой.

– Мы не можем спускать с неё глаз, пока мы не достанем этого вампира, – сказал я.

– За исключением школы, она далеко не уходит. Не думаю, что у нас возникнут какие-либо проблемы приглядывать за ней, – я услышал, как он сменил положение. – Я на пути к её дому сейчас.

– Хорошо.

Он рассмеялся.

– Не переживай, Николас. Я слишком долго ждал, чтобы увидеть, как женщина устроит тебе оживлённую погоню, и никто не испортит моё веселье.

Глава 6

Я припарковал свой мотоцикл рядом с байком Криса и заглушил его. Музыка и смех наполнили воздух, вместе с шумом волн, разбивавшихся об утёс под маяком. Вечеринка была в полном разгаре, и несколько парней спотыкаясь направлялись в сторону парковки. У одного в руке были ключи, и по их виду понятно было, что ни ему, ни его другу не стоило садиться за руль. Почему люди считали, что они могут напиваться до такого состояния и всё ещё правильно функционировать, было за гранью моего понимания.

Я сменил курс, чтобы перехватить их.

– Парни, подождите. Вы же не собираетесь ехать на машине, так ведь?

– Неа, просто решили взять немного пива из грузовика моего приятеля, – сказал один из них.

Судя по его невнятной речи, последнее, что ему требовалось, так это ещё больше алкоголя.

Я наблюдал, как они схватили упаковку пива из машины и направились обратно на вечеринку. Неспешным шагом я последовал за ними. Когда я ранее разговаривал с Крисом, я был удивлён узнать, что он на вечеринке. С ночи в клубе, что была две недели назад, Сара не особо часто покидала дом, за исключением школы. Я был рад, что она вполне отошла от нападения вампира, чтобы снова выходить гулять с друзьями.

Когда я добрался до места проведения вечеринки, нигде не было признаков Криса или Сары, но я знал, что они были там, потому что я мог ощутить её поблизости. Я увидел двух её друзей-оборотней, стоявшими с группой подростков, и я осмотрел толпу в поисках её лица. Белый фургон загораживал мне обзор, поэтому я обошёл его и встал рядом с маяком.

В моей груди зарокотало от гнева, когда я увидел Сару в объятиях другого мужчины. Они танцевали и смеялись, и она улыбалась светловолосому парню так, как никогда не улыбалась мне. Я всё ещё привыкал к мощи покровительственных побуждений, которые она пробудила во мне. Это побуждение собственнического инстинкта было чем-то новым. Я знал, что связь будет расти по мере того, как я вижу её, но я не ожидал такого, по крайней мере, не так скоро.

Был ли блондин её парнем? От мысли о ней с кем-то ещё у меня свело живот, но я понимал, что такое было возможно. Саре было семнадцать и она была красивой, и у неё была жизнь, до того как я встретил её. Не было никаких причин, чтобы она ни с кем не встречалась.

– Привет. Ты один из друзей Дилана из Портленда?

Я оторвал взгляд от Сары и посмотрел на подошедшую ко мне высокую девушку с короткими тёмными волосами.

– Нет.

Я и понятия не имел кто такой Дилан, да и мне было плевать на это, если только он не был тем самым блондином, танцующим с Сарой. Я вновь обратил свой взгляд на них.

– Ох, – девушка подошла ближе. – Не хочешь выпить или потанцевать?

– Нет, спасибо.

Я тут же позабыл о девушке, когда партнер Сары наклонил её, заставив её рассмеяться. Я плотно сжал челюсть, и мой Мори гневно зашумел, понуждая меня пойти к ним и оттащить её от парня. Не было ничего двусмысленного в их движениях, но было невозможно не увидеть, что парень был заинтересован в нечто большем, чем только танцах.

Как только песня закончилось, она напряглась всем телом и начала осматривать толпу в поисках кого-то. Мой пульс резко подскочил. Могла ли она почувствовать моё присутствие таким же образом, как я ощущаю её?

Я получил ответ, когда её взгляд остановился на мне, и она нахмурилась. Затем она отпрянула от своего партнера по танцам и зашагала в противоположном направлении, а светловолосый парень последовал за ней. Они поговорили, и он отправился к белому фургону, в то время как она осталась стоять там, где была. Я подошёл к ней и, повернувшись, она сердито посмотрела на меня.

– Что ты тут делаешь?

В её дыхании я почувствовал запах пива, и бросил гневный взгляд в сторону парня. Если он вернётся с ещё одним пивом для неё, нам с ним придётся поговорить. Я вновь обратил свой взгляд на неё и заметил, что она раскраснелась и была немного пьяна. Мы были очень устойчивы к действию человеческого алкоголя, и я стал гадать, как много она выпила, что пребывала в таком состоянии.

– Видимо оберегаю тебя от самой себя, – сказал я. – Ты пьяна?

Она выпрямилась.

– Нет, я не пьяна. И даже если бы была, в любом случае это не твоё дело.

– Ты – моё дело. Нравится тебе это или нет, ты одна из нас, а мы защищаем своих.

И я защищаю своё.

Её глаза вспыхнули ярким пламенем.

– Во-первых, я ничьё-то дело, и я не принадлежу тебе или твоим людям или кому-либо ещё. Это начальственное поведение может и сработает на маленьких детях, но не подействует на меня, и если я хочу веселиться с моими друзьями или выпивать или заниматься чем-то ещё, я буду.

Она резко развернулась и споткнулась, а я схватил её за руку, чтобы уберечь её от падения.

– Ты пьяна.

Ещё до того, как она смогла ответить, вернулся её друг.

– Всё хорошо? – спросил он.

Сара улыбнулась ему.

– Замечательно. Мой... родственник обеспокоен, что я могла слишком много выпить. Он гораздо старше меня, а также слишком встревожен.

Я едва не фыркнул от её описания меня. Только слепой поверит, что между нами двумя было хоть что-то родственное, по меньшей мере, с моей стороны. Она тоже что-то почувствовала; она просто не понимает этого пока. Или она просто не хочет признавать этого.

Её друг не купился на её объяснение.

– Родственник, да?

– Дальние родственники, практически несвязанные, – ответила она, и его взгляд подсказал мне, что он понял мой посыл.

Его взгляд метался между мной и Сарой.

– Послушайте, если между вами двумя что-то происходит, я...

Она издевательски фыркнула.

– Ага, не в этой жизни, – повернувшись к нему, как будто меня тут вовсе не было, она сказала: – Думаю, мне надо сходить узнать, что замышляет Роланд. Может быть, ещё увидимся позже.

Она ушла в сторону пляжа. Я хотел пойти за ней и убедиться, что у неё всё в порядке, но решил, что гораздо умнее будет дать ей сначала несколько минут остыть. Улыбка подёрнула мои губы. Она была красивой, даже когда пребывала в ярости.

– Ты же ведь не её родственник, верно?

Я посмотрел на блондина, который до сих пор стоял поблизости.

– Нет.

Он кивнул и уставился ей вслед.

– Она нечто.

– Да, – сказал я скорее себе.

Парень удивил меня, когда протянул руку.

– Самсон.

Я пожал ему руку.

– Николас.

– Могу я спросить, что между вами двумя происходит? Она не упоминала ни о каком парне, да и ты не особо похож на её типаж.

– И что это за типаж?

Он ухмыльнулся.

– Я не знаю, но надеюсь, блондины-барабанщики. Без обид.

– Да какие обиды, – я невольно одобрительно отнёсся к парню, даже несмотря на то, что мой Мори хотел, чтобы я ударил его за то, что тот прикасался к Саре. – Пойду-ка я лучше узнаю как у неё дела.

Самсон усмехнулся.

– Что ж, удачи.

Я увидел Криса, когда подошёл к выходящему на пляж обрыву, и я понял, что Сара никогда не исчезала из поля зрения, даже когда я упускал её из виду. Он послал мне взгляд "лучше сам иди, чем я" и указал на одинокую фигуру, сидевшую вдали от огня в глубине пляжа. Не то чтобы мне надо было говорить, где она находилась; я мог почувствовать её отсюда.

Несколько минут я понаблюдал за ней с расстояния, прежде чем присоединился к ней. Она не подняла голову, когда я приблизился, но она знала, что это был я, невзирая на моё тихое приближение.

– Пожалуйста, уходи, – тихо сказала она. – Я обещаю, что не буду веселиться и не упаду в океан в своём опьяневшем состоянии, если ты оставишь меня в покое.

Я ненавидел печаль в её голосе и понимание, что причиной этого был я сам. Она выглядела такой счастливой и беззаботной с Самсоном, и меня волновало, что на меня она реагировала совершенно иначе. Она не знала, кем мы были друг для друга, было очевидно, что она до сих пор была огорчена обстоятельствами, в которые я посвятил её на прошлой неделе. Хотел бы я сказать хоть что-то, что заберёт её боль, но на данный момент я мог лишь попытаться утешить её.