Текст книги "Архангел (ЛП)"

Автор книги: Джеймс Роллинс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 74 страниц)

10

11 мая, 20:44 по Московскому времени

Москва, Российская Федерация

Такер поспешил через Вадковский переулок вместе с Кейном. Ковальски последовал за Марко, а Юрий держался поближе к доктору Эллен Штутт. Они направились к богато украшенному столетнему зданию на углу. Здание состояло из трех этажей, отделанных розовато-оранжевой штукатуркой, украшенных оборками в стиле ар-нуво, с балконами из кованого железа и орнаментом в виде бабочек.

Целью их поездки была апостольская нунциатура Святого Престола.

– Почему мы направляемся в посольство Ватикана? – Спросила Эллен.

В целях безопасности ей сообщили о пункте назначения только после того, как поезд прибыл на станцию. Ранее она сменила рабочую одежду и была одета в повседневную светло-голубую ветровку и джинсы. Все они были одеты в обычную уличную одежду. Даже Кейн и Марко сняли свои кевларовые жилеты и надели простые ошейники и поводки.

Такер осмотрел их компанию.

Просто группа людей вышла на прогулку, выгуливая своих собак этим весенним вечером.

– Друзья, о которых я тебе рассказывал, – объяснил Такер. – Нам сказали встретиться с ними здесь.

Она открыла рот, как будто хотела задать вопрос, но затем снова закрыла его.

Такер повел свою компанию вокруг здания к черным железным воротам. Они вели на парковку за посольством. С другой стороны возвышался семнадцатиэтажный жилой комплекс.

Он поднял руку, чтобы нажать на кнопку звонка, но ворота открылись сами по себе.

– Вы пришли как раз вовремя , – сказал Монк и махнул рукой, приглашая их пройти. – Все собрались внутри. – Нам нужно многое обсудить, и у нас мало времени, чтобы это сделать.

– К чему такая спешка?

– Мы уезжаем в полночь.

Ковальски выглядел не слишком довольным.

– Мы что, просто так притащили сюда свои задницы.

Такер отступил на шаг.

– Эй, я всего лишь привез всех. Я сделал все, о чем меня просил директор Кроу. Мы с мальчиками направляемся домой.

Монк нахмурился.

– Выбор за тобой. Но, возможно, ты захочешь сначала кое-что услышать.

Такер вздохнул, затем пожал плечами.

– Если у тебя есть горячий кофе и что-нибудь перекусить, я, пожалуй, послушаю.

– У нас даже есть угощение для собак. – Монк оглянулся на него.

Такер выругался себе под нос и направился через парковку.

Доктор Штутт придвинулась ближе к нему, касаясь его руки кончиками пальцев. Ее глаза были стеклянными от беспокойства.

– Я не знаю этих людей, – прошептала она.

Она явно не хотела, чтобы Такер уходил.

– Давайте послушаем, что они нам скажут, – сказал он уклончивым тоном.

Монк подвел их к задней двери посольства и провел в вестибюль. Он указал на лестницу слева.

– Все ждут внизу.

Когда они спустились вниз, Такер заметил, что верхние этажи здания были темны и казались в этот поздний час почти безлюдными. Он заметил колеблющийся луч света на первом этаже, вероятно, принадлежавший ночному сторожу во время патрулирования.

Спустившись вниз, Монк провел их в конференц-зал, расположенный в стороне. В центре его стоял длинный стол из красного дерева. Стены были обшиты панелями из того же материала. У задней стены тлел небольшой камин. Над камином на стене висел папский символ – корона и два скрещенных ключа, один золотой, другой серебряный. На столешнице была такая же эмблема, выполненная в виде инкрустации из драгоценного металла.

Контрастируя с царственной обстановкой посольского помещения, вдоль одной из стен висел ряд плоских мониторов. На них транслировались сводки новостей с разных каналов, на экранах мелькали хаотичные кадры горящих кирпичных зданий, окруженных высокими стенами.

Такер мог догадаться об источнике этого хаоса.

Коммандер Грей Пирс сидел в кожаном кресле, закинув ногу на соседнее сиденье. На лодыжке у него лежал пакет со льдом. Его лицо было покрыто синяками, а десятки порезов и ран были залеплены пластырями. Это выглядело так, будто мужчина выпал из окна разбив стекло, причем несколько раз.

На одном из мониторов тлели горящие обломки сбитого военного вертолета.

Ковальски тоже это заметил.

– Похоже, вы все были заняты.

Грей указал на стол.

–  Присаживайтесь. У нас напряженная повестка дня.

Такер подал знак Кейну и Марко занять места у камина. Две овчарки подбежали и уселись там, хотя обе держали ухо востро, опасаясь всех незнакомцев.

Не могу их винить.

Такер пододвинул стул для Эллен, а сам сел рядом. Он оглядел троицу религиозных деятелей, сидевших за одним столом. Тот, что в римском воротничке, должно быть, отец Бейли. Такер никогда не встречался с этим человеком, но Ковальски рассказал ему о прошлых связях священника с "Сигмой". Другая пара – пожилой седобородый мужчина и стройная молодая женщина – были в одеяниях Русской православной церкви.

Такер никак не мог понять, почему они здесь.

Грей представил их друг другу, а затем кивнул Эллен.

– Спасибо, доктор Штутт, что согласились прийти сюда.

– Я не думаю, что у меня был большой выбор, – сказала она. – И у меня много вопросов.

– Это понятно. Надеюсь, мы сможем прояснить некоторые детали. Но прямо сейчас ситуация остается... нестабильной.

– Скорее, взвинченной, – прокомментировал Ковальски. Здоровяк стоял в стороне, не сводя глаз с мониторов, и не выглядел обеспокоенным, скорее разочарованным тем, что не он был в гуще этой перестрелки.

Грей позвал Ковальски и указал на дверь.

– Сейхан наверху, координирует действия с охраной посольства. Чем больше глаз будет наблюдать за периметром, тем лучше.

Ковальски пожал плечами, вероятно, радуясь возможности избежать долгого разговора, и направился к двери.

Грей перевел взгляд на Юрия – начальника службы безопасности Богдана, который все еще стоял в стороне.

– Мистер Северин, не могли бы вы тоже подняться наверх?

Челюсти Юрия напряглись, его заросшее темной щетиной лицо стало жестче. Ему явно не хотелось уходить, и не только потому, что он оставлял ботаника, женщину, которую Богдан послал его защищать. Такер подозревал, что босс Юрия, всегда склонный к авантюрам, поручил своему подчиненному собрать информацию обо всей этой ситуации.

Грей пристально смотрел на Юрия, но именно Ковальски нарушил молчание.

Здоровяк схватил начальника службы безопасности за локоть и потащил его прочь.

–Пошли. Где-то здесь должна быть еда, а если повезет, то, может быть, и бутылка водки.

После того, как они ушли, Монк закрыл дверь, гарантируя уединение. Такер знал, что большинство посольств оснащены современным оборудованием для защиты своих помещений, и, несомненно, то же самое было и здесь. Кроме того, он заметил прикрепленные к стенам черные ящики с красными светодиодными лампочками. Судя по всему, они были установлены недавно, вероятно, командой Грея, чтобы усилить безопасность здания с помощью новейших разработок DARPA.

Но зачем принимать все эти меры предосторожности? Что происходит на самом деле?

Грей подождал, пока Монк сядет.

– Сначала давайте расскажем вам о том, что произошло и что мы узнали...и какой ценой. Он поправил на лодыжке пакет со льдом и принялся рассказывать обо всем, что произошло на развалинах старого монастыря, в том числе и о том, кто был в этом замешан.

– Значит, за всем этим стоит Валя Михайлова. – Такер не смог скрыть горечи в своих словах.

– И та засада в монастыре, и попытка похищения.

Эллен перевела взгляд с него на Грея. Ее лицо и губы побледнели, когда она осмотрела его раны, вероятно, лучше осознавая опасность, с которой столкнулась.

– Эта женщина? Чего она хочет от меня?

– Дело не только в ней, – сказал Грей. – Мы полагаем, что ее нанял кто-то, работающий на Русскую православную церковь.

Такер начал понимать, почему на церемонии могли присутствовать два представителя Московского патриархата. Тем не менее, на протяжении всего рассказа глаза Грея слегка прищуривались всякий раз, когда он смотрел в их сторону.

Он нуждается в этих людях, но не доверяет им полностью.

У Такера не хватало терпения выслушивать подобные увертки.

– Что все это значит?

Ответил отец Бейли, все еще не отрывая взгляда от разложенных перед ним фотографий.

– Это касается затерянного континента под названием Гиперборея. – Он поднял взгляд от стола. – И я думаю, что кто-то его нашел.

21:12 вечера.

Всегда добивается того, чего хочет.

Ковальски патрулировал заднее крыло на третьем этаже. Сейхан выделила ему этот уединенный, темный участок. Хотя он предпочел бы дежурить где-нибудь поближе к кухне, он не стал с ней спорить, особенно после того, как заметил ее раны и жесткий блеск в глазах.

Она взяла на себя руководство службой безопасности посольства, оснащенной системой видеонаблюдения, которая показывала все, что происходило за пределами здания. Итальянский гвардеец воспротивился этому вторжению, но отец Бейли прибыл с заверенным папской печатью распоряжением, предоставляющим им полный контроль над зданием.

Когда Ковальски прибыл в офис службы безопасности, Сейхан немедленно отправила его на патрулирование, вероятно, чтобы убрать с глаз. Она была не в том настроении, чтобы кто-то сомневался в ней. Не то чтобы он винил ее. Она была права насчет того, что Валя заманила "Сигму" в Россию и расставила для них ловушку, из-за которой они с Греем чуть не погибли. Даже Радич был кроликом, которого Валя выпустила, чтобы они с Такером погнались за ним.

Он покачал головой.

Эта маленькая хитрая ведьма...

Валя явно перестала недооценивать "Сигму".

И нам лучше поступить с ней так же.

Ковальски пересек крыло, чтобы осмотреть его дальнюю сторону. Карманный фонарик освещал ему путь, но от этого стены и потолки только становились ближе, а в коридорах этого старого здания и без того было довольно тесно. Грей заставил его почитать о посольстве, запомнить его планировку, узнать его историю. Здание было построено более ста лет назад, когда люди, должно быть, были намного меньше ростом.

Определенно, меньше меня.

Он слышал голоса других людей, сотрудников службы безопасности посольства, которые говорили по-итальянски. Их шепот пугающе разносился по старому зданию, словно бестелесные призраки. Половицы скрипели под его весом. Эта часть посольства казалась мало используемой. Кабинеты были пусты. В коридорах висела паутина, от которой у него мурашки бегали по коже всякий раз, когда он проходил мимо.

Как и во всех посольствах, эти территории считались территорией их родной страны – в данном случае Ватикана. Именно поэтому Грей согласился сделать это место своей явочной квартирой. Оно служило идеальным укрытием от любого российского вторжения.

Хотя сейчас это место казалось не столько убежищем, сколько домом с привидениями.

А я ненавижу дома с привидениями.

Он всегда был таким, даже в детстве. Темные коридоры, тесные проходы, страх перед прыжками. Возможно, это было из-за того, что он вырос до своих шести футов семи дюймов ростом, когда ему было всего тринадцать. Он был долговязым ребенком, который не знал, что делать со своими конечностями, поэтому ему всегда было трудно передвигаться в узких пространствах. Добавьте сюда придурков, которые, казалось, всегда нацеливались на высокого глупого ребенка, и получится настоящее шоу ужасов.

Он не ожидал здесь таких сюрпризов, но обнаружил, что идет медленнее, стараясь не скрипеть старыми половицами. Когда он завернул за угол, лунный свет залил следующий коридор. Он добрался до окон на этой стороне крыла. Выгодное положение позволило бы ему следить за парковкой и соседними зданиями.

С облегчением покинув темное, тесное пространство, он направился к свету.

Дойдя почти до конца коридора, он услышал, как кто-то говорит по-русски, украдкой, но в то же время взволнованно.

Ковальски остановился на углу и бросил быстрый взгляд вдоль коридора, который тянулся параллельно ряду окон. В дальнем конце, возле лестничной клетки, залитой лунным светом, стоял Юрий Северин. Мужчина прижимал к уху сотовый телефон.

Ковальски стал подслушивать. К сожалению, он знал всего несколько слов по-русски, в основном ругательства. Тем не менее, Грей был непреклонен в том, чтобы все они были осторожны, запрещая любое несанкционированное общение.

Очевидно, Юрий решил проигнорировать этот приказ.

Что делает этот парень?

Ковальски ждал. Он услышал, как упомянули имя Такера, и, судя по тону Юрия, это прозвучало как ругательство. Впрочем, как и большая часть русского языка. Тем не менее, Ковальски напрягся, услышав имена Марко и Кейн.

Он вспомнил, кто проявлял интерес к этой мохнатой парочке.

Юрий, должно быть, разговаривает со своим боссом.

Богдан, наверное, отдал распоряжение начальнику своей службы безопасности регулярно отчитываться.

Юрий закончил разговор, опустил трубку и выплюнул несколько слов, которые Ковальски знал. – Твою мат...

Юрий повернулся и направился вниз по лестнице.

Ковальски вышел из укрытия и посмотрел в сторону лестничной клетки. Это была серьезная проблема, но она могла подождать. Он предупредит Грея и предоставит решать ее командиру.

Не собираюсь ввязываться в эту кучу дерьма.

Кроме того, у него было свое задание. Он снова обратил внимание на окна и с помощью бинокля осмотрел жилой дом на дальней стороне парковки. Казалось, ничего необычного не происходило. Он подглядывал за людьми, готовившими поздний ужин, за другими, расположившимися перед телевизорами, и за одним обнаженным джентльменом, который сосредоточенно смотрел в ноутбук, лежащий у него на коленях.

Нет, хватит об этом.

Он перевел бинокль на парковку.

Он заметил темную фигуру, пригнувшись бежавшую к тому же дому. Фигура исчезла за высокой стеной посольства, как будто это был барьер высотой по пояс.

Ковальски нахмурился, узнав женщину.

Что Сейхан там делает?