Текст книги "Том 28. Письма 1901-1902"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 37 (всего у книги 47 страниц)
25 января Буренин в диалогизированном критическом очерке «Разговор с разочарованным» снова выступил против Чехова: «Я бы очень желал, чтобы кто-нибудь доказал мне, чем маленькие рассказы да и более обширные повести г. Чехова („Дуэль“, „Мужики“) выше рассказов Слепцова или его романа „Трудное время“. Право, и таланта, и юмора, и наблюдательности, и „идей“ у Слепцова отнюдь не меньше, чем у г. Чехова, а что касается до „художественной обработки“, то, пожалуй, Слепцов даже и превзойдет автора „Дуэли“. Правда, Слепцов написал очень немного маленьких рассказов, а г. Чехов, напротив, даже чересчур много. Но ведь количественность произведений в области искусства не дает прав на превосходство» (там же, 1902, № 9301, 25 января).
…не лучше ли тебе отложить свой приезд до конца поста? – Книппер выехала в Ялту 20 февраля.
3645. М. А. СТАХОВИЧУ
30 января 1902 г.
Печатается по подлиннику ( ГМТ). Впервые опубликовано: «Литературная Россия», 1974, № 47 (619), 22 ноября, стр. 24, с неверным указанием автора публикации: А. Светлов – вместо А. Мелкова.
Телеграмма. Датируется по помете на бланке: подана 1902, январь 30. Ялта.
Ответ на телеграмму Стаховича от 30 января 1902 г. ( ГБЛ).
…больному лучше, есть надежда… – М. А. Стахович спрашивал: «…Ответьте, пожалуйста, Орел, как здоровье больного, застану ли, приехав…» М. А. Стахович – орловский губернский предводитель дворянства, горячий поклонник Толстого, близкий приятель его старших детей. Чехов и Книппер были хорошо знакомы с его братом, А. А. Стаховичем, – с 1902 г. пайщиком, а потом и актером Художественного театра. 26 октября 1901 г. М. А. Стахович и Чехов ехали в одном поезде от Москвы до Тулы, а Книппер и А. А. Стахович провожали их на вокзале. 29 января 1902 г. в Литературно-художественном кружке Книппер встретила М. А. Стаховича, о чем сообщила в письме к Чехову от 30 января: «Как здоровье Толстого? Вчера все были встревожены и меня многие спрашивали. Я рассказала, что знала из твоего письма. Стахович Михаил говорил, что получил телеграмму, будто положение безнадежно» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 290). К 3 февраля Стахович выехал в Курск («Московский листок», 1902, № 34, 3 февраля). В Гаспру он не поехал. Ежедневно его извещали о состоянии здоровья Толстого, и 11 февраля в № 41 «Орловского вестника» Стахович опубликовал заметку «О болезни Л. Н. Толстого. Письмо в редакцию», в которой приводил выдержки из писем и телеграмм к нему, в том числе и от 30 января.
27 июня в Курске Стахович виделся с Толстым, возвращавшимся из Севастополя в Ясную Поляну (С. А. Толстая. Дневники в двух томах. Том второй. М., 1978, стр. 70).
3646. М. П. ЧЕХОВОЙ
31 января 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 320–321, с датой – 31 января 1900 г.
Год устанавливается по связи с письмом Чехова к О. Л. Книппер от 31 января 1902 г., по упоминанию о болезни матери и о том, что Чехов писал сестре утром этого же дня.
…твое письмо… – Письмо М. П. Чеховой к Е. Я. Чеховой от 25 января 1902 г. ( ГБЛ).
3647. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
31 января 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: «Русский современник», 1924, № 2, стр. 174.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 25 и 26 января 1902 г.; Книппер ответила 4 февраля ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 271–279, 281–283, 302–304).
Ты в восторге от пьесы Л<уначарского>…– А. В. Луначарский читал 26 января Книппер свою драматическую сказку в стихах «Искушение». Книппер писала о нем: «…субъект вроде Сулержицкого. Он не имеет права жительства в Москве, находится под судом, завтра уезжает в Вологду. Он жил три года за границей, изучал эстетику, философию и занимался литературой так себе, а теперь серьезно на нее бросился. Читает оригинально, смело, и написана сказка красивым стихом, картинно, сильно. Ты не любишь такие вещи, я знаю. Из эпохи Возрождения <…> Нового ничего нет. Но звучно и красиво». 4 февраля Книппер ответила: «Антончик, я совсем не в восторге от пьесы Л<уначарского>, кто тебе сказал? Неужели ты понял это из моего письма?»
Этот Л<уначарский>, кажется, давно уже пишет… – Первое известное произведение Луначарского – пьеса «Королевский брадобрей» – относится к январю 1906 г.
…можно отыскать у меня его письма. – Письма Луначарского к Чехову неизвестны.
«Осенью» Бунина… – 26 января Книппер сообщала о том, что читала напечатанный в № 1 журнала «Мир божий» рассказ Бунина. «Мне понравилось – с сильным настроением».
…купринское «В цирке» гораздо выше. – «Начали читать Куприна „В цирке“, да скучно стало», – писала 26 января Книппер. Получив письмо Чехова, Книппер ответила: «„В цирке“ я не дочла и потому не знаю, что сказать».
Передай Вишневскому квитанцию. – Речь идет о 50 рублях, которые А. Л. Вишневский перевел Чехову 19 января 1902 г. На отрезном купоне денежного перевода Вишневский сообщал: «Всего было мною собрано (без 40 коп.) 150 руб. <…> Надеюсь, что начальство сего благотворительного общества не будет на меня в претензии за то, что я квитанции писал карандашом, ибо пожертвования мне удавалось брать, как только увижу своих знакомых: в театре, на извозчике, на улице» ( ГБЛ). Книппер ответила: «Квитанцию передам Вишневскому».
Кто это поднес ему мои книги? – Чехов узнал об этом из письма М. П. Алексеевой (Лилиной) от 27 января 1902 г.: «Вишневский получил платоиз цветов и все Ваши сочинения в переплете, я спросила, кто ему поднес, он говорит: „Вероятно, студенты“» ( ГБЛ).
Описание вечера и афиши получены… – 23 января Книппер сообщала: «Вчера я тебе не писала, потому что после „Дяди Вани“ <…> были все на елке у нас на Божедомке <…> Было удивительно талантливо и хорошо <…> Ну, завтра пришлю афишу, спишу все стихи, куплеты из Обозрения и полное описание представления» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 266, 269). Подробное описание программы вечера Книппер прислала Чехову в письме от 25 января.
Особенно насмешили меня борцы ~ Москвина. – Книппер по номерам описывала шуточное представление в двух отделениях: «6) Борцы: Снигирев, Грибунин, Качалов и Михайловский – в разноцветном трико боролись ужасно комично, но по всем правилам. Очень смешон был Качалов в розовом трико – ноги тонкие, тонкие и штиблеты с ушками, боролся с Грибуниным – толстым русским богатырем – мы умирали со смеху». Во II отделении «№ 2. Симфон<ическая> поэма исполнялась оркестром, состоявш<им> из Лужского – скрипки и Санина – баса, Москвина – дирижера и Александрова – пюпитр для нот. Это был фурор. Москвин гениально дирижировал, в белом парике с длинными волосами, в глупых белых перчатках, с глупым довольным лицом, входил в азарт, топал равномерно одной ногой».
…письмо же к ней писал утром. – Письмо 3646.
3648. А. С. СУВОРИНУ
29 января – 1 февраля 1902 г.
Печатается по тексту: Дневник Суворина, стр. 280, где опубликовано впервые. Местонахождение подлинника неизвестно.
Телеграмма. Датируется по дневниковой записи Суворина от 1 февраля 1902 г.: «Я спрашивал во вторник Чехова. Он отвечал…» Вторник в конце января 1902 г. приходился на 29-е.
Воспаление легких… – Речь идет о болезни Л. Н. Толстого.
3649. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
2 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 196–197.
Год устанавливается по письму О. Л. Книппер от 28 января 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 285–287), на которое Чехов отвечает.
Милая пайщица… – 25 января Книппер писала о театральных делах: «Решается дальнейшая судьба нашего театра, Антон. Во время 3-го акта Влад<имир> Ив<анович> передавал мне все, и в воскресенье назначено наше заседание. В состав входят: Станисл<авский>, Немирович, Лужский, Вишневский, Самарова, Лилина, Андреева, Книппер – кажется, все. Мы все – пайщики этого театра. Якобы мы вкладываем 3000 р<ублей>, т. е. даем вексель. Морозов переделывает театр Лианозова, сдает нам за 10 000 р<ублей> и дает 30 000 р<ублей> субсидии. Мы – хозяева. Пишу тебе приблизительно, что я могла схватить. Разжую, переговорю, тогда напишу все ясно. Тебя считают в числе пайщиков, непременно хотят тебя» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 272).
…письмо от Морозова… – От 28 января 1902 г. ( ГБЛ).
…напишу ему, что я согласен… – См. письмо 3650.
Посылаю тебе фотографию ~ твой супруг. – Речь идет о снимке, сделанном П. А. Сергеенко 12 сентября 1901 г. в Гаспре (ныне хранится в ГМТ). Кроме дочери Толстого Марии Львовны Оболенской, на заднем плане две фигуры – мужская и женская, о которой Чехов не упоминает.
Боборыкин, который был у вас… – П. Д. Боборыкин был в Художественном театре 24 и 25 января ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 273).
…взял да и обругал меня в «Вестн<ике> Европы». – В № 1 «Вестника Европы» за 1902 г. печатался роман Боборыкина «Исповедники». Один из героев романа профессор Валерьян Ильич Грязев говорит: «Полюбуйтесь! Подите посмотреть на пьесу, на которую сбегается вся молодежь. Полюбопытствуйте. Фурорный успех! И что вы в ней находите? Это как бы сплошная неврастения. Что за люди! Что за разговоры! Что за жалкая болтовня! Зачем они все топчутся передо мной на сцене? Ни мысли, ни диалога, ни страсти, ни юмора, ничего! Может быть, такая белиберда и встречается в жизни, да нам-то до нее какое дело? А подите – полюбуйтесь: зала набита битком, молодежь млеет и услаждается всем этим жалким распадом российской интеллигенции. И вы должны восхищаться. Если вы не ходили на такую пьесу трех-четырех раз кряду, вы – отсталый иерихонец!» (стр. 64).
Получил длиннеющее письмище~ Пишет, что он был у вас и слушал Луначарского и пришел в отчаяние. – Письмо М. А. Членова от 26 января 1902 г.: «Только что был у Ваших. Вхожу, дверь в гостиную открыта, видно много дам и кто-то вслух читает. Хотел было удрать, но неловко было: меня видели. И я вошел и покорно уселся в кресло, и безропотно слушал целых полчаса, как какой-то Луначарский (думаю, что он так или иначе близок к Канатчиковой даче) читал свою стихотворную (и смехотворную) драму из жизни средневекового монашества. Ну, драма – могу сказать! Однако больше получасу я выдержать не мог». См. письмо 3647 и примечания к нему * .
3650. С. Т. МОРОЗОВУ
2 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 196–197.
Ответ на письмо С. Т. Морозова от 28 января 1902 г. ( ГБЛ).
…ответил телеграммой… – Телеграмма неизвестна.
…каких размеров должен быть мой пай. – Морозов предлагал Чехову: «…переговорив с Владимиром Ивановичем и Ольгой Леонардовной, я решился обратиться к Вам, не войдете ли Вы <в> состав товарищества, которое будет держать театр».
…дело в Лианозовском театре будет давать барыши… – Художественный театр, арендовавший помещение Эрмитажа в Каретном ряду, в 1902 г. решил арендовать на 12 лет театр Лианозова в Камергерском переулке (ныне проезд Художественного театра). Ранее там помещался Театр фарса Шарля Омона. Морозов взялся на свои средства перестроить помещение и модернизировать зал и сцену. Автором проекта перестройки был архитектор Ф. О. Шехтель. Работы начались 22 апреля 1902 г. Переговоры дирекции Художественного театра с владельцем и ход работ по перестройке помещения широко освещались в периодической печати.
3651. П. А. СЕРГЕЕНКО
2 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГМТ). Впервые опубликовано: с пропусками – «Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения к „Ниве“», 1904, № 10, стлб. 257; полностью – ПССП, т. XIX, стр. 236.
Ответ на письмо П. А. Сергеенко от 30 января 1902 г. ( ГБЛ).
Мучительное, выжидательное настроение… – Чехов очень огорчался болезнью Толстого. Л. А. Сулержицкий писал жене 6 февраля: «Чехов говорит, что после смерти Льва Николаевича литература страшно упадет. „Такой гигант, он вот как держит всю литературу!“ И поднял обе руки кверху» ( Сулержицкий, стр. 404).
За фотографию спасибо. – Речь, по-видимому, идет о групповом снимке, сделанном Сергеенко в сентябре 1901 г. в Гаспре. Н. П. Кондаков писал Чехову 18 февраля 1902 г.: «Сергеенко обещал мне Ваш портрет в группе с Львом Толстым» ( ГБЛ). См. письма 3649, 3656 и примечания к ним.
Студенту гораздо лучше… – Сергеенко направил в Ялту больного студента Гриневича. См. письмо 3602 и примечания к нему * .
3652. М. П. АЛЕКСЕЕВОЙ (ЛИЛИНОЙ)
3 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 197–198.
Ответ на письмо М. П. Алексеевой от 27 января 1902 г. ( Ежегодник МХТ, 1944, стр. 235–236).
…собирается засесть за новую пьесу… – «На дне».
То, что Вы по секрету сообщаете мне в Вашем письме… – Лилина писала: «В театре идут репетиции „Мещан“ <…> Сама на репетициях не была, но слышала от всех, что чудесно выходит роль у Ольги Леонардовны, а Костя, мало того, что хвалит ее, начал за ней ухаживать (конечно, тут говорит немного и моя ревность), но все же не мешало бы Вам написать ему вместо любезного – грозное письмо. К чести Ольги Леонардовны должна сказать, что хотя природа оделила ее большой долей кокетства, но никакого повода к ухаживанию она ему не подает». Книппер спрашивала в письме 7 февраля: «Константин Сергеевич говорит, что Мария Петр<овна> получила от тебя очень милое и веселое письмо и что она писала, будто ее муж ухаживает за мной и я – благосклонно принимаю. Ты против этого ничего, конечно, не имеешь» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 313).
Поздравляю Вас и его с новым театром… – См. примечания к письму 3650 * .
3653. В. М. ЛАВРОВУ
3 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 200.
…Корфу подождет… – Вероятно, Лавров предполагал поехать на остров Корфу.
Напиши, какого числа приблизительно ждать тебя. – 12 февраля 1902 г. (это был вторник) М. П. Чехова писала брату о Лаврове: «Он выезжает из Москвы в субботу, приедет в Ялту во вторник» ( Письма М. Чеховой, стр. 200). Следовательно, Лавров собирался быть в Ялте 19 февраля.
Софья Федоровна– жена В. М. Лаврова.
3654. Б. А. ЛАЗАРЕВСКОМУ
3 февраля 1902 г.
Печатается по тексту: Несобр. письма, стр. 48. Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 47. Местонахождение автографа неизвестно.
Ответ на письмо Б. А. Лазаревского от 31 января 1902 г.; Лазаревский ответил 7 февраля ( ГБЛ).
…здоровье Л. Н. Толстого ~ всё обстоит благополучно. – 31 января 1902 г. Лазаревский просил Чехова: «Напишите, как здоровье Льва Николаевича, многие хорошие люди здесь тревожатся и ничего не знают».
Миролюбова я получил и передал Горькому. – Речь идет о книге И. П. Миролюбова «Восемь лет на Сахалине». СПб., изд. А. С. Суворина, 1901. 9 января 1902 г. Лазаревский сообщал Чехову: «Горькому на днях пошлю „Сахалин“ Миролюбова, которым он интересовался» ( ГБЛ). Через несколько дней он просил: «Передайте для прочтения Горькому „8 лет на Сахалине“ – он интересовался этой книгой» ( ГБЛ).
3655. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
4 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 198.
Год определяется по ответному письму О. Л. Книппер от 8 февраля 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 314–315).
3656. П. Ф. ИОРДАНОВУ
6 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 200, 202.
П. Ф. Иорданов ответил 17 и 18 февраля 1902 г. ( ГБЛ).
…посылаю Вам накладную на книги… – «Книги Ваши получил, но еще не видал их», – писал Иорданов. Речь идет о книгах для Таганрогской библиотеки.
Недавно я читал в газетах ~ иметь сторожа для музея… – Газета «Приазовский край» (1902, № 18, 20 января) сообщала: «Недавно городская управа обратилась в императорскую Академию художеств с просьбой уделить часть художественных произведений академии, если это, конечно, представится возможным, в пользу таганрогского музея. На это вице-президент императорской Академии художеств граф Толстой ответил, что, по его мнению, если таганрогский музей будет обеспечен помещением, хранителем и ежегодным бюджетом примерно до 500 руб. на приобретения, то можно будет возбудить ходатайство о предоставлении музею художественных произведений из коллекции императорской Академии художеств». Иорданов писал Чехову 18 февраля: «Академию я обойду: я сократил (и Дума на это согласилась) ассигновку на содержание библиотеки на 500 р. и внес эту сумму на пополнение музея. Об этом я извещу Академию, т. е. исполню ее требование, чтобы на пополнение музея город давал хоть 500 р. Но так как расход этой суммы вполне будет зависеть от меня, то он и будет производиться на те же нужды, на какие производился до сих пор».
…какие вещи или картины могла бы прислать в Ваш музей академия ~ будут завещать городу картины. – 17 февраля Иорданов ответил: «Вы совершенно правы, что музеи создаются веками и что, следовательно, особенно печалиться не приходится, раз музей наш почти не пополняется. Но и оставаться равнодушным к тому, что Академия обставляет свои отношения такими формальностями, нельзя, нельзя уже потому, что наша публика – стадо, которое без присмотра со стороны авторитетного учреждения не двинется с места. Разве у нас, в Таганроге, мало есть на руках вещей, которые с успехом могли бы занять место в нашем музее? А между тем, кроме ломаных грошей (в буквальном смысле), я до сих пор от таганрогской публики ничего не получил; мне кажется, что если Академия пришлет что-нибудь, это расшевелит нашу публику».
…несколько фотографий Толстого… – Чехов имеет в виду, вероятно, снимки, сделанные П. А. Сергеенко 12 сентября 1901 г. Ныне хранятся в ГМТ. См. письма 3649, 3651 и примечания к ним <3649 * , 3651 * >.
…другой местный врач… – И. Н. Альтшуллер.
3657. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
6 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 198–199.
Год устанавливается по содержанию: болезнь Л. Н. Толстого, приезд О. Л. Книппер в Ялту и по телеграмме Вл. И. Немировича-Данченко от 4 февраля 1902 г. ( ГБЛ), которую Чехов упоминает.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 30 января и 1 февраля 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 289–292, 294–295).
Итак, ты решила приехать. – Книппер сообщала Чехову 1 февраля: «Вчера Немирович говорил без меня в театре, что Савицкая непременно будет дублировать Елену, т<ак> к<ак> меня отпускают в четверг на масленой». 2 февраля 1902 г. Книппер писала: «…выезжаю из Москвы в четверг на масленой, и в субботу я буду у тебя» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 296). Книппер приехала в Ялту 22 февраля.
Влад<имир> Ив<анович> телеграфирует… – 4 февраля 1902 г. Немирович-Данченко послал Чехову телеграмму: «Радуюсь, что ты согласился. Ручаюсь, что Ольга Леонардовна будет свободна с 21 февраля по 2 марта включительно» ( Ежегодник МХТ, 1944, стр. 143).
…2-го должна уже быть в Петербурге. – 4 марта начинались гастроли Художественного театра в Петербурге.
Читаю корректуру «Сахалина». – «Остров Сахалин» печатался в X томе собрания сочинений Чехова, издававшегося А. Ф. Марксом.
3658. Г. И. РОССОЛИМО
6 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 204.
Ответ на письмо Г. И. Россолимо от 1 февраля 1902 г.; Россолимо ответил 10 февраля ( ГБЛ).
…я послал д-ру Данилову деньги и тоже не получил ответа. – Россолимо писал: «Во время съезда нам было сообщено Ваше письмо, касающееся товарища Данилова. Желая принести посильную помощь, товарищи по выпуску, собравшись 10-го I – 902, поручили мне снестись с женой д-ра Данилова, узнать ее точный адрес, выяснить положение больного товарища и имя лечащего его врача и, наконец, послать ей по точному ее адресу собранные нами деньги. Вот уже прошло 20 дней, и никакого ответа от г-жи Даниловой нет. Не дошли ли до Вас, дорогой Антон Павлович, какие-либо новые сведения о товарище?» В ответном письме Россолимо сообщал: «Только вчера я получил ответ от г-жи Даниловой, которая была в отъезде и потому не могла мне написать. О Вашей присылке денег она мне пишет, выражая по Вашему адресу самые горячие чувства признательности. Ваши деньги пришлись несчастному товарищу весьма кстати – он выпутался из главных затруднений и думает, получивши и от нас известную сумму, окончательно расплатиться с долгами и просуществовать до окончательного выздоровления и дать возможность дочери окончить гимназический курс».
Сам В. К. Данилов, врач, однокурсник Чехова, писал ему 25 февраля 1902 г.: «Многоуважаемый Антон Павлович! Примите мою глубочайшую и сердечную благодарность за Ваше живое участие ко мне и моей семье и материальную помощь, оказанную Вами.
Простите великодушно, что так долго не отвечал на Ваше письмо. Меня не было в Калуге, и присланные Вами деньги пролежали около месяца на почте.
Со временем, когда совсем поправлюсь и буду на службе, постараюсь по частям выплатить Вам свой долг и другим товарищам однокурсникам, приславшим мне еще сто рублей вследствие Вашего же письма к ним» ( ГБЛ).
3659. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
7 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 199–200.
Год устанавливается по содержанию (болезнь Л. Н. Толстого).
Т<олстой>, вероятно, не выживет… – Газета «Новое время» 9 февраля 1902 г. извещала: «Состояние здоровья гр. Л. Н. Толстого 7-го февраля утром заставляло предполагать, что, по-видимому, наступает кризис». На следующий день сообщалось: «Больной тревожно провел день 7-го февраля».
…сегодня Альтшуллер говорил по телефону… – И. Н. Альтшуллер был одним из врачей, лечивших Толстого.
Читала или слыхала, что я телеграфировал Морозову? – См. письмо 3650 и примечания к нему * . 3 февраля Книппер написала: «…если бы ты знал, какой фурор произвела вчера твоя телеграмма! Я, по правде сказать, думала, что ты не согласишься, и потому была поражена сильно. Савва так и прыгал от восторга. Удружил ты им!» ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 299).
3660. М. П. ЧЕХОВОЙ
7 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ДМЧ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 242.
Записка хранилась вместе с завещательным письмом от 3 августа 1901 г. (№ 3440).
3661. А. И. ЭРТЕЛЮ
7 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1909, № 1, стр. 182.
А. И. Эртель ответил 12 февраля 1902 г. ( ГБЛ).
…в ответ на твое письмо… – От 28 декабря 1901 г. ( ГБЛ). В этом письме Эртель писал: «Я сейчас сватаю одному издателю одного „брата-писателя“, и сватаю на вечные веки. Но вот беда: все мы трое не знаем формы, по которой составляются акты на продажу литературной собственности. Ты таковую продажу, и тоже на веки вечные, уже совершил и, конечно, имеешь в руках надлежащий документ – по всей „форме“… Убедительно прошу тебя снять с этого документа копию и прислать ее мне к сведению и руководству».
…послал тебе бумажищу… – Как видно из телеграммы Эртеля Чехову от 1 апреля 1902 г. ( ГБЛ), это неизвестное письмо Чехова датируется 3 января 1902 г.
…условие, заключенное мною с Марксом. – Договор с издателем А. Ф. Марксом был заключен в январе 1899 г.
…не пропало ли мое послание. – Эртель писал Чехову: «Конечно, я ничего не получал от тебя, дорогой мой Антон Павлович, и я сегодня немножко удивлялся, почему ты не ответил мне, а теперь – дело очевидное, что письмо пропало. И это очень грустно. Неужто я не написал тебе адреса для заказных писем? – г. Моршанск, Тамбовской губ. А. И. Эртелю». Письмо Чехова нашлось только через несколько месяцев. 1 апреля 1902 г. Эртель телеграфировал Чехову: «Да здравствует русская почта. Письмо твое от 3 января и договор с Марксом сегодня получил, на днях вышлю обратно заказным». На следующий день Эртель сообщал подробности: «Вот тебе и договор твой с Марксом, дорогой мой Антон Павлович! Из прилагаемого конверта увидишь, что он преспокойно лежал на станции „Веселой“ Таврическойгуб., а почему ушел туда и почему так долго лежал там, спроси у почтового ведомства…» ( ГБЛ).
3662. А. Ф. МАРКСУ
8 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 194.
Ответ на письма А. Ф. Маркса от 4 января 1902 г. и Л. Е. Розинера от 4 февраля 1902 г.; Маркс ответил 14 февраля ( ГБЛ).
Карту, которую Вы прислали мне… – 4 января 1902 г. Маркс сообщал, что «Остров Сахалин» сдан в набор, и выразил желание поместить в томе карту острова: «У меня имеется в виду весьма подробная карта Сахалина для воспроизведения, но пришлось бы все-таки проверить, все ли упоминаемые в Вашей книге места значатся на карте, и в случае надобности – дополнить». 4 февраля управляющий конторой журнала «Нива» Розинер сообщал Чехову от имени Маркса: «По моему поручению была просмотрена вся Ваша книга „Сахалин“ для выяснения, значатся ли на карте Сахалина все встречающиеся в Вашей книге названия местностей. Оказалось, что 21 названия на карте нет, и, таким образом, является необходимость внести эти названия дополнительно в ту карту, которая имеет быть приложена к X т. Прилагая при сем список этих названий, с обозначением, на какой странице Вашей книги они встречаются, покорнейше прошу не отказать на высланной Вам под заказною бандеролью карте Сахалина обозначить, где именно находятся соответствующие местности». 7 февраля 1902 г. Маркс обратился к Чехову еще с одной просьбой: «Высланная мною карта Сахалина вместе с моим письмом Вам, надеюсь, уже доставлены. В дополнение к этому письму я хочу Вас просить еще об одном. Не будете ли Вы добры нанести также на карту в виде линии красными чернилами путь Вашего следования по Сахалину, обозначив стрелками направление этого пути? Раз при книге прилагается карта, то желательно, конечно, сделать все возможное для того, чтобы облегчить читателю ориентирование при чтении книги» ( ГБЛ).
…и если помещать карту… – В X т. собрания сочинений Чехова («Остров Сахалин») карта помещена не была. 14 февраля 1902 г. Маркс известил Чехова: «Я получил Ваше любезное письмо и ввиду указанных Вами соображений решил отказаться от приложения карты к X тому Ваших сочинений».
3663. М. П. ЧЕХОВОЙ
8 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 204–205.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 8
Ответ на письмо М. П. Чеховой от 3 февраля 1902 г.; М. П. Чехова ответила 12 февраля ( Письма М. Чеховой, стр. 197–199, 200).
«Новости дня» получаем… – В письме от 12 января 1902 г. Чехов просил сестру возобновить подписку на эту газету.
…масса недовольных по поводу перемены… – М. П. Чехова писала брату: «В театре творится что-то неладное, масса недовольных по поводу перемен. Оля тебе, наверное, пишет об этом, да к тому же ты и сам привлечен к этому делу». См. письма 3649, 3650 и примечания к ним.
…из тех, кто служит в театре с самого начала. – Труппу Художественного театра в момент его возникновения (1898 г.) составили воспитанники драматического отделения Музыкально-драматического училища Московского филармонического общества, где актерское мастерство преподавал Вл. И. Немирович-Данченко (О. Л. Книппер, И. М. Москвин, В. Э. Мейерхольд, М. Г. Савицкая, М. Л. Роксанова, Н. Н. Литовцева) и участники любительских спектаклей Общества искусства и литературы, которым руководил К. С. Станиславский (М. П. Лилина, М. Ф. Андреева, В. В. Лужский, А. Р. Артем). В первом же сезоне в труппу вступил А. Л. Вишневский. При образовании Товарищества на три года в его состав были включены К. С. Алексеев (Станиславский), М. П. Алексеева (Лилина), Н. Г. Александров, А. Л. Вишневский, М. Ф. Желябужская (Андреева), В. И. Качалов, В. В. Лужский, С. Т. Морозов, И. М. Москвин, Вл. И. Немирович-Данченко, М. А. Самарова, В. А. Симов, А. А. Стахович, А. П. Чехов, О. Л. Чехова (Книппер) и А. Р. Артем. Главный режиссер – К. С. Станиславский, заведующий труппой и текущим репертуаром – В. В. Лужский, председатель правления – С. Т. Морозов, художественный директор и председатель репертуарного совета – Вл. И. Немирович-Данченко. См.: «Образование товарищества на паях. Проект». – «Московский Художественный театр в иллюстрациях и документах. 1898–1938». М., 1938, стр. 705–706.
Мать получила твое письмо. – Письмо М. П. Чеховой от 25 января. См. письмо 3646.
Куприн женится на m-lle Давыдовой, дочери «Мира божьего». – В феврале 1902 г. А. И. Куприн сообщал Чехову: «3-го февраля я женился на М. К. Давыдовой и теперь „безумно счастлив!“» ( ГБЛ). Жена Куприна Мария Карловна была приемной дочерью издательницы журнала «Мир божий» Александры Аркадьевны Давыдовой.
…приедет в Ялту. – В том же письме Куприн спрашивал: «Застану ли я Вас в Ялте, если приеду туда в марте или в начале апреля? Мне бы Вас очень, очень хотелось видеть и познакомить с Вами мою жену» ( ГБЛ).
Клевер пусть привезет Ольга. – Чехов просил привезти «5 фунтов клеверу» (см. письмо 3631). О. Л. Книппер собиралась приехать на несколько дней в Ялту перед гастролями Художественного театра в Петербурге.
Здоровье дедушки неважно… – Речь идет о болезни Л. Н. Толстого, которого Чехов не называет по той причине, что письмо открытое. Почтовым отделениям было запрещено принимать телеграммы с сообщениями о болезни Толстого.
Д-ру Членову скажи ~ при настойчивости… – М. П. Чехова писала: «Был у меня сейчас Членов и все киснет, бранит Некрасова, что через него он не получает просимого места, просит меня дать ему рекомендательные письма к кому-нибудь в Петербурге, чтобы похлопотать».
3664. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
9 февраля 1902 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 200.
Год устанавливается по содержанию (приезд О. Л. Книппер в феврале в Ялту, болезнь Л. Н. Толстого, работа Художественного театра над пьесой М. Горького «Мещане»).
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 4 февраля 1902 г.; Книппер ответила 14 февраля 1902 г. ( Переписка с Книппер, т. 2, стр. 302–304, 328–329).
…писал ли я тебе, чтобы ты привезла «Детей Ванюшина»? – См. письмо 3643.
Поезжай на лошадях из Симферополя… – Книппер просила: «Напиши мне, как удобнее будет приехать в Ялту как можно скорее. Мальпост, или попутчиков поискать, или еще каким-ниб<удь> способом? <…> Ведь парохода нет в субботу?»
Зачем вы играете пьесу Горького на о? – М. П. Чехова писала 3 февраля 1902 г. о постановке «Мещан» в Художественном театре: «Была на генеральной репетиции двух действий пьесы Горького. Интересная пьеса пока и смотрится приятно, но актеры еще слабы, недостаточно сыгрались, нет гладкости. Их заставили всех говорить на „о“, и некоторым это положительно не удается, как напр<имер>, Муратовой» ( Письма М. Чеховой, стр. 198).
