Текст книги "Том 28. Письма 1901-1902"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 27 (всего у книги 47 страниц)
Горький писал мне, что приедет в Ялту. – Книппер спрашивала: «Писал ли тебе Горький? Слышала, что он будет жить в Чернигове». В связи с предложением расторгнуть договор с А. Ф. Марксом (см. примечания к письму 3434 * ) М. Горький писал Чехову в августе 1901 г.: «Не хотите ли, чтоб Пятницкий и я приехали к Вам? Если последнее вам улыбается – телеграфируйте <…> приедем» ( Горький, т. 28, стр. 168).
А «Курьер» одолел меня – почти в каждом номере пишет про меня пошлости. – Имеется в виду газета «Крымский курьер», выходившая в Ялте. Московская газета «Курьер», часто печатавшая статьи и заметки, касающиеся Чехова, за весь август 1901 г. ни разу даже не упомянула его имени. Только в заметке об открытии сезона в Художественном театре («Курьер» за 4 августа 1901 г., отдел «Театр и музыка») сообщалось, что 19 сентября пойдет пьеса Чехова «Три сестры».
3460. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
31 августа 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 125–126.
Год устанавливается письмом Книппер от 27 августа 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 430–432), на которое отвечает Чехов.
«Архиерея» вынул из чемодана. – В марте 1901 г. Чехов начал работу над рассказом «Архиерей», «на сюжет, который сидит <…> в голове уже лет пятнадцать». Рассказ предназначался для «Журнала для всех». Книппер спрашивала: «Вынул ли ты своего „Архиерея“ из чемодана? Принялся ли за него?»
Приеду в Москву, как только ты переедешь на новую квартиру… – Книппер жаловалась: «У меня пока нет дома, нет гнезда, все какой-то бивак с самого мая месяца. Не дождусь, когда переберусь в свой флигелек, чтобы было тихо, уютно и чтобы ты приехал».
…надо бы мне приехать до начала военных действий ~ до 16 сентября. – Так в шутку Чехов называет открытие сезона в Художественном театре, которое состоялось 19 сентября (шла «Дикая утка» Ибсена). В письме от 27 августа Книппер советовала: «Говорят о тебе ужасно много. Усиленно записываются все у меня на 1-ое представление „Трех сестер“. Ты должен просмотреть всю пьесу начерно» ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 431–432). Чехов приехал в Москву 17 сентября и присутствовал на репетиции «Трех сестер».
Новая кухарка… – Маша-полька (см. о ней в письме 3452).
Спасибо дяде Саше за то, что он читает мои рассказы… – Книппер писала: «Сейчас у нас был чеховский вечер. Сидела цюрихская знакомая наша с 20-тилетним сыном, которая много слышала о тебе за границей, но мало читала. И вот д<ядя> Саша просвещал ее. Читал „У предводительши“, „Нервы“, „В потемках“, „Винт“, „Роман с контрабасом“, и все умирали со смеху. А я еще больше чувствовала твой тонкий изящный талант, вспоминала другие твой рассказы, совсем противоположные этим. Знаешь, Антон, ты меня как-то затягиваешь понемногу своей личностью».
Спасибо за Алешу. – Речь идет об А. А. Долженко (см. письмо 3450 и примечание к нему * ).
3461. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
1 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском – Письма к Книппер, стр. 126–127; полностью – ПССП, т. XIX, стр. 127–128.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 28 августа 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 433–435).
…попроси Вл. Ив. Немировича, чтобы он ~ дал мне возможность ~ познакомиться с его пьесой. – 16 июня 1901 г. Немирович-Данченко сообщал Чехову о своем желании написать пьесу для Художественного театра: «…я <…> хочу написать пьесу. Я совсем отвык писать. Скоро забирает лень. А кроме того, перо отучилось писать так, как требует мысль и образ. Трудно его разгорячить, так оно стало холодно и рассудочно. С тех пор, как я приехал в деревню, я выкурил уже 400 папирос, а у меня все еще нет ни одного законченного акта. Как я тебе пошлю „хоть один“ акт? Это очень неудобно. Отложим уж до августа!» ( Немирович-Данченко, стр. 240). В начале августа Немирович-Данченко вчерне закончил работу над пьесой. 28 августа Книппер писала: «Завтра Влад<имир> Ив<анович> читает свою пьесу. Волнуется, кажется, сильно <…> Станиславский, говорят, в диком восторге от пьесы Влад<имира> Ив(ановича) и уже написал mise en scene 1-го акта. Интересно – послушаем. А, право, страшно за Влад. Ив. Подумай, если пьеса не понравится <…> каково ему? Ты, впрочем, философ в этом деле и никакого ужаса не видишь – правда? Вл. Ив. очень хотел бы прочесть ее тебе или послать, но до сих пор не имел ее целиком на руках. Приезжай, почитаешь, поговоришь с ним. Что-то будет!» На следующий день она рассказывала о первом впечатлении от пьесы Немировича-Данченко: «…я недавно вернулась с чтения пьесы Вл. Ив. и устала ужасно. У меня в голове сумбур, а на душе муть <…> Попрошу его на днях поговоритсь со мной <…> Называется „Независимые“. Мать – натура художественная, вся в музыке, в звуках, в работе, из дочери хотела сделать то певицу, то пианистку, но дочь бесталанная, властолюбивая, замужем без любви за князем уже года 4, но притом остается девушкой и любит другого, женатого философа, а тот любит в ней только свою мечту и хотя расходится с женой, но и не соединяется с княгиней, т. к. это уничтожило бы мечту, и уезжает после разговора с князем. Княгиня пошла бы за ним, но видит сама, что он ее любит только как женщину и ближе не подпустил бы. Она в отчаянии хочет куда-то уехать, мечется, тяжелая сцена с матерью, кот<орая> ее совсем не понимает и не может даже вникнуть, и пьеса обрывается. Очень хорошо вышел у него князь – натура прозрачная, чистая, идеальная, как живой. Философ не очень удался, по-моему. Да вообще должна еще прочитать пьесу внимательно <…> Пьеса, кажется, понравилась, аплодировали сильно. Приехал, было, Боборыкин, но после 1-го акта уехал, т. к. повспылил с Вл. Ив. Он сказал, что Немирович не имеет права ставить свою пьесу в своем театре, и вскипел, и Немирович попросил его уехать» ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 435–436).
…читал очень интересную лекцию Мечникова «Флора нашего тела»… – Напечатана в журнале «Вестник воспитания», 1901, № 8, август.
«Salammbó» я отдал Срединым. – Книппер просила: «Попроси Машу отдать Срединым „Salammbó“ <Флобера>, она у тебя в кабинете».
Ты ела вкусный салат… – «Ела сейчас вкусный салат из картофеля, огурцов, селедки, испанского лука и телятины», – писала Книппер.
Твоя мама, стало быть, примирилась с Немировичем? – Книппер писала о Немировиче-Данченко: «…сегодня был у мамы, приглашает ее ставить голоса в драматическом классе при нашем театре. Не знаю, чем кончится. Маму это дело интересует, и ей хочется».
…успеть в Москве прорепетировать «Трех сестер»… – Приехав в Москву 17 сентября, Чехов на следующий же день присутствовал в Художественном театре на репетициях «Трех сестер». Затем побывал на репетициях пьесы 20 и 21 (днем) сентября.
3462. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
3 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 127–128.
Год устанавливается по письму Книппер от 30 августа 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 439–441), на которое отвечает Чехов.
…писал рассказ… – «Архиерей».
…мать очень обрадовалась твоему письму… – Письмо не сохранилось.
…ты пишешь о своей ревности… – Книппер писала: «А меня, верно, у тебя в доме никто не вспоминает ни словом? Маша, вероятно, теперь и здорова и в хорошем настроении. Ведь я всегда буду стоять между тобой и ею. И чудится мне, что она никогда не привыкнет ко мне, как к твоей жене, а этим она расхолодит меня к себе, я это чувствую. Вот я уже раскаиваюсь, что пишу тебе все это. Да мне как-то тоскливо, беспокойно на душе». О сложных взаимоотношениях между Книппер и Марией Павловной, которые сложились в семье после женитьбы Чехова, вспоминал и Бунин (см. Чехов в воспоминаниях, стр. 533–534).
10 сентября Книппер писала: «Ты такой милый, такой благородный, что мне стыдно стало за себя. Сначала я кипятилась, бурлила, горячилась, доказывала, объясняла, но теперь молчу» ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 462).
…не позже 15 сентября ~ Буду жить в Москве до декабря… – Чехов выехал в Москву 15 сентября и пробыл там до 26 октября 1901 г.
…пришли пьесу Немировича! – «В мечтах». В составленном Чеховым списке книг, посланных в Таганрогскую городскую библиотеку ( ЦГАЛИ, л. 34), эта пьеса значится под № 1463.
Я привезу с собой очень немного платья… – Книппер советовала: «Привози только все теплое с собой, все белье егерское, пальто, калоши, плед, зонт и, пожалуйста, костюма два, чтобы была перемена. Клади все в мою корзинку, чтобы был пуд, и сдай в багаж – без хлопот. Дорогой береги себя».
3463. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
4 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 129.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 30 сентября 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 439–441).
…женою «почетного академика»… – Отделение русского языка и словесности императорской Академии наук избрало Чехова почетным академиком по разряду изящной словесности 8 января 1900 г.
…быть женою лекаря куда приятнее. – Для того, чтобы получить паспорт, Чехов фиктивно определился на службу в медицинский департамент в марте 1893 г., и был зачислен сверхштатным младшим медицинским чиновником. Ему был выдан паспорт, как сверхштатному лекарю, после чего Чехов «подал в отставку».
В Одессе прошли «Три сестры», как пишут, с большим успехом. – Об этом сообщил Чехову Н. Н. Соловцов в телеграмме от 1 сентября 1901 г.: «Я и мои товарищи шлем Вам свой сердечный привет с наилучшими пожеланиями. „Три сестры“ в Одессе имеют громадный успех, не доставите ли Вы мне и моим товарищам удовольствие сыграть перед Вами и не пожелаете ли Вы поехать в Москву через Одессу. Выл бы счастлив лично видеть Вас на спектакле „Трех сестер“» ( ГБЛ).
Квартиры нашей я еще не видел ~ очень доволен… – Книппер писала: «Флигелек еще не готов. Мама была там сегодня и разгромила за беспорядки. 1-ого сент<ября> все вычистят, вымоют, и я буду понемногу перебираться. Мебель будет готова только еще 6-го, верно. Ты не думай, что флигель дорогой; только на 10 р. дороже той квартиры против театра, но увидишь, как уютно, хотя комнатки маленькие. Я ведь тебе писала обо всем, эти письма ты уже должен получить, милый мой. И план я послала. Разве ты недоволен?»
3464. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
5 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 129–130.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 31 августа 1901 г., Книппер ответила утром и вечером 10 сентября ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 443–444; 461–464).
Ты не в духе? Отчего? – Книппер писала 31 августа: «Страшно устала, какое-то противное нервное состояние, зла на всех, гляжу букой и ничего не понимаю в жизни. Зачитываюсь „Notre cœur“ Мопассана. Как я его раньше не понимала! Сейчас вернулась из театра, смотрела с нашими последнюю гастроль Дальского-Кина. 2 акта спала, в последнем он мне понравился. Умно играет. От людей тошнит. Хочу одиночества с тобой. Не пиши мне гадостей вроде того, что я к тебе охладею и что я короче письма пишу. Привыкнуть к твоему отсутствию не могу».
…сегодня у меня обедают ~ Бунин и один прокурор. – Бунин приехал в Ялту 5 сентября: «Я уже 5 сентября обедал у Чехова с каким-то прокурором. Антона Павловича нашел в плохом состоянии <…> Как я теперь узнаю из письма к Книппер, Чехов обо мне ей на другой день моего приезда писал: „Бунин жизнерадостен“… На меня почти всегда Антон Павлович действовал возбуждающе» (И. А. Бунин. Из незаконченной книги о Чехове. – ЛН, т. 68, стр. 656).
…хлопочу неистово насчет спектакля в пользу Благотворительного о<бщест>ва. – В «Ялтинском листке» (1901, № 89, 6 сентября) сообщалось: «Сегодня в зале Общественного собрания состоится очень интересный литературно-музыкальный вечер в пользу Попечительства о нуждающихся приезжих больных. В вечере принимают благосклонное участие: талантливый артист П. Н. Орленев, артистка А. А. Назимова и Любский, В. Е. Голубинина, В. К. Петрова, С. П. Магит и Я. В. Пригожев. Кроме того в вечере выступит известная цыганская певица Варя Панина, которая исполнит несколько цыганских романсов. В первом отделении программы будет исполнен „Скупой рыцарь“ А. С. Пушкина, во втором отделении – пение и чтение, в третьем – водевиль „Школьная пара“». 9 сентября «Ялтинский листок» (№ 92) напечатал отчет об этом концерте. Кроме литературно-музыкального вечера, Чехов устроил в пользу Благотворительного общества спектакль с участием Орленева и Любского (см. Жизнь и творчество Орленева, стр. 117–118).
Я получил письмо от дяди Саши ~ смешное… – 31 августа 1901 г. А. И. Зальца писал: «Сегодня чудное утро: милое солнце глядит ко мне в окно, освещает бумагу и как бы просит, чтобы я написал что-нибудь светлое. Постараюсь, только Вы, пожалуйста, не смейтесь, если мое писание выйдет в невинно-молочном духе, а то ведь я Вас знаю: Вы подчас бываете большой „шалюн“ и „насмешкин“ <…> Если Вам с самого начала надоест читать мое письмо, то вот совет: сложите его пополам и разорвите на 14000 кусков, да бросьте под стол в корзину для выбрасывания всякого хлама (надеюсь, у Вас есть такая корзина, а то советую завести)» ( ГБЛ).
Был у меня ~ остроумовский ординатор… – Возможно, речь идет о докторе Гриневском. Вл. И. Немирович-Данченко писал Чехову 1 июня: «Сейчас был у меня наш доктор Гриневский и просил сообщить тебе следующее. Остроумов, узнав, что ты в Москве, очень хотел повидаться с тобой, выслушать тебя и помочь своими советами. Когда же ему сообщили, что ты уже уехал на кумыс, – он очень заинтересовался, кто тебе это посоветовал. Имя Щуровского успокоило его. Тем не менее он рекомендует большую осторожность в пользовании кумысом и только однодневный самый легкий. Вместе с этим просит тебя все-таки побывать у него, когда ты будешь в Москве. Исполняю поручение в точности» ( ГБЛ; Ежегодник МХТ, 1944, стр. 139–140).
Гости пообедали, посидели и ушли. – В ответном письме Книппер писала: «Гости замучили тебя! Охота отдавать праздным людям целый кусок своей жизни. В Москве тоже так будет? А я буду иметь тебя только несколько минут и то утомленного посетителями, так? Это мне не улыбается. Лишь бы ты скорее приезжал!»
…приедет ко мне с визитом цыганка. – В. В. Панина.
3465. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
6 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 130–131.
Год устанавливается по связи с письмами Чехова к Книппер от 5 сентября и к А. И. Зальца от 7 сентября 1901 г.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 2 сентября 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 445–448).
…бродить по миру с котомкой на спине… – Книппер рассказывала в письме 2 сентября о Л. А. Сулержицком: «А я люблю Сулержицкого за его неоседлость, за его любовь жизни без остановочки, без бутафории. На днях он был у меня. Жизнерадостный, энергичный, хотя в душе тоже тоска, ну да это дело другое. Жил он где-то на Днепре, в необитаемом доме, совершенно один, в бурю ездил целыми днями по Днепру на парусе и с каким-то диким восхищением рассказывал мне это. Осенью бурлачил, а летом косил, молотил. Правда, хорошо? Мне иногда кажется, что это настоящая жизнь: скитаться из края в край, не иметь родины, оседлости, привычек, всего, что тяжелит и мельчит жизнь. Мне кажется, у такого человека и чувства должны быть крупнее, сильнее. Я вспоминаю твои слова, помнишь, ты говорил, что хотел бы с котомочкой ходить не белу свету? Я это понимаю». Позднее И. А. Бунин вспоминал: «Последнее время часто мечтал вслух: „Стать бы бродягой, странником, ходить по святым местам, поселиться в монастыре среди леса, у озера, сидеть летним вечером на лавочке возле монастырских ворот…“» (И. А. Бунин. Чехов. – Чехов в воспоминаниях, стр. 528). Эти настроения отразились в заключительных страницах рассказа «Архиерей», в переделанном в эту пору драматическом монологе «О вреде табака».
3466. А. И. ЗАЛЬЦА
7 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 164.
Ответ на письмо А. И. Зальца от 31 августа 1901 г. ( ГБЛ).
…я вынужден был послать на сих днях отдельный вид на жительство… – См. письмо 3463 и примечания к нему * .
…дядюшки-капитана, холостого и притом пьющего одно лишь молоко. – А. И. Зальца писал о себе: «14-го августа полк выступил из лагеря. Лагерно-индейская жизнь кончилась <…> Солдат распустили на вольные работы, и я целыми днями свободен. Отрядом книг уставил полку, но читаю с толком. Часто бываю в дамском обществе, так как, по моему мнению, прямое назначение дам – смягчать дикие и грубые нравы мужчин. Кажется, начинаю смягчаться. Много пью молока. Совсем почти разучился ругаться <…> Одним словом, я ожил, я живу».
3467. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
7 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 131–132.
Ответ на письмо О. Л. Книппер от 4 сентября 1901 г. ( Переписка с Книппер, т. 1, стр. 452–453).
…получишь от меня телеграмму: «понедельник». – См. № 3476.
…письмо насчет квартиры получил и не понял, отчего ты так волнуешься. – «Я теперь страшно волнуюсь, что тебе совсем не понравится, и раскаиваюсь сильно, что поехала и взяла на себя приискивание квартиры, – писала Книппер по поводу снятой ею квартиры на Спиридоновке. – Я человек не сведущий в этом деле, и меня теперь сильно это мучает. Если не понравится, бросим и будем жить в номерах. Так и было бы лучше, может быть. Сегодня будет перевозиться Маша, завтра буду переезжать я, и послезавтра думаем войти хоть несколько в норму».
3468. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
9 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 132–133.
Ходит ко мне каждый день Бунин. – О своих встречах с Чеховым этой поры И. А. Бунин вспоминал: «И опять начались бесконечные разговоры. Когда я приехал, он чувствовал себя весьма нехорошо. Много рассказывал Антон Павлович о кумысе, где он поправился, а вернувшись в Ялту, „опять захирел, стал кашлять и в июле даже поплевывал кровью“, восторгался степью, лошадьми, туземцами; только уж очень была серая публика и никаких удобств! Вкус кумыса похож на квас и непротивный, но, конечно, надоедает. Через несколько дней ему стало лучше. Он в сентябре решил ехать в Москву, вероятно, уже скучал без жены. Читал он в эти дни свои старые рассказы, которые почти писал заново, так, по его мнению, они были слабы. До моего приезда в Ялте жили Дорошевич, умом которого восхищался Чехов, и артист Орленев, которого он считал талантливым, но беспутным; последнего я застал. Жаловался на газету „Курьер“: „Чуть не в каждом номере пишет про меня всякое вранье и пошлости“…Ему хотелось поехать в Москву до репетиций „Трех сестер“, чтобы сделать некоторые указания и, может быть, изменения» (И. А. Бунин. Из незаконченной книги о Чехове. – ЛН, т. 68, стр. 656).
Вчера один выпросил 100 р.…– Вероятно, речь идет об Орленеве (ср. предыдущее письмо). По-видимому, об этом случае писал актер в своих воспоминаниях: «Однажды сижу у А. П., вдруг звонок по телефону. Зичи, он же студент Авдеев, предлагает устроить два спектакля в Гурзуфе, говоря, что необходимо внести за театр 50 рублей и на остальное (афиши и прочую рекламу) требуется еще 50 рублей. А. П. сказал: „Слушайте, я бы вам дал денег, да ведь вы их пропьете и никакого спектакля не устроите“. Я убедил его, что спектакли будут и я ему сейчас же, как сыграю, с большой благодарностью верну деньги. Он дал мне 100 рублей, прося возвратить их непременно, и прибавил, что денег у него очень немного <…> Через десять дней состоялся первый спектакль в Гурзуфе. Сбор был полный. На другой день утром я был на репетиции второго гурзуфского спектакля и во время антракта зашел в ресторан курорта <…> Мы перепились до того, что отменили спектакль и пешком отправились в Ялту за неимением средств для переезда. Антону Павловичу так денег я на этот раз и не отдал (отдал их позже…)» ( Жизнь и творчество Орленева, стр. 118–119).
3469. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
9 сентября 1901 г.
Печатается по подлиннику ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 133.
Телеграмма. Датируется по помете на бланке; Принята 9 IX.1901.
3470. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
10 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 133.
…посылаю письмо в Леонтьевский пер. – В Леонтьевском переулке жила мать О. Л. Книппер – Анна Ивановна. См. телеграмму к ней от 12 сентября.
3471. А. М. ПЕШКОВУ (М. ГОРЬКОМУ)
10 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( Архив Горького). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 134.
…получил телеграмму… – М. Феофанов, основываясь на полученном ранее от Горького разрешении перевести рассказы «Мальва», «Коновалов», «Проходимец», «Супруги Орловы», решил, что Горький дал ему право на авторизованное издание переводов всех своих сочинений. Не получив подтверждения прежнего разрешения Горького, он объявил об издании перевода повести «Трое» (до получения ее окончания). Узнав из «Биржевого указателя книжной торговли» о решении автора предоставить право на опубликование перевода повести фирме Кассирер, Феофанов засыпал Горького письмами, полными жалоб и угроз. Одно из таких писем было послано через Чехова. Вместе с ним Феофанов послал Чехову 9 сентября 1901 г. телеграмму (текст ее приводится в письме) и письмо, в котором просил Чехова быть посредником между ним и Горьким. Получив письмо Чехова и письмо Феофанова, Горький писал Пятницкому 11 сентября 1901 г.: «Черт бы драл Феофанова, Кассирер, литературу, всех немцев и меня! Вот его письмо, почему-то посланное им на имя Чехова. Я не знаю – что с ним делать? Он мне противен, после предисловия. Я ответил, но не решаюсь послать ему письмо, боюсь обидеть. Я вообще – не понимаю, как тут быть? Не вышлете ли Вы ему р. 100? Чтобы он не ныл? Ей-богу! Я телеграфировал Вам, сегодня повторил телеграмму: конца „Троих“ Феофанову не посылал. Мне ужасно неловко пред Вами, простите! Очень совестно, очень. И черт дернул меня соглашаться на всю эту канитель. Пусть бы переводили все водовозы, трубочисты и прочие анафемы, как им угодно, лишь бы не писали мне идиотских писем» ( Горький. Письма к Пятницкому, стр. 28). О том же Горький писал Пятницкому и 13 сентября 1901 г. (там же, стр. 28–29).
3472. И. А. БУНИНУ
11 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 165–166.
Год устанавливается по содержанию (Чехов посетил Л. Н. Толстого 12 сентября 1901 г.).
Завтра в среду в Гурзуф ехать мне нельзя… – Л. Н. Толстой заболел и 5 сентября 1901 г. выехал из Ясной Поляны в Крым на лечение; поселился в Гаспре, в имении гр. С. В. Паниной. В «Справочном указателе» «Ялтинский листок» сообщил: «Как уже стало известно из столичных газет, гр. Л. Н. Толстой прибудет в первых числах сентября в Крым с супругой своею Софьей Андреевной и одною из своих дочерей. Как нам сообщили, графу предложено помещение в имении Половцевой (гр. Паниной) „Гаспра“, где уже все готово к приему великого писателя» (1901, № 76, 24 августа). 7–9 сентября Главное управление но делам печати запретило газетам сообщать о переезде Толстого на юг и о «приветствиях, обращенных к этому писателю со стороны его почитателей» (см. Н. Н. Гусев. Летопись жизни и творчества Льва Николаевича Толстого. 1891–1910. М., 1960, стр. 389). О свидании Чехова с Толстым 12 сентября 1901 г. И. А. Бунин вспоминал: «Собрались тогда мы было поехать в Гурзуф, да пришлось отменить: Чехов должен был ехать к Льву Николаевичу Толстому. Конечно, по его возвращении я уже был у него в Аутке и с жадностью слушал рассказы о Толстом. Как всегда, он восхищался ясностью его головы и тут сказал: „Знаете, что меня особенно восхищает в нем, это его презрение к нам как писателям. Иногда он хвалит Мопассана, Куприна, Семенова, меня… Почему? Потому что он смотрит на нас как на детей. Наши рассказы, повести и романы для него детская игра, поэтому-то он в один мешок укладывает Мопассана с Семеновым. Другое дело Шекспир: это уже взрослый, его раздражающий, ибо он пишет не по-толстовски…“» ( ЛН, т. 68, стр. 656).
3473. А. И. КНИППЕР
12 сентября 1901 г.
Печатается впервые, по подлиннику ( ГБЛ).
Телеграмма. Датируется по пометам на бланке: Подана 12 IX. 2.30 пополун.; Принята 12 IX.1901.
3474. А. Ф. МАРКСУ
14 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 188.
На это письмо «по доверенности А. Ф. Маркса» ответил Л. Е. Розинер 25 сентября 1901 г. ( ГБЛ).
Я уезжаю в Москву ~ не более месяца. – В ответном письме Розинер уведомлял Чехова: «Корректура VIII тома Ваших сочинений была выслана Вам в Ялту еще до 13-го и 16 сентября, т. е. до получения Вашего письма об отъезде Вашем в Москву. Получили ли Вы ее еще в Ялте или она уже переслана Вам в Москву? Мы могли бы, в случае надобности, выслать Вам новые корректурные оттиски, но у нас нет другого экземпляра оригиналов, которые были отосланы в Ялту вместе с первою корректурою».
3475. С. Н. ЩУКИНУ
15 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 135.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Почт. вагон 15 IX. 1901; Керчь. 17 сен. 1901.
Ответ на письмо С. Н. Щукина от 13 сентября 1901 г. ( ГБЛ).
…по пути в Севастополь. – Чехов уезжал из Ялты в Москву.
Дела складываются ~ весьма благополучно… – С получением места учителя в ялтинской женской гимназии (см. письма 3445 и 3458 и примечания к ним).
3476. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
15 сентября 1901 г.
Печатается по подлиннику ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Переписка с Книппер, т. 1, стр. 464.
Телеграмма. Датируется по помете на бланке: Подана 15. 7 ч. 10 м. пополун. и штемпелю: Москва. 16 сентября 1901.
Понедельник. – Чехов приехал в Москву 17 сентября («Новости дня», 1901, № 6560, 17 сентября).
3477. Е. Я. ЧЕХОВОЙ
17 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Красный архив», 1929, № 6 (37), стр. 181.
Открытка.
3478. Г. М. ЧЕХОВУ
18 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Записки ГБЛ, вып. VIII, стр. 25.
Открытка.
Ответ на письмо Г. М. Чехова от 12 августа 1901 г. ( ГБЛ).
…письмо твое получил на пароходе… – 15 сентября.
Селиванов только пугает вас… – Чиновник коммерческого суда Г. П. Селиванов купил в свое время с торгов дом Чеховых при отъезде их из Таганрога в Москву. 12 августа Г. М. Чехов писал о нем: «Наш сосед, скотина Селиванов, устраивает нам неприятность. Требует один аршин земли или снос лавки. Не знаешь ли историю одного аршина земли, требуемого от нас Селивановым?»
3479. М. А. ЧЛЕНОВУ
18 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ГЛМ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 238.
Открытка. Ответ на письмо М. А. Членова от 6 сентября 1901 г. ( ГБЛ).
Я в Москве!! – М. А. Членов просил: «От Вишневского я узнал, что Вы через неделю будете в Москве. Очень прошу Вас не забыть и меня, когда Вы будете в Москве, и уведомить меня, когда именно можно было бы Вас увидеть».
3480. В. А. ЩУРОВСКОМУ
18 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 136–137.
Мне хочется рассказать Вам кое-что о кумысе… – О результатах лечения кумысом в Аксенове, куда Чехов ездил по совету доктора Щуровского.
…поговорить о Л. Н. Толстом, которого я видел на днях… – Чехов был у Толстого в Гаспре 12 сентября. По-видимому, он хотел поговорить с Щуровским о болезни Толстого и попросить его съездить в Крым. Можно предположить, что именно по просьбе Чехова Щуровский в январе 1902 г. посетил Толстого в Гаспре и принял участие в консилиуме врачей, обследовавших больного. Конец января и начало февраля он провел у постели Толстого, а затем не раз его консультировал (Н. Н. Гусев. Летопись жизни и творчества Льва Николаевича Толстого. 1891–1910. М., 1960, стр. 404, 405, 408, 410, 411 и т. д.).
3481. Е. Я. ЧЕХОВОЙ
19 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Красный архив», 1929, № 6 (37), стр. 181.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Москва. 19 IX.1901; Ялта. 21 IX.1901.
3482. О. Р. ВАСИЛЬЕВОЙ
20 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с датой «между 4 и 31 октября 1900 г.» – Чехов, Лит. архив, стр. 54. В ПССПопубликовано дважды: в т. XVIII, стр. 408, с датой «между 24 и 31 октября 1900 г.» и в т. XIX, стр. 137, с датой «20 сентября 1901 г.».
Датируется по связи с письмом к ней же от 21 сентября 1901 г. и письмом О. Р. Васильевой (с пометой Чехова: «1901, IX»), на которое отвечает Чехов ( ГБЛ).
Завтра репетиция и спектакль… – Ответ на записку Васильевой, в которой она просила Чехова зайти с ней к нотариусу, чтобы быть одним из свидетелей при оформлении ее духовного завещания. 21 сентября Чехов был утром в Художественном театре на репетиции «Трех сестер», а вечером присутствовал на этом спектакле. «Новости дня» сообщали: «Сегодня в Художественном театре дают „Три сестры“ А. П. Чехова, одну из боевых постановок этого театра в прошлом сезоне. А. П. Чехов присутствовал вчера на репетиции пьесы, а сегодня его ждут на спектакле. Билеты все проданы» (1901, № 6564, 21 сентября).
3483. О. Р. ВАСИЛЬЕВОЙ
21 сентября 1901 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с датой 12 сентября 1901 г. – Чехов, Лит. архив, стр. 66; с исправленной датой: ПССП, т. XIX, стр. 137.
Ответ на письмо О. Р. Васильевой, без даты; с пометой Чехова: «1901, IX» ( ГБЛ).
…сегодня пошли бы в театр? – В Художественный театр на пьесу «Три сестры» (см. примечания к предыдущему письму * ). На этом спектакле 21 сентября присутствовал Чехов. «Новости дня» в отделе «Театр и музыка» сообщали: «„Три сестры“ принесли вчера своему автору, А. П. Чехову, целый ряд восторженных оваций. Весть, что горячо любимый публикою писатель в театре, быстро облетела всех, и уже после первого акта начались вызовы его. После 2-го акта, когда А. П. Чехов появился, наконец, на подмостках, – в зрительном зале поднялась целая буря, которой, казалось, не будет конца. На сцене А. П. был подан венок. С удвоенною силою повторилась овация после 4-го акта, особенно когда Чехов показался на сцене один. Присутствие автора, очевидно, электризовало артистов, и пьеса прошла лучше, чем когда-либо. Кое-что в исполнении изменено, говорят – согласно указаниям автора. Особено это заметно в роли Андрея, исполняемой г. Лужским. Великолепно провела 3-й акт г-жа Андреева, с захватывающей трогательностью. Слабее обыкновенного вышла лишь финальная сцена у г-жи Книппер. После 1-го акта был поднесен венок г-же Лилиной» (1901, № 6565, 22 сентября). См. также «Русские ведомости», 1901, № 262, 22 сентября.
