Текст книги "Хлорид натрия (ЛП)"

Автор книги: Юсси Адлер-Ольсен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 27 страниц)

28 МАУРИТС
Понедельник, 14 декабря 2020 года

Прошло два дня с тех пор, как Мауритс видел женщину, которая его похитила, и у него не было ни еды, ни воды. Вонь из ведра, которое он использовал как туалет, висела в комнате туманом, его кишечник был пуст, как и мочевой пузырь.

«Нужно быть осторожным и не слишком много ходить. Это истощает меня, – подумал он. – Я должен просто держаться, и меня в конце концов найдут. Я в этом уверен. Хорошо, что мне было наплевать на то, что несколько камер наблюдения у дома снимают территорию за пределами нашей частной собственности, даже если это незаконно, потому что теперь полиция сможет увидеть номер машины, которая за мной приехала. Может быть, они уже арестовали ту женщину, и поэтому она здесь не появлялась».

Он улыбнулся про себя. Похищение людей в Дании сурово наказывается. И скоро настанет очередь этой суки смотреть на голые белые стены. Ее время быть звездой собственного мрачного реалити.

Шоу можно было бы назвать «Мне пора убить себя!» Он рассмеялся. Это была на самом деле отличная идея, хотя такое реалити-шоу, вероятно, встретило бы много сопротивления. Люди странно чувствительны, когда дело касается самоубийства.

Мауритс кивнул и улыбнулся, откинул голову назад и запел так громко, что шарикоподшипники над ним завибрировали: «О нет, не я, я выживу / О, пока я…»

Затем он закашлялся. Горло пересохло, язык прилип к нёбу.

«Это полное дерьмо», – внезапно подумал он, оглядываясь вокруг. Это место могло быть где угодно. Подвал с бетонными перекрытиями между этажами. Складское здание в глуши. Новая стройка, заброшенная до завершения. Я мог быть где угодно на Зеландии. Так как же они меня найдут, если эта женщина будет молчать?

Когда он очнулся после похищения, он посмотрел на часы и увидел, что время было 11:45. Если предположить, что его приковали к стулу через десять-двадцать минут после этого, то они находились в часе пятнадцати минутах езды от его дома.

Как далеко они могли уехать от Гаммель-Хольте? Он остановил себя, даже не начав вычисления, потому что откуда, черт возьми, ему знать? В этом уравнении было слишком много переменных. Женщина могла ездить кругами. Или она могла мчаться по шоссе, нажав педаль газа до упора. Она могла даже пересечь мост Эресунн.

Мауритс начал потеть. Если он сейчас в Швеции, и если эта сука не заговорит, его никогда не найдут. Завтра он будет сидеть здесь с пеной у рта и трястись. А послезавтра… Как долго он сможет продержаться?

Отец Мауритса умер от жажды. Воспоминание внезапно всплыло в его сознании. Это казалось недраматичным, потому что отец был уже старым и дряхлым, и жизнь уходила из него. Врачи должны были найти способ отпустить его, и единственное, на что они были готовы пойти, – это лишить его жидкости. Но это произошло не быстро, и Мауритс также помнил, что это напугало его отца. Прежде чем его глаза закрылись и он впал в бессознательное состояние, его взгляд стал слишком напряженным. В конце концов, это была его единственная связь с миром. Вид тех, кто не мог ему помочь. Вид его единственного сына, который просто отвернулся и ушел.

«Черт возьми. Убирайся, чертова память. Убирайся, старик. Ты всё равно был подонком, так с какой стати мне должно быть дело, что ты умер от жажды?»

Мауритс посмотрел на свои часы Rolex Submariner. Синий циферблат, золотой корпус, золотой браслет и застежка, дата, но цифр на циферблате нет. Он заплатил за них двести пятьдесят тысяч крон, и ему было наплевать, что о них думают другие. Когда он показал их за обеденным столом, его старшая дочь поднесла к его лицу свои Apple Watch и насмехалась над ним.

– Твои часы могут измерять пульс? Можешь принимать звонки через свои часы? Ха, ты действительно глупый, папа. За те же деньги ты мог бы купить сорок Apple Watch. Или мог бы подарить мне лошадь и всё равно купить часы. Глупо!

Тогда он просто улыбнулся и положил себе еду. Что глупая подросток знает о том, что приносит радость взрослому мужчине? Что она действительно знает об удовольствии обладать чем-то? Она всё равно заменит свои Apple Watch, когда выйдет следующая модель. Неблагодарная девчонка.

Мауритс посмотрел на дату. Прошло почти три дня с тех пор, как у него были еда или питье. Сколько времени потребовалось, чтобы его отец умер? Шесть дней, неделя? Но тогда он уже был очень слаб. Мауритс, кажется, помнил, что однажды читал, что можно продержаться три недели без твердой пищи и жидкости, если ты в хорошей физической форме. А он был в хорошей форме.

Мауритс снова посмотрел на свои часы. Если бы он последовал совету дочери и купил Apple Watch, возможно, он мог бы позвонить.

Он покачал головой. Женщина, которая держала его в плену, не была дурой. Она бы просто сняла их с него. И даже если бы у него были такие часы, что бы он сказал? Что его похитили? Они, должно быть, уже знают об этом. Но кто это сделал? История женщины о возможном слиянии Unbelievable Corporation была чистой выдумкой. Global Rea Inc. и Виктор Пейдж понятия не имели бы, кто эта женщина. Номерной знак на ее Lexus, несомненно, был поддельным – или машина была украдена. И что он мог сказать о месте, где он прикован? В комнате не было никаких отличительных черт. Никаких! Она была настолько обезличена, что могла находиться где угодно.

Мауритс чувствовал, что его язык немного распухает. Проклятая жажда! Он снова откинул голову назад и уставился на рельсы, по которым скользили цепи, удерживающие его.

«Поможет ли, если я заберусь по одной из цепей и схвачусь за ползунок? Смогу ли я выкрутить ползунок, согнуть рельс и вырвать ползунок? И смогу ли я сделать то же самое со второй цепью? Может ли это быть решением?»

Очевидно, был риск, что он повиснет на второй цепи, если ему удастся вырвать первый ползунок. Сможет ли он вырвать второй ползунок из рельса, вися на нем всем своим весом?

Мауритс встал и представил эту ситуацию. Перспективы были неблагоприятными.

Он проследил взглядом два рельса на потолке, пересекающих комнату от одного конца до другого. Если и было место, где он сможет ухватиться одной рукой, а другой вырывать вторую цепь, то это было то место, куда ему следовало забраться.

Он слышал, как крутятся над ним шарикоподшипники, пока он ходил взад-вперед по всей длине комнаты, изучая потолок. Этот звук на мгновение успокаивал. Но это была иллюзия – потому что на самом деле это был звук его личного ада. Звук ловушки, из которой он не мог выбраться.

И тут он увидел это. Как и потолок, оно было выкрашено в белый цвет и почти невидимо. Но оно было там. Наверху, близко к дальней стене, был рым-болт, похожий на те два, которые он прикрепил к качелям своего сына больше двадцати пяти лет назад. И тот, что наверху, находился всего примерно в сорока сантиметрах от одного из рельсов. Если бы он мог просунуть два пальца в рым-болт, смог бы он удержать свой собственный вес, пытаясь освободить другую цепь от ее ползунка? Он надеялся, что те двадцать минут в день в тренажерном зале в подвале после сердечного приступа не прошли даром.

Мауритс начал подтягиваться по одной из цепей, в то время как другая постепенно провисала. Лазание по канату было одним из его любимых упражнений в школьные годы, но это было другое, да и прошло тридцать пять лет. Цепь была стальной, и за нее было очень трудно ухватиться. Его костяшки побелели при первом захвате, а потолок был выше, чем он предполагал. Возможно, больше четырех метров.

Он обхватил цепь босыми ступнями. Если бы на нем были кроссовки, было бы легче. Если бы на нем были брюки, цепь не натирала бы кожу в паху.

– Ты должен сделать это, – прошептал он себе. Он понятия не имел, как он выберется из комнаты, если это не удастся. Но, возможно, лифт работает. Возможно, он сможет использовать цепи как оружие, когда освободит их. Возможно.

Если кто-нибудь придет, конечно.

Теперь ему удалось схватиться за верхнюю часть висящей рядом цепи. Ползунок на рельсе был с логотипом Mexita Steelware, и, как и рельс, он был сделан из армированной стали, так что это будет нелегко. Он изо всех сил попытался выкрутить рельс, но ничего не произошло. Монтировка могла бы помочь – но у него ее не было. Все, что у него было, – это рухнувшие надежды.

Он медленно спустился вниз, подошел к стулу и сел. Даже это относительно небольшое усилие истощило его. Кожа на его голых руках стала серой, и проступили вены.

И ему показалось, или в комнате поднялась температура?

Мауритс посмотрел на лифт, который ни разу не издал ни звука, пока он был в сознании.

Неужели он умрет в этом гиблом месте?

29 КАРЛ
Вторник, 15 декабря 2020 года

За свою карьеру детектива Карл несколько раз сталкивался с невероятными совпадениями между разными делами, и это было еще одно из тех дел, которые могли заставить его и его коллег из отдела Q содрогнуться.

Два тела в земле были просолены, как селедка, – и совсем рядом с тем местом, где нашли тело Рагнхильд.

Это означало, что ее дело теперь было связано с другим делом на белой доске. Оставался лишь небольшой вопрос: почему?

Оба покойных были мужчинами. Лучше сохранившаяся и более поздняя жертва, по оценкам, весила больше пятидесяти килограммов и была ростом почти два метра. Более старое тело весило примерно столько же, но было на двадцать сантиметров ниже.

– Если на время оставить дело Рагнхильд в стороне, что нам говорят остальные? – спросил Карл.

– Мы можем с уверенностью утверждать, что эти два убийства связаны, – предположил Гордон.

Карл кивнул.

– Да, но есть кое-что, что бросается в глаза больше всего. Знаете, что?

– Что преступник сознательно пытался сказать таким, как мы, что покойные связаны с тем, что наверху на белой доске, – сказал Ассад.

– Да, но зачем? Преступник пытается дразнить нас или он хвастается? Или это может быть подсказка, чтобы мы могли его остановить?

Карл подошел к окну с неотвеченными вопросами.

– Мы можем начать с того, чтобы стереть пару этих вопросов.

Он указал на два нижних:

Р7: Какого черта кто-то оставлял соль на местах преступлений?

А8: Убийства и загадочные смерти в 2010 году. Есть ли что-то подходящее?

– Думаю, у нас есть частичный ответ на вопрос Розы, Р7. Мы не знаем, почему именно соль. Но, как мы обсуждали, наличие соли означает, что мы можем предположить, что преступник сознательно пытался сказать нам, что он совершил оба преступления. Как вы думаете, мы можем работать с этой гипотезой?

Они кивнули.

– А что касается А8, Ассад нашел дело, которое потенциально может быть тем убийством 2010 года, которое мы ищем. – Карл кивнул в знак признания. – Теперь, когда ты написал это на доске, Ассад, давайте предположим, что дело финансового консультанта Пьи Лаугсен и есть то самое убийство 2010 года, которое мы ищем. Все согласны с Ассадом?

Роза и Гордон кивнули.

***

Маркус Якобсен, как ни странно, выглядел не впечатленным. Отдел Q сумел связать две более старые смерти, а возможно, и смерть Рагнхильд Бенгтсен, со старыми делами, которые Маркус спихнул на них. Так почему же он не был более доволен?

Начальник отдела убийств попытался вздохнуть, но это звучало скорее так, будто у него что-то застряло в горле.

– Рагнхильд Бенгтсен была похоронена не более чем в метре от двух других могил, что бросается в глаза. Но тщательное вскрытие и осмотр места не выявили соли ни в ней, ни на ней.

– И? – Карл не видел проблемы.

– Учитывая, что тела были захоронены так близко друг к другу в таком отдаленном месте, мы можем предположить, что имеем дело с теми же преступниками или теми, кто стоит за всем этим. Так что теперь мой вопрос: если два более старых тела связаны с вашими делами, то почему ее – нет?

– Возможно, это просто не было ритуальным убийством, как другие.

– Что ты имеешь в виду под «ритуальным»?

– Она не подходит. Ее убили не в то время.

Маркус выглядел озадаченным.

– Тебе придется это объяснить.

– Ладно, но нам нужно будет зайти в другой кабинет.

***

Маркус долго стоял, глядя на белую доску. Очевидно, он находил правдоподобным, что существует закономерность в годах и датах, связывающая эти дела воедино.

Он издал настоящий вздох.

– В вашей хронологии всё еще довольно много пробелов, коллеги.

Ассад прошел перед ним с руками в карманах.

– Когда вы пойдете в PET и поможете мне и моей семье? Вы сделаете это сегодня?

Маркус кивнул.

– Хорошо. Тогда я с радостью скажу вам, что думаю. Я думаю, что два тела, которые только что отправили к патологоанатому, были убиты в 2016 и 2018 годах. Так что если вы поможете мне и надавите на PET, а затем дадите мне знать личности двух умерших мужчин, я позабочусь о том, чтобы заполнить еще несколько этих пробелов.

– Ассад, что заставляет тебя думать, что мы можем так точно установить дату смерти? – возразил Маркус. – Они могли пролежать там гораздо дольше. Их могли даже заморозить на годы до того, как закопать.

– Я знаю, что это сложно, особенно если тела были законсервированы солью. Но знаете, что я думаю? Я на самом деле думаю, что оба тела нафаршированы солью. Я готов рискнуть своей шеей[27]27
  «рискнуть своей шеей»: В оригинале stick my neck in – Ассад использует идиому stick one's neck out (рисковать) в искаженной форме. В переводе это обыграно с помощью реплики Карла, который указывает на правильный вариант («головой», а не «шеей»), сохраняя характерную манеру речи Ассада.


[Закрыть] в этом вопросе.

Карл представил эту сцену.

– «Рискнуть головой», Ассад. Обезглавливание, понимаешь.

Ассад выглядел опечаленным. На сегодня хватит исправлений.

***

Не прошло и десяти минут, как им позвонил патологоанатом и сообщил, что желудки обоих тел были наполнены соленой водой, а трахея и пищевод набиты солью. Поваренной солью, разумеется.

– Соль, очевидно, оказала некоторое действие, но ничего похожего на настоящее бальзамирование. Она не предотвратила разложение органов, так же как и соль в могилах не предотвратила разложение кожи. Мы работаем с предположением, что одно тело пролежало в земле пару лет, а другое – до пяти лет. Но я должен подчеркнуть, что это чистая догадка.

– Можете сказать нам что-нибудь о причине смерти? – спросил Карл.

– Нет, слишком рано. И даже когда мы дойдем до этого этапа, мы, возможно, не сможем сказать наверняка. На телах нет следов ножевых ранений или огнестрельных, но, как я сказал, они в довольно плохом состоянии. Придется подождать и посмотреть.

– Есть какие-нибудь отличительные особенности?

– Ну, что я могу сказать? У обоих мужчин была выбрита лобковая область, что, как ни странно, в наши дни совершенно нормально для определенных возрастных групп. Так что давайте просто заключим, что это подчеркивает некоторый уровень сексуальной активности. Мое внутреннее чутье подсказывает, что обоим где-то между тридцатью и пятьюдесятью, но теперь нам придется подождать стоматологического анализа.

– Вы хотите сказать, что их зубы целы? – спросил Карл.

– Безусловно. И денег не жалели, если вы меня спрашиваете.

– В каком смысле?

– Имплантаты, очевидно. Плюс обычное лечение кариеса, вызванного брекетами в детстве. А также несколько коронок и мост. Информации более чем достаточно.

Атмосфера в отделе Q была почти восторженной.

30 ЛУИЗА / КАРЛ
Среда, 16 декабря 2020 года

Луиза фон Брандструп была дочерью разорившегося фабриканта модной одежды из Хернинга, которая вышла замуж, а затем развелась с таким же разорившимся оптовым торговцем коврами. Дела ее шли всё хуже. У нее не было никаких навыков, о которых стоило бы упомянуть, ни образования, она выпивала чуть больше нормы, и у нее не было по-настоящему близких друзей. Поэтому ей невероятно повезло, когда ей удалось заполучить своего второго мужа, Биргера фон Брандструпа, который сколотил состояние на инвестициях в онлайн-гэмблинг. Надежды доверчивых, обычных датчан, пытающихся приумножить свои скромные средства без особых усилий, делали супругов на шестьдесят миллионов крон богаче каждый год на протяжении последнего десятилетия. Какие у них могли быть моральные угрызения совести из-за того, что в конечном итоге выигрыш забирали только они и их семья?

Муж Луизы исчез одним серым ноябрьским днем 2018 года. А поскольку их состояние было оформлено только на его имя, всё удовольствие, восхищение и вечеринки, к которым Луиза привыкла, испарились вместе с ним. Фактически, со дня на день Луиза стала легкой добычей. Ее подвели все и вся. Первая жена фон Брандструпа потребовала свою долю наследства, а его дети потребовали выплаты их трастовых фондов. Кредиторы за арендованные автомобили, рабочие, строившие конюшни, и все остальные, кому они были должны, регулярно приходили с гневными выражениями лиц и требованиями оплаты.

Первые несколько месяцев Луиза надеялась, что Биргер объявится. Что его тяга к новой плоти и экзотическим желаниям пройдет и он вернется, чтобы искупить вину и занять свое место в их супружеской постели. Но Биргер не объявился, и теперь она переехала в их дом для отпуска в Хорнбеке, который был единственным из их владений, оформленным на ее имя.

Она лежала в постели и смотрела новости, когда объявление об обнаружении тел в Скевинге вышло в срочном порядке. Луиза обожала желтые сенсационные и жуткие бегущие строки, и у нее по спине пробежал холодок на несколько секунд, прежде чем у нее зародилось подозрение. Она выпрыгнула из кровати, потому что в строке говорилось, что одно из тел принадлежит высокому мужчине ростом не менее двух метров, который, вероятно, пролежал в земле больше года.

Ей следовало бы ужаснуться своему подозрению, но Луиза скорее облегченно вздохнула и почувствовала, что впереди ее ждут лучшие времена. Представьте, если это Биргер. Тогда она сможет получить свидетельство о смерти и наследство наконец будет разделено. У него было большое состояние, и ей причиталась львиная доля. Она была в этом уверена.

***

Полицейские были не в форме, что застало ее врасплох. Очень странная пара – как эбеновое дерево и слоновая кость. Мужчина, похожий на выходца с Ближнего Востока, с покрасневшими глазами и взлохмаченными волосами, и рядом с ним долговязый, бледнолицый парень, похожий на школьника, стояли на ее коврике у двери. Они представились, но она не обратила внимания. Она никогда этого не делала.

– Мы здесь, потому что вы позвонили в полицию с подозрением, что один из двух умерших может быть вашим мужем, Биргером Брандструпом, – сказал бледный.

– Фон! – сказала она. – Биргер фон Брандструп.

Мужчина с Ближнего Востока посмотрел в свои бумаги и пробормотал себе под нос:

– В наших бумагах нет никакого «фон».

– Мы здесь, чтобы сообщить вам, что стоматологическая экспертиза подтвердила, что умерший – ваш муж, – сказал школьник. – Нам очень жаль.

«Да!» – прозвучал в ее голове голос. Она закрыла лицо руками, изображая шок. В одно мгновение ее будущее показалось светлым, а возможности безграничными.

– Вам нужно что-нибудь выпить? – спросил молодой парень. – Вам нужно время, чтобы прийти в себя? Хотите кому-нибудь позвонить?

Она покачала головой.

– Мы проверили наши записи и видим, что вы сообщили о пропаже вашего мужа 22 ноября 2018 года. Это правильно? – спросил мужчина с Ближнего Востока.

Она кивнула из-за рук.

– Ваш муж был невероятно богат. Получали ли вы когда-нибудь записку с требованием выкупа или какую-либо иную информацию о причинах его исчезновения? – спросил бледный парень.

Она вздохнула и посмотрела на них. Надеюсь, они не смогут прочитать ее лицо, на котором не было слез.

– Нет, ничего. Он просто исчез.

– Можете ли вы предположить какое-либо объяснение его смерти? – спросил другой. – У него были враги? Был ли у него долг, который он отказывался платить? Игорные долги, возможно?

Она фыркнула.

– Биргер никому не был должен, а если бы у него и были игорные долги, он бы просто заплатил их. Зачем вы задаете мне такие глупые вопросы? Биргер зарабатывал на чужих игорных привычках. Он сам никогда бы не стал играть. Он всегда говорил, что это самое глупое, что можно сделать.

– И тем не менее за последние двенадцать-тринадцать лет он инвестировал в более чем десять игровых платформ здесь, в Дании, и в налоговых убежищах за границей. Вполне вероятно, что он мог нажить врагов в этой сфере деятельности, – сказал школьник.

Луиза посмотрела на него с выражением жалости.

– Вы думаете о людях с игровой зависимостью? Тогда позвольте мне сказать вам кое-что. Биргер не имел абсолютно ничего общего с игроками, и я не могу представить, чтобы он давал о себе знать кому-то из этих жалких неудачников. – Она посмотрела на другого с подобающим страдальческим выражением. – Где сейчас Биргер?

– Он всё еще у патологоанатома.

– Мне не нужно будет его опознавать?

– Только если вы захотите. Но я советую вам этого не делать, – сказал мужчина с Ближнего Востока.

Господи Иисусе! Как будто она бы захотела.

***

– Он называл себя Биргером фон Брандструпом и исчез 22 ноября 2018 года, после чего был убит и более или менее законсервирован поваренной солью. Мы с Ассадом согласны, что мы можем записать еще одну жертву на доску, Карл, – сказал Гордон.

– А жена? Как она выглядела?

– Ты знаешь историю о верблюде, у которого были большие амбиции, Карл? – спросил Ассад.

Карл покачал головой. Гордон тоже ее не знал.

– Ну, верблюд был убежден, что может летать, поэтому он растопырил свои горбы в стороны, как крылья, и прыгнул с высокой песчаной дюны посреди пустыни.

– Полагаю, у него ничего не вышло, – сказал Карл.

– Нет. Ему пришлось совершить аварийную посадку.

– Я не совсем улавливаю суть, Ассад.

– Так же, как и с верблюдом, нам с женой не удалось взлететь.

– Ладно, остроумно. Значит, ты хочешь сказать, что у жены не было никакой информации об исчезновении Биргера фон Брандструпа?

– Нет. Ничего, кроме добавления этого «фон», который на самом деле не был его настоящим именем.

Карл покачал головой. Можно заполнить весь Колизей самодовольными людьми, которые думают, что добавление «фон» или «де» делает их важнее других.

– Я вижу, вы хорошо проводите время, – раздался голос из двери. Это был начальник отдела убийств. – Возможно, к хорошему настроению добавится и то, что другое тело тоже было опознано сегодня утром.

Все посмотрели на Маркуса Якобсена.

– Мужчину звали Франк Арнольд Свендсен. Он был публичной фигурой, который в свое время получал многочисленные ежедневные штрафы за нарушение экологического законодательства.

Карл пожал плечами.

– Публичная фигура?

– Да. Но вы, вероятно, знаете его под псевдонимом Франко Свендсен. Он был заявлен в розыск как пропавший без вести, и общепринятым мнением было, что он утонул.

Это смутно задело какой-то колокольчик в памяти Карла.

– Могу также сообщить вам, что вскрытие двух тел установило, что причина смерти у обоих была одинаковой. Они умерли от инъекции очень больших доз хлорида калия – предположительно, прямо в сердце. Хлорид калия – одно из трех веществ, используемых для смертельных инъекций, но обычно приговоренному к смерти сначала вводят успокоительное. Интересно здесь то, что убийца не предпринял никаких попыток скрыть свой метод.

– Что вы имеете в виду? – спросил Карл.

– Криминалисты снова выезжали туда сегодня и проверили место. И когда они копнули немного глубже, они нашли два идентичных шприца в двух могилах. Большие двухсотмиллилитровые шприцы, которые часто используются с трубками для клизм. Но эти были оснащены иглами. И, черт возьми, длинными.

Карл вздрогнул.

– В шприцах еще оставался хлорид калия?

– Да, около пяти миллилитров.

– Как вы думаете, сколько изначально было в шприцах? – спросила Роза.

– Трудно сказать наверняка, но, вероятно, они были полными. По крайней мере, на это указывает криминалистическая экспертиза.

– А какова смертельная доза? Уверена, что для этого не нужно сто пятьдесят миллилитров, – сказала Роза.

– Понятия не имею, как это работает при инъекции прямо в сердце. Полагаю, при внутривенном введении требуется гораздо больше.

– Что сказали в бюро судмедэкспертизы? – спросил Карл.

– Они поддерживают эту теорию.

– Значит, их убили хлоридом калия и законсервировали хлоридом натрия. Всё вдруг стало очень химическим, не так ли? – сказала Роза. Она вздрогнула, словно почувствовала холодок. – Мужчин похитили и убили так же, как казнят приговоренных к смерти, но без преимущества предварительного успокоительного, – мрачно сказала она.

– Да, в телах не нашли следов других веществ. Это была быстрая, эффективная, но, вероятно, очень болезненная смерть. – Начальник отдела убийств повернулся к белой доске. – Их смерти, кажется, не имеют много общего с другими, которые полиция изначально зарегистрировала как несчастные случаи или самоубийства. Вы всё еще думаете, что нам следует поместить их на доску? Здесь определенно есть очень заметные пустые места за 2016 и 2018 годы.

Карл кивнул Ассаду, который шагнул вперед и написал на доске «Франк "Франко" Свендсен» под 2016 годом.

Они посмотрели на доску. Затем Ассад написал «Биргер фон Брандструп» под 2018 годом.

Карл подсчитал количество тел, обнаруженных с солью поблизости.

Теперь их было семь.