сообщить о нарушении
Текущая страница: 95 (всего у книги 105 страниц)
— Его уволили с работы, отозвали медицинскую лицензию и его посадили в тюрьму. Элис, среди прочих, была подвержена серии интенсивных сеансов в течение месяца, которые вызвали довольно серьезную потерю памяти. Однако она оказалась не самой худшей. У одного пожилого пациента вся память была стерта, он забыл свое имя, возраст, своих родителей…
— Значит, они пытали ее из-за этого дерьма? — сплюнул Магнус, чувствуя, что начинает нервничать.
Джулия вздохнула и не сразу ответила, заметив, что Магнус пристально смотрит на страницу.
— Это пиздец какой-то, — агрессивно огрызнулся он, и Джулия печально посмотрела на него.
— В восемь лет у нее был IQ сто семьдесят один. Сто семьдесят один, Магнус, — спокойно продолжала Джулия. — Я могу понять, почему они были напуганы.
— Когда ты об этом узнала? — спросил Магнус, чувствуя, как сердито колотится его сердце.
— В ноябре прошлого года, — просто ответила Джулия, и Магнус сердито вздохнул, даже не потрудившись осознать, что его мать знала об этом все это время.
Он провел рукой по волосам и перевернул страницу, увидев статью о том же самом докторе. Там не было имени Элис, но он видел ее фотографию среди других детей, и сердито нахмурился, увидев легкое замешательство в ее глазах, и хотел разорвать статью, но осторожно и медленно положил ее, так как его руки дрожали от ярости.
— Так вот почему они переехали? — спокойно спросил Магнус, беря в руки другие бумаги и застыл, когда увидел слегка выцветшие фотографии ребенка, очень похожего на Элис, лежащую на больничной койке, пристегнутую чем-то вроде шлема.
Магнус некоторое время смотрел на фотографии, почти слыша, как в его ушах бурлит кровь. Через несколько секунд он резко захлопнул папку и оттолкнул ее от себя, чувствуя, как его лицо дергается от ярости, которая вот-вот должна была вырваться наружу.
— Да, — ответила Джулия, потянувшись за папкой, чтобы убрать ее обратно. — Они держали ее в этом городе, чтобы все было тихо, вместо того чтобы дать ей образование и свободу, которых она заслуживает. Расстройства личности не всегда равны насилию. И они украли ее детство из-за какого-то укоренившегося страха перед другими, — прошептала Джулия, но в ее грустных словах чувствовалась скрытая ярость.
Магнус посмотрел на свою мать, которая закрывала сейф, и заметил ее тон.
— Боже… меня просто раздражает, что такой блестящий ум пропадает впустую. Элис должна быть с людьми, которые понимают ее интеллект, которые хотят, чтобы она процветала. Этот разум может принести ей пользу, а не помешать ей. Семья уговаривает ее спуститься с пьедестала, на который ее поставила природа. Вот почему я послала это приглашение. Вот почему я хотела, чтобы она встретила тебя. Чтобы вы были хотя бы друзьями, потому что я просто знала, у вас двоих была бы такая связь, как ни у кого другого… Вы могли бы понимать друг друга, как никто другой. Я действительно хотела кого-то, кому ты мог бы открыться.
— Подожди, подожди… — выпалил Магнус, поднимая руки. — Какое приглашение? На вечеринку Вероники? Это приглашение? Это была ты? — спросил Магнус, впервые за долгое время почувствовав искреннее недоверие.
Это было похоже на атаку информации, и он поднял руку, чтобы потереть лоб, голова начала болеть. Джулия остановилась и повернулась к сыну, наблюдая, как все встало на свои места в его глазах, и сохраняя нейтральное выражение лица.
— Мама… — он заскулил, встал и отвернулся, снова провел рукой по волосам и уставился в стену. Он засмеялся и покачал головой, глядя на одну из карт, но мысли его были далеко. — Она так и знала.
— Знала что? — спросила Джулия, гадая, как отреагирует ее сын.
— Она знала, что Вероника не посылала ей этого приглашения, но не знала, кто и зачем его ей дал, — ответил Магнус, желая рассмеяться.
Он мысленно вернулся к тому времени и усмехнулся, повернувшись, чтобы посмотреть на свою мать.
— Запись в дневнике, найденная в комнате Вероники, где она утверждала, что мы с Элис похожи… Зачем это? — Магнус напрягся, не зная, как себя чувствовать.
Он не мог сердиться на нее. Теперь у него с Элис были прочные отношения, и все складывалось очень хорошо. Но он не мог смириться с тем, как настойчиво его мать вмешивалась в его личную жизнь.
— Я уже объяснила, почему, дорогой, — ответила Джулия. — Ты должен посмотреть на это с моей точки зрения, я нашла тебе идеального партнера для игры. Наконец-то.
— Ты так говоришь, будто мне пять лет, — огрызнулся Магнус, разозлившись.
— Но ведь я права, — быстро ответила Джулия. — Все эти твои друзья видят в тебе банк. Но Элис? Она ценит тебя. Она видит в тебе человека. Партнера, — продолжила она, обойдя вокруг стола к Магнусу, чтобы положить свои руки на его плечи.
Он был намного выше ее ростом и пошел по стопам своего отца, и смотрел на нее сверху вниз с нахмуренными бровями.
— Подумай о том, что вы могли бы сделать друг для друга… Для этой семьи. Для вашего будущего.
— Что ты такое говоришь? — спросил Магнус, слегка смутившись.
Джулия немного увлеклась, отпустила руки Магнуса и улыбнулась, издав короткий легкий смешок.
— Ничего, — солгала Джулия. — Уже поздно, дорогой, у нас завтра важный день. Тебе лучше вернуться наверх. Отдохни немного, — продолжила она, отступив в сторону и взмахом руки уводя Магнуса прочь. — Давай, давай, — она улыбнулась, и он несколько мгновений смотрел на нее, прежде чем сдаться.
Он узнал натянутую улыбку своей матери, он знал, что она появляется, когда хочет скрыть что-то. Но он ничего не сказал и ушел, внезапно почувствовав себя слишком усталым, чтобы иметь дело с еще более неожиданной информацией.
Через несколько минут он уже открывал дверь в свою комнату, слыша тихое, медленное дыхание спящей в его постели Элис. Фальшивый камин все еще горел, освещая комнату. Магнус осторожно забрался обратно в постель, откинул волосы с лица и осторожно наклонился над Элис, лежавшей к нему спиной, осторожно убрав волосы с ее виска.
Он тяжело вздохнул, чувствуя, как ярость прожигает его вены, но в какой-то мере, он чувствовал себя счастливым. У них было что-то настолько глубоко укорененное, будто они стали еще ближе. Он слегка улыбнулся, и наклонился чуть ближе, наблюдая за спящей Элис в течение нескольких секунд, прежде чем заговорить.
— Я знаю, что ты там… — прошептал он, и казалось, что это пустота говорит через него и тянется к ней своими длинными тонкими пальцами.
Элис открыла глаза, ее сердце подпрыгнуло, и она повернулась, смотря на парня. Его шепот разбудил ее, хотя она и не осознавала этого.
— Иисусе, — прошипела она. — Что ты делаешь? — тихо спросила она.
— Ничего, — пробормотал Магнус, отодвигаясь от нее и ложась обратно.
Элис нахмурила брови и секунду смотрела на него, наблюдая, как он улыбается, прежде чем перевернуться на другой бок и заснуть.
Внизу Джулия все еще сидела за круглым столом, пристально глядя на экран.
— Поиск… Штормовая охрана, перекрестная ссылка Ричард Мерфи. Все данные, — сказала Джулия, опершись локтями на стол.
— Начинаю поиск, — произнес роботизированный женский голос, открывая страницу за страницей писем, документов и многого другого, что ему удалось вытащить из системы, которой не было в Google.
Выражение лица Джулии стало жестче, а глаза сузились, когда система начала показывать ей каждый документ и читать их вслух. В этот момент в глазах Джулии мелькнула тьма, и она почувствовала, как ярость закипает в ней, когда она узнала, что происходит прямо у нее под носом.
Джулия выключила компьютер, попросив распечатать необходимые страницы, и глубоко вздохнула, глядя в никуда в течение нескольких секунд, прежде чем покинуть секретную комнату в вихре плотно закупоренного гнева…
* * *
Суббота, 22 июня
15:47
— Шампанское? — спросил чей-то голос, и Элис посмотрела направо, благодаря официанта, который предлагал ей тонкий бокал искрящейся жидкости с золотого подноса.
— Спасибо, — улыбнулась она, принимая напиток и наблюдая, как официант слегка кивнул, отворачиваясь и ловко пробираясь сквозь толпу гостей Джулии и Ханса, собравшихся отпраздновать двадцатую годовщину их свадьбы.
Особняк Джонсонов был украшен с головы до ног мягкими белыми портьерами, свисавшими со всех арок, и золотыми украшениями. Большие букеты цветов позировали для восхищения на каждой поверхности, но центральной частью всего мероприятия была ледяная скульптура счастливой пары, которая была окружена бокалами шампанского.
Элис наблюдала за происходящим, стоя рядом с Магнусом, у которого было пустое выражение лица, смотря, как другие воркуют о том, как его родители все еще были влюблены друг в друга. Его мать была одета в длинное облегающее белое платье с большим бантом на шее, ее волосы и макияж были профессионально сделаны, а его отец был в смокинге.
Элис слегка надула нижнюю губу, восхищаясь родителями Магнуса. Элегантность, доверие, то, какими они были партнерами во всем, что они делали. Несколько часов назад она позаимствовала у Джулии одно из старых платьев. Оно было из мерцающего золота с блестками и тонкими ремнями. Ее волосы были намеренно заколоты в беспорядке, некоторые пряди свободно обрамляли ее лицо, свисающие золотые серьги и естественный макияж, который не отвлекал внимание от платья.
Это был удивительно солнечный день, с ясным голубым небом и нежным теплым бризом.
— Давай что-нибудь поедим, — сказал Магнус, держа Элис рядом с собой.
— Да, если я выпью еще один бокал шампанского, ничего не съев, то упаду, — сказала Элис, хихикая, когда Магнус понял, что она пьяна.
— О Боже, — пробормотал он с усмешкой, заставляя ее смеяться еще больше, пока они шли к буфету.
— Твои родители так любят друг друга, это так редко случается в наши дни, особенно спустя двадцать лет. Обожаю эту песню. Я сейчас заплачу, — сказала Элис, помахав рукой перед своим лицом, когда Магнус усмехнулся про себя, услышав, как она тараторит. — Чего хочешь? — спросил Магнус, когда они подошли к буфету, где уже ждали официанты, чтобы помочь гостям.
— О… Хм… — протянула Элис, почесывая щеку, когда Магнус положил руку ей на поясницу, как бы удерживая ее на месте.
Он огляделся вокруг, его глаза просто рассматривали гостей. Он заметил знакомое лицо, проходящее через одно из больших французских окон гостиной на лужайку. Он слегка приподнял брови, заметив, что Джулия проводит родителей Элис куда-то в сторону. Он ухмыльнулся про себя, но не придал этому особого значения, поскольку ни Софи, ни Ричард еще не показывались. И если быть честным, сегодня он не хотел их видеть…
Но то, что он заметил потом, заставило его слегка наклонить голову, так как Джулия и Ханс, шепотом говорили с родителями Элис, прежде чем предложить им что-то показать. Магнус понял это по выражению их лиц и движениям рук.
— Мэгс, — голос Элис внезапно стал отчетливым, и он посмотрел на нее сверху вниз, а потом на официанта.
Они забрали свою еду и сели за один из белых железных столов под зонтиками пастельных тонов. Все это событие было живописным, и легкая джазовая музыка, которую теперь играл живой оркестр, делала его еще более волшебным.
— Знаешь, о чем я подумала? — вдруг сказала Элис.
— О чем ты подумала? — ответил Магнус, пристально наблюдая за ней, когда она потянулась за своим шампанским.
— Я тоже хотела бы выйти замуж летом, — сказала Элис. — Сначала я думала, что свадьба в зимней стране чудес будет милой, но… На улице, в саду красивого дома с розовыми кустами и лебедями, было бы намного лучше, — продолжила она, словно забыв, что разговаривает со своим парнем.
— Лебедями? — спросил Магнус, и Элис кивнула, решительно глядя на свою еду. Он слегка закатил глаза и усмехнулся про себя. — А если пойдет дождь?
— Ну об этом я не думала, Мэгс, — ухмыльнулась Элис. — Надеюсь, что к тому времени, когда я выйду замуж, у меня будет большой дом, чтобы всю мебель расставить на какой-нибудь террасе под навесом.
— Большой дом? — ответил он, и Элис слегка закатила глаза.
— Мы что, будем одной из этих пар? — спросила она, глядя на него сквозь идеально накрашенные ресницы.
— Супружеской парой? — поддразнил Магнус, и Элис почувствовала, как румянец пополз вверх по ее шее. Она улыбнулась и тихо засмеялась.
— Нет, типа… Такой парой, которая высмеивает разговоры о женитьбе. Которые находятся в фазе медового месяца, но в конечном итоге просто расстаются из-за чего-то глупого, и десять лет спустя оба женаты на разных людях и… О Боже, я лучше заткнусь, — Элис тихо рассмеялась, чувствуя, как смущение ползет вверх.
Магнус еще больше улыбнулся, глядя поверх лица Элис, пока она смотрела на свою еду.
— Ладно, а что, если мы действительно поговорим об этом и через десять лет оглянемся назад, и такие подумаем, ого…
— Это уже зашло очень далеко, — прошептала Элис, и Магнус ухмыльнулся тому, как Элис отступила.
— Да, — согласился он. — Тебе неловко? — спросил он, и Элис покачала головой.
— Я просто не думаю, что это то, о чем мы должны говорить больше пяти минут, — она хихикнула, и Магнус кивнул, все еще пристально наблюдая за ней нежным взглядом. — Что? — спросила она, заметив, что он смотрит на нее немного по-другому.
— Что? — спросил он, все еще пристально глядя на нее.
— Что-то изменилось, — ответила Элис, все еще улыбаясь и прищурившись глядя на Магнуса.
— Ничего не изменилось, — он усмехнулся, решив сменить тему.
Элис позвонила матери, чтобы узнать, где они, поскольку они опаздывали примерно на два часа, но она не сняла трубку, и Элис подумала, что они, вероятно, не хотели приезжать, но она и не подозревала, что ее родители были совсем рядом…
Внизу, под домом, где атмосфера была значительно другой, сидели Ричард и Софи Мерфи за круглым столом. Как только они прибыли, официант предупредил одного из охранников Джулии, и проводил их вниз, ожидая саму Джулию, Ханса… И Питера.
— Что тут происходит? — тихо спросила Софи Ричарда, нервничая. — Что тут происходит? — снова спросила она, но внезапно ее внимание привлекла дверь, которая открылась и появилась Джулия с мужем.
Они еще официально не встречались, и Софи чувствовала себя неловко и неуместно.
— Я думаю, что произошло какое-то недоразумение… — начала Софи извиняющимся тоном, когда Джулия улыбнулась.
— Никакого недоразумения, — решительно сказала она, села на противоположную сторону стола и положила перед собой папку.
Софи осторожно опустилась на стул, переводя взгляд с Джулии на Ханса и обратно, гадая, что бы это могло значить.
— Что-то случилось с Элис и Магнусом? — спросила она, увидев, что Джулия перебирает какие-то бумаги в папке. — О боже, она ведь не беременна, правда? — выпалила Софи, понимая, что иногда очень богатые люди воспринимают неожиданную беременность как объявление войны, поскольку многие девушки использовали это как способ навсегда связать себя с богатой семьей.
Джулия подняла голову и посмотрела на нее, не поворачивая головы, и с минуту ничего не говорила.
— Миссис Мерфи, — сказала она затем с теплой улыбкой. — Если Элис забеременеет, то какой бы маленький ангелочек она ни пригласила в этот мир, он будет только приветствоваться в этой семье, потому что у нас нет предубеждений, — сказала она, и Софи слегка запнулась. — Но давайте дальше, — продолжила она, выбирая последний листок бумаги и протягивая его через стол. — Если вы не возражаете, я хотела бы сразу перейти к делу, потому что сегодня наша годовщина, и я хотела бы вернуться и отпраздновать ее.
Листок бумаги остановился перед Ричардом, и он неохотно посмотрел на копии электронного письма.
— Что это такое? — спросила Софи, теперь уже совсем сбитая с толку.
Ей не нравилось, что Ханс сидел рядом с женой в полном молчании и просто смотрел на них, не говоря ни слова.
— Ричард, это твой электронный адрес, верно? — спросила Джулия, внимательно наблюдая за ним и не обращая внимания на нервное поведение Софи.
Ричард поднял на нее глаза, не в силах вымолвить ни слова, потому что понял, что его поймали. Его молчание сказало ей все, что нужно было знать, и в комнате повисла гнетущая тишина, напряжение начало нарастать. Джулия тяжело вздохнула, глядя на своего мужа, пока они молча обменивались репликами.
— Я надеялась, что это не так, — пробормотала она. — Стыдоба, — коротко ответила она. — Хочешь рассказать своей жене, что ты натворил, или это сделать мне? — затем спросила Джулия, и ее поведение изменилось от дружелюбного и покладистого до строгого и властного.
Она ждала всего четыре секунды и уже собиралась заговорить, но тут заговорил Ричард.
— Я хотел защитить нашу семью, — пробормотал он, глядя на Софи, чьи глаза расширились. — Я всегда думал, что с этими людьми что-то не так, но когда я приехал забрать отсюда Элис, когда они похитили ее и увезли на Карибские острова, я увидел все эти коробки…
— Что ты наделал? — прошептала Софи, и глаза ее слегка заслезились.
