Текст книги "Бедная маленькая стерва"
Автор книги: Джеки Коллинз
Жанр:
Прочие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 33 страниц)
Глава 8
БОББИ
Фрэнки загорелось побывать в стрип-клубе. Бобби туда идти не хотел, а Эм-Джею было все равно – он больше ценил компанию, чем зрелища.
– Зачем тебе глазеть на этих третьеразрядных танцовщиц, когда дома тебя ждет классная девчонка? – спросил Бобби, думая об Аннабель и о том, как сильно она привязалась к приятелю.
Эти слова заставили Фрэнки поморщиться. Бобби напомнил ему о том, о чем он запретил себе даже думать. Фрэнки приехал в Атлантик-Сити развлекаться, и он будет развлекаться, чего бы это ни стоило.
– Иногда, Бобби, ты говоришь так, словно тебе лет пятьдесят, честное слово! – в сердцах воскликнул он.
– Это потому, что я говорю умные вещи, – парировал Бобби.
– Тебе только кажется, что ты говоришь умные вещи, а на самом деле…
– Что на самом деле?
– На самом деле ты брюзжишь, как старик, вот что…
– Старик? Вот я тебе покажу старика!.. – Бобби шутливо ударил Фрэнки кулаком в живот.
– Может быть, вы все-таки решите наконец, что мы будем делать дальше? – вмешался Эм-Джей. – Лично я не прочь что-нибудь пожевать. Давайте поищем какой-нибудь китайский ресторан, что ли?..
– Ничего не имею против китаяночек! – тут же заявил Фрэнки. – А как они кричат и стонут! Заслушаться можно.
– Тебе хоть дерево, лишь бы щелка была, – поддел Бобби.
– Можно подумать, ты у нас святой, – ухмыльнулся Фрэнки.
– Я не святой, просто я более разборчивый.
– Вся твоя разборчивость объясняется очень просто. Тебя заводят только те девчонки, которые тебе не дают, вот и все. Что, разве не так?
Бобби предпочел пропустить намек мимо ушей.
– Золотой мальчик, – вполголоса добавил Фрэнки и ощерился.
– Пошел к черту, – добродушно отозвался Бобби.
– Да перестаньте вы, надоело, – снова вмешался Эм-Джей. – Давайте же определимся. Либо мы остаемся в казино и играем, либо идем в ресторан.
– В ресторан, – решил Бобби. – Мне нужен бифштекс, чтобы подкрепить силы. Они мне понадобятся, чтобы выдержать целый вечер в обществе этой задницы.
– На себя посмотри. – Фрэнки закатил глаза. – Зануда!
– Ты так считаешь? – Бобби окинул оценивающим взглядом высокую блондинку, которая продефилировала мимо их стола под руку с мужчиной намного старше себя.
– Я знаю. – Фрэнки тоже обернулся, чтобы полюбоваться попкой блондинки.
– Смотри, глаза не вывихни. – Бобби усмехнулся. – Ну, пошли?
В конце концов компания оказалась в стейкхаусе «Мортонз». Официантки в зале сразу заметили трех привлекательных молодых людей, и одна из них тотчас двинулась к их столику. Объектом своего внимания она выбрала Фрэнки, от которого явственно исходила аура «скверного мальчишки».
Фрэнки не обманул ее ожиданий и ответил на откровенные заигрывания с еще большей откровенностью, хотя официантки были не в его стиле. У этой, впрочем, была на редкость красивая фигура, поэтому про себя он решил, что на одну ночь девица вполне способна заменить ему Аннабель. Угрызений совести Фрэнки не испытывал. В конце концов, сегодня его подружка уже получила свое с клиентом, так почему же он должен спать в одиночестве?
– Как тебя зовут, красавица? – спросил он после того, как заказал стейк с кольцами своего любимого лука.
– Патрисия, – ответила официантка, предварительно облизнув нижнюю губу. Этот приемчик она видела в каком-то порнофильме. – Но друзья зовут меня Трис.
– Красивое имя, – заметил Фрэнки. – Впрочем, оно тебе подходит, – добавил он, по обыкновению решив идти к цели напролом. – На мой взгляд, ты слишком красива, чтобы горбатиться на такой работе. Как ты попала в это заведение?
– Вообще-то я актриса, – с серьезным видом объяснила официантка. – Приходится подрабатывать, чтобы платить за жилье. Но я уже решила, что, как только накоплю немного денег, сразу переберусь в Нью-Йорк.
Бобби и Эм-Джей переглянулись. Они уже знали, что сейчас скажет Фрэнки.
Фрэнки не подвел.
– Мне кажется, я смогу тебе кое-чем помочь, – проговорил он самым искренним тоном, и Бобби слегка приподнял бровь, а Эм-Джей подавил смешок.
– Правда? – спросила Трис, глядя на Фрэнки широко раскрытыми глазами. Она была уверена, что парень, как большинство мужчин, просто врет.
– Угу. – Фрэнки почесал подбородок. – У меня есть нужные связи, знакомые…
Эм-Джей закатил глаза.
– Во сколько ты сегодня заканчиваешь? – Фрэнки предпочитал ковать железо, пока горячо.
Прежде чем ответить, Трис ненадолго задумалась. Ведь наверняка врет, решила она, но, с другой стороны, этот парень был таким симпатичным – длинноволосым, с большими темными глазами и чувственным ртом. Упускать такую добычу было жалко, а там… Чем черт не шутит, может, и выйдет что из его обещаний.
– В одиннадцать, – сказала она и снова прошлась язычком по губе.
– Значит, договорились, – заключил Фрэнки. – В одиннадцать я за тобой зайду.
– Мне кажется, – сказал Бобби, когда Трис отошла к другому столику, – тебе пора разработать новый сценарий соблазнения официанток.
– Угу, – согласился Эм-Джей. – Реплики, которые ты подавал, устарели еще до твоего рождения. «У меня есть связи» – ну кто же теперь так говорит?
– Это не реплики, – защищался Фрэнки, который уже пожалел, что так расхвастался. – С моей помощью эта девчонка сможет заработать кучу денег.
– И что она будет делать? – поинтересовался Бобби.
– То, чему не надо учиться, – ухмыльнулся Фрэнки. – Сначала я устрою ей тест-драйв, а потом расскажу вам.
– И о чем же ты нам расскажешь? – вкрадчиво спросил Эм-Джей, обменявшись с Бобби еще одним взглядом.
Фрэнки ответил не сразу. Он не был уверен, стоит ли рассказывать друзьям о том прибыльном бизнесе, который они организовали вместе с Аннабель. Ему, разумеется, хотелось похвастаться большими бабками, которые он зарабатывал, но в глубине души Фрэнки опасался, что Бобби вряд ли одобрит такой бизнес.
С другой стороны… Да шел бы он куда подальше, моралист чертов! В конце концов, именно Бобби владел клубом, где виски лилось рекой, а наркотики и разврат были едва ли не главной приманкой для состоятельных клиентов. Пусть только попробует что-нибудь сказать!
И Фрэнки решился.
– Мне нужно вам кое-что рассказать, – начал он.
– Если это насчет твоих девочек, то мы знаем, – как ни в чем не бывало сказал Бобби.
– Что?.. – Фрэнки даже отпрянул.
– А ты думал, это секрет? – фыркнул Эм-Джей.
– Ну вы меня уделали! – У Фрэнки даже глаз задергался, так он разнервничался.
– Да брось! – усмехнулся Бобби. – Тебя уделаешь, как же!..
– Конечно, мы знаем, и уже довольно давно, – подтвердил Эм-Джей.
– Нам было интересно, когда же ты наконец признаешься, – добавил Бобби, подмигивая Эм-Джею.
Фрэнки покачал головой:
– Вот не думал, что об этом станет известно всем и каждому.
– Ну, положим, не всем и не каждому, – успокоил его Бобби. – О том, чем вы с Аннабель занимаетесь, пока мало кто знает… вот мы, например, но я все же советую вам быть поосторожнее. У ваших девочек длинные языки, и если пойдут слухи…
– Поосторожнее? – повторил Фрэнки. – Почему это?
– Хотя бы потому, что тебя могут арестовать за сводничество, – сказал Эм-Джей.
– А что это такое – сводничество?
– Сутенерство. Торговля живым товаром, – пояснил Эм-Джей.
– Но мы ничем не торгуем, – сказал Фрэнки. – Мы просто организуем встречи между двумя взрослыми людьми. По обоюдному согласию, между прочим.
– И кладете в карман комиссионные, так? – уточнил Бобби.
– Это и называется сводничеством, – подвел итог Эм-Джей. – Я уже не говорю о том, что вы не платите никаких налогов.
– Никто не сможет ничего доказать! – вспыхнул Фрэнки. – Мы принимаем плату только наличными – никаких чеков или кредитных карточек. Мы не идиоты: нет документов – нет и дела.
– На словах-то все прекрасно, – кивнул Бобби. – Только не проси меня внести за тебя залог, когда о тебе напишут на первой полосе «Нью-Йорк пост». На «Феррари» ты уже заработал, так что мой тебе совет: брось это дело, пока не поздно.
– Ты что, сдурел? – брови Фрэнки полезли на лоб. – Это же золотая жила! Даже напрягаться особо не нужно – знай себе собирай денежки. Это так же просто, как по парку прогуляться.
– Эта твоя «прогулка в парке» запросто может привести тебя в тюремную камеру, – серьезно сказал Эм-Джей. – Взгляни правде в глаза: что бы ты ни говорил, как бы ни оправдывался, на самом деле ты обыкновенный сутенер. А это преследуется по закону.
– С каких это пор ты заделался окружным прокурором? – с обидой спросил Фрэнки. То, как повернулся разговор, ему совсем не нравилось. Он ожидал похвал, но друзья не оценили ни его находчивости, ни организаторских способностей.
– В общем, дело, конечно, твое… – сказал Эм-Джей. – Но я согласен с Бобби – лучше тебе бросить этот бизнес, пока вас с Аннабель не замели.
– Да вы просто завидуете. – Фрэнки резко встал из-за стола. – Пойду прошвырнусь. Увидимся позже, я сам вас найду.
– Что ж, по крайней мере, мы его предупредили, – сухо сказал Бобби, когда Фрэнки исчез за дверями заведения.
– Он просто идиот, – мрачно откликнулся Эм-Джей. – И мы оба прекрасно это знаем. Не понимаю, почему мы продолжаем с ним общаться.
– Потому что этот идиот – наш друг, – ответил Бобби, считавший, что верность друзьям нужно хранить в любом случае. – А это означает, что нам придется присматривать за ним.
– Для начала было бы неплохо отучить его нюхать марафет, – практично заметил Эм-Джей. – Быть может, тогда Фрэнки начнет что-то соображать. Этот его новый бизнес с девочками – большая ошибка.
– Ты же знаешь Фрэнки – он нас слушать не станет, – вздохнул Бобби.
– А как насчет Аннабель? – предложил Эм-Джей. – Может, с ней поговорить.
– Поговорить? С Аннабель?! Ты что, шутишь? Она еще хуже, чем Фрэнки. Да она нас просто не станет слушать. А что касается нашего друга, то Аннабель уверена, что наш друг не может совершить ничего противозаконного.
К их столику подошла Трис. Ловко держа на весу поднос с заказом, она поискала взглядом Фрэнки и, не увидев его, явно была разочарована.
– А где же ваш друг? – спросила она, расставляя на столе тарелки со стейками.
– Не переживай, – подмигнул Эм-Джей. – Он вернется.
Несколько мгновений Трис, казалось, колебалась. Наконец она решилась.
– Можно мне спросить вас кое о чем? – проговорила она, понизив голос.
– Конечно, – кивнул Бобби и придвинул к себе тарелку со стейком.
– Понимаете, я просто работаю здесь, а у нас бывает много мужчин, которые приехали в город без жен и подружек… – проговорила Трис. – Ну, чтобы отдохнуть, развлечься и все такое…
– И о чем вы хотите нас спросить? – Эм-Джей кивнул, набрасываясь на картофель фри.
– Ну вот, ваш друг – он действительно может помочь, или так… лапшу вешает?
– Ты же умная девушка, – сказал Бобби. – Попробуй сама догадаться.
Трис разочарованно вздохнула:
– Значит, он просто трепался?
– Смотря насчет чего.
– О’кей, я поняла, – медленно проговорила Трис. – Спасибо. Наверное, я все-таки могу надеяться…
«Надеяться на что? – подумал Бобби. – На то, что сегодня вечером Фрэнки потащит тебя в постель? Ну, тут можно даже не сомневаться, а вот насчет остального…»
Трис отошла и через несколько минут принесла счет. Бобби дал ей свою кредитную карточку, она снова ушла и вернулась с чеком, который он должен был подписать.
– Какой ужас – эта история с Джеммой Саммер, – заметила Трис, по-видимому, решив, что раз они немного поговорили, то теперь можно поболтать еще. Правда, парень, который понравился ей, куда-то делся, но про себя она решила, что темнокожий чувак с наголо бритой головой и большими карими глазами – настоящий душка. Ну а его спутник – тот и вовсе красавец.
– Говорят, это вроде бы мог сделать Ральф Маэстро, – добавила она. – А вы как думаете?
– Что он мог сделать? – не понял Бобби, занося ручку, чтобы подписать чек, к которому он добавил более чем щедрые чаевые.
– Убить свою жену, – с готовностью ответила Трис и покосилась на метрдотеля, который строго следил за тем, чтобы официантки не задерживались у столиков. – Он выстрелил ей прямо в лицо, представляете?!
– Что-о?! – Эм-Джей даже привстал.
– Джемма Саммер убита? – потрясенно спросил Бобби. – Откуда ты знаешь?
– Да вы что, не слышали? Это же настоящая сенсация! Об этом говорят и по телевизору, и в Интернете тоже…
– Черт побери! – воскликнул Бобби. – Нужно немедленно найти Фрэнки. Думаю, ему придется срочно вылететь домой, к Аннабель.
– Кто это – Аннабель? – поинтересовалась Трис.
– Неважно. – Бобби быстро подписал чек и вскочил. – Извини, нам пора.
– Так, вы говорите, я могу рассчитывать на вашего приятеля? – с надеждой спросила Трис.
– Это вряд ли, – отозвался Эм-Джей. – Кое-что изменилось и… В общем, у меня такое чувство, что он больше здесь не появится.
И оба приятеля вышли за дверь, оставив Трис гадать, чего же все-таки ей ожидать от сегодняшнего вечера.
И ожидать ли вообще.
Глава 9
АННАБЕЛЬ
Придерживая на груди лисий жакет, чтобы скрыть разорванное платье, Аннабель в конце концов все же сумела вырваться из гостиничного пентхауса, где Омар Рани – если это в самом деле был он – удерживал ее в течение двух с лишним часов. То, что он с ней проделывал… Это было невероятно, неслыханно и бесконечно унизительно. Толстяк фактически ее изнасиловал. Он обращался с ней, как с неодушевленным предметом, как с резиновой куклой, единственное назначение которой – удовлетворить его весьма специфические мужские желания. Аннабель и была для него вещью – купленной и оплаченной вещью, с которой он мог делать все, что пожелает. Ее просьбы и мольбы на него просто не действовали – Омар их не слышал. Аннабель пыталась бороться, но тщетно. Подонок был ненасытен и неумолим. Он обошелся с ней хуже, чем с дешевой уличной проституткой, но считал, что тридцать тысяч, заплаченных его отцом, дают ему такое право.
Дрожащими руками вытащив из сумочки мобильник, которым она пользовалась, только когда ходила на «встречи» к клиентам, Аннабель нажала кнопку, запрограммированную на номер Чипа.
– Я спускаюсь, – сказала она, входя в кабину лифта. – Ты внизу?
– Чертов швейцар меня прогнал, – тотчас же стал жаловаться Чип. – Мне пришлось ехать на ближайшую стоянку. В чем дело, Аннабель? Ты же говорила, что справишься за полчаса!
– Мало ли что я говорила! – прошипела Аннабель, нажимая кнопку первого этажа. Скоростной лифт пошел вниз, и она почувствовала, как к горлу подкатил тугой, горький комок. – Давай к подъезду, живо!
Примерно через минуту лифт остановился внизу, и Аннабель шагнула в просторный вестибюль отеля, молясь, чтобы не встретить никого из знакомых. Ее качнуло, и она на мгновение остановилась. Она все еще чувствовала на своем теле руки Омара – скользкие, отвратительные, как черви, пальцы ощупывали, терзали, щипали ее, словно она была куском мяса.
Ну ничего, этот ублюдок еще пожалеет! Она заставит его пожалеть. Сегодня же нужно позвонить Шарифу Рани; когда он узнает, как вел себя его сынок, вот тогда и посмотрим!
У отеля Чипа не оказалось, и Аннабель, выругавшись про себя, велела швейцару вызвать ей такси. Она уже садилась в машину, когда из-за угла появился ее «Мерседес». Аннабель заколебалась, не зная, что делать – ехать в такси или все-таки пересесть к Чипу.
Чип заметил ее и несколько раз нажал на клаксон.
Идиот! Какого черта он раздуделся на всю улицу? Сколько раз ему говорили – не делать ничего такого, что может привлечь внимание к машине и к пассажирам!
Бросив таксисту сколько-то денег, Аннабель быстрым шагом направилась к «Мерседесу».
– Где ты был?! – прошипела она, падая на заднее сиденье.
– Застрял в пробке, – не моргнув глазом, пояснил Чип. – На соседней улице жуть что творится. Мне еще повезло, иначе бы ты до сих пор меня ждала.
– Ты уволен, болван!.. – не выдержала Аннабель. Ей просто необходимо было выместить на ком-то свою злость.
– А я-то тут при чем? – Чип бросил на нее в зеркало заднего вида удивленный взгляд. – Разве я виноват, что в Нью-Йорке столько машин?
Аннабель не ответила.
– Ты что-то неважно выглядишь, – заметил Чип, едва не задев бампером какого-то неосторожного пешехода. – Ты в порядке?
– Слушай, заткнись! – сквозь зубы проговорила Аннабель. – Смотри лучше, куда едешь, я плачу тебе не за разговоры.
Чип прикусил язык. Однажды Аннабель уже пыталась его уволить, но тогда обошлось. Сейчас она снова пригрозила выгнать его вон, и не исключено, что на сей раз сдержит слово.
А терять непыльную работенку Чипу никак не хотелось.
* * *
Шариф Рани был на важной деловой встрече, когда в кармане его пиджака завибрировал один из мобильных телефонов. Извинившись перед коллегами, он встал из-за стола переговоров и, отойдя в сторону, достал мобильник. Это оказался «сексуальный телефон» – тот самый, с помощью которого Шариф заказывал девочек и устраивал прочие любовные делишки. Необходимость иметь отдельный аппарат объяснялась просто: четвертая жена магната была очень молода и ревнива, да и конкуренты были бы только рады возможности его скомпрометировать. Так появился этот мобильник, зарегистрированный на одного из секретарей Шарифа и предназначенный исключительно для «особых случаев».
На экранчике телефона высветилось имя абонента – Белль Светланова.
Что, черт побери, ей от него понадобилось? Обычно Белль звонила, только когда требовалось подтвердить «заказ», однако Шариф был уверен, что его расписание на ближайшую неделю давным-давно составлено. По девушке на каждый день, кроме священной для мусульман пятницы. Девушек отбирала сама Белль – она хорошо знала его вкусы, и Шариф ей полностью доверял.
Он решил не отвечать, но потом ему пришло в голову, что, возможно, Белль пришлось что-то изменить.
– Слушаю, – сказал Шариф, понижая голос и делая еще пару шагов в сторону выхода из конференц-зала.
– Шариф?.. – Голос Белль дрожал.
– Что нужно? – раздраженно спросил магнат.
При других обстоятельствах Аннабель не стала бы ссориться со своим самым выгодным клиентом, но сейчас ей было наплевать. Она не позволит так с собой обращаться. Вместо пятнадцатилетнего девственника старый козел подсунул ей самого настоящего сексуального маньяка, так пусть теперь расплачивается.
– Я хочу знать, как ты мог так со мной поступить? – проговорила она срывающимся от гнева голосом. – Омар… это отродье… этот грязный сукин сын…
– Что тебе нужно? – холодно повторил магнат.
– Мне нужно… мне… – Аннабель вдруг поняла – она совершенно не представляет, что же ей, собственно, нужно. Извинений? Безусловно, да. Пусть Шариф извинится перед ней за это дерьмо, своего свихнутого сыночка. И пусть этот свиной оковалок извинится тоже.
– Твой сын – настоящий подонок! – выпалила она. – Он… он меня практически изнасиловал. Омар был груб со мной… он оскорблял меня, порвал мне платье. Ты сказал, что ему пятнадцать лет и что он никогда не имел дела с женщинами, а на самом деле… Короче говоря, вы должны извиниться. Оба! Сначала ты, потом он… Ты понял?
Она так разошлась, что не услышала, как на линии что-то щелкнуло. Шариф Рани дал отбой.
Обнаружив, что разговаривает с пустотой, Аннабель пришла в еще большую ярость. Да как он смеет?! Ну и хам же этот араб, даром что нефтяной магнат! Ничего, он еще увидит, что так с ней обращаться нельзя. Мистер Рани узнает, с кем имеет дело!
«Со шлюхой, с кем же еще, – прошептал у нее в мозгу чей-то чужой, бесстрастный голос. – Со шлюхой, с самой обыкновенной проституткой», – но Аннабель попыталась заглушить мерзкий голос – эти слова не имели к ней отношения. Она не проститутка. Она – красивая, стильная, успешная женщина, которая сумела неплохо обеспечить себя без помощи со стороны своих звездных родителей.
Слезы бессильной ярости брызнули из глаз Аннабель. Где Фрэнки? Где, черт возьми, он шляется, когда он ей так нужен?
* * *
А Фрэнки в это время был в стрип-клубе, где мрачноватая рыжая девицы с огромными грудями и умелым язычком исполняла перед ним «танец на коленях». Этот язычок как раз щекотал ему шею, когда Фрэнки неожиданно подумал, что напрасно разозлился на Бобби и Эм-Джея. Они просто завидуют, что он первым нашел столь прибыльное и к тому же непыльное дельце. Что ж, их реакция понятна. На их месте он, наверное, испытывал бы то же самое.
Кроме того, в глубине души Фрэнки понимал, что не сможет оставаться диджеем вечно. Ему нужно было подыскивать что-то более солидное и денежное, чтобы обеспечить себе дальнейшую безбедную жизнь. Бобби и Эм-Джею в этом отношении было куда проще – они-то происходили из богатых семей. Бобби – тот вообще мог не работать, а жить на проценты с отцовского наследства, и жить очень неплохо. Откуда ему знать, каково это – самому зарабатывать себе на хлеб с маслом без родительских денежек и вообще без чьей-либо помощи!
Себя Фрэнки совершенно искренне считал человеком, умеющим преодолевать любые трудности. За свою не такую уж долгую жизнь он действительно прошел нелегкий путь и сумел-таки вскарабкаться на вершину.
Были в его биографии и моменты, о которых он старался не вспоминать. Кое-какие события он постарался задвинуть в самый дальний и темный уголок своей памяти, однако время от времени они все же напоминали о себе. Справляться с ними помогал кокаин. «Снег» неизменно приводил его в хорошее настроение и помогал с легкостью добиться всего, чего ему хотелось. Достаточно было «принять на ноздрю», и Фрэнки начинал чувствовать себя победителем.
Кто бы мог подумать, что общение с белым порошком может иметь столь приятные последствия?
Правда, привычка эта была не из дешевых, но на кокс Фрэнки никогда денег не жалел. Эффект стоил того. Кроме того, марафет считался мягким наркотиком. В конце концов, это же не крэк и не героин!
Кикер, марафет, «снег», «благородный», «серебряная пыль» – одни названия чего стоили.
Фрэнки нравился кокаин.
Ну и что тут такого страшного?
Стриптизерша у него на коленях начала терять терпение. Она испробовала все свои самые лучшие приемы, но клиент реагировал как-то вяло. Напрасно она трясла перед его лицом своими чуть прикрытыми золотыми наклейками сосками, одновременно двигая бедрами. Прикасаться к клиентам строго-настрого запрещалось, но ее язык продолжал скользить по шее мужчины от ключицы к левому уху. Девице было плевать на правила – она жила главным образом на чаевые, и ей всегда удавалось заработать больше других.
Но сегодня что-то не складывалось. Фрэнки вдруг резко вскочил, и девица, не ожидавшая ничего подобного, упала на пол. Она уже открыла рот, чтобы обложить клиента, но тот сунул руку в карман, выхватил из бумажника несколько двадцатидолларовых бумажек и швырнул ей.
– В другой раз, детка, – пробормотал он. – Сегодня я не в настроении.
– Импотент несчастный… – проворчала стриптизерша, проворно собирая деньги.
* * *
Поскольку Фрэнки не отвечал на звонки, Аннабель отправила ему эсэмэску, а потом позвонила Бетани – одной из своих девушек, к которой она обращалась время от времени.
– Ты не можешь ко мне прийти? – спросила ее Аннабель, которой сейчас меньше всего хотелось оставаться одной. – Фрэнки уехал в Атлантик-Сити, а мне срочно нужна компания.
Бетани – певичка, которая задержалась на сцене на пару лет дольше, чем следовало, была рада приглашению. Через полчаса она уже была у Аннабель. С собой она привезла бутылку шампанского «Кристалл» и упаковку апельсинового сока.
– Мне захотелось сделать нам по «Мимозе», – пояснила она, направляясь к кухне. – Для начала. А там видно будет.
– Отличная идея, – кивнула Аннабель. Она старалась держаться, хотя после разговора с Шарифом внутри у нее все кипело, да и воспоминания о пережитом унижении были слишком болезненны.
– У тебя что-то случилось, Белль? – спросила ее Бетани.
– Случилось, – призналась Аннабель, последовав за ней в кухню, которая сияла чистотой, словно операционная в больнице. Готовить Аннабель не любила и не умела: в доме ее родителей этим, как и остальными домашними делами, занимались специальные люди.
– Ты поссорилась с Фрэнки? – Бетани искренне сочувствовала Аннабель, однако куда больше ей хотелось услышать какую-то потрясающую новость, которую она могла бы передать дальше. – Конечно, он у тебя настоящий красавчик, но характер у него… То есть я хочу сказать – с ним не всегда легко.
– Ну при чем тут Фрэнки? – Аннабель поморщилась. Она уже жалела, что позвонила Бетани. Какого черта она лезет с расспросами? – При чем тут он?
Бетани открыла холодильник и вынула лед.
– Ну, если девчонке плохо, в этом, как правило, виноват мужчина. – Достав из буфета два высоких бокала, она бросила в каждый по два ледяных кубика. – Все мужики сволочи, это давно известно, дерьмо из них так и прет. Меня всегда удивляло, как только женщины их терпят? Они ведь только жрут, пускают газы, потеют и храпят. Что касается секса… Уверяю тебя, мой вибратор дает гораздо более приятные ощущения.
«Просто ты никогда не спала с Фрэнки, подруга», – подумала Аннабель и усмехнулась. Настроение у нее немного улучшилось.
– Откровенно говоря, я поклялась больше не спать с мужчинами, – продолжала Бетани. – Если только они не заплатят. Сейчас у меня другие дела – мне нужно думать о карьере.
– Кстати, о делах… – проговорила Аннабель, вставая, чтобы вернуться в гостиную. – Давно хотела спросить: тебе никогда не попадался клиент, который бы, гм-м… плохо с тобой обращался?
– Только не называй их клиентами, ладно? – сказала Бетани с неожиданной горячностью. – Ведь мы не проститутки, чтобы… Кстати, коктейль готов. – Она протянула Аннабель бокал. – Мы – взрослые, деловые женщины, которые зарабатывают деньги тем, что жены-домохозяйки делают бесплатно. – Бетани тоже вернулась в гостиную и села на диван.
– Ты не ответила на мой вопрос, – перебила Аннабель, которую вовсе не интересовало, кем – или чем – считает себя Бетани.
– Не было ли у меня клиента, который плохо со мной обошелся? – Бетани проницательно взглянула на Аннабель. – Вот не знала, что ты тоже иногда подрабатываешь, Белль.
– При чем тут я, – резко оборвала ее Аннабель. – Дело в одной из наших девочек. Она… Ее практически изнасиловали.
– Изнасиловали?.. Но разве она не знала, что придется заниматься сексом? – Бетани слегка приподняла подведенную бровь.
– Дело не в этом. Просто клиент вел себя очень грубо… почти жестоко.
– Но он хотя бы заплатил? – деловито осведомилась Бетани.
– Заплатил.
– В таком случае, это никакое не изнасилование. – Бетани отпила коктейль из бокала. – Сделка есть сделка, моя дорогая. Секс в обмен на деньги или наоборот – деньги в обмен на секс.
Аннабель помрачнела. Ну почему Бетани ее не понимает?!
– Эта девушка, она… не хотела заниматься сексом. Она передумала. Передумала, как только увидела этого урода.
– Вопрос только в том, взяла она деньги или не взяла, – сказала Бетани.
– Я же сказала – деньги мы получили.
– Тогда это сделка. – Бетани чуть выделила голосом последнее слово. – Ни о каком изнасиловании не может быть и речи. Раз он заплатил, значит, имел право требовать, чтобы твоя девушка соблюдала условия договора. А то, что она вдруг передумала… это ее проблемы. Кстати, – добавила она уже совсем другим голосом, – у тебя не найдется капельки персиковой водки? Если добавить ее в «Мимозу», ты сразу расслабишься и сможешь спокойно рассказать, кто тебя так обидел.
Спустя примерно час уже слегка опьяневшая, но все еще злая, как сто чертей, Аннабель сумела наконец выпроводить изрядно окосевшую Бетани. Это было нелегко, поскольку та не знала точно, сколько именно водки добавили в коктейль, и теперь еле держалась на ногах.
В общем, одной Аннабель было все-таки лучше. После общения с Бетани у нее только разболелась голова, и, отправившись в спальню, она рухнула на кровать.
Что, если этот ублюдок – незаконный сын Шарифа Рани – заразил ее какой-нибудь дрянью? Или – того хуже – сделал ей ребенка?
Разумеется, у нее были с собой презервативы, но Омар не дал ей возможности даже достать их.
Она, конечно, может подать в суд. Засудить к чертовой матери и Шарифа Рани, и всю его семейку. У него, конечно, полно ублюдков – незаконнорожденных детей от самых разных женщин: американок, азиаток, арабок. Но, с другой стороны, как она может с ним судиться, не раскрывая своей тайны? Ведь стоит кому-то узнать о ее бизнесе, и…
Интересно знать, какие лица сделаются у ее звездных папочки и мамочки, когда они узнают, какими делами занимается их единственная дочь?
Аннабель сама не заметила, как провалилась в сон.
Ее последняя мысль была о Фрэнки.
Уж он-то сможет что-нибудь посоветовать.