Текст книги "Тор. Дитя Асгарда (СИ)"

Автор книги: Vegetarianka

сообщить о нарушении

Текущая страница: 27 (всего у книги 58 страниц)

Я украдкой взглянула на бога коварства. Он казался чем-то обеспокоенным и разочарованным одновременно.

– Как мы понимаем друг друга? – вдруг спросила я у трикстера. Меня давно волновал данный вопрос. Не могли же асагардские боги разговаривать на чистом английском языке.

Локи приподнял одну бровь и посмотрел на меня так, словно видит в первый раз в жизни.

– Прости? – недоумевающе переспросил он.

– Я слышу мидгардский английский, когда ты со мной разговариваешь, а что слышишь ты?

– Латынь.

Я округлила рот.

– Я разговариваю на латыни?

Локи утвердительно кивнул, остановившись возле дверей таверны.

– Здесь все разговаривают на латыни. Это общий язык для девяти миров, – пояснил бог коварства.

– Но я не изучала латынь, на Земле вообще этот язык считается мертвым, у нас только историки да лингвисты знают его, да и то не все.

– Он в твоей голове, Сигюн. Ты рождаешься со знанием латыни, просто не осознаешь этого.

– То есть что-то вроде генетической памяти? Когда нужно, она активизируется? – уточнила я.

– Да, если тебе так будет понятнее, – Локи открыл дверь, галантно пропуская меня вперед, а затем

издал короткий смешок.

– Что? – нахмурившись, спросила я, посмотрев на довольного чем-то трикстера через плечо. Он покачал

головой.

– Ты всегда задаешь такие странные вопросы, – заключил он, выждав короткую паузу.

Теперь пришла моя очередь приподнимать брови от удивления.

– Почему они вдруг странные?

– Разве тебе недостаточного того факта, что мы просто понимаем друг друга?

– Мне любопытно, каким образом мы понимаем друг друга. Тебе было бы не интересно узнать, если бы ты не знал? – ответила я.

Локи расплылся в широкой улыбке.

– Возможно, но мне гораздо интереснее узнать, что тебе еще любопытно.

– Поверьте, у меня припасено много к Вам вопросов, Ваше Высочество, но сейчас меня больше всего волнует только один… кто такой Безумец Бои? – полушепотом произнесла я, заходя внутрь. Трикстер, продолжив улыбаться, проследовал за мной.

В нос ударил едкий запах алкоголя, стоило только переступить порог данного заведения. Деревянные столы и лавки занимали большую часть помещения, а с потолка, украшенного массивными балками, свисали плафоны с тусклыми желтыми лампочками. Дополнительное освещение создавал камин, выложенный крупным камнем, и с большой полкой над очагом. На противоположном конце комнаты находилась арка, ведущая на кухню. В качестве декора на стенках красовались оленьи рога и чучела убитых лесных животных.

Посетителей в такое ранее время суток оказалось немного, что и следовало ожидать. Большая часть занималась охотой за новыми чучелами или работала на полях. Только пара-тройка изрядно подвыпивших мужчин, по всей видимости, оставшихся здесь со вчерашнего вечера, составляли клиентуру. В комнате стоял тихий гул пьяных мужских голосов. Как только мы с Локи вошли, они оторвались от кружек с пивом, замолчали и бросили на нас прищуренные взгляды, но спустя уже несколько секунд вернулись к своему занятию.

– Колоритное местечко, – медленно проговорила я, разглядывая медвежью голову.

– Откуда Скульд известно об этом трактире? Как думаешь? – поинтересовался Локи, склонившись к моему уху.

Я прыснула.

– Не твои случайно? – съязвила я, указав на рога.

Бог коварства скорчил рожицу.

– Я ждал от тебя этой шутки, – пробурчал он, скрестив руки на груди.

– Добрый день. Меня зовут Илва. Я – хозяйка этой таверны. Чем могу вам быть полезна? – к нам подошла женщина средних лет с длинной каштановой косой и карими глазами, которые при таком свете казались совершенно черными. Весь ее фартук испачкался в муке, а на щеках играл румянец. Приталенное серое платье подчеркивало пышность ее фигуры, выделяя бюст и круглые бедра.

– Мы ищем Безумца Бои, – сказал Локи, одарив ее лучезарной улыбкой. Ильва внимательно осмотрела трикстера с ног до головы и кокетливо улыбнулась, хлопая длинными пушистыми ресницами.

– Зачем? – спросила женщина, продолжая открыто флиртовать с богом коварства. Я едва удержалась, чтобы не закатить глаза. Локи, что ты делаешь с женщинами? Все они начинают вести себя, как глупые тринадцатилетние девчонки, сраженные твоей холодной красотой. Неужели я точно также выгляжу со стороны? Мерзость какая… и Локи это терпит?

– Хотим записаться в его отряд, – вмешалась я в беседу. Хозяйка таверны с неохотой оторвала от трикстера взгляд и поморщила нос. По выражению ее лица стало ясно, что она сочла меня недостойной.

Естественно, я смотрелась крайне странно в здешних местах со своими короткими волосами, одетая в мужские штаны и с мешковатой сумкой на плечах.

– Вы слишком поздно пришли, – ответила мне Илва.

– Он уже ушел? – предположила я.

Хозяйка таверны приняла задумчивый вид.

– Формально он еще здесь, но вот его душа давным-давно покинула Болотистую Пустошь.

– Он умер? – испугалась я, расширив глаза.

– Всеотец с вами, конечно нет. Просто налакался и отключился пару минут назад до вашего прихода, – пояснила Илва.

Я с облегчением вздохнула.

– Который из них? – поинтересовалась я, кивнув в сторону деревянных столов, стоящих в самом углу, где сидели мужчины, опустив головы на столешницу.

– Крайний, – ответила хозяйка таверны. – Вам что-нибудь принести? – она снова устремила свой томный

взгляд на трикстера.

– Ты что-нибудь будешь? – спросил Локи у меня.

Я покачала головой, подходя к темно-русому мужчине в изрядно потасканной рубашке темно-синего цвета, в кожаном жилете и кожаных штанах. Его спутанные грязные волосы были собраны в тугой хвост, а лицо покрывала двухнедельная щетина. Он громко храпел, опустив голову на руки. В полной отключке. Чудесно…

– Тебе нужно поесть, – недовольно заметил трикстер.

– Спасибо, я не голодна, – отмахнулась я, изучая Бои. Мне только пьяницы для компании не хватало.

Достаточно трикстера с многочисленными личностными проблемами и комплексами, теперь еще и нянчиться с алкоголиком.

Я дотронулась одним пальцем до плеча мужчины. Никакой реакции. Бои и в правду покинул Бримир, оставив лишь свое бренное тело.

– Ты должна поесть, – подошел ко мне бог коварства, тоже внимательно разглядывая темно-русого мужчину.

– А чем мы будем по-твоему расплачиваться? Твоей натурой? – шепотом поинтересовалась я у Локи.

– Почему это сразу моей?

– Да потому что хозяйка только на тебя глаз положила, – подметила я, ухмыльнувшись.

Бог коварства тихонько хохотнул.

– Не знаю как у Вас, но у меня есть деньги, Ваше Высочество, – ответил Локи, посмотрев на Илву.

– Откуда? – удивилась я.

– Украл из казны Всеотца на личные нужды, – съязвил трикстер.

– То есть ты украл мои деньги? Я же наследница престола, а значит и казна моя? – улыбаясь, спросила я.

Локи развел руками.

– Получается что так… – заключил он после короткой паузы.

Я рассмеялась.

– Значит ли это, что платить по счетам придется перед вами, Ваше Высочество? – игривым тоном поинтересовался трикстер.

– Ильва, будьте добры, принесите холодной воды, – обратилась я к хозяйке таверны. Она поджала нижнюю губу и скрылась в кухне.

– Так ты оцениваешь меня? В один стакан воды, даже без корочки хлеба? – Локи изящно изогнул одну бровь.

– Мы можем перенести этот разговор на другое время, Ваше Высочество? И обсудить все в более уединенной обстановке? – парировала я.

– Как пожелаете, Ваше Высочество. Буду с нетерпением ждать, – Локи отвесил мне галантный поклон и расплылся в лукавой ухмылке.

Я кивнула, вновь посмотрев на пьяного Бои.

– Ваша вода, миледи, – тем временем из кухни вернулась Ильва с подносом и большой деревянной кружкой.

– Спасибо, – вежливо произнесла я, стараясь игнорировать ее явную неприязнь ко мне.

– Что-нибудь еще? – поинтересовалась она.

Я издала недовольный рык. До чего прилипчивая особа.

– Мы Вас позовем, – ответил за меня Локи. Хозяйка таверны смерила его обиженным взглядом и пошла ни с чем протирать столы. Я мысленно позлорадствовала.

– Нужно привести его в чувства, – сказала я, глядя на Безумца Бои.

– Хмель уйдет только к вечеру, – медленно произнес бог коварства, изучив пропойцу.

– Можно ускорить процесс, – с этими словами я плеснула в лицо темно-русого мужчины прохладную воду.

Он резко поднял голову, издав недовольное рычание. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы сфокусировать на нас свой взгляд, а затем еще минута для того, чтобы собраться с мыслями.

– Что б вас тролль задрал! – выругался на местном жаргоне Бои, пытаясь встать с лавки. Ничего путного из этого не получилось. Он лишь размахивал руками и мотался из стороны в сторону, бормоча себе под нос очередные ругательства.

– Это была не самая лучшая твоя идея, – заключил Локи, немного отходя от буйного Бои.

Я прочистила горло.

– Мы хотели бы записаться добровольцами в вашу поисковую группу, – обратилась я к темно-русому мужчине, решив опустить слова приветствия и прочую ненужную информацию. В таком состоянии он явно не сможет ее воспринимать должным образом.

Бои издал непонятный звук.

– Лавочка закрылась. Возвращайтесь домой, ребятишки, – ответил он после короткой паузы и допил до дна содержимое своего стакана.

– Вы уже набрали отряд? – уточнила я.

Он презрительно посмотрел на меня, вытирая рот рукавом своей грязной рубашки.

– Больше никаких отрядов. Хватит, – ответил он с неприкрытой горечью в голосе. Ясно. Потерял надежду и начал пить. Как это… по-мужски.

– У нас есть зацепки, где примерно может находиться ожерелье Фрейи, – пошла я с козырей.

– А знаешь, сколько у меня было этих зацепок? Миллионы, – побил мою карту Безумец Бои.

В трактире повисла тишина. Я посмотрела на Локи, ища в нем поддержки. Он пожал плечами, всем своим видом показывая, что, дескать, это моя идея будить Бои и пытаться с ним поговорить.

– Чем ты сейчас занимаешься? – спросила я у мужчины, первой нарушив паузу.

– Не видишь? Общаюсь с духами, – язвительно ответил Бои.

– Как ты сейчас зарабатываешь себе на жизнь? – уточнила я.

Он облокотился на стенку и окинул меня оценивающим слегка хамоватым взглядом.

– Кто вы такие? И откуда вы услышали про меня? – в его речи проскользили нотки недоверия.

Локи открыл рот, чтобы ответить, но я его опередила, боясь, что он сболтнет лишнего. Зная его манеру представляться…

– Мы мистер и миссис Хаген, – ляпнула я первую попавшуюся на ум норвежскую фамилию.

Трикстер принял удивленный вид, но быстро исправился.

– Одна старуха нам поведала о тебе, как о храбром юноше, который ищет волшебный Брисингамен, – поддержал мою легенду Локи.

– Вот что я вам скажу, мистер и миссис Хаген… – выплюнув наши вымышленные имена, словно это было что-то мерзкое, сказал Бои. – Убирайтесь вы отсюда. Здешние места опасны для таких неженок, как вы.

– Скажи это моему мечу, – грозно произнесла я, достав священный Грам из ножен и направив его в сторону мужчины.

Бои тихонько расхохотался и медленно поднялся на ноги, придерживаясь за стол. Я опешила, когда надо мной возвысился практически двухметровый увалень с широченными плечами и выпирающими мускулами через мокрую рубашку. Вот, это да… я нервно сглотнула, но меч не убрала. Сейчас он пьяный, координация немного не та. Может, мне и повезет…

– Дерзкая она у тебя, – улыбаясь, сказал он Локи.

Трикстер одобрительно кивнул.

– Сдалось вам, ребята, это ожерелье? Мой вам совет – лучше вернитесь домой и наделайте кучу детей, – тяжело вздохнув, произнес Бои.

Я залилась румянцем от слов мужчины. Перед глазами тут же всплыл образ Локи-папаши, окруженного целой оравой хохочущих, кричащих, пищащих детей. Думаю, ему пойдет отцовство. Будет кого воспитывать.

– Если поможешь отыскать его, то получишь хорошее вознаграждение, и неважно, найдем мы его или нет,

– попытала я в последний раз счастье.

– Так, кто здесь кого нанимает? Я или ты? – Бои громко рассмеялся.

– Ты же только что сказал, что больше не ищешь ожерелье, так почему бы не пойти на его поиски ради денег? В любом случае, ты останешься в плюсе.

Мужчина задумался.

– Болотистая Пустошь – самое опасное место во всем Фенсалире. Найдется ли у тебя столько денег, чтобы сполна оплатить мой риск? – поинтересовался Бои ехидным тоном.

– Поверь мне. Найдется.

Несколько секунд мы в полнейшем молчании смотрели друг на друга.

– Ладно. Твоя взяла, – сказал он через некоторое время.

Я победно улыбнулась и посмотрела на Локи.

– Скрепим сделку? – предложил Бои, смачно плюнув на свою большую ладонь и протянув ее мне.

Я испуганно посмотрела на трикстера, тот залился смехом. Чертовы средневековые традиции.

– Что? Я так понимаю, твоя зазноба горит большим желанием умереть в лесу? – недоумевающе спросил Бои у бога коварства.

Трикстер загадочно пожал плечами.

– Скрепим, – решительно произнесла я, пожимая пятерню мужчины. Видел бы сейчас нас какой-нибудь мидгардский юрист, точно умер бы от смеха.

Я издала измученный возглас и присела на поваленную сосну, преградившую нам извилистую тропу, полностью поросшую мхом. Опять темный мрачный лес со своими жуткими звуками. Опять коряги и валуны под ногами. Опять колючие ветви деревьев, которые так и норовят отвесить хлесткий удар тебе по лицу. Опять долгие многочасовые переходы пешком. У меня безумно ныли ноги от непривычно долгой ходьбы по пересеченной местности.

Когда Бои окончательно оклемался от выпитых им десяти кружек пива, а произошло это только на следующее утро, мы собрали съестные припасы, нужную для похода технику и отправились на поиски ожерелья. Ночь нам с Локи пришлось провести на полу, в доме нашего проводника, поскольку никакой гостиницы в поселении не предполагалось. Жил Бои в крошечном домике, состоящем из трех комнат: кухни, спальни и ванной комнаты. Он еще не успел обзавестись семьей, родители давно умерли, соответственно его скромная обитель по всем законам жанра напоминала логово холостяка. Повсюду царил хаос из грязной посуды, одежды и прочего хлама, наподобие самодельных карт, скомканной исписанной бумаги и карандашей. Среди всего этого добра нас и разместили. На мое удивление бог коварства отнесся к таким не царским условиям очень спокойно, не проронив ни слова по поводу старого матраса, выданного нам Бои в качестве спального места. Мне выдали точно такой же, только немного поменьше. Кровать у Бои была односпальная и скрипучая. Так что я целую ночь «наслаждалась» удивительной музыкой, издаваемой прямо над моим ухом, при каждом малейшем движении темно-русого мужчины. Постель выступала лишь веселым аккомпанементом, дополняя смачный храп ее хозяина, поэтому моим единственным желанием сейчас оставалось лечь прямо на зеленые папоротники и погрузиться в глубокий сон.

Я отхлебнула из фляги немного воды и посмотрела на грязно-серое небо. Собирался дождь. Мы плутали по лесу с самого рассвета, обходя норы черных драконов, ловушки троллей и синие светящиеся оазисы зелиген. Я не испытывала бы такого истощения, если бы не постоянные перебранки бога коварства и Бои. Они спорили, пытаясь навязать друг другу свою точку зрения. Причиной дискуссии могла стать любая проблема, имеющая несколько вариантов решения – стоит ли включать золотую сферу на данном участке пути, с какой стороны лучше обойти яму, нужно ли сворачивать на другую тропинку ради безопасности. В какой-то момент показалось, что дело дойдет до драки, но мне каким-то чудом удалось развести их по углам, образно выражаясь. У этого дьявольского леса нет ни конца, ни края, ни углов.

– Нужно поторапливаться, иначе потеряемся в удушающих туманах, и это не очередное красивое название, они в прямом смысле душат своим зловонием, – подгонял меня Бои.

Я еще раз тяжело вздохнула, закрутила крышку на бутылке и встала на ноги.

– Куда мы идем? – поинтересовалась я. Точное место нашего направления мужчина держал в секрете. –

Нет, можешь не отвечать на этот вопрос, ответь на другой. Когда мы туда дойдем?

– Думаю, к вечеру управимся, – заключил он, разрубая топором растущие у самой дороги ветки.

– Ты уже искал там Брисингамен? – спросил бог коварства у Бои.

– Да, – кратко ответил наш проводник.

– Зачем нам туда идти, если ты уже излазил это место вдоль и поперек? Какую игру ты затеял? – возмутился Локи.

– Кто тебе сказал, что я все излазил там вдоль и поперек? – парировал Бои, посмотрев на трикстера через плечо.

– Мы направляемся в Пустыню Ветров, – добавил проводник после короткой паузы.

Я сбавила шаг, чтобы увеличить между нами и Бои расстояние.

– Что такое Пустыня Ветров? – полушепотом поинтересовалась я у Локи.

– Безжизненное поле с серой землей, окруженное горами. Там постоянно гуляет сильный ветер. В этих горах когда-то проживали самые первые поселенцы на планете. Целый город в скалах, – пояснил он.

– Как в Льесальвхейме?

– Да, только масштабнее. Сама увидишь, – ответил трикстер.

– Пустыню Ветров еще называют «Кладбищем ацтеков», – вмешался в наш разговор Бои. Хороший у него слух. Наверно, развился в результате постоянных хождений по таким злачным местам, наподобие этого мифического леса.

– Ацтеков? – переспросила я.

– Тебе что-нибудь известно о них? – удивился трикстер. Локи и Бои одновременно развернулись в мою сторону и застыли на своих местах в ожидании ответа.

– А что? Они тебе денег должны? – съязвила я.

Трикстер закатил глаза.

– В Мидгарде «ацтеками» называется наиболее крупное племя индейцев. У них на тот исторический период были опережающие время технологии – развитая медицина, астрономия. Они изобрели свой календарь и письменность, – поведала я.

– И откуда же пришли эти ацтеки, госпожа ученая? – язвительным тоном поинтересовался Бои.

Я округлила рот.

– То есть они первые пришельцы на Земле? Ацтеки перешли в Мидгард через Биврёст? – Ничего себе

занимательная миграция из одного конца космоса в другую.

– В любом случае, город в Пустыне Ветров опустел, – заключил Бои.

– Там сейчас никто не живет?

– Да, – ответил он.

– Почему? – недоумевала я. – Почва непригодна для сельского хозяйства?

– Полностью мертвая проклятая земля, вдобавок там постоянно раздаются душераздирающие стоны. То еще местечко, – пояснил Локи, обходя очередное поваленное на дорогу дерево.

– Стоны?

– Легенда гласит, что это плачут души убитых в сражении ацтеков. Несколько тысяч лет назад была кровавая битва, унесшая миллионы жизней. Никто точно не знает, кто тогда напал на ацтеков, но говорят, что земля полностью пропиталась их кровью, поэтому больше не плодоносит, а умершие воины никак не могут найти упокоения, кружась над своим домом, – поведал местную страшилку Бои.

– Ты веришь в это? – усмехнувшись, обратился к проводнику трикстер.

– Приходить туда ночью – значит быть глупцом, а приходить туда в «Ночь Падших» – значит быть полнейшим глупцом, – посмотрев на бога коварства устрашающим взглядом, произнес Бои.

– А это еще что такое? – недовольно пробурчала я.

– Ребят, вы точно из Асгарда? – ухмыльнулся темно-русый мужнина.

– Это праздник в честь памяти всех воинов, отдавших свою жизнь в различных боях во всех девяти

мирах. Сегодня небо окрасится кроваво-красным цветом, и появится звездная пыль. По этой дороге их

души уходят в Вальхаллу, – объяснил бог коварства.

Я бросила на Локи скептический взгляд.

– Можно подумать, что верить в Санта-Клауса это очень по-научному? – язвительно подметил он.

– Санта-Клаус – просто красивая сказка для детей.

– Поэтому нужно на камин вешать носки и рядить елку в погремушки?

– Ты знаешь, откуда появился этот праздник? – спросила я у трикстера.

– Просвети, – Локи свернул глазами, расплывшись в усмешке.

– В этот день празднуется конец старого года и начало нового…

– И причем здесь какой-то дядька с седой бородой и в красном комбинезоне? – бесцеремонно прервал мой рассказ бог коварства.

Я издала недовольный рык.

– Ты меня не дослушал.

– Прости, – наигранным тоном произнес трикстер.

Я махнула рукой, давая этим жестом понять, что разговор закончен.

– Видишь, даже ты не помнишь, откуда пошла эта ересь, – тихонько хохотнув, сказал Локи, следуя за мной по пятам.

– Прообразом Санта-Клауса является общехристианский святой Николай Мирликийский, известный своей благотворительностью – помощью в виде тайных подарков бедным людям, имеющим детей, – быстро проговорила я, сверля сердитым взглядом бога коварства. – Раньше родители дарили своим детям подарки 6 декабря, но потом грянула Реформация, святых запретили, затем открыли Америку, и образ перекочевал туда, в виде веселого старичка.

Локи выставил руки вперед в знак поражения.

– Умная баба – хуже ведьмы, – заключил Бои.

– Теперь мне понятно, почему у тебя нет жены… с такими-то убеждениями, – съязвила я.

Проводник ухмыльнулся.

– Возможно, но даже и полная дура не свяжет свою жизнь в безумцем, – медленно проговорил Бои.

– Да, кстати, почему тебя прозвали «Безумец Бои»? – полюбопытствовала я.

– Из-за моего острого желания найти то, чего не существует в природе, – с горечью ответил проводник, а затем добавил. – И я участвую в турнирах.

– Рыцарских? – веселым тоном предположила я.

– Отчасти. Хожу на черных драконов и прочую лесную тварь. Приносит приличный доход. Многие богатые

люди хотят заполучить голову какого-нибудь Нидхёгга, чтобы потом разместить над каминной полкой своего родового поместья.

– Ты действительно безумец, – заключила я, вспомнив свою встречу с зубастым монстром.

– Опасность подогревает наше существование, – подмигнув, сказал Бои.

Я расплылась в ответной улыбке.

Далее наш разговор с охотником за головами черных драконов перетек в другое русло. Я расспрашивала его о волшебном ожерелье Фрейи. Бои поведал мне, что украшение имело удивительное целебное свойство превращать стариков в молодых, лечить тяжелые болезни и обманывать смерть. Теперь мне стало понятно, почему Брисингамен так хочет заполучить богиня Урд. Она вновь хотела стать красивой и здоровой, из-за этой вещицы и рассорились три сестры. Я хорошо помнила один скандинавский миф, рассказанный Элизабет в моем далеком детстве, о трех норнах, живущих у истока мирового древа Иггдрасиль. Три волшебницы поливают корни этого дерева, тем самым продлевая ему существование. Самая старшая и мудрая из сестер – норна Урд. Видимо, ожерелье стало камнем преткновения в их взаимоотношениях, раз Скульд и Верданди сейчас проживают в дремучем лесу и так настоятельно рекомендовали мне вернуть Брисингамен царю Асгарда. Меня передернуло от испуга, когда в голове всплыли слова богини Урд. «Ровно через пять дней ты все забудешь» – эхом отразился от черепной коробки голос колдуньи. У меня оставалось не так много времени, чтобы найти ожерелье, иначе из памяти сотрется все, что здесь со мной происходило, а затем я вернусь на планету богов и эта пытка повториться снова. Мне опять придется окунуться в источник мудрости, увидеть страшные видения, плутать по лесам и полям Фенсалира. Помимо неприятных моментов, я вдобавок забуду и хорошие события – поцелуи Локи. Не хочу.

Я бросила быстрый взгляд на бога коварства. Он смотрел строго перед собой, тоже находясь в мрачных размышлениях, судя по хмурому выражению лица. Мне так захотелось узнать, о чем он сейчас думает. К сожалению, я никакими магическими способностями не обладала и не могла прочитать мысли трикстера. Ничего не поделаешь, Локи навсегда останется для меня темной соблазнительной загадкой.

Мы пробирались через мутные болота и непроходимые чащи еще часа два, пока вдалеке не замаячили очертания гор. К ночи тучи расступились, открывая взору черную небесную бездну. Солнце давно скрылось за горизонтом, уступая свое место серебряному спутнику планеты и россыпи ярких звезд. Правда, от этого действия не было совершенно никакой пользы. Свет застревал в ветках высоких сосен и раскидистых елей, так и не достигая земли. Только светящаяся сфера и спасла нас, пока мы карабкались по горной дороге, заваленной камнями, в пещеры ацтеков. Взобравшись на приличную высоту, перед нами открылся узкий проход.

– Есть кто дома? – пошутил Бои, крикнув в расщелину. Мужчина подождал несколько секунд и скрылся в

темноте.

– Клоун, – пробурчал себе под нос трикстер, заходя внутрь.

Я немного потопталась на месте, разглядывая неприветливую местность, покрытую серым песком. Создавалось такое впечатление, что землю просто выжгли до тла, не оставив даже сорняков. Кругом лишь угли и зола. По округе действительно разгуливал сильный порывистый ветер, а его завывания напоминали жалобные стоны, а в некоторых местах, пробирающие до костей крики. Услышав очередной возглас, я быстро нырнула в проем, сотрясаясь внутри от страха. И здесь мне предстоит провести ночь? Я сойду с ума.

– Мистер Хаген? – позвала я Локи, пытаясь сориентироваться во мраке. Золотая сфера парила под самым верхом пещеры, не давая возможности рассмотреть, что находится у тебя перед глазами. Мы так и не признались Бои, кто мы такие и как нас зовут на самом деле. Для нашей и его же безопасности. Глупо кричать направо и налево, что у нас в жилах течет царская кровь, и не простая, а Великого Всеотца.

– Да, миссис Хаген, – послышался холодный баритон где-то неподалеку. В голосе звучали игривые нотки. Скорей всего Локи улыбался. Я протянула руку вперед и вскоре мои пальцы уткнулись в твердую грудь трикстера.

– По-моему, это лучше, чем комнатушка Бои. Намного чище и просторнее, – добавил бог коварства, выждав паузу.

– Эй, здесь отличная акустика! – крикнул из темноты наш проводник.

Я расхохоталась. Мой смех рассеялся по округе, отражаясь о каменные стены.

– Можно устроить концерт, – заключила я, оглядываясь по сторонам. Ничего не видно. Абсолютно ничего.

Я сделала шаг и уперлась в плечо Локи.

– Ой, – промямлила я, потирая лоб. – Прости, я не думала, что ты так близко.

Его длинные пальцы скользнули вдоль руки, обвив мое запястье.

– Думаю, нет сейчас смысла здесь что-то искать, рискуем шеи свернуть или провалиться в яму, – заключил Бои. – Дальше по коридору есть еще комнаты, можно там переночевать.

– А чем тебя не устраивает эта комната? – поинтересовалась я.

– Мы находимся прямо возле входа. Это опасно по двум причинам… дикие звери и нежеланные гости, –

пояснил проводник.

– Хоть какая-то здравая мысль за все это время, – язвительно подметил трикстер.

– Спасибо, мистер Хаген, – ироничным тоном ответил ему Бои.

Мы свернули в пролет и прошли по каменному коридору несколько метров вглубь, оказавшись в небольшом помещении. В стене виднелось круглое неровное отверстие, выходящее на улицу. Рядом была расположена арка, которая вела на некое подобие балкона без перил и каких-либо прикрас.

– Скоро вернусь, – сказал Бои, прежде чем скрыться за поворотом.

– Куда ты? – крикнула я.

– Хочу набрать дров, а то скоро станет холодно, да и сфера скоро погаснет, – ответило мне эхо проводника.

Повисла неловкая пауза.

Я с шумом выдохнула воздух из легких, сняв с себя рюкзак и приставив к стенке священный меч Грам. Впервые за долгое время мы с Локи остались наедине. И я не знала, о чем можно поговорить с трикстером, поэтому начала доставать из рюкзака матрасы и продовольственный провиант. На ужин сегодня запеченная картошка, кусок курицы и пара яблок. Желудок издал урчание, предчувствуя скорую трапезу. Через минут двадцать вернулся Бои с охапкой дров. Он сложил их аккуратной горкой и поджег длинную спичку. Поленья оказались промокшими насквозь, поэтому никак не хотели разгораться.

– Есть ненужная бумага? – спросила я у Бои.

Он пробормотал что-то невнятное и достал из своей сумки пожелтевший пергамент.

– Что это? – поинтересовалась я.

– Ты же просила ненужную бумагу. Вот, это она, – ответил проводник, присаживаясь на матрас.

Я кивнула и поднесла к свертку подожженную спичку. Тонкий лист бумаги, исписанный забористым почерком, моментально вспыхнул. Пламя нещадно сжигало витиеватые буквы. Прежде чем бросить ее в костер, я успела разобрать только два слова – имя «Вили» и «потомок».

– Это точно была ненужная бумага? – обратилась я к Бои.

Мужчина кивнул.

– Определенно.

– Надеюсь, Вили не останется на нас в обиде за то, что мы сожгли его письмо, – сказала я,

улыбнувшись.

– Вили? – удивленно переспросил Локи.

– Миссис Хаген, читать чужое послание неприлично, – пожурил меня Бои.

– Подожди, ты сказала Вили? – не унимался трикстер.

Я пожала плечами и присела на матрас, внимательно разглядывая, как дрова начинают дымиться.

– Так нет или да? – сердито спросил бог коварства.

Я бросила виноватый взгляд на Бои. Мужчина сердился.

– Это не тот Вили, о которым ты думаешь, – поспешил заверить он трикстера.

– А о каком Вили я думаю? – расхаживая по пещере, поинтересовался Локи.

– О чем речь? – вмешалась я в их разговор.

– Вили... так звали брата Одина. Он пропал без вести две тысячи лет назад, – пояснил мне Локи.

Я приподняла брови от удивления. В голове всплыло второе слово из письма – «потомок». Неужели? Не может быть… я окинула внимательным взглядом Бои. Сильный, высокий, бесстрашный и с васильковыми глазами. Совсем, как Тор…они были так похожи. Неужели передо мной сидел еще один принц?

– Нет, – сухо отрезал проводник, поднимаясь на ноги. – Это просто шутка моих приятелей. Вот и все, – ответил он, словно прочитал мои мысли.

Бои скомкал свой матрас и взвалил его на плечо.

– Ты не будешь ужинать? – спросила я, глядя на его удаляющуюся спину.

– Завтра, – буркнул он, исчезнув в темноте узкого прохода. Ну ничего себе реакция на письмо! И это еще я только два слова прочитала. То, что Бои – скрытный малый, я догадывалась, но чтобы настолько…что у него творится в голове?

– У вас уже появились общие секреты, – ядовито подметил трикстер, играясь тонкой веткой в руках. Костер разгорелся, и теперь желтые языки пламени отбрасывали тени на бледное лицо бога коварства, придавая его улыбке устрашающий вид.

Я нахмурилась.

– Что ты несешь?

– Тогда объясни, – потребовал Локи.

– Чего объяснять? Я сожгла это письмо при тебе, – напомнила обиженно я.

– Ты его прочитала.

– Я не успела, – честно призналась я.

– Врешь, – прошипел трикстер.

– В чем ты меня обвиняешь? – недоумевала я.

Локи смерил меня злобным взглядом.

– Что вы скрываете от меня?

– Вы? – ошарашено переспросила я. Ловко же он нас с Бои объединил в одно местоимение.

Локи издал холодный смешок.

– Конечно. А кто мило ворковал с этим безумцем в лесу?

Я издала непонятный возглас и достала бумажный сверток со сделанными мной бутербродами. Умеет же испортить настроение. Я откусила большой кусок и стала тщательно пережевывать пищу, стараясь не встречаться взглядами с трикстером.

– Корона будет смотреться на вас двоих отменно, – сказал Локи.

– У тебя паранойя, – выпалила я.

В пещере застыла тишина, нарушаемая лишь завыванием ветра и треском догорающих дров. Я сделала глоток воды из фляги, стараясь унять ноющее чувство в груди. Слова бога коварства полоснули как лезвие ножа, оставив рану на сердце. Зачем он так со мной? Почему так больно? К горлу подступил комок слез. Чтобы не заплакать, я перевела взгляд на круглое окошко, где виднелся маленький клочок неба.