Текст книги "Хей, Осман!"
Автор книги: Фаина Гримберг
Жанр:
Историческая проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 36 страниц)
– Ладно, приму! – согласился Осман.
А после того, как ушёл Конур Алп, сказал Осман так:
– Воины у нас хорошие.
– Воины-то хороши, – Сару Яты снова повернул беседу к возможному примирению с Инёню и Эски Шехиром. – Воины-то хороши, да этими воинами нам не одолеть монголов! Твои слова, Осман!..
– Я поеду в Эски Шехир! – решил Осман.
Братья воспротивились его решению.
– Да ведь тебя там заточат в темницу! Выдадут монголам.
– Как ты поедешь? Тебя убьют там!..
– Стало быть, убьют! – бросил коротко Осман.
– Или ты надумал что? – спросил Гюндюз.
– Если тебя убьют, худо нам придётся! – сказал Сару Яты. – На том пути, куда ты нас завёл, мы пропадём без тебя...
Осман ничего ещё не надумал, но продолжать пустой разговор тоже не хотел.
– Да, я кое-что надумал. И не бойтесь, я вернусь живым! Соберите мне храбрецов для поездки. Не забудьте Конура Алпа! Пленных покамест держите взаперти, но соблюдайте их хорошо, кормите и делайте всё нужное для заживления их ран!..
Собрали всадников, и Осман Гази помчался в Эски Шехир. Но по-прежнему он не знал, как же будет действовать. На взмыленных конях прискакали в Эски Шехир. И вновь Осман почуял, как разум его будто обмер, сложил крылья, и одно лишь чутье всемогущее правило свой пир во всём существе Османовом... Будто вихрь завихрился в его сознании... Осман не думал, не предполагал, не рассчитывал... Он лишь поддался весь, всем своим существом возбуждению нервическому... Разумеется, и он имел нервы, хотя и не подозревал об этом!..
Стража у ворот пыталась задержать Османа и его всадников, но задержать Османа и Конура Алпа им не удалось. Все прочие остались при воротах, а эти двое ворвались на улицы и помчались, гикая отчаянно... Конур Алп, молодой удалец, и не спрашивал Османа ни о чём, а только следовал за ним...
Эски Шехир, недавно принявший остатки разбитого наголову войска, был обителью горя и плача. Внезапное появление буйных всадников, пусть и всего двоих, вызвало тотчас переполох. Люди, подавленные гибелью многих близких, пребывавшие в унынии, испытали при виде Османа и Конура Алпа сильный страх, и прятались поспешно в своих домах, очищая буйным всадникам путь...
Осман и верный Конур Алп ворвались на дворцовый двор. Осман даже и не соскочил, а кинулся с коня, будто опрометью в пропасть, в бездну! Конур Алп также спешился мгновенно и ухватил повод Османова коня... Пригибаясь, Осман бежал во дворец, лицо его было совершенно искажено отчаянием. Он бежал и кричал, вопил:
– Здесь, здесь я хочу умереть!.. – выкрикивал он...
Собственно, он отнюдь не намеревался умирать, но он и не притворялся, не лгал. В сущности, он просто поддавался, отдавался настроению, охватившему его возбуждению...
Он вбежал в покои наместника. Никто не задерживал бегущего буйно молодого воина. Плащ упал с его плеч, ножны, в которых был меч, ударялись о плиты пола...
– Где сын господина? – кричал Осман...
Наместник поднялся к нему, вбежавшему... Осман, споткнувшись, упал на левое колено... Обеими руками Осман оперся об пол, ударился ладонями... Поднял голову... Наместник не был стар. Осман, ещё не совсем очнувшись, всё же заметил, как бледен поднявшийся ему навстречу... Осман медленно, будто заговорённый, поднялся с пола и поклонился низко... Затем произнёс, но уже тихо, голосом хриплым:
– Я молю о прощении. Только выслушайте меня, только выслушайте, молю...
На лицо наместника возвращалась краска. «Он боится меня!» – подумал Осман с торжеством невольным. Но тотчас погнал эту нечаянную мысль прочь, сейчас не нужно было такое думать!..
Наместник повернулся к Осману спиной и спокойно поднялся на две широкие ступеньки, затем сел на подушку и снова был лицом к Осману... «Нет, не боится!..» – подумал Осман... Встал на колени перед наместником...
– Что тебе, сын Эртугрула? Что ты натворил? Я бы должен сейчас приказать, чтобы тебя заковали в цепи, и отправить тебя на расправу к Газан Хану! Сын мой сейчас сидит под замком, запер я его надёжно. Да и сам я...
– Если сюда придут монгольские войска, вам тоже не поздоровится, – тихо сказал Осман.
Наместник молчал.
– Одно дело – быть вместо монголов, а другое – когда монголы придут сюда, – сказал Осман.
– И в Инёню думают так же...
– Я отпущу пленных...
– Ты оставь Ин Хисар. Возвращайся на свои кочевья, в Сугют, в Эрмени. И сидите там тихо! Чтобы я о вас не слышал. И в Эски Шехир не езди, и в Инёню не езди.
– Мы не отдадим Ин Хисар. – Голос Османа был по-прежнему тихим. – Я не поеду больше ни в Эски Шехир, ни в Инёню. И ты обо мне не услышишь. Только оставь нам Ин Хисар. Это не прихоть. И тебе, господин, я верю. Но ты – прости меня! – не полновластный правитель! А я не хочу, чтобы монголы налетели на наши становища. Ин Хисар мне нужен только для того, чтобы дорога на наши становища была надёжно заставлена. Только для этого.
– Лживые твои слова!
– Я не лгу!
– Каких дел ты натворил в крепости!
– Я отпущу пленных!
– Что ты мне толкуешь о пленных!
– Имущество, которое было в крепости, поделили между собой мои воины. Они слушаются меня, но я для них – не султан, не падишах. Я, в сущности, один из них! Если я отниму у них добычу, они разорвут меня и моих братьев в клочки...
– Тебя и твоих братьев?
– Я понял твои мысли. Но если ты позволишь убить меня и на моё место придёт один из моих братьев, будет хуже! Просто потому что умный лучше дурака, от которого возможно ждать чего угодно! Ту часть добычи, какую отдали мне и моим братьям, я отошлю в Эски Шехир. И буду ежегодно посылать из нашего становища одно большое стадо в Эски Шехир...
– Кого из твоих братьев ты можешь отдать мне для казни здесь, на большой площади?
– Никого, мой господин, – отвечал Осман твёрдо.
– Ты всё твердил о монголах. Да, я не хочу видеть их здесь, в опасной близости. Но если я не прикажу казнить на площади кого-либо из твоих самых близких сподвижников, люди города просто-напросто убьют меня...
– Сначала надо захватить кого-либо из моих сподвижников...
– Ты их сам отправишь в Эски Шехир. Пусть они с небольшим отрядом сопровождают пленных, которых ты отпустишь, и добычу награбленную, которую ты мне отошлёшь. А дальше – дело моё...
Осман молчал, придавленный ощущением побеждённости. Его победили. Не совсем, но победили!..
– Моих братьев я не могу...
– И ты пойми меня! Я вовсе не коварен. Я просто опасаюсь за свою жизнь и за жизнь моего сына. Допустим, я просто оставлю тебе Ин Хисар, без каких бы то ни было условий. И что сделается далее? Взбунтуется народ, монголы Газан Хана явятся усмирять бунт. А твои становища сметут с лица земли. Разве не так?
– Твоя взяла, господин, – голос Османа прозвучал совсем тихо. – Но братьев... я не могу!.. Что будет с отцом?!..
– Не можешь – братьев, а кого можешь? И думай быстрее, у нас не так много времени...
Осман опустил голову, затем проговорил:
– Двух сыновей моего дяди Тундара хватит тебе для расправы?
– Хорошо надумал! Посылай их. И не советую тебе рассказывать кому бы то ни было о своём решении! И своим родным братьям не говори ничего, не держи с ними совета...
Тяжело было это ощущение побеждённости. Ещё совсем недавно Осман был победителем. Победа казалась такой лёгкой... А теперь падали на его душу камни унижения... Но делать было нечего!.. Ин Хисар – его первая крепость – стоила того, чтобы всю дальнейшую жизнь держать язык за зубами, никому и ни слова не говорить о сговоре с наместником в Эски Шихире... Вот и цена победы – унизительная тайна, предательство... Что ж! А он хотел победить, оставаясь по-прежнему с душою чистой, как в детстве, когда мальчиком бегал по скалам над большой дорогой? Да нет, он и не задумывался о цене победы. А вот сколько стоит его первая, малая ещё победа! Сколько же будет стоить воздвижение великой державы? Впрочем, пусть об этом думают потомки... И тотчас мелькнула мысль о Мальхун... И он зубы сжал болезненно, чтобы прогнать, прогнать эту мысль...
Осман пообещал исполнить всё, как уговорились. Вышел на двор спокойно, будто ничего и не случилось. Подумал вдруг, что всё к лучшему. Сыновья Тундара верны, конечно, Осману, однако истинной надёжности в них нет. Всё к лучшему, всё к лучшему... Конур Алп ждал с конями. Присев на камень, большой валун, разговаривал беззлобно с каким-то дворцовым слугой; по одежде видно было, что это слуга...
– Хей! – окликнул Осман не так громко.
Вскочил Конур Алп. Сели на коней. Остальные спутники ждали у ворот, где совсем ещё недавно, чуть ли не только что, остановили их, отчаянных. Теперь они болтали со своими недавними противниками, стражами ворот Эски Шехира. Осман немногими словами приказал следовать за ним...
Теперь ехали без спешки.
– О чём это вы болтали? – спросил Осман.
Конур Алп и прочие принялись наперебой и взахлёб пересказывать слова собеседников-эскишехирцев...
– Хорошо мы их потрепали! – радовался Конур Алп...
Остальные говорили такие же слова...
И быть может, прежде, совсем ещё недавно, Осман был бы со своими воинами согласен, но теперь слова их представлялись ему неимоверно глупыми, звучали словно трескотня детской трещотки деревянной...
– Поедем быстрее, – сказал Осман. Времени у него было по-прежнему не так уж много.
* * *
Спутники Османа – и первый – Конур Алп – так увлеклись своим восторгом победителей, что даже и позабыли спросить Османа, удалось ли ему примириться с Инёню и Эски Шехиром... Об этом спросили Гюндюз, Сару Яты и сыновья Тундара. Осман пересказал им свою беседу с наместником, умолчав лишь о сговоре, который отдавал сыновей Тундара в руки наместника для казни...
– Нашу долю добычи отдадим без спора, – сказал Осман. – Наша первая крепость стоит того!.. – А сам подумал меж тем: «Наша крепость и другого стоит!».
Братья ничего не сказали. Но Осман понял, что они не возразят ему. Он приказал сыновьям Тундара собираться...
– Там, среди пленных, один неверник, – сказал Гюндюз.
Осман, уже измученный, но понимавший, что эта мука – навсегда, на всю его жизнь, понял, на ком сорвёт злобу:
– Неверника – не отпускайте! Я сам буду говорить с ним!..
Но говорить с пленным не стал покамест. Отправил в Эски Шехир сыновей Тундара и сказал Сару Яты и Гюндюзу:
– Тревожусь я за них! Не засну нынче ночью.
И вдруг сказал Гюндюз просто:
– Они всё же нам троим – не родные. Я не могу им верить. Да и за нашу крепость надо заплатить...
Мгновенно налилось кровью смуглое лицо Османа. Тотчас он вскинул кулак и ударил Гюндюза... удар пришёлся в скулу... Гюндюз вскрикнул и прижал ладони к щекам... Глаза широко распахнулись, чуть не выскочили из орбит...
– Пёс! – крикнул Осман. – Грязный злой пёс! Уйди от меня. Видеть не хочу... – Осман затопал сапогами...
Сару Яты потянул за рукав Гюндюза, положил ему руку на правое плечо, а когда они остались вдвоём, Сары Яту сказал Гюндюзу:
– Ты его не изводи! Осман честен. Он никого не предаст никогда. Он и нас не будет предавать...
Гюндюз поморщился от боли в скуле:
– Ещё бы ударил посильнее, своротил бы мне скулу! А у меня и без того рана болит. И я тебе скажу, счастье наше, твоё и моё, что наш честный Осман послал в Эски Шехир наших двоюродных братьев! Ничего хорошего я не жду для них!.. Пропадут!.. И как разбунтуется тогда наш честный Осман! Только бы не искалечил нас с тобой!..
Осман метался по крепости, бранил людей, кричал на них:
– Что вы тут, как звери, среди крови и мёртвых тел валяетесь?! Теперь Ин Хисар – наша крепость! Поняли? Наша, как становище! Мы здесь не разбойники, это теперь наш дом! Тела грузите на повозки, там кладбище я видел. Похороните всех!..
– И наших? – спросил робкий голос.
– И наших. И быстрее, быстрее! Чтобы утром было чисто в нашей крепости.
– А... разве мы их не повезём в становище?..
На робость, на эти робкие возражения Осман отвечал раздражённым криком. Он знал, что теперь никто не поспорит с ним, как с равным! Но он уже заплатил за это недёшево...
– Нет, не повезём! Они провоняют, покамест мы их довезём! Привыкайте! У нас ещё много битв впереди. Далеко от наших становищ. Все земли вокруг усеются нашими кладбищами!..
И все покорно отправились убирать мертвецов.
Осман думал, не начать ли допрашивать пленника-неверника. Но нет, чутье подсказывало: нет, не сейчас, не сейчас!.. Он всё представлял себе, как придёт весть о казни сыновей Тундара. И что? Разве Осман умеет притворяться? Но никому он не пожалуется на это. Ни с кем и никогда не будет он откровенным до конца! Время откровенности кончилось... Эх! Почему отец не предупредил и об этом, когда всё толковал о смене времён?.. Почему?.. Потому что и сам не знал. Отец ведь не шейх, не имам, не колдун-многобожник... И нечего Осману гордиться своей честностью! И нечего жалеть себя. Не такая жизнь, чтобы гордиться и предаваться жалости. Не такая, не такая жизнь, чтобы гордиться и жалеть!.. А если он будет себя убеждать в своём неумении притворяться, тогда и пропадёт!.. Нет, он будет притворяться!.. Хватит терзать, мучить своё сердце, душу свою бесплодными мыслями! Теперь он в ответе за жизнь становища, за жизни всех людей рода Эртугрула из племени кайы...
Скрипели колеса повозок, увозили мертвецов...
Наутро Осман сидел в комнате хорошего дома, прикрыв плотно дверь. Глаза его не видели городского убранства, как будто и не было кругом никакого городского убранства. Постучался Конур Алп, который теперь всё старался быть поближе к Осману.
– Прочь!.. – грозно крикнул Осман.
Но Конур Алп почему-то не испугался, как не пугаются обычно гнева своих господ верные слуги, преданные безоглядно.
– Поешь, господин! – крикнул ответно Конур Алп из-за двери.
– Пошёл прочь!..
Конур Алп потоптался за дверью. Но всё же понял, что сейчас не надо поступать вопреки желанию Османа...
Снова Осман сидел в одиночестве. Больше всего на свете ему хотелось сейчас, чтобы кругом упала тишина, чтобы все звуки исчезли... Но голоса и скрип колёс не хотели никуда исчезать, всё звучали и звучали... Захотелось броситься лицом вниз на ковёр и тихонько, тихонько выть... Но нельзя, нельзя... Осман пошёл к братьям и сказал, что очень тревожится об участи сыновей Тундара:
– Может быть, мне самому поехать снова?
Сару Яты и Гюндюз, скула которого опухла после удара Османова кулака, горячо отговаривали Османа от поездки в Эски Шехир:
– Ты мне вторую скулу своротишь, но я тебе скажу: не езди! – повторял Гюндюз. – Если что и случилось, ты не поможешь!..
Осман замахнулся, но не ударил, разжал кулак и бросил ладони на колени...
К вечеру закончилось мучительное ожидание. Примчался один из воинов, которые уехали в Эски Шехир с сыновьями Тундара. Далее всё пошло как раз так, как возможно было бы предположить!
Вернувшийся воин раскричался, прерывисто пересказывал подробности казни. Гюндюз и Сару Яты молчали. Осман скрипел зубами, чуя, как десны уже кровоточат... Такого уговора ведь не было с наместником, чтобы казнены были вместе с сыновьями Тундара и простые акынджилер, сопровождавшие их... Но ведь и ясно было, что казнят всех!.. Осман должен был понимать...
Созвали, собрали людей. Осман кричал, что сейчас же отряды помчатся в Эски Шехир – мстить. В глубине души, в самой её тёмной глуби он опасался, что кричит слишком убедительно... И замолчал, опустив руки, а только что размахивал руками что есть мочи...
И тут бросился на помощь Гюндюз:
– Крепость наша! – кричал он. – Да, пришлось за это дорого заплатить. Но мы закрыли монголам дорогу в наши становища. А воевать с Эски Шехиром и Инёню нам покамест ни к чему. Будем удерживать Ин Хисар, мы завоевали эту крепость. И лишние жертвы нам теперь ни к чему! А Османа мы не отпустим, мы должны беречь его. Не отпустим?..
– Не отпустим!.. Не отпустим! – заорали.
– Не отпустим!..
Гюндюз на этом не закончил свою речь.
– Я теперь ещё и такое скажу! Упрекайте меня, а я скажу! Та добыча, что полагалась казнённым, пусть будет сейчас поделена честно на две равные части! Одну часть мы привезём честно их осиротевшим жёнам и матерям. А другую часть вы заслужили! Поделите меж собой!..
И снова вступил Осман:
– Ни я, ни Сару Яты, ни Гюндюз, никто из нас троих, из сыновей Эртугрула, не возьмёт себе из добычи, взятой в крепости, ни одного браслета, ни одной монеты серебряной! Нашу долю мы отправили в Эски Шехир наместнику. Нам этой жертвы не жаль, потому что жертва эта – ничто в сравнении с гибелью наших содружников!.. Но крепость мы не отдадим! И если наместник из Эски Шехира или наместник из Инёню посягнут на Ин Хисар, мы сумеем ответить достойно, мы зальём их кровью их! Кровью своей они захлебнутся!..
Все эти слова, крикливые в довольной степени, возымели своё действие, равно как и предложение Гюндюза воинам – поделить добычу, оставшуюся после гибели их товарищей, сопровождавших сыновей Тундара...
«Неужели Гюндюз догадался? – думал Осман. – Пусть только попробует намекнуть, убью! Мне теперь не нужны такие, с кем бы я откровенничал! То время прошло...»
Но Гюндюз виду не показывал, на догадливость свою не намекал; да, возможно, ни о чём и не догадывался...
Осман теперь искренне радовался наступившей передышке. Но впереди у него была ещё поездка в становище. Да, решал он, он оставит здесь, в крепости, Гюндюза, а сам поедет... Он поедет... А в становище... Тундар догадается!.. А что?.. Никто не пойдёт за Тундаром... А отец Эртугрул? В конце-то концов! Разве не отец всё толковал о смене времён?.. Вот и пришло время Османа... Осман вдруг подумал, что не вспоминал долго о Мальхун... А как это тяжело: скрывать свои мысли, притворяться, не делиться своими мыслями ни с кем... Легче ещё сто битв 'пережить!..
КУШ МИХАЛ
Осман теперь и сам не знал, чего же ему хочется. То ли избить кого-то до полусмерти, а может быть, и до смерти убить. То ли просто увидеть перед собой новое лицо... Но он не стал определять для себя свои желания. Надоело терзаться!.. Самое глупое действие лучше, чем самая умная мысль!.. Да он и знал, что сейчас, пожалуй, может позволить себе какое-нибудь глупое действие. А от умных мыслей он устал...
Осман приказал привести захваченного в плен неверника. Глубокая ночь укутала крепость своим чёрным плащом. На маленьком низком резном столе горела в подсвечнике железном большая свеча...
Пленного привели со связанными руками. Сару Яты пришёл вслед.
– Ты бы видел, какая у него кольчуга! – говорил Сару Яты, присаживаясь на подушку. – А меч! И шлем!.. Правда кольчугу ему попортили, но если бы кто рубанул так по моей джуббе, меня бы уж точно увезли на повозке вместе с прочими мертвецами!..
– Где же это всё? – спросил Осман. Ему захотелось увидеть хорошее оружие и воинское хорошее снаряжение.
Сару Яты велел воину, приведшему пленника, принести и снаряжение и меч неверника...
– Быстрей, быстрей!.. – послал вслед и свои слова Осман.
Он и Сару Яты не обращали внимания на пленника, остановившегося у стены сбоку от двери. Пленник стоял так, что оставался весь в тени. Один раз Осман всё же поднял на него глаза, но не мог разглядеть его, а видел только часть створки двери, светлого дерева, резную, в завитках. Свет большой свечи охватывал дверь и рассеивался по завиткам, то высветляя их, то затеняя...
– Меч франкский, – продолжал говорить Сару Яты об оружии и снаряжении пленника.
Осман ждал нетерпеливо. Пытаясь хоть как-то занять время, он прищурился и снова попытался рассмотреть человека у двери. Руки человека связаны были за спиной, и, стоявший в полутьме, он виделся вовсе безруким. Быть может, Осман приказал бы ему выйти из тени-темноты, но тут послышалось топотанье воинских сапог за дверью.
– О, идёт! – воскликнул Сару Яты, весело предвкушая рассмотрение хорошего оружия и снаряжения.
Осман также сделал движение вперёд, не вставая, однако. Воин вошёл. Положил принесённое перед Османом и Сару Яты. Осман хотел было приказать воину ждать за дверью, но приметил в его глазах чёрных узковатых жадное любопытство к принесённому оружию и снаряжению...
– Поглядим! – Осман сделал воину дружелюбный знак рукою для приближения. Воин подошёл поближе...
Шлем был, так же, как и меч, франкским, купол приострённый, поля немного опущенные, особливая пластина должна была защищать нос...
– Хорошо! – пробормотал Осман. – Хорошо! – Он рассматривал каждый предмет, брал в руки, ощупывал чуткими к предметам подобным воинским пальцами...
Клинок меча был в виде вытянутого треугольника, острый колющий конец, долы узкие. Перекрестие – длинное, изогнутое немного – концами вниз, навершие в виде уплощённого шара... Был ещё и длинный гранёный кинжал... Кольчуга была – арабский бодан – с разрезом у ворота и на подоле, кольца из круглой в сечении проволоки. Был ещё и панцирь, под него, конечно, поддевалась кольчуга в битве. Панцирь был тяжёлый, из пластинок стальных, соединённых крепкими ремешками между собой. Пластины панциря были почти квадратные. Но был панцирь сильно попорчен. Осман также рассматривал с любопытством кольчужные чулки и попорченный в битве хороший круглый щит. Щит деревянный был, обтянутый кожей и расписанный. Ещё возможно было разглядеть изображение конного воина, пробивавшего длинным копьём дракона– змея, вившегося у копыт конских...
Осман припомнил – чуткой памятью воина – и этот шлем, и меч... Это ведь был тот самый человек – сердце битвы...
– Как его взяли? – спросил Осман, оборачиваясь к брату. – Не припомню я.
– А без тебя брали! Этот сын собаки срубил троих наших! Уже ясно было, что ему не вырваться, а змей этот ядовитый машет и машет мечом! И ты посмотри на него! Пара царапин!.. Заговорённый, что ли?..
Осман слушал речь Сару Яты насупившись. То, что говорил брат, было правильное, так и надо было говорить. Но теперь Осману осточертела подобная правильность! Теперь ему хотелось совершить нечто наперекор правильности. Он уже знал, чуял, что правильность подобная – это, пожалуй, нечто вроде лжи! Или просто ложь!.. Правильно было бы отвечать: «Да, да! Этот сын собаки...», и разное другое правильное... Сару Яты продолжал:
– Его бы разрезать живым на три части, как сыновей Тундара разрезали в Эски Шехире!..
– Их разрезали? – спросил Осман. Вырвалось само, он и не хотел спрашивать. К чему было спрашивать?..
И когда Сару Яты ответил (и тоже, быть может, не задумавшись):
–Да!..
Насупившись ещё более и скрывая раздражение, Осман произнёс глуховатым голосом:
– А тебя захотели бы взять?! Ты что, никого не рубил бы? – Осман обращался к Сару Яты, но смотрел на воина, приведшего пленника. Воин молчал. Молчал и Сару Яты, пытаясь разгадать, понять настроение Османа.
– Сару Яты! – сказал Осман. – Уходите оба, идите спать. Мне оставьте этого... Оружие, кольчугу... ничего не забирайте, всё здесь оставьте!..
Сару Яты и воин послушно вышли, молчали, не спрашивали ни о чём, не досаждали Осману...
Оставшись один на один с пленным неверником, Осман по-прежнему хотел нечто совершить кому-то назло! Собственно, даже и не кому-то, не какому-то человеку, а назло всякой правильности!..
Осман решительно поднялся и подошёл в несколько быстрых шагов к пленному. Схватил его за плечо... Плечо было твёрдое. Осман сжал сильно пальцы. Хотелось, чтобы этому плечу стало больно, очень больно!.. Осман ещё не видел лица этого человека, но уже понравилось бороться железными пальцами с этим каменным плечом округлым... Осман коротко рассмеялся... Толкнул пленника в грудь кулаком. Кулак упёрся в молодое сильное тело...
– Ты... повернись... – приказал Осман. Теперь ему уже хотелось, чтобы пленник повернулся, хотелось говорить с пленником; хотелось, чтобы пленник перестал противиться...
Человек повернулся, теперь стоял боком к Осману. Осман знал, как развязать прочный узел. Дёрнул верёвку, расслабил узлы, развязал. Верёвка упала на пол... Пленник пошевелил освобождёнными руками... Осман спокойно повернулся спиной к человеку с развязанными руками и пошёл к своему месту, сел.
– Подойди, – сказал.
Пленник подошёл, стоял теперь на свету. Осман разглядывал его с любопытством.
Пленный неверник был совсем ещё молод, не так высок, имел длинные юношеские ноги и руки, худощавое, по– юношески долгое тело. Полотняная рубаха и такие же штаны из белого полотна были целы. Осман глянул на лицо; оно было золотистое в свете большой свечи, мерцало золотисто... Осман прищурился...
– Подойди поближе! – сказал.
Пленник подошёл. Теперь Осман увидел его кудрявые волосы, тоже золотистые, будто тёмная бронза, коротко стриженные. Лицо было совсем юное, безбородое, но и вправду сильно поцарапанное, и шрам над бровью. И вправду, какие это раны!.. Юноша повертел головой. Осману показалось, что нос пленника длинный и очень прямой; впрочем, впадинка на переносье всё же была. А глаза были карие...
«Похож на отца Мальхун...» – подумал Осман невольно... Но тогда ведь и на саму Мальхун похож!.. Вдруг оказалось, что вспоминать о Мальхун хорошо, тепло... Карие глаза, большие, пленника смотрели разумно, совсем чуть– чуть горделиво, и отчего-то очень мягко... И вдруг Осману все недавние метания, терзания показались незначимыми... И зачем он мучил себя? Что такого случилось? Людей разрезали на части на площади? Это жизнь! Это просто жизнью пахнет!.. Кто знает, что завтра с ним самим случится!.. Он делает всё, как надо. Он не губит, а спасает своих. Это его запомнят, а не сыновей Тундара! И если он виновен, Аллах накажет его. А мучить, грызть себя – это идти против воли Аллаха!.. Глядение на это юное золотистое лицо, встреча глазами с этим мягким карим взглядом успокаивали Османа, будто согревали мягким теплом...
– Хорошо смотришь, – сказал Осман задумчиво.
Юноша наклонил кудрявую голову. Осману понравился этот жест, в меру почтительный, но не раболепный...
– Молчишь? – Осман уже с удовольствием начал говорить с пленником. – Молчишь, молчишь... Что за воин нарисован на твоём щите? Ваш бог?
– Это святой воин, – отвечал юноша медленно, потому что подбирал тюркские слова.
– Смотришь хорошо, а говоришь по-нашему плохо. Этот воин – слуга вашего бога, слуга Исы, сына Марьям?
– Можно и так сказать. Это Георгий Победоносец[250]250
...Георгий Победоносец... - Чрезвычайно популярный на Балканском полуострове святой, покровитель воинов и земледельцев. Рыцарь Георгий освободил красавицу царевну, одолев змея; поэтому изображение Георгия Победоносца часто рисовали на расписных щитах.
[Закрыть], храбрый воин. Он убил страшного змея-дракона и освободил красавицу...
– Удалец! А я не знал прежде, что вы, неверные, обожествляете своих воинов. Это хорошо. И у нас есть наши удальцы, Хатим и Али!.. Отец мне говорил о них, имам говорил... А панцирь, кольчугу – это я тебе попортил. Хорошо попортил?
– Битва есть битва, – ответил с удивительным добродушием пленник.
– Битва, битва! – ворчал Осман, однако пленник ему всё более нравился. – Я не старик, но ты-то и вовсе дитя, молоко матери не обсохло на твоих губах! Сколько тебе лет?
– Шестнадцать. А матери у меня давно нет, отец в прошлом году убит...
– Кто убил твоего отца? Наши не могли...
– В Эски Шехире мне сказали, что ваши, тюрки! – Юноша говорил смело, но с искренностью спокойной.
– А для чего ты ездишь в Эски Шехир? – строго спросил Осман.
– Мы платим дань эскишехирскому наместнику, – юноша говорил всё так же спокойно и искренне. – И мой отец, и дед. И я должен платить...
– Можешь теперь не платить. Ты под моей рукой теперь. Хочешь быть моим ортаком – содружником?
– Я хочу знать, кто убил моего отца.
– Где его убили? Где ваши земли?
– Харман Кая – наше владение, Приминиос – по-нашему. Ты не знаешь, господин? Это не так далеко от Биледжика.
– Нет, не знаю.
– Тебя, господин, похоже, мало занимают окрестности... – Юный пленник улыбнулся мягко.
– Я тебе руки развязал, а ты уже дерзишь! – Осман тоже усмехался.
– Я хорошего рода, и если я в плену, это не означает, что я должен быть унижен. Меня взяли в честном поединке. – Эти жёсткие слова юноша произносил всё тем же спокойным голосом, мягко и дружелюбно.
– Да ты прав! – Осман махнул рукой. – Садись вот сюда, против меня...
Юноша спокойно сел. На запястьях его оставались следы верёвки, но он не растирал руки и будто и не чувствовал боли.
– Что мне эти окрестности были прежде! – говорил Осман. – Я Биледжик знал с детства, это да... Но теперь буду знать окрестности, это мои окрестности будут. Где убили твоего отца?
– На дороге в Конью. Несколько человек, из тех, что были с ним, спаслось, привезли его порубленное тело...
– Что забыл твой отец в Конье? Зачем ездил туда?
– Он ездил в обитель Мевляви, к Султану Веледу.
– Стало быть, он, твой отец, хорошо говорил по-нашему?
– Он учёный был, читал по-персидски, по-арабски. Он в молодости учился у Димитриса Кидониса Старшего, а тот был по своим познаниям почти такой же, как Григорис Палама[251]251
...Григорис Палама... – Григорий Палама (1296-1359) – выдающийся православный теолог, основатель исихазма – мистического учения, близкого суфизму; и суфизм и исихазм трактуют возможность постижения Бога, Божественной сущности, посредством состояния экстаза.
[Закрыть], великий теологос!..
– Ну, это ваши премудрости! Я – простой воин, не понимаю этого! А зачем твоему отцу было водиться с Султаном Веледом?
– Он говорил, что ездит в Конью к Султану Веледу для увеличения своих познаний, – отвечал юноша с какою-то беззащитностью в голосе.
– Вы, франки, чудные..
– Я не франк. По отцу я – грек, а по матери – болгарин.
– Болгарин... – Осман почувствовал, что улыбается радостно... Болгарин... Такой же, как Мальхун... деревянный резной сундук в юрте матери... – Болгары – почти такие же тюрки, как мы!.. Выходит, мы с тобой – родичи...
– Я слыхал от отца один персидский стих, отец мне пересказал. Это стих со словами вашего бога: «У меня есть войско, которое я поставил на Востоке; я назвал их тюрками. Я вложил в них мой гнев и ярость мою, и всюду, где какой-нибудь человек или народ преступает мои права, я напускаю на него тюрков, и это – моя месть»[252]252
Это строки из «Жизнеописаний» тюркского поэта, суфия из ордена Мевляви, Афляки. Перевод В.А. Гордлевского.
[Закрыть].
– Хорошие слова! Мы, тюрки, ты и я, – мы орудие Бога! Самое важное – что мы с тобой – тюрки.
– Но я хочу найти убийц моего отца.
– Он тогда один ехал в Конью? Один со своими людьми?
– Нет, не один он был! И людей с ним было немного, его людей. Он ехал вместе с владетелем Ине Гёла, но ведь и тот пострадал. Люди из Ине Гёла и привезли тело моего отца.
– Этот владетель Ине Гёла тоже был убит?
– Нет, – произнёс с запинкой юноша.
– Я слыхал, что он монгол. Мы с ним разберёмся, я сам допрошу его!..
– Убит мой отец. Но я хочу мстить его убийцам только в честном поединке.
– Так и будет! Вызовешь его на поединок. Я обещаю тебе. Ортаком будешь моим? Второй раз прошу тебя! – В голосе Османовом прозвучала угроза.
– Я согласен, – спокойно отвечал юный пленник.
– Ты меня успокоил, Бог весть, отчего. На душе прояснело. Слушай! А ты петь умеешь? Так хочется песню послушать!.. Душа хочет!..