Текст книги "Прекрасный Дьявол (ЛП)"
Автор книги: Л. Шэн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 21 страниц)
Мне не нужно было спрашивать, кто именно. Я пригнулась, пытаясь уловить его взглядом машину, но под нужным углом не видела.
– И ты хочешь, чтобы мы пошли наверх, рискуя друзьями? Их дочерью? – изумилась я.
– В подполье есть правила. Определённые кодексы. – Он сжал мой локоть. Его холодные пустые глаза вонзились в меня, как металлический нож. – Они не тронут невинную семью. Касабланкас нас прикроют, но мы их не подвергнем риску.
Он вышел первым, заслоняя меня собой, пока мы входили в здание. Мы поднялись по лестнице, он шёл сзади, каждые несколько секунд оглядываясь вниз.
Холодный пот выступил у меня на лбу. Я запуталась в подоле платья и ухватилась за стену тёмного коридора. Наконец мы добрались до их двери. Тейт трижды постучал.
Роу открыл, на лбу у него пролегли складки удивления.
– Что случилось? Думал, встретимся внизу.
Тейт оттолкнул его, притянул меня к себе и направился к окну в гостиной.
Я виновато поморщилась.
– Извини. За нами следят ирландские мафиози.
– Эээ, мне нужно чуть больше деталей. – Роу дважды провернул замок и защёлкнул задвижку. – Кто из нас звонит копам?
– Никто. Я разберусь, – спокойно сказал Тейт. – Рано или поздно они должны были попытаться. Энцо и его люди сейчас на помолвке.
– Ты привёл мафиози ко мне домой? – Роу моргнул. – Пока моя жена и дочь в другой комнате?
Он выглядел так, будто готов убить моего мужа. И я почти была уверена, что помогу ему, если он решится.
– Они сюда не сунутся. Ты и твоя семья под защитой Ферранте. Вы невиновны. Они не настолько тупые.
– Может, и нет, но ты точно да. – Роу огляделся, запустил руку в чёрные взъерошенные волосы, ещё больше их растрепав. – Господи Иисусе, Тейт. Твоя задница может быть одноразовой, как подгузник, но Джиа то при чём?
– Привет, ребята! Спасибо, что нас подвезете. – Кэл вышла из коридора, каблуки цокали по полу, пока она надевала серьгу. – Для Серафины только что пришла няня, но мы ещё должны вместе пройти её вечерний ритуал.
Тейт проигнорировал её, прошёл на кухню и вернулся к окну с массивной разделочной доской.
– Это та самая восьмифунтовая, что ты использовал для съёмок в Netflix?
– Ага, – Роу почесал затылок. – Но зачем—
Тейт выбросил её в окно.
– Какого хрена? – рявкнул Роу, и в ту же секунду послышался звук взорвавшегося арбуза. – Охренеть.
Тейт поднял два пальца к глазам в жесте «я тебя вижу».
– Не дергайся. Под таким углом твоего дома невозможно понять, откуда именно это прилетело.
Мы с Роу и Кэл рванули к окну, выглядывая вниз. Тейт сбил мужчину, который ждал у входа в здание. Мафиози лежал на асфальте без сознания, из головы хлестала кровь. Трое мужчин, говоривших по телефону, быстро затащили его в стоявший рядом грузовик. Пешеходов на улице не было, но это вряд ли было утешением.
– Мы в самом центре Манхэттена, – заметила я. – Ты понимаешь это?
– На этой стороне квартала нет камер, – бросил он мне взгляд. – И я знал, что они свалят до того, как приедет полиция.
Полиция, впрочем, так и не приехала. Видимо, инциденту просто некому было сообщить. Мы молча просидели несколько минут в шоке. Кэл дрожала и смотрела на Роу с видом женщины, которая явно не хочет, чтобы у неё дома гостил убийца.
– Т-т-ты только что убил человека? – наконец выдавила Кэл.
– Нет. Но отпуск по болезни для восстановления головы ему обеспечен, – ответил Тейт.
– Звук был такой, будто его череп взорвался, – не унималась Кэл.
– Он шевельнулся, – успокоил жену Роу. – Я видел. Думаю, он жив. – Но по лицу было видно: сам он не до конца верил своим словам.
– Хватит так возмущённо таращиться, – Тейт прищурился на Кэл. – Он пытался меня убить.
Кэл прижала дрожащую ладонь к сердцу, пытаясь выровнять дыхание.
– Это… это ненормально. – Она задыхалась. – Ты ненормальный, Тейт.
Во мне неожиданно вскипело желание сказать ей, чтобы она не смела так разговаривать с моим мужем. Понятия не имела, откуда это взялось. Объективно говоря, она была совершенно права.
– Я иду купать дочь, читать ей сказку и укладывать в постель, – Роу махнул себе за спину, потом ткнул пальцем в моего мужа. – А ты, блядь, пока меня нет никого больше не убивай. – Он глянул на Кэл, потом схватил её за руку и притянул к себе. – И жену я тоже беру с собой.
– Не драматизируй, Амброуз. Я просто отправил сообщение, – Тейт поправил запонки с трезубцами.
– В следующий раз отправь имейл, мудак.
Роу и Кэл скрылись в коридоре. Всё ещё дрожа, я пошла на кухню, достала стакан, налила воды из-под крана и жадно выпила. Ополоснула стакан, поставила на сушилку и вцепилась в края раковины, глубоко вдохнув.
Руки Тейта обхватили меня с двух сторон, прижимая к столешнице животом. Его рот нашёл моё ухо.
– Сейчас.
Его голос отозвался в пустом пространстве между моих бёдер.
Я знала, что он имел в виду.
Дрожь пробежала по телу, и бёдра сами собой разошлись, пока внутри нарастал липкий жар. Его торс плотно прижался к моей спине, мышцы вздрогнули от внезапного касания. Он сунул руку под юбку сзади, закинув длинное платье мне на верх тела. Другой рукой скользнул в мои трусики, дразня пальцами мою киску, которая жадно отозвалась на его прикосновения.
– Нет, – выдохнула я, но даже произнося это, продолжала сама гнаться за его дразнящими, сводящими с ума движениями. – Кэл и Роу услышат нас.
Он стянул мои трусики до бёдер, потом пнул ноги врозь своим лакированным туфлями.
– Может, ещё и застанут, если повезёт.
– У тебя что, припадок? Я не собираюсь позорить кухню.
– Роу трахал Каллу на каждой поверхности в моём доме в Белгравии, в особняке в Мамаронеке и на средиземноморской суперъяхте. Я всего лишь возвращаю должок. К тому же его ванна и сказки для ребёнка? Полчаса минимум. Эта малышка каждый вечер читает книги за шестой класс. – Его пальцы скользнули по моим рёбрам. – Чёрт. Ты настолько сексуальна, что это угрожает жизни. Если я прямо сейчас не закопаюсь в тебя, я сдохну.
Я услышала, как расстегнулась его молния. Ни прелюдий, ни поцелуев. Это не было занятием любовью. Это было – он трахал меня, завоёвывал те части меня, которые я до сих пор от него прятала.
– Звучит неплохо. Мы ведь брачный контракт не подписывали, – огрызнулась я, хватаясь за кран.
– Держись крепче. – Он направил толстую головку члена в меня. Злой, низкий смех обжёг мою кожу. – И да, на всякий случай: ты никогда от меня не избавишься. Даже из могилы буду тебя преследовать, милая.
Сначала он меня дразнил, водя головкой по входу, очерчивая круги. Из коридора донеслись голоса Кэл и Роу, всего в нескольких шагах от нас. Они говорили с няней, а мой муж продолжал кругами водить членом по моим губам, то вдвигаясь на дюйм-два, то снова выходя. Я сама тянулась за ним, забыв про стыд, гордость и здравый смысл. Виляла задницей, предлагая себя. Но он получал удовольствие, доводя меня до отчаяния, сводя с ума жаром.
Не в силах терпеть, я потянулась к клитору и начала массировать его пальцами. Это вывело его из себя. Он вытащился, схватил меня за талию и развернул лицом к себе. Его серые глаза потемнели, превратившись в два чёрных оникса.
– Хватит перечить мне на каждом шагу, – зарычал он.
– Никогда не перестану, – я вскинула подбородок. – Никогда.
Он вогнал в меня себя разом. Я вскрикнула так, что, наверное, не только Роу и Кэл, но и весь Восточный берег услышал. Их голоса мгновенно смолкли. Боже, так стыдно. Они знали, что мы трахаемся у них дома. Что они обо мне подумают?
Тейт прочитал мои мысли, самодовольная ухмылка расползлась по его лицу. Его губы заскользили по моей ушной раковине.
– А как насчёт того, чтобы сосредоточиться на том, что я даю тебе лучший и единственный член в твоей жизни, и перестать переживать о людях, которые три месяца назад трахались в моём джакузи в жопу?
Он снова толкнулся. Длинный и толстый, он заполнял меня чуть больше, чем я могла выдержать. Я растягивалась, принимая его, ощущая форму внутри. Выступающую головку. Толстые извилистые вены. Это было как удар по системе.
Прежде чем я успела прийти в себя, Тейт подхватил меня за бёдра, приподнял зад в воздух, оторвав от столешницы, и наклонил таз так, чтобы идеально бить по моей точке G. Его толчки были длинными и выверенными, мощными и глубокими. Всё это время он не отводил глаз, в странной борьбе за власть, которую я уже не могла понять, слишком пьяная от удовольствия. Мои ноги в его жёстких ладонях были расслабленны, пока он яростно и безжалостно трахал меня. Дикий, злой, страстный – и я знала, что запах нас намертво въестся в слои моего платья.
Мне понадобилось несколько мгновений – а может, минут – чтобы осознать: Тейт ни разу не моргнул, пока сверлил меня взглядом.
– Ты в порядке? – каждое моё слово прерывалось его толчками.
Он покачал головой, губы исказились в гримасе.
Он был не в порядке?
– Чёрт, – зарычал он, отбросив осторожность. Он наклонился, чтобы поймать мои губы в поцелуе, полном нежного насилия, столкновении зубов и языков, быстрых движений и медленного горения.
Я содрогнулась вокруг него, огненный шквал взметнулся вдоль моего позвоночника, мышцы сжались, горели, пальцы ног скручивало, пока оргазм прорывался во мне, словно вулкан, лава брызгала волнами, и я качалась на его члене, напрягая пресс, пока он всё ещё вбивался в меня.
Мой экстаз постепенно утих, эйфория растекалась под кожей, словно тёплое молоко зимней ночью. Тейт застонал и выгнулся, кончая глубоко внутри. Он ещё несколько секунд лениво двигался во мне, прежде чем вытянуться наружу дюйм за дюймом, нагло напоминая, насколько длинен его ствол.
Мой муж отстранился, усадив меня на столешницу, задрав юбку к животу, чтобы мы оба могли хорошо разглядеть мою киску. Он раздвинул мои бёдра пальцами, глядя.
– Посмотри на этот милый вызов, теперь стекающий по твоему бедру, – насмешливо пропел Тейт. – Очаровательно. – Он провёл указательным пальцем по внутренней стороне моего бедра.
Я зачарованно наблюдала, как он снова заправил своё мутное, густое семя между моих складок. Он не только вложил внутрь липкие струйки, но и протолкнул два пальца, заполняя меня до предела. Я сдавленно вскрикнула, когда показалось, что он достал до самой матки, извиваясь от него.
– Будь хорошей гостьей и удержи в себе. Не хочу пачкать кухню твоих друзей.
Мгла оргазма полностью развалила меня. Если заняться безумным сексом на кухонной столешнице у своей лучшей подруги было неправильно, то я не хотела быть правой.
– Я на таблетках. – Я отшлёпнула его руку, медленно возвращая здравый рассудок. – Так что забудь о маленьких Люциферах, бегающих тут в ближайшее время.
– Посмотрим, – отозвался он, отстранился и поправил костюм с бабочкой.
– Тебе не удастся поймать меня, забеременев, – я лихорадочно натянула платье. Он казался тем типом, который легко превратит твои контрацептивы в конфетки Tic Tac.
– Джиа, перестань говорить о том, что уйдёшь. Этого не будет. Ни до, ни после смерти твоей матери.
– Тебя не волнует, что я не люблю тебя?
Я должна была уйти, потому что влюблялась в него.
Потому что он никогда не полюбит меня, и мне пришлось бы жить с этой трагедией день за днём.
– Дорогая, – он наклонился, холодно коснулся моих губ и похлопал по голове. – Это только плюс.
Роу и Кэл вынырнули из коридора. Обе были ярко-красными.
– Вы одеты? – Кэл прикрыла глаза рукой.
– Да, – пискнула я, в ужасе. – Мне так, так жаль.
– Хочу, чтобы вы знали: киска моей жены – самое вкусное, что я ел на вашей чёртовой кухне, – безапелляционно заявил Тейт. – Близких вторых мест нет.
Господи.
Роу резко остановился перед ним, выдыхая горячо. Их носы почти соприкоснулись, оба выглядели готовыми убить друг друга.
– Ты переступил все границы этим вечером, и ещё даже не семь, – сказал ему Роу.
Тейт выглядел безразличным. – Пришли мне счёт.
– Счёта не будет. Я сожгу эту чёртову квартиру дотла после того, как твоя сперма здесь пролилась. Более того, я, скорее всего, отправлю Кэл и дочь в отель сегодня же. – Роу ткнул пальцем в пол, кипя от ярости. – Ты покупаешь мне апартаменты на Парк-авеню, которые мы смотрели вместе.
– Этот гадюшник всё ещё на рынке? – Тейт приподнял бровь. – Прошло уже три месяца.
– Всё ещё продаётся, – процедил Роу.
– Он твой. – Положив ладонь мне на поясницу, Тейт повёл меня к выходу и прошептал в ухо: – Жалкая цена за лучший секс в моей жизни.
ГЛАВА 27
ДЖИА
Поездка на помолвку была неловкой, но, по крайней мере, нас больше не преследовали. Тишина висела между нами четырьмя, словно десятитонный слон.
Наконец Кэл вздохнула:
– Пожалуйста, давайте уже забудем этот маленький конфуз? Мы с Роу как-то сделали это на его рабочем месте в «Декарте». Ему повезло, что он закрыл ресторан добровольно, иначе его бы прикрыли. – Она прикусила нижнюю губу.
Роу прищурился на Тейта:
– Это была моя кухня, мой стол. Тейт может делать что угодно на своей собственности. Предпочтительно – сдохнуть.
– Проживу до ста двадцати только назло тебе, – хищно ухмыльнулся Тейт, закинув руку мне на плечо. – И, кстати, напомню про тот случай в моем джакузи в Монтоуке три месяца назад?
Роу нахмурился:
– Откуда ты вообще знаешь? Тебя тогда дома не было.
– Камеры.
– Ты за нами шпионил?! – взвизгнул Роу.
– Я посмотрел только первые пять секунд, а потом добавил в компиляцию на PornHub в качестве мести. Никто не хочет купаться в твоей сперме, Роу.
Роу тут же отстегнул ремень, готовясь накинуться на него, и я пискнула:
– Он шутит! Он шутит.
По крайней мере, я на это надеялась.
Этот обмен действительно разрядил обстановку, потому что потом они втроём перешли к разговору о том, что Роу даже толком не готовил к мероприятию, а лишь руководил персоналом.
– Тейлор полностью ведёт всю операцию и забирает пятьдесят процентов. Парень – настоящий гений, – с теплотой сказал Роу о своём су-шефе.
Мои мысли унеслись в другое русло. Прошло несколько минут, прежде чем я почувствовала, как мой муж повернулся ко мне.
– Что творится в этой твоей суматошной голове?
– Если бы у нас были дети… а их не будет, но если бы… – я запнулась.
– Да? – Он приподнял бровь.
– Наши дети были бы метисами, – сказала я, покусывая губу.
Он уставился на меня невозмутимо:
– Я прекрасно это понимаю.
– Ты уверен, что готов к этому?
– Почему нет?
– Потому что это… ну, необычно, – я теребила подол платья. – Какими бы умными, красивыми, красноречивыми, сказочно богатыми и влиятельными они ни были, рано или поздно им пришлось бы столкнуться с предвзятостью и трудными моментами. Нам бы пришлось вести душераздирающие, честные разговоры.
– Я уж точно не известен ложью, – окинул он меня взглядом, затем добавил: – А тебя это беспокоит?
Меня – нет. Я гордилась своим наследием и хотела, чтобы мои дети тоже были его частью. Но мне важно было убедиться, что он понимает, во что ввязывается.
– А тебя не беспокоит?
– Нет. Хотя, конечно, я никогда не жил в твоей шкуре.
Это простое признание приободрило меня. Детство Тейта было далеко не идеальным, и я знала, что он вышел из скромных условий, но он никогда не выглядел «другим».
– Разнообразие нечасто встречается в твоих кругах, – сказала я сухо.
– Оно становится гораздо более обычным, чем ты думаешь. А даже если бы нет, невежество – ужасная причина чего-то не делать. – Он замолчал на мгновение. – К тому же у них будешь ты.
– Одного человека недостаточно.
– Одного более чем достаточно, если это правильный человек.
Грудь наполнила жидкая теплота, и во мне вспыхнуло что-то опасно близкое к глубокому чувству.
– Думаю, любая женщина – любая мать – ребёнка, который является представителем цветного сообщества, должна смириться с тем, что обязана быть львицей. Ты должна отстаивать его, всегда держать руку на пульсе. Думаю, для многих детей зло – это абстрактное понятие. Но для тех, кто обязан хорошо знать историю, чьи бабушки и дедушки сталкивались с ужасающим неравенством, зло – это просто ещё одна грань человеческой природы. Мир может быть очень жестоким местом.
– Если мир будет жесток к ним, – сказал он насмешливо, находя мои пальцы на сиденье и переплетая их со своими, чтобы я перестала теребить платье, – я буду ещё жесточе. Можешь цитировать меня.
Роу и Кэл уже оживлённо болтали между собой, не обращая на нас внимания. Я понизила голос до шёпота:
– Думаешь, если бы у нас были дети, ты смог бы их любить?
Он обдумал мои слова.
– Если бы я умел любить… думаю, я бы любил наших детей до безумия.
ГЛАВА 28
ТЕЙТ
Лимузин остановился у отеля, и мы вышли наружу.
Я прикрыл Джию, пока мы не оказались внутри бального зала, не рискуя лишний раз. Велло был хозяином. Этот ублюдок Каллахан никогда не посмел бы тронуть одного из его гостей на его территории. Роу и Это Существо наконец свалили на кухни, и я смог нащупать в кармане свои цифры, таким образом успокоив учащённое сердцебиение. Нас с Джией тут же окружили подлизы, поздравляющие с браком.
Я позволил жене говорить. Она умела ладить с людьми. Я же, наоборот, умел держаться от них подальше. Этот баланс «инь и ян» напомнил мне, что нужно остановить череду убийств, как только поквитаюсь за Дэниела. Эта затея с убийствами была чертовски затягивающей. Я наполовину понимал, почему Ахиллес, Лука и Энцо были женаты на своей работе.
Я всё ещё упивался последствиями траха с Джией. Планировал делать это хотя бы до тех пор, пока мой член не отвалится. С радостью попытаюсь перебить те самые 98 процентов эффективности контрацепции постоянным совокуплением.
Окидывая взглядом зал в поисках потенциальных угроз, я заметил Ахиллеса. Он выглядел в хорошем настроении, шутил и общался с капореджиме в углу зала. Уродливый ублюдок должен бы знать лучше, чем так радоваться. Он явно следующий в очереди. Велло собирался женить всех своих безумных сыновей, прежде чем выберет преемника.
Кстати о боссе: Велло стоял всего в нескольких футах от сына вместе с женой Кьярой, беседуя с президентом Вулфом Китоном и его женой Франческой. Помимо президента, в списке гостей значились сенаторы, конгрессмены и миллиардеры. Состав был впечатляющим, и я почти не выделялся.
Под кружевным платьем Франчески округлился беременный живот, и Вулф рассеянно положил ладонь на него, поглаживая, делая вид, что ему не наплевать на болтовню Велло.
Меня охватил приступ внутренней зависти. Великолепный способ поймать женщину в ловушку. Хотя по самодовольной улыбке Франчески я подозревал, что она осталась бы с ним даже без ребёнка.
Через зал стоял Лука с девушкой лет восемнадцати. Его выражение лица говорило, будто он присутствует на собственных похоронах. Она же выглядела как коронер. Чёрт, а я-то думал, что у нас с Джией всё плохо.
Деревянными движениями девушка протягивала тонкое запястье желающим рассмотреть кольцо. Показ anello di fidanzamento был важной частью итальянских помолвок. Они не обменялись ни словом. Я давал их браку один налоговый сезон. Максимум.
– Вау, – выдохнула моя жена. – Франческа Китон вблизи просто потрясающая.
Может, и так. Но я перестал обращать внимание на внешность женщин несколько лет назад. Просто трахал тех, кого другие считали красивыми, мечтая при этом о своей помощнице.
Мы с Джией взяли карточки рассадки и направились к нашему столу.
– Держись рядом и никуда не уходи без меня, – наклонился я к её уху. – Каллахан не посмеет тронуть тебя в этом зале. Но за его пределами – игра без правил.
Её спина напряглась. Моя жена не любила, когда ей указывали, что делать. Особенно если из-за моих косяков ей приходилось жить как певчей птичке в клетке.
– Он здесь? – спросила она.
– Нет.
Моё присутствие здесь было обусловлено тем, что Каллахана не пригласят. Совместное поедание канапе с тем, кто жаждет моей смерти, меня не прельщало.
Мы оказались за одним столом с магнатами хедж-фондов и конгрессменом, которого я видел завсегдатаем клуба Forbidden Fruit. Клуб принадлежал Ферранте и днём работал как элитный бордель. Моя жена, похоже, решила не разговаривать со мной больше, чем необходимо, после того, как я выебал её у друзей на глазах, и тут же завязала беседу со старым девелопером.
Энцо плюхнулся на стул рядом и радостно затараторил. Я его отфильтровал и снова стал сканировать зал в поисках солдат Каллахана. Таких я не заметил, но увидел Велло с его многочисленной семьёй за бесконечным столом.
Я также заметил Лилу. Загадочную младшую сестру клана Ферранте. Ей было всего семнадцать.
Она была изящна в своей красоте. Эфемерна и неземна. Будто картина Клодины кисти Марселя Дюфа. Умственно отсталая, если верить слухам.
Она сидела одна за отдельным детским столиком в блестящем золотом платье, под цвет волос, спина идеально прямая. Казалось, она устраивала чаепитие с фарфоровыми куклами. На столе – английский чайный сервиз, винтажный, с резными ручками. Она наливала воздух в кружки и надменно смеялась над тем, что сказала кукла. Как эта бледноволосая эльфийка делила ДНК с мощными, груболицыми братьями – вопрос для ФБР. Она не была похожа на них ни ростом, ни телосложением, ни цветом, ни чертами лица. Её грациозная надутость и детская невинность не производили на меня никакого эффекта, но я понимал, что мужчины рвутся жениться на ней. Зная Каморру и Велло Ферранте в частности, можно было не сомневаться – он выдаст её замуж, несмотря на умственные проблемы.
Он был самым большим мудаком из всех, кого я встречал. А ведь я имел дело с самим Бароном «Жестоким» Спенсером.
– Убери глаза, пока я их не выколол, Блэкторн. Лила вне игры, – Энцо хлопнул меня по плечу, напоминая о своём печальном существовании.
Я метнул на него холодный взгляд:
– Я женатый человек.
– Так начни вести себя как женатый, брат.
Если этот мелкий ублюдок еще раз по-братски со мной заговорит…
Ну, та, что перед тобой, не испытывает влечение к детям.
Даже если бы она не была такой молодой, я не считал её чем-то выдающимся. В ней не было ни смелости, ни огня, ни ума, как у Джии. Интеллект моей жены, её твёрдые принципы и мягкое сердце зажигали меня. Её красота – хоть и изысканная – была лишь небольшой частью её притягательности для меня.
К слову, снаружи отеля кишат люди Каллахана, – Энцо покрутил в стакане напиток, принюхался. – Поскольку я вне смены, советую тебе присмотреть за своей женой.
Ты думаешь, Каллахан достаточно наглый, чтобы напасть на неё во время вечеринки у Луки? – спросил я.
Думаю, он настолько наглый, что поджёг сидящего президента прямо перед Конгрессом, – ответил Энцо, не моргая. – Только потому что его сегодня нет, это не значит, что он не попытается провернуть какую-то гадость. У него зуб на твою шею, а раз ты убил его прокси, вероятно, теперь целится в твоих близких.
Следующий час прошёл под неуемное количество итальянской еды, плохо сконструированных разговоров и прекрасно подобранного вина. Какой-то парень из хедж-фонда, явно устроенный по звонку, рассказывал мне про криптовалюту, пока я делал вид, что слушаю, но всё внимание было на Джии. Я не выпускал её из поля зрения. Легкое дело, учитывая, что наблюдать за ней было не тягостью. Она избегала моего взгляда, и это раздражало меня.
Как только я подумал, что вечер не станет скучнее, живая группа начала играть вальс, и Ахиллес появился, словно вызванный злой дух в неудавшемся спиритическом сеансе. Зловещая улыбка на его лице казалась вырезанной ножом. Он поклонился и протянул моей жене открытую ладонь.
– Миссис Блэкторн, не окажете ли мне честь и не станете ли моим партнером для танца?
Он был безумен, если думал, что я позволю его грязным рукам дотронуться до неё.
– Тяжело танцевать вальс с двумя сломанными ногами, – я набросил руку на спинку её стула.
Ледяной взгляд Джии сменился тёплой улыбкой, когда она поняла, что я не хочу, чтобы она танцевала с ним.
– Мистер Ферранте, рада, что вы пригласили, – она положила руку в его и встала.
Я тоже поднялся, войдя в лицо Ахиллесу. – Что ты замышляешь?
– Что ж, Блэкторн, разве мужчине нельзя потанцевать с красивой женщиной на помолвке его брата?
– Мужчине, конечно, можно. Но не этому, – я указал на Джию.
Я понятия не имел, откуда взялся этот истеричный приступ. Обычно я не был собственником.
– У этой тоже свой ум, – Джиа вклинилась между нами, толкая меня в грудь. – И она хочет танцевать. Убирайся, Тейт.
Улыбка Ахиллеса, с которой он повёл мою жену на танцпол, была достаточно веской причиной сломать ему все кости, включая стремечко.
Скандалить – не в моём стиле. Но поражать и пугать людей? Это моё. Так что вместо того, чтобы кипеть от злости, я спокойно подошёл к ахиллесовой пяте Ахиллеса.
К их безмолвной слабости —
к их невинной, драгоценной Лиле.
Раффаэлла «Лила» Ферранте заметила меня только тогда, когда моя фигура отбрасывала тень на её детский стол. Она подняла взгляд – сапфировые глаза вспыхнули в панике. Похоже, она не привыкла к вниманию посторонних.
– Привет, Раффаэлла, – я говорил медленно, мягко, словно с малышом. Из угла глаза я увидел, как четыре телохранителя Ферранте поднялись, как и Энцо с Лукой.
Её взгляд сразу же метался в поисках их, испуганный и неуверенный. Мне было всё равно, что в комнате воцарилась гробовая тишина.
– Хочешь потанцевать? – я протянул.
Ей ещё не было восемнадцати. Я не педофил и не испытывал к ней никаких влечений, но иногда было выгодно казаться самым распущенным человеком, потому что тогда люди делали худшие предположения обо мне.
Глаза Лилы тоскующим взглядом смотрели на танцпол, но она сжала губы и покачала головой.
Все солдаты в комнате замерли, ожидая приказа.
Все заместители главных боссов – тоже.
– Не волнуйся, если не умеешь, – я подбадривал, прекрасно зная, что рушу танец Ахиллеса и Джии – они оба смотрели на меня по очень разным причинам. Даже просто разговор с Лилой уже был заявлением. Но у меня было чувство, что я её убедю. Я сразу вижу, чего люди хотят.
Глоток прошёл тяжело и заметно. Её взгляд метнулся к родителям, к братьям, и обратно ко мне. Я даже не был уверен, понимает ли она, что я говорю.
– Я не дам им причинить тебе боль, – добавил я.
Мне было всё равно, что будет потом, но ей этого знать не обязательно.
Наконец, испуганное существо положило свою костлявую руку в мою.
Десять человек бросились ко мне, как только наши руки соприкоснулись. Велло поднял ладонь – молчаливый приказ отступить. Они остановились. Напряжение в комнате можно было резать ножом. Весь бал зал смотрел в ужасе, как я вёл её на танцпол, словно новорождённого ягнёнка на забой.
Я остановился рядом с Ахиллесом и Джией, принял позицию для вальса. Лила была неподвижна в моих руках, растерянна.
– Ты умеешь танцевать вальс? – спросил я.
Она тупо смотрела на меня, моргая.
– Ты умеешь говорить? – я подавил стон.
Ещё одно ужаснённое моргание.
С раздражённым вздохом я поставил её каблуки на свои ноги и начал двигаться. Она не умела танцевать. Не умела говорить. Но я видел, как блестели её глаза. Как дергались губы.
Она вовсе не дура и уж точно не имела интеллектуальных недостатков.
Что, чёрт возьми, её семья наигрывает?
Велло не спускал с нас глаз всё это время. Как и каждый другой мужчина из Каморры.
Ахиллес и Джиа переместились ближе, мы почти стояли плечом к плечу.
– У каждого Ахиллеса есть своя пятка, – сказал я и усмехнулся. – Похоже, я только что нашёл твою.
– Ты перешёл черту, – он оскалился на меня.
– Невозможно. У меня нет границ, когда речь о моей жене, – ответил я. – Думаю, я ясно дал это понять в прошлый раз.
– У неё умственные нарушения, – Ахиллес ловко повернул Джию, чтобы отвлечь её от нашего тихого разговора.
Меня поразила ослепительная, жгучая ревность. Я не привык к таким чувствам. К любой эмоции. Желудок сжался и скрутился. Мне не понравилось, что вид Джии в объятиях другого мужчины так действует на меня.
– Она же человек, – парировал я. – Ты обращаешься с ней, как с французским бульдогом. Ей хотелось потанцевать.
– Она не понимает, чего хочет, – презрительно ответил Ахиллес. То, что он был эйблистским ублюдком, стало для меня самым предсказуемым открытием этого века.
Я аккуратно наклонил Лилу, поддерживая ей голову – бедняжка была такой же без ритма, как лепешка, не было ни одной музыкальной косточки в этом теле – и повернул её на полпути. Её щёки пылали розовым, рот был открыт, она смотрела на меня с восхищением и радостью, словно я сорвал с неба особенно фантазийную, сверкающую звезду и подарил ей.
– Мне кажется, она понимает. Мне кажется, она очень хочет относиться к себе как к обычному подростку.
Челюсть Ахиллеса напряглась, а Джиа теперь полностью внимала нам обоим.
Я повернул Лилу, посмотрел ей в глаза и очень медленно произнёс: – Сейчас я скажу ужасные вещи. Я не имею в виду ни одной из них. Кивни один раз, если понимаешь.
Я подождал паузу. Две паузы.
Она кивнула.
Этот ребёнок, черт возьми, кивнул.
– Посмотри, как она счастлива, – прошептал я, улыбаясь юной женщине, готовясь нанести последний удар. Это было не просто чтобы подкосить Ахиллеса. Я хотел, чтобы он понял – он недооценивает свою сестру. Что она понимает мир гораздо лучше, чем он думает. – Спорю, я могу сделать её счастливыми и другими способами. Её уже обещали кому-то? Мой брак сейчас шаток.
– Что с тобой, чёрт возьми, не так? – Джиа вырвалась из объятий Ахиллеса и посмотрела на меня с отвращением. Кулаки сжаты до болезненности. – Она же ребёнок.
– Я её едва касаюсь, – я продолжал плавно кружить Лилу в объятиях, оставляя между нами достаточно пространства, как если бы между нами был Иисус. Лила казалась довольной, крепко прижимаясь ко мне, её руки обхватили мои плечи, словно якорь, невинные глаза молили меня продолжать.
Ахиллес, как и Джиа, не оценил мою маленькую шутку. На самом деле, едва мои слова прозвучали, его резко дернул Лука, который оставил скучающую невесту и пробасил: – Он просто с тобой играет, идиот.
– Тейт, – пробормотала Джиа, топая ногой.
– Джиа.
– Это невероятно неуважительно по отношению к нам всем.
– Если хочешь, чтобы я перестал танцевать с другой женщиной, скажи слово – и я прекращу.
Она сжала губы.
Я пожал плечами. – Ну что ж.
Я снова повернул Лилу.
Слёзы блестели на глазах моей жены. Мои колени почти подогнулись при этом виде. Но я не мог остановиться. Я хотел, чтобы мы были только друг у друга. Чтобы никогда больше не видеть её в объятиях другого мужчины.
Повернув Лилу в третий раз, мне показалось, что я услышал лёгкий детский смех. Ахиллес и Лука уже готовы были вырвать её из моих рук, но не сделали этого. Они увидели, что она впервые за, как я предполагал, много лет, а может и вообще впервые, получает удовольствие.
Джиа повернулась на своих красных каблуках и вышагивала с танцпола. Я довершил вальс с Лилой, а затем проводил её обратно к её жалкому столику, решив не давать своей бешеной жене больше власти надо мной, чем у неё уже есть.
