сообщить о нарушении
Текущая страница: 54 (всего у книги 105 страниц)
Она была очень взволнована тем, что Магнус помирился с Элис, ведь в последний раз она была уверена, что они расстались. Но вот она здесь, ни с того ни с сего, и по тому, как Магнус смотрел на нее, она видела, что он очень дорожит ей. Было очевидно, по крайней мере для нее, какое влияние Элис оказывает на него, и она не могла стереть улыбку со своего лица, когда думала об исходе всего этого.
Шампанское и вино прибыли в ведерке со льдом, и разговор между четырьмя из них протекал легко. Музыка тихо играла из динамиков внутри ресторана, звуки океана и ветер в пальмах смешивались с фоновым шумом.
— Расскажите нам, как вы познакомились, Магнус никогда не рассказывал, — сказал Ханс, потягивая вино и откидываясь на спинку стула.
Элис взглянула на Магнуса, который только что положил себе в рот еду, и решила взять бразды правления в свои руки.
— Ну, сначала мы встретились на вечеринке у одного из наших друзей, — начала она, заправляя за ухо прядь волос. — Он вел себя очень по-джентльменски и предложил отвезти меня домой, эм, мне кажется, я тебе тогда не нравилась, — мягко рассмеялась она, взглянув на Магнуса, он тоже тихо засмеялся, пережевывая еду. В реальности всё было иначе, но никто из них не собирался говорить правду.
— Я была сильно влюблена в него и очень нервничала, когда он заговорил со мной, будто я воды в рот набрала.
— О боже, — тихо выдохнула Джулия, прикрыв рот рукой и широко улыбнувшись. Элис не была уверена, было ли это из-за вина или из-за того, насколько приветливы были его родители, но ей нравилось разговаривать с ними.
— Тогда ты мне не нравилась, ты очень раздражала меня, честно говоря, — заговорил Магнус, и Элис еще больше улыбнулась. — Но ты теперь ты мне нравишься, — добавил он, вздыхая, как будто он этому не рад, но это только рассмешило Элис.
— Но между нами ничего не происходило до Нового года, — объяснила Элис, продолжая рассказ, в то время как Магнус смотрел на профиль ее лица, пока она смотрела на его родителей.
— О, мы тогда с тобой увиделись первый раз, помнишь, Ханс? — ответила Джулия, коснувшись руки мужа и вспомнив, что как они себя вели в тот раз. Она тихо ахнула, когда поняла, что произошло. — Так кто же был тот другой мальчик? — внезапно спросила она, вызвав минутную перемену в выражении лица Магнуса.
— Ноа, сын шерифа, — осторожно ответила Элис, потянувшись за вином, сделав глоток, в то время как Магнус спокойно сидел и вертел нож в руке.
— … Что-то случилось? — спросил Ханс, быстро заметив поведение Магнуса.
— Нет, ничего не случилось. Просто это было очень запутанное время… для нас, — ответила Элис, облизывая губы и подавляя желание сделать еще один большой глоток вина.
— Они встречались, и я поцеловал ее прежде, чем он успел это сделать, — внезапно сказал Магнус, и глаза Элис расширились. Джулия удивленно подняла брови, и Ханс издал короткий смешок, удивленный открытостью сына и явной ревностью в его голосе. — И у него хватило наглости попытаться заставить меня отступить, как будто он ей был нужен, — продолжил Магнус резким, но спокойным тоном.
— Магнус, — тихо выдохнула Элис, глядя на него с шокированным и раздраженным выражением лица.
— Что? — спросил он тем же резким тоном.
— Мы не встречались. Я только начала узнавать его, потому что всем свои поведением показывал, что хочет быть со мной, — она замолчала и пристально посмотрела на него, как бы спрашивая, почему он говорит это перед своими родителями.
— Я просто хочу внести ясность, Элис. Вообще-то, он даже не подошел бы к тебе, если бы я ему не сказал, — заговорил Магнус прежде, чем успел подумать о том, что говорит, и внезапно замолчал на полуслове, желая выругаться вслух, когда Элис молча уставилась на него.
— Ты сказал ему пригласить меня на свидание? — спросила Элис странным спокойным голосом.
Магнус тяжело вздохнул, не ответил, потому что ему и не нужно было этого делать.
— Вау, — прошептала она, отворачиваясь от него и слегка кивая. Смущение поползло вверх по ее горлу в виде румянца, его родители посмотрели на нее с непроницаемым выражением лица. Она несколько секунд жевала нижнюю губу изнутри, прежде чем решилась выйти из-за стола. — Спасибо вам за ужин, — пробормотала она, тихо отодвигая стул, прежде чем уйти.
— Элис… — начал Магнус, пытаясь остановить ее, потянувшись к ее руке, но она отдернулась, не глядя на него, и пошла прочь.
Среди Джонсонов повисло недолгое молчание, прежде чем Магнус встал, чтобы пойти за ней, но его остановили.
— Сел назад, — тихо сказала Джулия. — Сейчас же, — добавила она через несколько секунд.
Магнус посмотрел между родителями и опустился обратно на свое место, видя злобное выражение лице своей матери, если бы Элис была здесь, поняла бы, откуда он это унаследовал.
— Ты играешься с ней, Магнус? — спросила Джулия, и ее дружелюбный, беззаботный голос исчез.
— Нет. Это было очень давно, все было по-другому, — пробормотал Магнус, защищаясь.
— Но ведь она узнала об этом сегодня, не так ли? И ты унижаешь ее, рассказывая об этом при нас, особенно после всего, через что ей пришлось пройти, все эти слухи и СМИ, тоже твоих рук дело, я полагаю, — укоризненно ответила Джулия, пристально глядя на Магнуса.
Он ничего не сказал и глубоко вздохнул, задержав взгляд лишь на несколько секунд, прежде чем посмотреть вниз, так как иногда забывал, как хорошо его знали родители.
— Ради бога, Магнус… Это чудо, что она все еще разговаривает с тобой, — она замолчала, Магнус тихо сидел, избегая встречаться с ней взглядом. — …А она знает? — спросила Джулия, ее вопрос мог бы относиться к чему угодно, но Магнус сразу понял, что она имела в виду.
— Она-
— Да или нет, Магнус, — тихо огрызнулся Ханс, его пристальный взгляд был таким напряженным, что любой другой человек съежился бы на несколько размеров.
— Да, — прямо ответил Магнус.
— Господи Иисусе, — вздохнула Джулия, откинувшись на спинку стула и потянувшись за бокалом вина. Ханс покачал головой и потер лоб, опасаясь, что у него сейчас начнется головная боль.
— Она все время знала, — продолжал Магнус, и родители медленно оглянулись на него. — Ей все равно.
— Конечно, ей не все равно, — пробормотал Ханс, не поняв, почему Магнус так небрежно говорит об этом. — Как ты мог подумать, что она-
— Ты не знаешь ее так, как я, ей все равно, — ответил Магнус, теперь его голос был низким и резким, он немного выпрямился. — Она совсем другая, — добавил он немного тише. Джулия молчала, переводя взгляд с сына на океан освещенный луной, которая осторожно омывала пляж под рестораном.
— Тогда понятно, почему она тебя прощает, она знает, на что он способен, все остальное кажется ей незначительным, — продолжала она, глядя прямо на своего мужа, а он смотрел на нее в ответ. — Я знала, что в ней что-то есть, — пробормотала Джулия, довольная тем, что ее тонкая интуиция никогда не подводила.
Она видела в глазах Элис тьму. А теперь это только подтвердилось. Какая здравомыслящая душа будет довольствоваться свиданием с кем-то вроде ее сына, зная всю историю целиком. Джулия улыбнулась, протянула руку, чтобы элегантно убрать с глаз прядь своих медовых волос, и снова посмотрела на Магнуса. В ее глазах Элис теперь была совершенством.
— Ты сейчас встанешь из-за стола и сделаешь все возможное, чтобы она была счастлива и рядом с тобой, понял? — сказала Джулия ровным, но сильным голосом.
— Да, — пробормотал Магнус, раздраженный тем, что ему приказывают сделать то, что он и сам собирался.
— Прошу прощения? — спросила Джулия, и из-за ее острого взгляда официант решил пока-что пройти мимо их стола.
— Да, мэм, — поправил Магнус, встал и зашагал прочь.
Он прошел мимо официанта, который ждал, чтобы заменить бутылку вина, которая теперь опустела во второй раз. Джулия тяжело вздохнула, как только Магнус оказался вне зоны слышимости, пробормотав «Спасибо» официанту, который вернул бутылку вина на место и довольно быстро исчез.
— Могу я спросить? В чем же причина твоего увлечения Элис Мерфи? — спросил Ханс, наливая жене еще один бокал вина. Джулия немного помолчала, глядя на то место, где раньше сидела Элис.
— Она просто мне кое-кого напоминает, — пробормотала Джулия, переводя взгляд своих голубых глаз с бокала вина на мужа.
~
Элис уже дошла до середины пути между рестораном и виллой, планируя незаметно посидеть у бассейна. Она шла быстро, желая спрятаться, вспоминая выражение лиц Джулии и Ханса.
— Элис, — раздался знакомый голос у нее за спиной, чуть поодаль.
— Уходи, Магнус, — ответила она достаточно громко, чтобы он услышал, чувствуя смесь разочарования и раздражения после того, как поняла, что он был вовлечен в ее личную жизнь гораздо раньше, чем она думала.
— Элис, — повторил он, быстро догоняя ее длинными шагами. — Ты можешь остановиться, чтобы мы могли поговорить? — добавил он, пока она шла впереди него по красной дороге, ведущей к их белой вилле на холме. Она сердито вздохнула и остановилась, обернувшись как раз в тот момент, когда Магнус приблизился к ней. Ее волосы развевались на ветру, дувшем вверх по склону холма, и по выражению ее лица Магнус сразу понял, что он снова в собачьей будке.
— О чем бы ты хотел поговорить, Магнус? Хм? — спросила Элис. — То, что ты унизил меня перед своими родителями или то, что ты приказал одному из своих дружков встречаться со мной, чтобы он сообщал тебе о моих действиях? — спросила она быстро и отрывисто. — Господи, почему же все так любят использовать меня? — спросила она, отворачиваясь от него. — Я так устала от этого, — рявкнула она, слегка повысив голос.
— Я знаю-
— Нет, не знаешь, Магнус, — сердито усмехнулась Элис, повернулась, чтобы посмотреть на него, пристально глядя в его глаза в течение нескольких секунд, прежде чем повернуться и снова уйти. Магнус снова глубоко вдохнул и пошел за ней, держась на расстоянии, пока они не достигли виллы, чтобы не ругаться на улице. У него был запасной ключ в кармане, и он открыл ей парадную дверь, пока она тихо стояла в стороне, сложив руки на груди.
Она вошла внутрь, включив несколько ламп, прежде чем войти в кухню и взять бутылку воды из холодильника. На первом этаже виллы была кухня открытой планировки, столовая и гостиная с белыми стенами и полированной белой плиткой, длинными плюшевыми белыми диванами и стеклянными журнальными столиками. Там был бар, заполненный напитками для коктейлей, длинный белый деревянный обеденный стол со свежим букетом местных цветов в середине. Здесь пахло чистотой и свежестью, и было намного прохладнее, чем на улице, из-за кондиционера.
Магнус наблюдал, как Элис снова прошла мимо него, избегая встречаться с ним взглядом и направляясь к белой лестнице.
— Элис-
— Я не хочу сейчас разговаривать, Мэгс. Прости, — быстро пробормотала она, поднимаясь по лестнице и исчезая из виду. Он последовал за ней вверх по лестнице, хотя уже начинал чувствовать себя обузой.
— Если ты не хочешь говорить, то можешь просто послушать? — спокойно спросил он, когда Элис отпила воды и вздохнула себе под нос.
Она продолжила свой путь в спальню через широкий коридор. — Я послал его познакомиться с тобой, потому что хотел узнать, что ты будешь делать с информацией с телефона Вероники, — объяснил он, следуя за Элис в спальню и осторожно закрывая за собой дверь.
— Я подумал, что если бы ты встречалась с кем-то из моей группы, я мог бы присматривать за тобой.
— Господи, — пробормотала Элис. — Знаешь, ты мог бы просто поговорить со мной, — продолжала она тихим голосом.
— Нет, я не мог этого сделать, ты же знаешь, — пробормотал Магнус, протягивая руку, чтобы убрать волосы с лица.
— Мог, Магнус. Когда я нашла тело Вероники, я побежала в полицию? Или к кому-то еще? Ты думаешь я бы прятала ее тело, если бы хотела сдать тебя? У тебя не было причин так поступать со мной. Я знаю, что была для тебя незнакомкой, но я не представляла угрозы. Я сделала тебе одолжение, а ты выставляешь это так, будто я все испортила, — усмехнулась Элис, продолжая смотреть прямо в глаза Магнусу.
— Я в любой момент могла бы обратиться в полицию, — продолжила Элис, скрестив руки на груди, так как чувствовала, что настало время для столь необходимого разговора.
— Я в любой момент мог бы убить тебя, — ответил Магнус, его тон был низким и почти теплым.
— Ты думаешь, я этого не знаю? — спросила Элис, шагнув к нему.
Он посмотрел вниз на ее ноги, а затем снова на ее глаза.
— …Ты думаешь, что это приходило мне в голову каждый раз, когда мы оставались одни? У тебя было так много возможностей, Магнус. Но ты ничего не сделал, — сказала она осторожно, словно уговаривая какое-то дикое животное успокоиться. — Хочешь знать, почему? — прошептала она, подходя еще ближе, так что они были всего в полуметре друг от друга, и она пристально смотрела ему в глаза. — Не думаю, что ты когда-нибудь хотел причинить мне боль.
— Я бросил тебя в гребаную дыру, — ответил Магнус, усмехнувшись себе под нос, Элис сохранила свое уверенное выражение лица.
— У тебя был пистолет, ты мог бы застрелить меня, — ответила Элис, и Магнус сжал и разжал челюсти, зная, что она права. — Ты оставил меня одну и всё такое. Но я думаю, что ты хотел, чтобы я выбралась. Ты хотел, чтобы я доказала тебе, что я не просто обычная девочка. Вот почему ты дал мне пистолет вместо того, чтобы просто убить меня.
Элис ждала ответа, но Магнус молчал, наблюдая за ней и не сводя с нее пристального взгляда. Выражение его лица ничего не выражало, но Элис уже научилась читать его молчание, как книгу. Она слегка улыбнулась, снимая резинку с запястья, скручивая волосы в высокий пучок.
— Во время нашего первого разговора в машине, — продолжала она уже более нормальным тоном. — Ты знал, что мой телефон не работает, и все же сделал вид, что веришь мне.
— Просто было не то время, — пробормотал Магнус.
— Ты мог бы сделать так, чтобы это выглядело как несчастный случай, ты умеешь так делать. Симпатичную блондинку похитил какой-нибудь таксист. Или, может быть, я напилась и побрела в лес, упала в канаву и ударилась головой. Вот почему ты задал мне тот вопрос, да? Тот, о том, что я обычно задерживаюсь допоздна? — спросила Элис, и Магнус приподнял бровь, вспомнив тот день.
— А потом Ноа, — продолжила она, заставив Магнуса прищуриться. Она отвернулась и наклонилась, чтобы расстегнуть молнию на чемодане, вытащив из него косметичку, чтобы начать умываться.
— Что? — спросил Магнус, стараясь говорить спокойно.
Элис ответила не сразу, доставая несколько салфеток для лица. Шуршание пакета заполнило короткую тишину, она вытащила салфетку и начала вытирать ею кожу.
— Ты сказал, что хотел следить за мной через него, — начала она. — Но едва дал ему шанс, — Магнус потянулся почесать затылок и издал короткий, но тихий смешок.
— В ту же секунду, как он по-настоящему попытался приблизиться ко мне, ты засунул свой язык мне в глотку, — продолжила Элис, потирая лоб чистящей салфеткой. — Очень интересно… да?
Магнус закатил глаза и покачал головой, желая нагрубить ей, но Элис подняла палец, как бы останавливая его, прежде чем он даже начал.
— Тебя выбесило, что я действительно могла встречаться с ним, не так ли?
— Ты бы бы этого не сделала, — ответил он, явно начиная раздражаться. — Было очевидно, что ты интересуешься мной.
— Да, и каким образом? — спросила Элис, бросая свою чистящую салфетку в мусорное ведро, прежде чем положить руки на бедра.
— Ты краснела каждый раз, когда я говорил с тобой. Если ты думаешь, что я не замечал, как ты вела себя, то ты невнимательна, — Магнус понизил голос, словно защищаясь, когда Элис подняла брови.
— Почему ты сейчас так злишься? — спросила она, и по ее тону чувствовалось, что она начинает раздражаться.
— А почему ты думаешь, что я сейчас злюсь? — рявкнул Магнус, слегка повысив голос. — Что ты хочешь, чтобы я сказал обо всем этом дерьме? Ты, блять, итак уже все за меня придумала.
— О, ради Бога, просто будь честен со мной, Магнус! — Элис напряглась, теряя самообладание.
— Может быть, я просто, блять, ревновал! — крикнул он в ответ, напряжение нарастало. — Я тебе нравился, он — нет. Так что я нихуя не понимал, почему он должен получать внимание, предназначенное мне, — огрызнулся он, и Элис приподняла брови от удивления.
— Черт побери, — сплюнул он чуть тише, чувствуя, как колотится его сердце, отвернулся от Элис и провел рукой по волосам.
Он пытался успокоить гнев внутри себ, пока она молча смотрела на него.
— Я ни хрена не мог с тобой сделать. Я хотел… Каждый раз, когда у меня появлялась такая возможность, я ее игнорировал. Я придумывал отговорки… Блять, я не знаю. Это просто приводило меня в бешенство, — быстро пробормотал Магнус, снова поворачиваясь к Элис.
— И по сравнению с нормальными людьми, всё дерьмо, которое ты вынесла, это должно было свести тебя с ума. Но мы оба знаем, что это не так. Так что не выебывайся, и не делай вид, что это задело тебя.