Текст книги "Воин (ЛП)"

Автор книги: Карен Линч

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 44 страниц)

Мой родитель кивнул.

– Когда ты находишь свою единственную, твоё сердце понимает это раньше, чем разум.

– Так Сара на половину фейри, и поэтому она не может чувствовать узы? – спросила мама.

– Она использует магию фейри, чтобы сдерживать своего Мори. Мы работаем над этим, и за последние несколько недель она показала небольшой прогресс.

– Невероятно.

– Ей было трудно покинуть дом и переехать в Весторн, так что мы с Тристаном решили дать ей время устроиться, прежде чем я расскажу ей правду о нас.

Мама подняла руку.

– Она всё ещё не знает о связи? Но ведь уже прошло много месяцев. Ты-то должен был показать все признаки связанного узами мужчины. Как ты смог утаить это от неё?

– Было непросто, – я провёл рукой по волосам. – Прошлой ночью она узнала об этом... и всё прошло не так, как я надеялся.

Мой родитель подался вперёд.

– Что случилось?

– Несколько дней назад у нас возникла размолвка. Это была моя вина. Я уехал на задание, и, вернувшись прошлой ночью, планировал всё ей рассказать. И я... – стыд наполнил меня, и я не смог встретиться с ними взглядом. – Кое-что случилось, и думаю, она была обижена.

– Ты впал в неистовство, – голос родителя был полон понимания.

– Она была на вечеринке в городе с другими стажёрами, и они подверглись нападению новоиспеченных вампиров. Сара и другая девочка убили вампиров раньше, чем кто-либо смог добраться до них. Я появился там уже после Тристана, и единственное, что смог увидеть, это покрытую кровью Сару. Я сорвался.

– Ты причинил ущерб кому-нибудь? – мягко спросила мама.

Я вновь встретился с ней глазами.

– Нет. Сара вытащила меня из этого состояния. Но она была расстроена, и захотела знать, почему я был в таком состоянии. Тристан забрал её домой и объяснил ей о связи. Теперь она не хочет видеть меня. Я таких глупостей наделал.

Она покачала головой.

– Уверена, ты со многим мог бы справиться лучше, но я ещё не встречала связанного мужчину, который не повёл бы себя иррационально хотя бы один раз. Это природа связи.

Мой родитель усмехнулся.

– Я не был образцом хорошего поведения, когда встретил твою маму. Я до сих пор удивляюсь, как она не усадила меня на задницу и не сбежала ко всем чертям.

– Пару раз я к этому склонялась, – она изогнула бровь, посмотрев на него. – Но у тебя были несколько компенсирующие качества.

Я смотрел то на родителя, то на маму.

– Я думал, у вас были складные ухаживания.

Мои родители встретились в австралийской глуши в одна тысяча семьсот восемьдесят девятом. Она была в экспедиции по изучению местной популяции вирлаков, а он был с командой, посланной прикрывать их. Они закрепили связь менее чем через два месяца после встречи.

Они оба рассмеялись.

– В ту секунду как я встретила Михаила, я знала, что он тот самый, но поначалу я отказалась иметь что-либо общее с ним. Он посчитал, что экспедиция была чересчур опасной для меня, как будто я не была подготовленным воином. Я сказала ему исчезнуть и возвращаться, только когда он будет видеть во мне равную себе.

– Конечно же, я остался, – добавил родитель, смеясь. – Я был решительно настроен обеспечить своей паре безопасность. Я лишь развлекал команду и членов экспедиции. Чем больше я давил, тем больше Ирина сопротивлялась. Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что подталкивая её, я вёл нас в никуда.

Она наклонилась ближе к нему и поцеловала в щёку.

– И я так рада, что ты понял это, любовь моя.

– Как так получилось, что вы никогда мне не рассказывали об этом?

Узнать, что даже отношения моих любящих родителей начинались шатко, оказалось несколько утешительным, хотя даже они были не такими шаткими, как мои с Сарой.

Мама пожала плечом.

– Это не казалось важным. Как только ты закрепляешь связь, ничего из этого уже неважно.

– Я понятия не имею, что Сара думает насчёт нас, или же хочет ли она вообще эту связь. Тристан сказал, что она обижена, что я не рассказал ей, и я не виню её за это.

Я потер грудь, где уже знакомая мне боль вновь стала зарождаться.

– Она не хочет видеть меня, и попросила тренироваться с кем-то другим. Меньше всего я хотел давить на неё, но как я могу исправить это, если не могу поговорить с ней?

– За последние месяцы у Сары произошло много перемен в жизни, и, исходя из того, что ты нам рассказал, она сопротивлялась большинству из них, – сказала мама. – Но ты был рядом с ней всё это время и помогал через них пройти, и, похоже, что она дорожит тобой. Будь рядом с ней, и дай ей время разобраться в своих чувствах.

– Не заставляй её вести разговоры о ваших отношениях, потому что это самый верный путь отправить её в бега, – добавил родитель. – Но дай ей понять, что никуда не уйдёшь. Иногда женщинам просто надо это знать.

– Михаил прав. Просто будь терпелив. Сара поговорит с тобой, когда будет готова.

– Я могу это сделать.

– Я знаю, что сможешь. А теперь иди спать, – мама улыбнулась. – И, Николас, я с нетерпением жду встречи со своей новоявленной дочерью.

* * *

Дверь в тренировочный зал была закрыта, когда я подошёл к ней, но я знал, что Сара уже была внутри. Ранее я поговорил с Каллумом, и он согласился, что лучшим инструктором для неё был я. Я решил, что лучше не говорить ей о смене инструкторов, поскольку не хотел, чтобы она смогла найти способ отвертеться от этого.

Она нуждалась во мне как в инструкторе, даже если не хотела призвать этого. Если она вернётся к работе с Каллумом, для неё это будет шаг назад. Она только начала соединяться с Мори и подключаться к своему дару, а Каллум не сможет помочь ей в этих делах. Мне просто надо убедить её в своей правоте.

Открыв дверь, выяснилось, что она стоит спиной к двери. Я не видел её с субботней ночи, и я не осознавал, насколько сильно соскучился по ней вплоть до этой самой минуты.

Её улыбка померкла, как только она увидела, что это был я.

– Я жду Каллума.

Я переключился на режим инструктора, захлопнув дверь.

– Мы с Каллумом поговорили и согласились, что я продолжу твои тренировки.

– Я на это не соглашалась. Я лучше буду работать с...

Я шагнул к ней, и она попятилась назад. Её отступление было подобно удару в живот.

– Не делай этого, – тихо произнёс я. – Я никогда не причиню тебе боль.

– Я знаю. Просто думаю, что будет лучше, если я стану тренироваться с другими людьми.

– Никто здесь не сможет научить тебя чему-либо, чему я не могу, – в её глазах я увидел, что она прекрасно понимала, что я был прав. Но это не остановило её от нервозного переминания с ноги на ногу. Мне ненавистно было видеть её в таком состоянии, и моя решительность исчезла: – Мы оба знаем, в чём дело.

Она отвела от меня взгляд.

– Я не хочу об этом говорить.

– Когда-то мы должны будем об этом поговорить, – мягко ответил я.

– Но не сейчас. Пожалуйста.

От её умоляющего тона у меня стянуло грудь, и я отступил.

– Тогда давай тренироваться.

– Ладно.

Её облегчение было очевидным, и я попытался не позволить этому обеспокоить меня. По крайне мере, она не отказалась наотрез тренироваться со мной.

– Над чем ты хочешь поработать? – спросил я.

Проблеск проник в её глаза.

– Я хочу, чтобы ты научил меня сражаться. Я могу обладать всей необходимой мне мощью демона, но это совершенно бесполезно, если я даже не знаю, как правильно нанести удар кулаком.

Я начал было возражать, вознамерившись сказать ей, что она не была готова к тренировкам по рукопашному бою, но она заговорила раньше, чем я смог открыть рот.

– Послушай, мне надо научиться защищать себя. Я должна тренироваться, чтобы стать воином, верно? – румянец проявился на её щеках. – Если ты собираешься сходить с ума каждый раз, когда я упоминаю об этом, это не сработает. Я бы предпочла не тратить своё время впустую.

– Ты должна тренировать своё тело и проводить больше времени на привыкание к работе со своим демоном, прежде чем учить технику борьбы.

– Я не могу делать и то, и другое? – с надеждой поинтересовалась она. – Плохие парни не собираются ждать, пока я приближусь к уровню других. Разве я не могу разучить несколько движений и заниматься другими делами в то же самое время?

Образ её, выходящей из амбара и покрытой кровью, наполнил мои мысли.

– Видишь, ты опять за своё, – она волком посмотрела на меня. – Каллум не станет раздумывать над тем, чтобы научить меня борьбе. У него не вызывало проблем оставить на мне несколько синяков и швырнуть меня через зал.

– Он швыряет тебя? – злобно спросил я.

– Ох!

Она направилась мимо меня в сторону двери. Если она уйдёт, будет ещё сложнее вновь заставить её работать со мной.

– Я научу тебя нескольким ударам и блокам, а затем мы проведём проверку, чтобы понять, как много работы нам придётся провести.

Она остановилась и удивлённо посмотрела на меня.

– Каждый день мы будем уделять время технике борьбы и физическим упражнениям. Как только ты овладеешь основами, мы перейдём на более сложные движения.

Теперь я завладел всем её вниманием. Подавив улыбку, я перешёл в центр зала и указал на место передо мной. После коротко замешательства, она присоединилась ко мне.

"Ладно, мой маленький воин. Давай посмотрим из чего ты сделана".

Двумя часами позже я наблюдал как она, пошатываясь, прислонилась к стене, её дыхание превратилось в быструю одышку, а её волосы были влажными от пота. Я провёл её через изнурительный марафон, чтобы понять, как долго она сможет продержаться, только это уже вырубило бы любого стажёра, но она упрямо отказывалась сдаваться.

Я повесил отброшенную ею скакалку на крючок и вновь постарался скрыть свою улыбку.

– Готова завязать с этим на сегодня?

– Нет, просто перевожу дыхание, – ответила она, её голос дрожал от изнеможения. – Что теперь?

Восхищение затопило меня. Она едва ли могла стоять, и всё же скорее будет двигаться дальше, чем признается, что устала.

Я начал расставлять гири, которыми мы пользовались.

– Думаю, на сегодня хватит. Ты не хочешь переусердствовать в свою первую сессию.

– Ладно, – слабо ответила она, потерпев неудачу в попытке скрыть в своём голосе нотки облегчения.

Я широко улыбнулся, глядя в стену.

– Завтра мы начнём работать с грушей.

– Круто, – пробормотала она.

Я подождал, пока за ней не закроется дверь, и затем рассмеялся, впервые за несколько дней.

* * *

Следующим утром Сара вернулась на тренировку, тем самым показав мне, что отказалась от идеи вернуться к работе с Каллумом. Как только мы вчера начали заниматься, она нормально к этому отнеслась, так что я продолжил вести тренировку максимально исполнительно, чтобы не допустить для неё какие-либо беспокойства. Это сработало, и у нас состоялась хорошая сессия.

Спустя день она открылась мне и рассказала о столкновении с вампирами.

– Я вырубила вампира в амбаре.

Я опустил на пол гири и повернулся к ней, ожидая от неё большего откровения.

– Тристан рассказал тебе? – спросила она.

– Да.

Она прикусила губу.

– Почему ты ничего не сказал?

Я прислонился к стене.

– Я посчитал, что ты сама расскажешь мне, когда будешь готова, и когда почувствуешь, что снова можешь мне доверять.

Она взглядом встретилась со мной.

– Я никогда не переставала доверять тебе.

Груз на душе немного полегчал от её искреннего признания. Знание, что я не потерял её доверие, дало мне надежду, и это был шажок навстречу к обретению того, что у меня было с ней. На большее я подталкивать её не буду. Вместо этого, я вновь вернул разговор в нейтральное русло.

– Хочешь мне рассказать, что произошло? Тристан сказал, что ты смогла почувствовать их.

Она кивнула.

– Дерек показывал нам чердак, потому что он собирался перестроить его в художественную студию. Мы уже собирались вернуться в дом, но я почувствовала наполняющий мою грудь холод. Я чувствовала его уже ранее, но никогда он не был столь сильным. Я едва могла дышать. Затем появился друг Дерека, Сет. Я не знала, что он был вампиром, пока не увидела, как у него отрастают когти. После это начался полный дурдом. Дерека вырубили, а Джордан убила Сета.

Она рассеянно потёрла грудную клетку.

– А потом я вновь почувствовала холод. Тогда-то я и поняла, что он знаменовал.

– Что случилось потом?

– Появилась подруга Сета, Диана, с ещё одним вампиром. Джордан взяла на себя Диану, а я взялась за второго. Я сражалась с ним, используя нож, пока не потеряла его. Затем я запрыгнула ему на спину с целью удержать его, чтобы Джордан смогла прикончить его. Но когда я руками прикоснулась к его лицу, моя сила вызвала у него шок. Он упал ничком, и, используя нож, я убила его.

Она расстроено посмотрела на меня.

– Я попыталась вызвать силу, как мы практиковали, но она не появилась до тех пор, пока я не прикоснулась к вампиру. Затем она просто выскочила из меня, как и тогда с другими демонами. Я не понимаю, почему она обожгла его, но не обжигала тебя.

– Демон-вамхир всегда близок к поверхности, потому что он контролирует тело. Ты не сможешь почувствовать моего демона, пока я не подзову его ближе.

Я был горд за неё, но было трудно оставить мысль о том, как близка она была к вампиру, особенно после Эли. Но инструктор не должен задерживаться на таких моментах, и я мог быть лишь инструктором для неё, пока она не будет готова к большему.

– Это хорошо. Это означает, что ты имеешь внутреннюю защиту от вампиров, как минимум против молодых. Нам надо продолжить работать над этим, чтобы удостовериться в том, что она надёжна.

– Что насчёт моего радара вампиров? – с надеждой спросила она. – Мы можем куда-то сходить и испытать его?

– Нет, не до тех пор, пока мы не потратим намного больше времени на твою подготовку. Будет ещё много времени проверить твои другие способности.

– Хорошо, – уступила она. – Когда мы сможем поработать над моей силой снова?

Я подхватил скакалку, обрадованный, что она хочет работать со мной.

– Давай закончим занятие и встретимся после обеда, чтобы провести другую тренировку.

После этого наши дни превратились в рутину. Мы проводили физическую тренировку по утрам, а после обеда мы сосредотачивались на контроле её силы. С каждый проходящим днём, её боевые манёвры становились более точными, и она, похоже, меньше стала уставать к концу нашего физического марафона.

Но больше всего меня впечатлил её прогресс с магией фейри. Я не знаю, становилась ли её сила сильнее или у неё получалось лучше ею владеть, но было очевидно, откуда исходила её истинная мощь. Я разрывался между желанием увидеть, что она сможет сделать против истинной угрозы, и надеждой, что ей никогда не придётся вновь использовать её для собственной защиты.

Мы хоть и проводили с Сарой каждое утро и некоторое время после полудня вместе, но мы никогда не разговаривали ни о чём другом, кроме как о её подготовке. И мы не виделись вне часов тренировки, за исключением встреч невзначай по пути. Между нами будто воздвигли стену, и с каждым днём мы всё дальше удалялись друг от друга.

Каждые два дня звонила мама узнать как у меня дела. Каждый раз, когда мы разговаривали, она напоминала мне, что самые сильные парные узы обычно начинались шатко, и Сара изменит свою позицию, если я продолжу быть терпеливым. Я высоко ценил её совет, и не давил на Сару, но казалось, будто Сара медленно ускользала от меня.

И также было совершенно очевидно, что Сара не была счастлива. Видя её с друзьями, я отмечал, что её улыбка не была столь яркой, и она не смеялась. Я надеялся, что предстоящий визит Нейта взбодрит её. Я даже подумывал пригласить Роланда с Питером сюда провести с ней время. Я готов пойти на всё, чтобы осчастливить её.

В субботу вечером я покинул центр безопасности и направлялся в обеденный зал, когда услышал впереди смех. Я замедлил приближение и стал наблюдать, как по главному коридору шли Сара с Крисом, их руки были нагружены сумками с покупками. Крис нёс пакет с наполнителем для кошачьего туалета в одной руке, а в другой – кошачий инвентарь. Он что-то сказал Саре, и она широко ему улыбнулась, впервые за неделю выглядя счастливой.

Я подождал, пока они поднимутся по лестнице и направятся к её комнате, прежде чем продолжил свой путь в обеденный зал. Я был рад, что зал был почти пустым, поскольку был не в настроении для компании. Я схватил тарелку с едой и сел в одиночестве, стараясь не думать о том, что это я должен был отвезти Сару в город. Это я должен был быть тем, кто смог заставить её так улыбаться.

Я настолько был потерян в мыслях, что не заметил, как кто-то вошёл в обеденный зал, пока не услышал шум на другой стороне зала. Я про себя простонал, заприметив Селин, которая брала несколько бутылок воды "Перье" из стеклянного холодильника. Я не разговаривал с ней после возвращения в прошлые выходные, и я предполагал, что она сохраняла учтивую дистанцию, как и все остальные.

Я посчитал, что она пока что не заметила меня, но вскоре увидит, как только развернётся. И тогда...

– Николас, почему ты сидишь один?

Я вздохнул и наклеил улыбку.

– Был поглощён работой. Ты же знаешь, как это бывает.

Некоторое время она молчала, а потом подошла к моему столу. На этот раз сладострастное выражение лица исчезло, сменившись озабоченностью.

– Я слышала о произошедшем. Ты как?

– В порядке. Спасибо за заботу.

– Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе? – спросила она без малого сдержанно.

Я махнул рукой на стул, стоявший напротив меня.

– Вовсе нет.

Она поставила бутылки на стол и села, положив руки на колени. Такую сдержанную Селин я ещё никогда не видел, и я не знал, что с этим делать.

– Мне кажется, я должна извиниться перед тобой.

Я озадаченно посмотрел на неё.

– За что?

Она изящно свела брови вместе.

– Если бы я знала, что ты связан, я бы не стала преследовать тебя с момента твоего возвращения домой.

Я начал было говорить, но она подняла руку.

– Пожалуйста, позволь мне закончить. Ты знаешь, меня влечёт к тебе с той нашей недели в Нью-Йорке. Я никогда ровным счётом не скрывала своё желание возобновить отношения с тобой.

Я улыбнулся, не зная как ответить.

– Но знай я что ты связан, я бы не стала так сильно настаивать. Ты был очень благосклонен к моим заигрываниям, и я хочу извиниться за любое причинённое тебе неудобство.

– Ты не должна извиняться. Ты не могла знать, и это не совсем нормальная связь.

Селин протянула руку через стол. Затем она, похоже, передумала и убрала руку.

– Ты в порядке? Прости за назойливость, но счастливым ты не выглядишь.

– Никто никогда не говорил, что связь была простым делом.

– Полагаю нет, но не думаю, что и несчастным ты должен быть.

Я пожал плечами.

– Меня больше волнует её счастье. Для неё это очень нелегко было.

Селин поджала губы.

– Она необычайно молода для связи. Возможно слишком молода, чтобы справиться с этим.

Я рассеянно кивнул, поскольку неоднократно терзался этим же за последнюю неделю.

Она встала и подхватила бутылки с водой.

– Ты мне небезразличен, Николас, и я желаю тебе только счастья.

– Спасибо. И я тебе желаю того же.

Её флиртующая улыбка вернулась, пока она уходила.

– Я помучаюсь разочарованием сейчас, но уверена, воспряну духом в мгновение ока.

– Уверен, так и будет, – выкрикнул я ей вслед.

Глава 23

– Думаю, это всё, – Тристан бросил стопу бумаг на кофейный столик и передёрнул плечами. – Помню, когда обычно получал по пять-десять отчётов в неделю. Теперь же я получаю в два раза больше каждый день.

Я потёр шею, которая ныла от многих часов обдумывания детально заполненных отчётов.

– Мы с Даксом пытались отыскать хоть какую-то тенденцию, чтобы объяснить, почему вампиры были более активны в определённых городах, чем в других. Лос-Анджелес и Вегас пострадали больше всего, но мы также заметили высокую активность в Хьюстоне и Сан-Диего.

– Все западные города, – Тристан откинулся на спинку кресла.

Я кивнул.

– Я вчера поговорил с Максвеллом Келли, и он сказал, что в Мэне было довольно тихо, и он вернулся к обычному патрулю. Он говорит, что на всём восточном побережье тихо.

Тристан пристально посмотрел на отчёты.

– Не знаю, хорошие это или плохие новости в данной ситуации.

– Это однозначно плохо для западной части, – сказал я. – Ты знаешь, что прошлой ночью в Альбукерке был замечен Принц Стефан?

– Принц Стефан?

Я понимал его удивление. Принц был старым вампиром, старше ста пятидесяти лет, и последние семьдесят пять лет мы пытались его отловить. Он был сильным ублюдком и весьма талантливым в умении уходить от нас.

– Принца многие годы не видели. Ходили слухи, что тот отправился в Южную Америку.

Я пожал плечами.

– Похоже, он вернулся.

Тристан тихо выругался и встал.

– Мне надо уведомить Совет.

– И это намёк, что мне надо уйти, – я поднялся из кресла и открыл дверь. Но вместо того, чтобы выйти, я повернулся к Тристану: – Ты говорил с Сарой сегодня? Сегодня утром на тренировке она была расстроена, но не стала говорить о причинах этого.

– Да, – он тягостно вздохнул. – Нейт подхватил пневмонию, и он не сможет приехать на праздники.

– Мы могли бы послать одного из лекарей к нему. Он всё ещё может успеть поправиться и приехать на ужин в честь Дня Благодарения.

Сара будет подавлена, если Нейт не сможет здесь появиться.

Тристан покачал головой.

– Я предложил, но ему не нравится вся эта нечеловеческая медицина. Он сказал, что приедет, как только поправится.

– Сара так ждала его приезда на выходные. Это, наверное, убивает её, особенно в довершении ко всему.

– Знаю, но она сильная. С ней все будет хорошо...

– С ней не всё хорошо, Тристан, – резко сказал я, раздумывая о том, какую боль должно быть испытывает Сара. – Ничего хорошего в этой ситуации нет. Я никогда её ещё не видел такой несчастной. Я хотел, чтобы она знала о нас, но всё это неправильно. Не этого я хотел для неё.

Он мрачно кивнул.

– Никому из вас легко не было.

– Мне плевать на себя. Сара несчастна. Я не могу смотреть на неё такую. Лучше бы она разорвала связь и была свободна, чем привязана к кому-то, кого она не желает.

– Ты же несерьёзно, – Тристан подошёл и положил руку мне на плечо. – Прошла всего лишь неделя, хотя я уверен, тебе кажется что гораздо дольше. Сара дорожит тобой, и она пытается понять всё это. Ей всего семнадцать, и она только что обнаружила, что связана с тобой узами. Она, вероятно, не знает, как поговорить с тобой об этом.

Некоторое напряжение покинуло моё тело.

– Я подожду окончания праздников. Если она не придёт ко мне к этому времени, я сам подойду к ней. Мы должны разрешить это, так или иначе.

* * *

После разговора с Тристаном, двумя часами позже меньше всего я ожидал увидеть, возвращаясь из центра безопасности Сару. Она стояла в коридоре, лицом повернувшись в другой конец, и была так потеряна в мыслях, что не услышала моего приближения.

– Сара?

Она ахнула и резко развернулась, и мне пришлось её ловить, иначе она упала бы. Она взглядом встретилась со мной, и была столько же удивлена, как и я.

Я отпустил её.

– Что ты здесь делаешь? Ищешь меня?

Она приоткрыла рот, а потом закрыла, и в её глазах появилась паника.

– Н-нет, – выговорила она и, пошатываясь, направилась мимо меня.

Какого хрена? Я снова её поймал и развернул к себе лицом. Тогда-то до меня и дошёл исходивший от неё слабый запах алкоголя. Неужели она не знала, что фейри не переносят человеческий алкоголь?

– Что с тобой не так? Ты пьяна?

– Нет! – она резко выдернула руку из моей хватки и тут же её кожа стала приобретать болезненный зеленый оттенок. Она рукой накрыла рот: – О, мне нехорошо.

Что-то подсказывало мне, что я был последним человеком, которому она бы хотела показать себя в таком состоянии, но сейчас это всё равно бы не помогло. Я по возможности нежно поднял её и отнёс в свои апартаменты. Внутри я прямиком направился в ванную комнату и поставил её на пол. Она упала на колени перед унитазом и её начало тошнить.

Я встал рядом с ней и отвёл назад её волосы, и был атакован прокисшим душком алкоголя, который не оставил никаких сомнений в том чем она занималась до того, как пришла сюда.

– О, Боже, я умираю, – жалобно простонала она, а потом её опять стошнило.

Я улыбнулся, вспомнив, как несколько раз в своей жизни злоупотребил алкоголем. Она ни за что не забудет этот опыт.

Сара подняла голову на несколько дюймов.

– Пожалуйста, уйди и дай мне умереть с миром.

Ни за что. Я схватил полотенце и намочил его под струей холодной воды. Отжав его, я подошёл к ней, приподнял её волосы и положил полотенце ей на шею. Она вздохнула, прежде чем её снова вырвало.

Со временем тошнота прошла, и дрожащей рукой она смыла унитаз. Я отошёл к раковине, чтобы ещё раз намочить полотенце, и когда повернулся, обнаружил, что она свернулась калачиком рядом с ванной.

Подавив улыбку, я сел на корточки и приподнял её подбородок, чтобы протереть ей лицо. Она не запротестовала, что говорило мне, насколько паршиво было ей.

– Ещё тошнит? – спросил я.

Она покачала головой и упёрлась лбом в колени, которые она притянула к груди. От этого она выглядела такой маленькой и беззащитной, и единственным моим желанием было держать её в своих руках. Вместо этого я сходил к шкафу и вытащил банку с пастой-гунна.

Она отпихнула мою руку, когда я поднёс пасту к её губам. Она ненавидела этот препарат, но было куда лучше принять его, чем пережить изуверское похмелье, которое ожидает её, если она не примет пасту.

– Поверь мне, завтра ты будешь благодарна за это.

Она открыла рот и покорно приняла пасту, и её выражение лица, когда она проглотила её, вынудило меня бороться со смехом.

– Ладно, давай уберём тебя с пола.

Я сгрёб её в свои руки и перенёс в гостиную комнату, где усадил её на край дивана. Сам же я присел на другой конец и стал наблюдать, как она прислонила голову к подлокотнику и закрыла глаза. Теперь, когда она была у меня, я так много хотел ей сказать, но не знал, готова ли она была к разговору.

– Ты приходила увидеться со мной? – я попробовал аккуратно нащупать ситуацию.

Кивок.

Её безмолвное признание вынудило меня ещё раз улыбнуться.

– И сначала тебе потребовалось напиться?

– У стажёров была вечеринка, – хрипло произнесла она.

Моя улыбка стала шире.

– Ты пришла пригласить меня?

Она подняла голову, но не посмотрела на меня.

– Нет, я...

– Не спеши, – сказал я, пока она всячески старалась подобрать слова.

Я долго ждал возможности поговорить с ней. В чём же проблема подождать ещё несколько минут?

– Я... – она с трудом сглотнула, и её голос дрогнул. – Я хотела, чтобы ты знал, что... что ты свободен. Я собираюсь разорвать связь.

Боль промчалась по мне, казалось, будто кто-то впихнул раскалённую кочергу мне в живот. Мой Мори взвыл, от чего стало сложно говорить.

– Что?

Она посмотрела на меня, и я не смог вынести написанных на её лице мучений. Я уставился в окно, пытаясь дышать и контролировать своего причитающего демона.

– Прости. Я знаю, что совершенно неправильно поступаю в сложившейся ситуации.

– Не извиняйся. Не думаю, что есть простой способ сделать нечто подобное.

Я сделал глубокий вдох, в попытке принять происходящее. Я опасался, что она может не захотеть связь, но глубоко в душе, я никогда не верил, что она разорвёт связь.

Раскалённая "кочерга" ввинтилась ещё глубже, когда я осознал, что мне придётся покинуть это место сегодня. Я никогда в жизни снова не увижу её, никогда больше не подержу в своих руках. Говорят, связь исчезает полностью, когда пара достаточно долго пребывает врозь, но моё сердце принадлежит Саре. В моих мыслях она всегда будет моей парой.

– Вот почему ты была расстроена на тренировке сегодня.

– Нет, было нечто ещё.

Я приготовил себя. Не было смысла оставаться здесь и мучить себя ещё больше, но я должен был знать.

– Что заставило тебя ждать до сегодняшнего вечера, чтобы сказать мне? Мы видим друг друга каждый день.

– Я-я нечаянно подслушала твой разговор с Тристаном сегодня вечером, – её голос надломился. – Ты сказал, что хочешь разорвать связь.

Я резко повернул голову в её сторону.

– О чём ты таком говоришь?

Она ссутулилась, а глаза были тёмными от боли.

– Ты сказал Тристану, что несчастлив и не хотел, чтобы это произошло. Я не хотела подслушивать, и я услышала лишь отрывки разговора. А затем Селин сказала...

Селин? Я про себя выругался.

– Что сказала Селин?

– Она сказала, что было несправедливо удерживать тебя связью, которую ты не желаешь, и что ты слишком благородный, чтобы разорвать её.

Надежда затрепетала в моей груди. Неужели она говорила?..

Волна боли прорвалась сквозь связь. Сара закрыла лицо ладонями и начала плакать.

– Мне ж-жаль, – прерывисто прорыдала она. – Я никогда не хотела причинить тебе боль.

– Проклятье.

Я не должен был позволять этой ситуации заходить столь далеко, не поговорив с ней. Я лишь ещё больше принёс ей страданий.

Я пересел на середину дивана и притянул её в свои объятия. От мысли насколько близок я был к тому, что никогда больше не смогу держать её в своих руках у меня стянуло грудь.

– Селин не имела права говорить тебе это, – произнёс я ей в волосы. – И ты неправильно истолковала то, что услышала из сказанного мной Тристану. Я сказал ему, что никогда не желал, чтобы ты обнаружила это таким образом, и что предпочёл бы, чтобы ты разорвала связь, чем видеть тебя несчастной из-за неё.

Она стала очень неподвижной в моих руках.

– Ты не хочешь разрывать связь?

– Нет.

У неё перехватило дыхание.

– Не хочешь?

– А ты? – спросил я, не зная, готов ли был услышать ответ.

Я постарался не впадать в уныние, когда она не ответила. Она не сказала "да", и это уже кое-что да значило.

– Ты не должна отвечать прямо сейчас, – нежно сказал я.

Мои слова не оказали задуманного эффекта. Она вновь расплакалась.

Я плотнее прижал её к себе.

– Мне жаль, что тебе пришлось узнать обо всём этом таким образом. Меньше всего на свете я хотел ранить тебя.

Через несколько минут она перестала плакать и всхлипнула.

– Почему ты не рассказал мне о связи в Нью-Гастингсе?

"Потому что боялся, что ты сбежишь от меня, и я потеряю тебя".

– Если бы я рассказал тебе правду тогда, ты никогда бы не приехала сюда, а мне надо было, чтобы ты была в безопасности.

Она тихонько шмыгнула носом.

– Тристан сказал мне, что связь делает тебя покровительственным. Может быть, ты отнесёшься к этому иначе, если мы разорвём её. Тебе не надо будет беспокоиться обо мне всё время.

Я упёрся подбородком в макушку её головы. Как я мог объяснить, что покровительственным меня сделала не только связь, и ничто не сможет изменить моих чувств к ней? Обстоятельства между нами были хрупкими и неопределёнными прямо сейчас, чтобы она узнала глубину моих чувств.

– Я всегда буду заботиться о тебе. Разве ты до сих пор не поняла этого?

Она кивнула, и оковы вокруг моего сердца слегка ослабли.

– О чём ты думаешь? Поговори со мной, – нежно попросил я.

Её голос прозвучал скрипучим шёпотом.

– Я больше не знаю, что и думать. Я хочу сказать, мы ссоримся с нашей первой встречи, и я знаю, что ты изначально был не особо счастлив встретить меня. Моя жизнь сплошной бардак, и я никогда не буду воином, как... Селин.