Текст книги "Воин (ЛП)"

Автор книги: Карен Линч

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 44 страниц)

Мне ненавистно было оставлять её, но надо было сделать ряд дел. Вчерашнее появление Нейта доказало, что Магистр знает, что Сара жива и в Весторне, и он не забавлялся. Нам надо выяснить, что знал Нейт, и затем нам надо разработать план по обеспечению безопасности Саре.

В коридоре я встретил Джордан. Она несла накрытый поднос, и остановилась как вкопанная, заметив, что я выхожу из комнаты Сары.

– Я подумала, что Сара может быть голодна, – объяснила она.

– Она всё ещё спит, но возможно захочет немного поесть, когда проснётся. Можешь побыть с ней, пока я улажу несколько дел?

– Конечно.

Я открыл дверь, впуская её в комнату, и потом закрыл за ней дверь. Затем я отправился на поиски Тристана, который оказался в своём кабинете, и выглядел он так, словно из него все соки выжали.

– Как Сара? – спросил он, как только я вошёл.

– У неё была тяжёлая ночь, но сейчас она спит. С ней Джордан, – я сел в кресло перед его столом. – Что-нибудь узнал от Нейта?

– Нет, и полагаю, вряд ли у нас что-то получится. Похоже он под внушением куда более могущественного вампира, его создателя вероятней всего.

Я кивнул. Вампиры знали, что мы будем допрашивать Нейта, и они не захотели бы рисковать, что мы узнаем кое-что важное от него. Он был ничем иным как способом уязвить Сару, раз уж Магистру не добраться до неё.

– Они знают, где она, – сказал я.

– Да, – Тристан положил руки на стол. – Возможно, нам надо рассмотреть возможность её переезда в другое место.

– Так ты считаешь, что здесь она больше не в безопасности? – задал я вопрос, который множество раз задавал самому себе за прошлую ночь, но я хотел услышать его мысли на этот счёт.

– Ни в одном бастионе ещё никогда не было пробито бреши, и мы ввели дополнительную охрану со времени приезда Сары. В это же время вчера я бы сказал, что она была в полнейшей безопасности тут. Нейт изменил это.

Я устало вздохнул.

– Я поговорю с ней об этом через несколько дней. Сейчас она не выдержит что-либо ещё.

– Ты прав, – он неровно выдохнул. – Она была так рада видеть Нейта, а затем он поднялся на ноги. Боже, ну и вид у неё был. Он будет преследовать меня вечно.

– Именно этого они и хотели, ранить её максимально глубоко. Пройдёт ещё очень много времени, прежде чем она оправится от этого.

Ей и так было достаточно тяжело узнать, что Нейт и её друзья будут стареть и умрут, но то, что Нейт кончит таким образом. Этого не должно было случиться.

Я с силой стиснул подлокотники кресла.

– Я должен был знать, что эти ублюдки возьмутся за Нейта, чтобы добраться до неё. Я пообещал Саре, что им обоим ничего не угрожает, и я подвёл их обоих.

Тристан покачал головой.

– Мы подвели их. Я был так счастлив тому, что моя внучка здесь, что не исполнил свои обязанности воина. Я должен был оставить кого-нибудь в Мэне, приглядывать за Нейтом, пока мы не поймаем Магистра.

– И теперь Сара с Нейтом расплачиваются, – я потёр подбородок, который был покрыт однодневной щетиной. – Я никогда такой её не видел, Тристан. Я не знаю, что делать.

– Быть рядом. Это всё, что ты можешь предложить. Узы помогут. У Сары сильная связь с тобой, и это поможет ей понять, что она не одинока.

Он сцепил руки.

– Клер сказала мне, что ты вызвал оборотней.

Я нахмурился.

– Это проблема?

– Нет. Я рад, что ты сделал это. Сара говорит о них как о семье, и она будет нуждаться в них, особенно после того, как Нейт будет умерщвлён.

– Насчёт этого, – я подался вперёд в кресле. – Я хочу удостоить его должным захоронением. Я знаю, мы не устраняем вампиров подобным образом, но это Нейт.

– Согласен, – он что-то написал в блокноте. – Я организую кремацию, и мы можем провести церемонию торжества жизни здесь.

– Она высоко оценит это.

Тристан закончил писать и отодвинул кресло.

– Я собираюсь снова навестить Нейта. Со мной сходить не хочешь?

– Да.

Мне меньше всего хотелось видеть Нейта в качестве вампира и прикованным к стене. Но я задолжал ему это, как и Саре быть рядом.

Камеры и комнаты допроса располагались на самом нижнем уровне главного здания, и они были сконструированы особенным образом, чтобы сдержать даже самого могущественного вампира. Каменные стены и пол были толщиной в два фута, и армированы серебряной сеткой. Там не было окон, и единственная ведущая туда дверь была защищена древним друидским заклятием.

Когда мы спустились туда, на охране стоял Бен, и он мрачно улыбнулся нам, взяв связку ключей из кармана и отперев дверь к камерам.

– Как тут? – спросил я его.

– Несколько раз он орал, прося кровь, а в остальном он вёл себя тихо.

Мы шагнули в коридор, вмещавший камеры, и заперли за собой дверь. Мы сделали всего несколько шагов, когда из самой дальней камеры послышался голос Нейта.

– Тристан, так быстро вернулся? А чей это запах я чувствую помимо тебя? Может, Николаса?

– Привет, Нейт, – я шагнул к зарешёченному окошку и щёлкнул выключателем, чтобы включить свет в его камере.

Нейт стоял, прикованный руками и ногами к задней стене. Он улыбнулся и погремел одной из цепей.

– Когда ты попросил меня приехать, я и понятия не имел, что удобства здесь будут такими величественными. Знал бы, приехал куда раньше.

– Жаль, что не приехал, – опечалено сказал я.

От его вида лежавший на моей груди камень увеличился вдвое. Нейт был хорошим мужчиной, любящим отцом для Сары, и ни при каких обстоятельствах не должен был так заканчивать свой жизненный путь.

– Ну, теперь-то я здесь, – он облизнул один клык.

Его глаза были, как у новорождённого вампира, чёрные как смоль, и они сияли ненавистью.

– Надеюсь, Сара придёт меня проведать. Кстати, где моя дорогая маленькая племянница?

– Занята.

Если бы всё было по-моему, она бы никогда не увидела его в таком виде.

Он театрально вздохнул.

– И я с огромным нетерпением жажду провести немного времени с ней, поговорить о старых добрых временах. Может быть, она даже даст мне попробовать столь прекрасной крови фейри. Слышал, ничто с ней не сравнится.

Я стиснул челюсть и потянулся рукой к дверной ручке.

– Не надо, – Тристан положил руку на моё плечо. – Он пытается спровоцировать тебя.

Я опустил руку и уставился на создание, которое когда-то было Нейтом Греем. Оно завладело его воспоминаниями и его телом, но ничего человеческого в нём не осталось. До сегодняшнего дня у меня не было ни одного знакомого, кто стал бы вампиром. Я никогда не думал о личностях, какими они некогда были, или как много от них оставалось после того, как демон брал власть над их телами. Теперь мне было понятно, что ничего от них не оставалось.

– Что с тобой случилось? – поинтересовался я у него.

Он холодно рассмеялся.

– Думаю это очевидно.

– Да, но готов поспорить, что ты хочешь рассказать нам об этом.

Если я что-то и знал о вампирах, так это то, какими надменными они были. Они любили говорить о себе. И чем моложе были вампиры, тем заносчивей они были.

– Хотелось бы знать, да? – съязвил он. – Тристан десятки раз меня спрашивал, но я не рассказал. Почему тебе я должен рассказать?

Я пожал плечами.

– Мне кажется, тебе было бы приятно поделиться с нами о том, как ты стал сильным и вновь здоровым.

– Можно подумать тебя это заботит. Ты просто хочешь знать кто она.

– Она?

Он закрыл рот и свирепо посмотрел на меня.

– Женщина, да? Готов поспорить, она была чересчур красивой.

Он хранил молчание.

Я облизал губы.

– Тут вроде как суховато, не так ли? Должно быть, тебя уже замучила жажда.

– Я в порядке, – соврал он, в то время как в глазах стоял голодный блеск.

– У нас наверху в медицинском отделении есть несколько пинт крови, если вдруг передумаешь. Уверен, она не так хороша, как свежая прямо из вены, но всё равно достаточно чертовски приятна на вкус.

Он судорожно сглотнул, его глаза опустились на моё горло.

Я продолжил поддевать его.

– Слышал, что новорождённые вампиры должны питаться дважды в день. Когда последний раз ты пил кровь? Определённо более двенадцати часов назад. У меня такое чувство, что ты иссохнешь спустя несколько часов.

Вампир ничего не сказал.

Я посмотрел на Тристана.

– Думаю, делать нам здесь больше нечего.

– Я хочу видеть Сару, – произнёс Нейт.

– А я хочу вернуть своего друга, – выкрикнул я через плечо. – Похоже никто из нас не получит того, что хочет.

– Я знаю её. Она захочет увидеть своего дяденьку до того... ну, ты сам знаешь.

– Ты ничего о ней не знаешь, вампир, – сказал я более спокойно, чем себя чувствовал. – И ты не её дядя.

– Может и нет, но я могу быть более склонен к разговору с ней. Если она мило об этом попросит.

Тристан жестом показал мне вернуться в крайнюю комнату.

– Прошлой ночью я только это и сумел выбить из него, за исключением того факта, что его создателем была женщина, – сказал он как только мы были вне слышимости вампира. – Он постоянно твердит о встрече с Сарой.

Я скрестил руки.

– Этого не произойдёт. Я не позволю этой твари терзать её ни на секунду дольше, чем это уже случилось.

– Я тоже этого не хочу, но он прав насчет неё. Она захочет повидать его перед смертью.

Я открыл было рот, чтобы возразить, но он заговорил первым.

– Ты знаешь Сару. Неважно как сильно она страдает, ей надо будет попрощаться с Нейтом. Мы не можем запретить ей увидеться с ним, если она того пожелает.

От мысли о ней в одной камере с вампиром и о том, сколько боли ей это принесёт, у меня скрутило внутренности. "Господи, неужели она недостаточно натерпелась?"

– Без меня она с ним встречаться не будет, – ответил я тоном, который не терпел никаких возражений.

– Или меня, – ответил он. Он посмотрел на дверь камеры: – Я собираюсь перевести его в одну из комнат допроса. Сегодня он испытывает куда большую жажду, так что возможно я смогу что-нибудь вытащить из него, если соблазню его кровью.

От вида отвращения на его лице стало понятно, что он чувствует от возвращения к работе с вампиром. Прошлая ночь, надо полагать, лёгкой для него не была.

– Я сделаю это, – предложил я.

Я хотел вернуться к Саре, но с ней побудет Джордан. Нам было важно выведать, что знал вампир, и было несправедливо возлагать эту миссию на Тристана.

– Мы вместе это сделаем, – благодарно ответил он. – Не знаю, как долго ты сможешь пробыть наедине с ним, прежде чем он побудит тебя к его убийству.

– Наверное, ты прав.

Он вновь открыл дверь.

– Тогда давай покончим с этим.

* * *

Я стоял на главном крыльце, когда подъехал чёрный «Экспедишн» с Ниаллом за рулём. Передняя пассажирская дверь открылась, и из машины выпрыгнул Роланд. Питер выбрался из заднего ряда, и они оба отправились к багажнику за своими большими спортивными сумками.

Внедорожник уехал, и парни повернулись ко мне.

– Добро пожаловать в Весторн, – сказал я, спустившись по ступенькам. – Спасибо, что так быстро приехали.

– Спасибо, что позвал. Мы бы были здесь уже прошлой ночью, если бы смогли, – Роланд повесил сумку на плечо. – Где Сара?

– Думаю, она гуляет с церберами.

Когда я ранее заглянул к ней в комнату, то нашёл записку от Джордан, где говорилось, что Сара ушла в зверинец. Я позвонил туда, и Сахир сказал мне, что она повела Хуго и Вульфа на прогулку. Я не переживал, что она зайдёт далеко. К тому же Тристан удвоил патруль в прошлую ночь.

Питер нервозно огляделся по сторонам.

– Ах, да, церберы.

Я улыбнулся и указал на дверь.

– Можете подождать в главном вестибюле, а я схожу поищу её.

Роланд дрожал.

– Спасибо. В Айдахо чертовски холодно.

Я оставил их в вестибюле, а сам направился через покрытую снегом лужайку, пока не уловил какое-то движение у реки. Я направился к маленькой фигурке, бесцельно вышагивавшей вдоль берега и выглядевшей такой бледной и потерянной, что у меня заныло сердце.

Она остановилась и повернулась ко мне, когда я подошёл ближе, и её опечаленные глаза оживились, а губы подёрнулись в призрачной улыбке. Я обнял её, позволив теплу своего тела обогреть её заледеневшее, пока некоторое время мы молча стояли.

Я отпрянул и опустил на неё взгляд.

– Ты как, держишься?

– Я в порядке, – холодно соврала она.

Я взял её за холодную руку и повёл в сторону главного здания. Я не рассказал ей о приезде её друзей, поскольку она нуждалась в счастливом сюрпризе.

– Пошли, у меня кое-что есть для тебя.

– Что? – спросила она с лёгким любопытством.

Я сжал её руку.

– Я знаю, что ничто не сможет забрать твою боль или отменить то, что произошло. Но если бы ты могла получить всё что угодно прямо сейчас, что это было бы?

Не раздумывая, она сказала:

– Я бы хотела...

– Сара! – закричал Роланд, выбежав из-за угла здания.

– Роланд!

Рыдания раздирали её горло, и она бросилась в объятия друга, который стал обнимать её так, словно они годами друг друга не видели. Как только Роланд отпустил её, Питер заключил её в свои объятия.

– Как вы сюда попали? – слезливо спросила она, когда Питер вновь поставил её на ноги.

Улыбка Роланда померкла.

– Прошлой ночью мне позвонил Николас и сообщил, что ты нуждаешься в нас. Этим утром он послал за нами частный самолет в Портленд. Он рассказал нам о Нейте. Мне очень жаль, Сара.

Она плотно сжала губы и кивнула.

– Я оставлю вас троих поговорить.

Видя их вместе, я понимал, что её друзья были именно теми, в ком она сейчас нуждалась.

Она поймала меня за руку, когда я уже развернулся уходить.

– Спасибо, – прошептала она хрипло, и слезинка сорвалась и побежала вниз по лицу.

Я вытер слезинку и ласково ей улыбнулся.

– Я буду поблизости, если понадоблюсь.

Мне пришлось заставить себя покинуть её, хотя и знал, что она была в хороших руках. Всю вторую половину дня я мыслями возвращался к ней, и мне было тревожно за неё. Должно быть, было невыносимо знать, что Нейт был рядом и ожидать новости о том, когда он будет умерщвлён. Чем раньше мы позаботимся об этом, тем лучше. Проработав с ним два часа, я был уверен, что мы получили от него всё возможное. Оставлять его в живых было лишь растягиванием страданий Сары.

Этим же вечером я быстро перекусил в обеденном зале, пронзительно ощущая отсутствие Сары. Как только я закончил с ужином, я направился к ней в комнату с целью проведать её. Никто не ответил на мой стук в дверь, и поэтому я заглянул к Роланду, его комната находилась прямо напротив её комнаты.

– Эй, что случилось? – спросил он.

– Сара с тобой?

– Нет. Она устала после ужина и отправилась немного поспать.

Я вернулся к двери комнаты Сары и снова постучал. Когда ответа не последовало, я открыл дверь и заглянул внутрь. Кровать была измята, но признаков Сары в комнате не было.

Беспокойство разъедало меня, и я направился на первый этаж. Может, она снова пошла в зверинец. Похоже, она находит утешение в компании церберов.

Я спустился на первый этаж, и едва не столкнулся с Тристаном в главном вестибюле.

– Николас, – в спешке вымолвил он, и вид страха на его лице взорвал сигнальный "звоночек" в голове. – Только что позвонил Бен. Сара вырубила его и заперлась с Нейтом.

Следующих его слов я не стал ждать. Моё сердце колотилось о грудную клетку, пока я бежал на нижний уровень. Я вломился во внешнюю комнату и нашёл Бена, сидящим на полу и всё ещё выглядевшего немного ошарашенным от разряда Сары, которым она его одарила.

– Она там, – вяло произнёс он, указав на дверь, ведущую к камерам.

Я дернул дверь, но она была заперта.

– Где ключи?

– Она забрала их, – Бен положил голову на руки. – Что, чёрт возьми, она со мною сделала?

Тристан нагнал меня, принеся другую связку ключей. Он отомкнул дверь, и мы вдвоём рванули к камере в конце коридора.

Дверь камеры тоже оказалась запертой, а внутри камеры в метре от всё ещё прикованного к стене вампира стояла Сара. Дерзкая ухмылка вампира сменилась на страх. И я понял почему, увидев голубые искры, заскользившие по волосам Сары.

– Сара, нет! – закричал Тристан. – Чтобы ты ни запланировала сделать, ты должна остановиться.

– Я собираюсь убить вампира, – неразборчиво ответила она.

Тристан схватился за решётки окошка.

– Послушай меня, Сара, ты не хочешь этого делать. Убийство вампира это одно, но если ты убьёшь Нейта, это вечно будет преследовать тебя.

– Он не Нейт. Он монстр, – произнесла она, а её волосы начали вздыматься вокруг плеч.

– Да, он монстр, но ты будешь видеть лишь лицо Нейта, когда вспомнишь об этом. Нейт не пожелал бы тебе такого.

– Я...

– Сара, открой дверь, – нежно, но настойчиво сказал я.

Её руки начали светиться в ответ. Вампир съёжился, желая отодвинуться от неё, его глаза были широко распахнуты в ужасе.

Она положила ладони ему на грудь, и он закричал.

Выхватив у Тристана ключи, я стал подбирать ключ к замку. Мне надо было остановить её. Неважно, что она сказала, она никогда не будет прежней, если убьёт Нейта.

Дверь распахнулась, и я бросился к Саре, только лишь для того, чтобы быть поверженным зарядом силы, который не был похож ни на что, что я испытывал от неё. Я врезался в стену у двери с достаточно силой, чтобы у меня зазвенело в ушах.

Я открыл глаза, и меня едва не ослепило от сверкающей белой сферы, с полностью заключёнными в ней Сарой и вампиром.

– Боже правый, – выговорил Тристан, когда я поднялся на ноги.

– Сара, – я опять бросился к ней, и продвинулся лишь на пару футов, прежде чем вновь столкнулся с пульсирующей стеной энергии, и чем дольше я пытался протолкнуться через неё, тем сильнее она обжигала меня.

Тристан схватил меня за плечи и вытащил из комнаты.

– Николас, остановись. Ты только ранишь себя.

Я вырвался из его хватки.

– Она там, с этим чёртовым вампиром. Мне надо добраться до неё.

Повернувшись к камере, я попытался вглядеться в шар света, но это было всё равно, что смотреть на солнце. Я не мог разглядеть ни Сары, ни вампира, и это до чёртиков меня напугало. Я мог лишь беспомощно стоять и воображать себе самое худшее.

– Она создаёт это, чем бы это ни было, – сказал Тристан.

Не успели слова покинуть его рот, как сфера испустила ещё один импульс, который отбросил нас на несколько шагов.

А потом она исчезла, оставив неподвижно лежащими на каменном полу Сару с вампиром.

Глава 25

«Солми», – взвыл мой Мори.

На один ужасающий миг я подумал, что потерял её. Но когда я упал на колени рядом с ней и сгрёб её в свои руки, я осознал, что связь всё ещё была на месте.

– Сара? – позвал я её, проверяя пульс и дыхание. "Спасибо", – взмолился я про себя, когда почувствовал её тёплое дыхание на моём лице.

Я нежно похлопал Сару по щеке.

– Сара, ты слышишь меня?

Ничего, даже веки не затрепетали.

Я встал на ноги, держа её в своих руках.

– Мне надо отнести её к лекарям.

Тристан не ответил.

Я посмотрел на него и обнаружил, что он ошарашено смотрит на вампира, растянувшегося на полу. Потрясение на лице Тристана вынудило меня проследить за его взглядом к вампиру, который смотрел на нас с выражением замешательства, от чего он стал выглядеть почти что, как человек. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что он был на полу, а не прикован к стене, и что его кандалы исчезли.

– Этого не может быть, – выдохнул Тристан. – Это невозможно.

– Чего? – резко спросил я.

– Посмотри на него, Николас. Посмотри в его глаза.

Я внимательно присматривался к вампиру, который повернул голову так, что его зелёные глаза, очень похожие на глаза Сары, встретились со мной взглядом. Я резко втянул воздух.

– Николас? – слабо вымолвил он, изо всех сил стараясь подняться. – Что случилось?

– Нейт?

Он сел, прислонился к стене и тяжело задышал от усилий.

– Чувствую себя так, словно у меня адское похмелье.

Мы с Тристаном обменялись взглядом.

– Нейт, ты не очень хорошо выглядишь, – медленно произнёс Тристан. – Я принесу тебе немного крови.

– Крови?

Вид отвращения пронёсся по лицу Нейта, а вскоре вслед за ним потрясение. Он провёл рукой по рту, нащупывая клыки, которых у него больше не было.

– Я-я не... эта тварь исчезла... Пожалуйста, скажите мне, что это правда.

– Это правда, – Тристан выглядел так, словно до сих пор был в шоке. – Что ты помнишь?

Он потёр виски.

– Обрывки. Память медленно возвращается. Я помню, как говорил с Сарой. Думаю, я был прикован к стене и...

Он поднял взгляд на девушку в моих руках и страх затопил его глаза.

– Сара! О, Боже. Что я с ней сделал?

– Думаю, чтобы она ни сделала с тобой, это стало причиной этого, – я опустил глаза на неё бессознательное тело. – Я собираюсь отнести её к лекарям. Тристан, ты разберёшься сам здесь?

– Да, хотя и не знаю, что именно теперь делать.

Я оставил его самостоятельно пытаться разобраться, что делать с Нейтом, и поспешил в медицинское отделение. Дежурные лекари настояли, чтобы я уложил Сару на стол, и затем они приступили к осмотру. Я покинул палату на достаточный промежуток времени, чтобы они смогли снять с неё одежду и переодеть в больничную рубашку.

– Что с ней не так? – спросил я, как только вернулся.

– Мы не знаем, – ответил один из лекарей. – Все её жизненные показатели выглядят хорошо, и она не проявляет никаких физических травм. Не мог бы ты рассказать нам, как она оказалась в таком состоянии?

Я наглухо закрыл дверь.

– Сара на половину фейри.

Лекари посмотрели на меня, будто я лишился рассудка.

– Это правда, – я кратко поведал им историю Сары. – Её магия влияет на демонов, равно как и магия любого фейри. Вы же слышали о том, что вчера её дядя появился здесь в качестве вампира?

Они кивнули, выглядя неспособными говорить.

– Сара применила на нём свой дар, и похоже он вновь стал человеком. А она закончила вот в этом состоянии.

Один из лекарей скрестил руки на груди и пригвоздил меня суровым взглядом.

– Это что какой-то глупый розыгрыш?

– Я что, похож на того, кто шутит? – с трудом вымучил я из себя. – Я не больше вас знаю о том, что случилось. А теперь помогите ей.

– Её дядя на самом деле теперь человек? – спросил другой лекарь.

– Мы так думаем. Тристан сейчас с ним.

Лекарь покачала головой в неверии и жестом указала на Сару.

– Я не особо много знаю о физиологии фейри, но если она использовала слишком много магии и она только на половину фейри, она может быть в состоянии шока. В ней есть Мори, да?

– Да. Мы связаны.

– Ах, – её глаза осветились пониманием. – Тогда возможно, что её магия оказалась слишком тяжёлой для её Мори, и поэтому она потеряла сознание. Мы будем наблюдать за ней, и будем надеяться, что она вскоре очнётся.

– И всё? Это всё, что вы можете сделать для неё?

– Николас, мы никогда раньше не встречали пациента подобного Саре, и откровенно говоря, никто из нас не знает, что делать помимо этого. Давай дадим немного времени и посмотрим, что произойдёт.

Мы перенесли Сару на кровать, чтобы ей было более удобно. Лекари ушли, а я сел у кровати, держа её за руку и наблюдая за любым признаком, что она приходит в себя.

Через двадцать минут в отделение вошли Тристан с Беном, поддерживая Нейта с обеих сторон. Они ввели его в одну из палат, и вскоре я услышал возгласы лекарей, когда они увидели, возможно, первого в мире бывшего вампира. Я до сих пор не был уверен верить ли своим глазам, а я там был.

Я стиснул руку Сары.

– Тебе придётся объясниться, когда очнёшься.

– Как она? – из дверного проёма спросил Тристан.

– Всё ещё без сознания. Лекари считают, что она может пребывать в состоянии шока.

Он подошёл и встал у изножья кровати.

– Не удивительно, после того, что она сделала. Господи, что же она сделала?

– Так значит Нейт снова человек? – слова прозвучали сюрреалистическими для моего собственного слуха.

– Насколько я могу сказать. Серебро не обжигает его, и когда я ему предложил кровь, выглядел он так, что его вот-вот стошнит. Сейчас его проверяют лекари.

Я опустил взгляд на спокойное лицо Сары. Она выглядела такой умиротворённой, словно могла просто спать.

– Его присутствие рядом с Сарой безопасно для неё?

Тристан кивнул.

– В целях предосторожности, мы привязали его, и я оставлю кого-нибудь у его двери.

– Как он справляется со всем этим? – спросил я.

Тристан шумно выдохнул.

– Он тоже в шоке. Он продолжает спрашивать, правда ли это и в порядке ли Сара.

– Она будет в порядке. Должна быть, – грубо ответил я.

– Разве она не говорила, что исцеления выматывают её? И ты сам говорил, что она уснула после исцеления своего друга-оборотня. Возможно это метод перезагрузки её тела после использования столь многого количества силы.

Надежда зародилась во мне.

– Тогда ей следует проснуться через несколько часов.

Снаружи послушалась суматоха, и исступленный голос произнес:

– Где Сара?

В палату вломились Роланд с Питером, а следом за ними и Джордан. Роланд обогнул кровать с другой стороны и посмотрел на Сару.

– Что с ней случилось?

– Она использовала слишком много силы на исцеление, и это вырубило её, – сказал я.

Роланд нахмурился.

– Что, чёрт возьми, она исцеляла, слона что ли?

– Нейта.

– Что? – Он прищурил глаза.

– Но Нейт вампир, – вклинился в разговор Питер.

– Больше нет, – произнёс Тристан. – По крайней мере, мы не считаем его вампиром.

– Что? – прохрипел Роланд. – Это... это невозможно.

– Полагаю, Сара не знает такого слова, – я погладил тыльную сторону её ладони большим пальцем, пока рассказывал им, что случилось в подвале. – Он в соседней палате. Сходите и сами посмотрите.

Я остался с Сарой, пока все остальные отправились посмотреть на Нейта, но я мог слышать их бормотания, за которым послышались голоса парней, издаваемые в восторге. Затем раздался шаркающий звук, и что-то прокричал лекарь. Тристан выкрикнул, что всё было под контролем.

Какого хрена там происходит?

Пришла Джордан и плюхнулась на стул рядом с дверью.

– Блин, такое не каждый день увидишь.

– Что случилось?

– Друзья Сары разделись, словно были на вечеринке весеннего отрыва и перевоплотились в волков. Затем они начали обнюхивать её дядю с головы до ног. По-видимому, они всегда могут учуять вампира, когда в шубе. Они сказали, что он однозначно снова человек. Хотя, ему может понадобиться курс терапии после этого. Я никогда не думала, насколько большие оборотни собственной персоной. Картинки не воздают им должное.

– Ничто никогда не соответствует реальности.

– Да, – задумчиво произнесла она. – И должно быть они много работают. Красивые задницы. Я имею в виду, до того как они становятся мохнатыми. Только не говори им, что я сказала.

Я рассмеялся. Я мог понять, почему она нравилась Саре.

– Я сохраню твой секрет.

На долгие несколько минут Джордан замолчала.

– С ней же всё будет хорошо?

– Да, – ничего иного я не приму.

Сара не очнулась той ночью, как и на следующий день. Ответов у лекарей не было, и я попытался не сердиться, потому что понимал, что ситуация была уникальной. Но с каждым проходящим часом я всё больше начинал опасаться, что она может не вернуться.

Мы уже начали обсуждать с Тристаном что делать, если она в ближайшее время не очнётся. Он знал несколько могущественных лекарей, которые не были Мохири, и он уже попытался отследить их. К сожалению, у меня не было способа связаться с подругой Сары сильфидой. Если её состояние было результатом дара фейри, сильфида должна была знать что делать.

Тристан выделил Нейту апартаменты рядом со своими, но тот оставался в медицинском отделении, поближе к Саре. Он снова начал есть привычную еду и продолжал спрашивать о Саре. Роланд с Питером большую часть времени проводили с ним, а Тристан наносил свои систематические визиты. Я дважды ходил навестить его, и меня воодушевляло вновь видеть прежнего Нейта.

Мы с Тристаном задали ему множество вопросов о его непродолжительном периоде в качестве вампира. Он вспомнил, что встретил женщину-вампира, но не помнил ни её лица, ни имени. Он не смог вспомнить многое из перерождения, кроме боли. Он был подвергнут внушению забыть всё, что могло привести нас к Магистру.

– Я помню, как говорил с Сарой по телефону за несколько дней до Дня Благодарения. Я уже... тогда менялся. Я помню поездку сюда и разговор с вами на улице с Сарой... – его голос надломился, и прошло несколько минут, прежде чем он вновь заговорил. – То, что я ей сказал... я сказал ей, что смерть Даниэля была её виной, и что я никогда не хотел её. Я-я не имел это в виду. Я люблю её как родную дочь.

– Это говорил вампир, – сказал я ему. – Сара знает это, и она будет очень счастлива твоему возвращению, чтобы волноваться о чём-то другом.

Вот только если она очнётся.

У Сары тоже был постоянный поток посетителей. Роланд с Питером постоянно заглядывали к ней, вместе с Джордан. Тристан с Крисом регулярно заходили проверить её, как и Шеймус, Ниалл и Сахир.

Даже Десмунд покинул свои покои и приходил в отделение, провести время с Сарой. Он принёс древний проигрыватель, который установил в углу палаты, и пачку альбомов классической музыки. Он заявил мне, что Сара любит Чайковского, и что прослушивание успокаивающей музыки может помочь ей.

К этому времени я готов был пробовать всё что угодно.

Второй день расцветал с моими мольбами к Саре, чтобы она открыла глаза.

– Пожалуйста, вернись ко мне, – умолял я, растирая её ладонь в своих руках. – Я уже однажды едва не потерял тебя. Не поступай со мной так снова.

Я понимал, что чем больше проходило времени, тем было меньше шансов на её выход из комы. Лекари перестали говорить, что это может произойти в любую секунду, и всякий раз, когда они приходили проверить её, они выглядели всё более обеспокоенными.

В обед появился Роланд. Он подошёл к кровати, а потом скривил лицо.

– Приятель, ты ходячая катастрофа. Тебе надо принять душ.

– Помоюсь после того, как она проснётся, – ответил я, не глядя на него.

– Может она и не захочет, если её обоняние не настолько хорошее, как у меня.

Я опустил взгляд на одежду, которую носил уже два дня. Он был прав. Я не хотел, чтобы Сара увидела меня таким, когда очнётся.

Я опустил её руку и встал.

– Останься с ней. Я ненадолго.

Когда двадцатью минутами позже я вернулся в больничную палату Сары, я обнаружил Роланда с Питером, подключающими iPod и пару колонок.

Роланд указал на проигрыватель Десмунда.

– Саре может и нравится это, но это точно не её любимая музыка. Она нуждается в хорошем старом классическом роке. Это её фишка.

Через час пришёл Тристан с одним из лекарей. Я направился к ним, решительно настроившись либо заполучить хоть какие-то ответы, либо найти кого-то ещё кто сможет попытаться помочь Саре.

– Прошло два чёртовых дня. Почему она не просыпается?

– Физически с ней всё в порядке, – ответила лекарь. – Всё что я могу предположить, так это то, что её разум нуждается в исцелении от травмы, которую она перенесла, и она проснётся, когда будет готова.

– Ты предполагаешь?

Мне надо было нечто большее, чем просто предположение. Мне надо было, чтобы кто-то сказал мне, что, чёрт возьми, не так с моей парой.

Тристан поднял руку.

– Николас успокойся. Никакой пользы от того, что ты кричишь на лекарей, не будет. Никто из нас ничего подобного раньше не видел.

Роланд фыркнул.