Текст книги "Мракан-сити (СИ)"

Автор книги: Евгений Павлов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 29 страниц)

– Что требует?

– Чтобы ты сдал ему одного из своих. Того, кто непосредственно связан с запланированными перевозками… – по голосу Пэксвелла было ясно – лейтенант нервничает, равно как и Борис.

Второму с трудом далось это решение:

– Ладно. Пусть убивает. В конце концов, мы знаем оба, он – такая же мразь, как и я. Ничем не лучше. Что до его сестры, то он, наверное, не понимает, бедняжка сама подсела на иглу, якшаясь с барыгами, толкающими некачественный товарчик…

Уолтер с девушкой подошли к квартире, где в данное время должен был находиться ее муж. Они пять минут простояли в ожидании, когда откроют дверь…

…Майк не отходил от операционной, следя за хмурыми выражениями лиц входящих-выходящих медиков, периодически спрашивая:

– Как она, доктор?

– Ждите. Пока ничего еще не ясно…

…Уолтер уверенно прошел вглубь. То же сделала и девушка. В одной из комнат лежал труп мужа, холодный, но все еще зажимающий бутылку.

– Что произошло? – Бёрк обратился к работнику службы ЧП, поглядев на всех членов бригады.

– Сердце, скорее всего – дежурный доктор выдвинул версию, – По состоянию квартиры видно, что человек много пил… – затем посмотрел на красотку.

Та зарыдала по ясной причине.

…Облик доктора, вышедшего из операционной, не сулил ничего хорошего. Но что можно сказать, кроме правды?

– Ваша сестра… мне очень жаль.

Несмотря на недоговоренность, Майк учел предельную ясность и позеленел, став похожим на огурец. Он прилюдно потерял сознание.

Члены персонала предложили ему нашатырь и положили на скамейку. Но когда он проснется, то обязательно узнает о смерти сестры…

Квартира убитого.

– Все будет хорошо… – сказал Бёрк в надежде, что бедняжка успокоится, придет в себя… и попытается начать жизнь с чистого листа без пьяницы-мужа, исход жизни которого был вполне предсказуем…

Вернувшись домой после ужасно длинного, тяжелого рабочего дня, первым, что сделал Уолтер – раскрыл ноутбук и нажал на ярлык браузера.

Недолго думая, полицейский нашел очередную статью, на этот раз рассказывающую о легендарных происшествиях США, и принялся читать.

«1. 1880 год. Серия торнадо прошлась по штату Миссури. От разрушительных воронок погиб 151 человек. Скорость ветра внутри торнадо достигала иногда 200 миль в час (более 320 км/ч).

2. 1910 год. Уолтер Брукинс (Walter R. Brookins) из города Монтгомери, штат Алабама, стал первым летчиком в США, совершившим полет в ночное время.

3. 1906 год. В Сан-Франциско, штат Калифорния, произошло мощное землетрясение силой почти 8 баллов по шкале Рихтера. 75 % городских зданий были уничтожены, похоронив под собой около 4000 человек. Полиция разрывалась между спасением людей, оказавшихся под завалами и охотой на мародеров. Город охватил огонь, с которым не могли справиться пожарные, поскольку пострадали все водные магистрали.

4. 1912 год. В порт Нью-Йорка пришел британский пароход «Карпатия», на борту которого находились 706 спасенных пассажиров с затонувшего «Титаника». Позднее капитан «Карпатии» был награжден за спасение утопающих, на помощь к которым он вышел на полном ходу сразу после получения первого сигнала о бедствии.

5. 1934 год. В городе Форт Ворт, в штате Техас, открылась первая в США прачечная. Называлась она не laundry, а washateria – на манер слова «кафетерий».

6. 1947 год. В городе Вернал, штат Юта, родился актер, сыгравший роль Макса в фильме «Однажды в Америке» – Джеймс Вудс (James Woods) (на фото). Другие не менее известные фильмы, в которых играл Вудс, «Сальвадор», «Убийца: дневник убийств», «Меня зовут Билл У.» и другие. Из необычных фактов об актере: главный отборочный экзамен для школьников перед поступлением в вуз (SAT) Вудс сдал на 1580 из 1600 возможных баллов, участник мирового чемпионата по покеру; Тарантино собирался дать роль актеру в своем фильме «Бешеные псы», однако агент Вудса отказал режиссеру, даже не читая сценарий, когда Джеймс узнал об этом, он уволил агента.

7. 1983 год. В столице Ливана Бейруте террорист-самоубийца взорвал посольство США. В результате теракта погибли 63 человека, 17 из которых были американскими гражданами.

8. 1990 год. В Сент Луисе суд приговорил мужчину выплатить компенсацию в размере 27 500 долларов женщине, за нанесенный ей в одном из местных баров укус. По словам жертвы, из-за сильной боли на месте укуса она в течение трех дней не могла сидеть.

9. 2001 год. В Сан-Франциско полиция задержала грабителя, который стал легендой. Преступник оставил на месте ограбления, в одном банке рецепт для лекарства на свое имя, а в другом – резюме».

Так и не дочитав познавательную статейку, Бёрк отправился спать. Поставив на чашу весов ноутбук и восстановление сил, он выбрал второе…

Полный решительности, Пэксвелл вернулся в отдел. Сняв с себя всю промокшую под дождем одежду, лейтенант попросил дежурного принять барыгу, которого привезут в течение часа, а сам ушел к себе.

Мартина Шипа – того самого барыгу скрутили люди Бориса и отдали на съедение кровожадным копам. Затем бедолагу притащили в отдел, сунули в допроску. Там он провел более семи часов в ожидании неизвестного финала. В полной темноте…

Эсмонд убил не только «доставленного» торгаша, но и еще одну «шестерку» – полицейского по имени Лео, который так удачно втерся в доверие к Пэксвеллу.

Лео, как и Финч, находился в отделе в качестве «засланного казачка» и регулярно докладывал преступнику обо всех телодвижениях шефа.

Лео вышел на улицу, довольный своей безупречной работой, не видящий угрозу вплоть до момента, когда стало поздно. Фернок подбежал к предателю и обмотал шею ботиночным шнурком, сжимал, пока тот не задохнулся…

Затем вернулся в отдел и, как ни в чем не бывало, «подрезал» задержанному венки.

Утром следующего дня Пэксвелл решил проверить, как поживает Мартин, жив он еще или нет, и увидел, что… Мартин лежит в луже собственной крови. С «полосками» на запястьях, с перерезанными венами.

А Фернок… Фернок продолжал нагло сидеть в чужом кабинете, не на своем месте. Широко зевнув, он заулыбался…

– Эх, отрада… – и принялся ломать карандаши…

Фернок вконец оборзел и буквально довел Пэксвелла. Довел до того, что тот решил отвязаться от сержанта и повысил его в звании – до лейтенанта!

В дверь Убийцы Бездомных неожиданно кто-то постучал. Сам преступник не представлял, кто это мог быть, учитывая, что на дворе стоит глубокая ночь. Одинокий дом на пустыре – годное убежище для отъявленного садиста.

Подонок медленно подошел, посмотрев в глазок. Ничего спрашивать не стал. В это же мгновение внутрь ворвался полицейский отряд вместе с… кем бы вы думали? С Эсмондом Ферноком!

– Эй, вы кто? Я заплачу парни! – струхнул Убийца, который был «не в курсах» истинных намерений незваных гостей.

– Заплатишь! – лейтенант незамедлительно вытащил ствол, – Своей жизнью! – и хладнокровно застрелил хозяина, – Которая не стоит и цента!

В домике находились еще преступники – подельники Убийцы Бездомных и того самого легендарного поджигателя, прозванного фантазерами-журналистами «Светлячком».

– Ну-ка! – закричав Фернок, «накрыв» это преступное гнездышко. Несколько копов, которые пришли с ним, уничтожили имеющиеся в комнате телевизоры и музыкальные центры, разбили все, что только можно было, наведя полнейший беспорядок.

– Эй, вы кто? – молвил один из задержанных.

– Заткнись – Фернок всыпал говорливому по первое число, и, изображая восхищение проделанной работой, демонстративно раскинул руки, – Такое будет со всеми, кто посмеет что-то нехорошее мутить в моем городе! – а затем обратил внимание на наличку в кармашках преступников, – Дай сюда! – пересчитал деньги и улыбнулся, – Все, что хорошо лежит в руках, наше! А вы, друзья… – он подумал, что с ними сделать. Окончательно принятое решение оказалось извращенно жестоким, – Вы останетесь здесь. Никуда не уйдете. Вот только мы подпалим вашу конторку.

Фернок приказал устроить пожарчик, заперев провинившихся внутри. Никто не осмелился с ним поспорить, хотя такое желание возникло почти у всех присутствующих. Копы подчинялись Ферноку, за что получали дополнительные мани с его «заимствований» у преступников.

Десятью минутами позднее полицейские наблюдали издалека, как горит дом. Они чувствовали безопасный, строго дозированный страх, а вот затейщик «крестового похода» Фернок улыбался:

– Отрада…

Пожар подпрекратился только через час. Разумеется, оставшиеся внутри, крепко связанные нарушители погибли…

ГЛАВА ВТОРАЯ

Провинившихся поставили в ряд. Правильнее сказать, задержанных. Для выявления лиц, осуществляющих перевозку наркотических средств, более опытные законники использовали своих подчиненных ради «внедрения в банду».

Таким образом, ответственный за борьбу с наркотиками в Мракане лейтенант полиции Эсмонд Фернок отловил аж семерых парней, осуществлявших перевозку… наркотических средств.

Этим днем Фернок в очередной раз убедился, что «метод кнута» положительно влияет на ситуацию в районе.

– Ну, что, ангелы-бесы, допрос кретинов назначен на сегодня. Не станем закатывать рукава, будем готовиться к допросу – лейтенант сидел в окружении подчиненных, самый находчивый из которых – Дэвид Блейк – парень двадцати семи лет – как всегда, не мог не влезть со своим мнением.

– Все всё усвоили? Поняли, как надо «разрабатывать» объекты? Надеюсь, все, как и обсуждали уже, никаких мелких хулиганов, а только преступников средней руки берем? Иначе, сами вникаете, останемся голодными. Выбиваем из средних инфу о крупных, выжимаем их, как выжимают тряпки. Ну, а дальше по сценарию: нам – еда, людям – безопасность. А мелкие на то и мелкие, пусть пока плавают, как планктон. Потом пойдут ко дну – не дождавшись ответа от ребят, Фернок услышал голос вошедшего в кабинет Дэвида. Малость припозднившегося…

Блейк – слегка чудоковатый коп, но весьма преданный работе. Его высказывания поначалу казались несколько наивными, но впоследствии приобрели более реалистичный оттенок.

– Что если попытаться поймать всех преступников сразу? Я понимаю, вы думаете, это нереально! Но ведь никто и не пытался, вроде! – Блейк больше любил справедливость, чем деньги, а вот его шеф, наоборот, пытался совместить полезное с приятным.

– А зачем? – спросил Фернок, – Допустим, приставлю я «бы» к народному «если». Если бы могли – лейтенант подумал, как лучше ответить невероятно забавному Блейку, чтобы пораньше ребят отпустить, – Зло полезно, когда оно, сам вникаешь, в умеренном количестве. Ну, так, чтобы особо не выходило за рамки. Если накрыть всех разом, то нам, извини меня, нечего кушать будет. От голода умрем, – а затем пошла чисто философская тема, без которой, видимо, было не обойтись, – Добро не может жить без зла, Дэвид. И наша ситуация – прямое тому подтверждение. Вот так вот.

Комната для допросов.

Провинившиеся с каменными минами встали по струночке, как приказал Эсмонд, вошедший вместе с подчиненными. Он уселся на стул, досконально просканировав «голубчиков». Внимательный взгляд пленил преступников не меньше, чем сложившаяся ситуация.

– Ну, что, господа особо глупые идиоты – начал лейтенант свою песню, – Надеюсь, нет нужды объяснять условия наших, так сказать, переговорчиков? Ведь при усердном старании вину можно смягчить, у вас есть шанс отделаться малой кровью, а он предоставляется далеко не всем.

Блейку было не слишком-то приятно знать, что шеф вот так просто готов отпустить этих, по его мнению, козлов, готовых на все ради денег. Даже на распространение дури.

– За что вас взяли… – продолжил Фернок, – За такое дерьмо можно получить невероятно крупный срок. А я лично могу постараться и добавить. Мне несложно…

Один из них решился спросить:

– Что вы предлагаете? – смельчак сразу просек, что к чему. Деловитый лейтенант, думал он, наверняка, хочет подполучить от них. Какую-то выгоду, вероятно, денежную…

– Сдать урода, на которого работали – ответил Фернок, – Имя назовете – можете гулять. Пленных не держим. Поменялись правила…

– Легко – вступился самый младший из арестантов.

– Кто же он?

– Борис – ответил этот еще почти малыш. Лейтенант привстал и подошел к мальцу вплотную. Решил узнать его возраст.

– Сколько тебе?

Негодник скрывать не стал:

– Шестнадцать.

«Всего шестнадцать, и уже такое дерьмо?».

Фернок попросил Блейка вывести младшенького, точнее отпустить насовсем. Тот моментально подчинился.

– Вы нас арестуете после того, как поможем? – снова выделился старшенький, он был попрожженнее, «попрофессиональнее».

– Нет – прямо ответил лейтенант, – Смысл? Вас закроем – другие из коконов повыпрыгивают. Микробы удалить нельзя, левое занятие… – а потом суровым взглядом и жестокими словами напугал арестантов, – Но если вы еще раз попадетесь на «горяченьком», еще хоть раз обратитесь к хохлу с вопросом о заработке, то я поступлю радикально – отниму у вас самое дорогое, – он еще раз досконально просканировал их взглядом, – Жизни!

Меж тем прокурор округа Фредерик Кригер ужи прибыл на свое новое рабочее место – в Центральный департамент, и за час обставил кабинет всевозможными наградами, золотыми кубками, криминалистической литературой, справочниками, глобусами и т. д.

По первому впечатлению, произведенному на сотрудников, Фредди показался чернильной душой – этаким показательным буквоедом, для которого закон – отец и мать.

Так и было: полный благих намерений прокурор пообещал господину Пэксвеллу в самое ближайшее время «очистить атмосферу» центрального и ближайших районов от преступного засилья. Детально изучив биографию судебного обвинителя, лейтенант не усомнился, а, наоборот, доверился этому человеку.

– Такс – Кригер заметил в кабинете огромное количество всякого вида ненужностей (фантики, записочки с любовным текстом, орешки, чьи-то сломанные часики) и за полчаса до блеска вылизал помещение. Но не забыл покритиковать лейтенанта за бардак.

Внешне товарищ обвинитель был вполне хорош собой: брюнет, ростом выше среднего, тонок и строен.

– Вы так встречаете гостей? Или уборка не входит в ваши принципы?

Почувствовав ужасную неловкость, Пэксвелл поднапрягся:

– Извиняюсь. Я отдал распоряжение своим, чтобы они подмели п…

– Плохо дали! – крикнул прокурор, – Убираться надо обязательно! И желательно делать это самим, а не заставлять других! Если не умеете правильно мотивировать подчиненных, то и не беритесь! – а затем резко поспокойнел, – Предоставьте воспитательскую деятельность мне. Я-то уж быстро вставлю мозги…

Профессиональный юрист отличался строгостью и фантастической воспитанностью, выработанной за несколько лет учебы в одном престижном универе Лондона. Сам он на сто процентов английский джентльмен, всего полгода назад перебиравшийся в Штаты. Однако за столь короткое время ему удалось не просто улучшить репутацию «принципиального и неподкупного борца», но и подняться, что говорится, ввысь! Достичь максимального уважения к своей загадочной персоне!

Пэксвеллу порекомендовали Кригера неспроста: прекрасный послужной список уважаемого бизнесмена никого не мог оставить равнодушным. Признавая, что ситуация в отделе откровенно неахтишная, лейтенант решил заручиться помощью и Кригера направили в Центральный департамент на один год работы.

Вражда между беспринципным отморозком Ферноком и сверхправильным сверхчистым прокурором зародилась с первых мгновений.

– Смотрите, куда идете! – крикнул Кригер лейтенанту Ферноку, когда тот случайно не сбил его, явно куда-то спеша.

– А то что? – огрызнулся лейтенант.

– А то… ничего! – ответил Фредди, – Прослывете очень невоспитанным человеком. Ну, а если дойдет до потасовки, то есть, если у вас руки зачешутся, штрафонетесь!

– Такс – Фредди созвал абсолютно всю «рабочую силу» департамента, чтоб познакомиться с коллективом, «влиться» и получше узнать ситуацию, – Такс, такс, такс – повторил он от незнания, с чего начинать.

Минутой позже юрист заметил среди присутствующих недовольного Фернока и… решил его подзадеть, – У вас что, умер кто-то из близких, что вы, простите меня, сидите здесь с выражением, будто только побыли на кладбище?

Остальные наблюдали за ними с огромным интересом.

Фернок не без негатива повернулся к «буквоеду»:

– Почти. На вас посмотришь, и жить желание пропадает…

– Простите, что…? – уперся прокурор.

Лейтенант решил заткнуться…

– Итак, меня зовут Фред Кригер. Можно по имени и на ты. Если кто-то считает, что я тиран и намереваюсь держать вас в узде, заваливать висяками, лишней работкой… – прокурор подумал, прежде чем продолжил, – Правильно делает! Но учтите, я буду работать не меньше, а, скорее всего, больше вашего.

Фернок предпочел спокойствию выплеск накипевших эмоций. Крикнул:

– Сука! – ударил по столу и ушел.

Фредди пару раз кашлянул, так, для вида…

– Не будем реагировать на немотивированную некомпетентность некоторых экземпляров – а потом опалил взглядом всех присутствующих, – Продолжим знакомство. Кто желает рассказать о себе?

Уолтер Бёрк сильно комплексовал, и причина тому – появление Кригера. Стандартная реакция. Вот и проходящие мимо коллеги громко выказывали недовольство «буквоедом»:

– Урод какой-то! – закричал Уильям Бриджерс.

– И не говори… – согласился Фернок, – Такой, что теперь самый разумный вариант – подписывать увольнительную, ну, а самый безумный – остаться!

Из-за «отрицательных отзывов» о продукте под названием «Фредди Кригер» Бёрку и вовсе поплохело.

«Неужели все так, как они говорят? Боже, ну, почему мир несправедлив? Неужто это – незавидная доля каждого полицейского?»

– Здравствуйте – дабы оказаться угодным прокурору, Бёрк поздоровался с ним. Как оказалось, уже дважды.

Недовольный абсолютно любыми, даже самыми незаметными поступками сотрудников Кригер и здесь нашел, к чему привязаться:

– Помнится, мы уже с вами знакомились – остановился Фредди – остановился и Уолтер, – У вас что, неладно с памятью?

«Черт. Я этого не вынесу» – подумал Бёрк, промолчал и пошел…

Дэвид Блейк решил поделиться с ребятами личным мнением о прокуроре, так как ему представилась незавидная возможность подольше с ним пообщаться. Многих копов раздражал, нет, бесил Кригер, в первую очередь, конечно же, своей тягой к абсолютному порядку, так несвойственному современной полиции…

– Никого не боится мужик – рассказывал Блейк. Его слушали Уильям Бриджерс, Уолтер Бёрк и Вильтон – друг Эсмонда – толстенький, но добродушный сержантик, год назад перелетевший жить в Мракан-Сити из более светлого Нью-Йорка, – Никого… – Дэвид взглянул на Вильтона и спросил, – Ты вот можешь похвастаться подобным бесстрашием?

– Ты о чем? – заежился сержант.

– О том я. Вон, прокурор заявил, мол, откроет войну скоро, что ему посадить всю банду Матераццо – раз плюнуть, что ему не страшен сам Борис. И вот к какому выводу я пришел, либо парень чокнутый, ну, двинутый на всю голову… – Дэвид неожиданно замолк.

– Либо? – поторопил его Уильям.

– Либо он Супермен!

Фернок мечтал побыть наедине со своими размышлениями по поводу «буквоеда», но не удалось: неожиданный стук в дверь заставил лейтенанта встать из-за стола.

– Заходи… – сказал он Вильтону Бертранду, растерянно маячившему в коридоре, – Нечего пастись, как овца…

– Ну, чего хотел?

– Спросить – Вильтон хоть и помнил, что Фернок его друг, пожалуй, самый близкий из всего отдела, но кто Фернока не боялся? Только безумцы!

– Спрашивай – хозяин кабинета фыркнул в носовой платок и закрыл форточку.

– Как тебе этот?

– Кто «этот»?

– Ну, как его, господи…

– Кригер?

Фернок угадал.

– Да! Да, я его имею в виду! – гость пытался оставаться веселым, – Как он тебе?

– Плохо он мне! – Фернок ударил по столу, да так, что Вильтон отшатнулся, – Нервы и так шалят, а он действует на них, словно паразит. Паразитирует на моих нервах!

– И что ты намерен делать?

Ответ, который услышал господин Бертранд, не только удивил, но и напугал. Ферноку смелости было не занимать, однако… таким смелым он еще не был никогда.

– Показать, кому принадлежит территория! – лейтенант натянул коварнейшую лыбу, взял карандаш и… разломал на две части, – Волкам, серым и злым!

Кригер подозревал, что дорогой господин Фернок способен на всякого рода козни. Но умелый юрист мог похвастаться выработанным иммунитетом, а так же… базовыми знаниями в области «общения с оборотнями».

– Такс! Такс, такс, такс – юрист пригласил в отдельчик одного из некогда обиженных господином Ферноком, чтобы подстраховаться и ослабить гиперактивность лейтенанта, – Говорите, когда вас избили. Говорите, за что избили. Говорите, кто это видел, и если видел кто-то, можете с удовольствием пригласить свидетеля, или телей…

На другом стуле сидел парень с лицом, покрытым крупными фингалами и переломом бедренной кости.

Через час.

– Что это? – спросил Фернок, когда Кригер без стука ворвался в кабинет и кинул на стол бумагу заявителя. На листе было подробно описана одна нехорошая ситуация, серьезно компрометирующая лейтенанта.

– Пострадавший ходил на кружок, слыл начинающим футболистом, по крайней мере, так сказали его родители, и как-то раз, играя с одноклашками в футбол, опять же со слов мальчика, он в какой-то мере нарушил закон – начал бегать по… В общем, топтать газон. Вы, как какой-то взбешенный гринписовец, фанатично напали на парня. Избили, нарушив все, что только можно в отношении этого… гражданина – Фредди говорил с задержками, потому что нервничал. «Внутриотделовые» мифы слагали, что Фернок – очень страшный человек, и любому категорически запрещается переходить ему дорогу!

– Случались инциденты, не спорю – произнес лейтенант, – Но конкретная ситуация вымышлена – и без всяких угрызений порвал лист.

Фредди понял – не прокатило.

– Что-нибудь еще, господин прокурор?

«Гениальный юрист» подергал губами, посуетился маленько и… пригрозив Ферноку пальцем, свалил восвояси.

– Фух – хозяин кабинета склонил голову, – Большего придурка я не встречал…

И даже перекрестился!

Всю последующую неделю Фернок занимался разработкой «гуднаевских шестерок», в очередной раз засветившихся в доках. Что с ними делать – он не имел ни малейшего понятия. Отпустит – ясное дело, обязательно попадутся вновь, прибьет к чертям собачьим – не получит выгоды, значит, не поест.

Да и коллективу тоже нужно жрать.

Уже бывавшие в этой допроске, молодые бандиты внимательно осмотрелись и охнули, когда к ним зашел тот самый лейтенант – мастер убеждений.

– Ну, что, вернулись ко мне? Что делать будем? – он начал ходить вокруг да около, мелькать перед лицами опущенных недопреступников, чесать затылок, словом думать, – Я вот все никак понять не могу, почему вам не живется нормально. Но ладно, ничего не сделаешь, к сожалению…

– Я их возьму в разработку – сказал Фернок Блейку.

– В разработку?

– Да.

– И что это значит?

– Наркотики в моем районе… поверь, этого достаточно, чтобы схлопотать пулю, но вы молоды, а я к таким проявляю снисхождение…

– А то, что их знатная компания теперь будет работать на меня. Усек?

– Ты это серьезно?

– Ваши отцы, матери… Они вам ничего не смогли дать. Ничем полезным ваши головы не загрузили. Что ж… я исправлю их ошибку, друзья…

– Серьезней некуда. Смотри, не начни мне стучать кому-нибудь. Это очень важно. Если придурковатый прокуроришка с Пэксвеллом узнают, что…

– Да брось! Я никому не скажу – уверял Блейк, – Ты же знаешь, я не стукач!

– Теперь я и мать, и отец, и брат, и сестра, и даже маленькая комнатная собачка. Всем все ясно?

– Ты? Дятел? Нет, конечно – заулыбался Фернок…

– Вот и отлично!

СтоунГейт – казнь, только медленная и мучительная. Наслышанный о непристойном поведении вертухаев лейтенант считал, что даже смерть не сравнится по степени ужаса с заключением в крепости. Поэтому, уверенный, что если куда пацанят и посадят, то только туда, решил взять их «в кулак» и кое-чему подучить.

Задержанные «слили» Ферноку все свои контакты – замазки с наркоторговцами средней руки, активными покупателями и мелкими жуликами. Эсмонд оценил эту «еду» как «сухо», но не стал сильно давить на арестантов, потому как прекрасно понимал, что, скорее всего, они не «джеймсбонды» и мало что знают.

Первое поручение – нападение на подпольное заведение, владелец которого отказался платить «крыше». Фернок объяснил, с чего лучше начать «операцию» – с устранения охранника.

– Выполнить задачу можно и ударом, но, поскольку вы ни черта не тренированы, справитесь не сразу. Навалитесь все вместе, хорошо?

– И что потом должны будем сделать? – спросил младшенький – тот самый шестнадцатилетний мальчишка.

– Потом то же самое сделать с владельцем! Насколько мне не изменяет память, сей козел частенько тусит там, проводит в собственном клубе чуть ли не все свободное время. Ловит кайф, полагаю, с помощью легкой марихуаны…

– Вы должны будете сделать все чисто. Вам выдадут маски. Мой человек проконтролирует, то есть, подстрахует…

На эту «должность» взяли Блейка.

– Выполните поручение – пообщаемся, но будете отпущены только через пять-шесть таких успешно проведенных операций. Все поняли?

Задержанные выкрикнули «да».

– Вот и молодцы! Слов просто нет. Любуюсь!

Выпущенные на волю «птицы» проследовали до подъезда клуба некоего сэра Уокера – малоизвестного, но очень плодовитого клипмейкера, ведущего не самый честный образ жизни. Разумеется, молодые преступники все это время находились под строгим надзором мистера Блейка.

Тот на ура выполнял поручение «не спускать с гаденышей глаз» и каждые пять минут тревожил Эсмонда звонками.

Очевидно недооценив «потенцию» ребят, Фернок допустил грубейшую ошибку: отправил Блейка одного следить за ходом операции. Как только представилась удобная возможность, парни решили слинять, но для этого пришлось немного порукоприкладствовать: посмотрев в сторону Дэвида, они побежали на него с кулаками и палками, повалили и начали бить ногами. Затем, проучив ненавистного копа, его тачку. Дэвид остался лежать на грязном асфальте и дергать правой ногой.

О неприятном инциденте Фернок узнал от полицейских Дрю Вэйлонда и Мигеля Роше. Те, не постучавшись, зашли и обеспокоенно посмотрели на шефа.

– Что случилось?

– Твои сбежали, Эсми – начал Дрю.

– Что?

Но Мигель дорассказал:

– Мелкие крысы, видимо, воспользовавшись подходящей обстановкой, прилично отметелили Дэвида, плюс угнали машину. Парня определили в клинику. Имеются множественные ушибы, переломы, но, говорят, жить будет…

– Только этого не хватало… – Фернок почувствовал себя виноватым перед Дэвидом, а это он ненавидел больше всего на свете – быть виноватым перед кем-то, – Часы идут, а все не легче…

Заморачиваться с беглецами лейтенант не стал. Он махнул на их существование рукой и пообещал выплатить Блейку небольшую денежную компенсацию, когда тот выпишется. Но вскоре у отдела стряслась другая беда, вернее, у одного из сотрудников отдела…

Вильтон в последнее время ходил крайне расстроенным, все это замечали, но никто, кроме небеспристрастного Фернока, так и не решился подойти и спросить, что стряслось.

– Привет. Гляжу, ты не в духе! Может, обсудим, да чего вкусненького пригубим? Виски, к примеру! Что скажешь?

Вильтон не хотел на работе говорить о личных проблемах, в связи с чем не замедлил с решением:

– Можно. Почему нет?

– Шоколадно! – задорный лейтенант шлепнул его по плечу, по-дружески, – Значит, сегодня вечером встречаемся в кафешке, которая через дорогу от отдела!

Несмотря на договоренность, Вильтон в баре так и не появился. Эсмонд начал подумывать «вот засранец», но когда попятился домой, его встретил нежданчик – друг стоял у порога его квартиры и просил позволить переночевать.

– Можно, а?

– Что такое? – Фернок полез за ключами в карман.

– Меня это… Жена выгнала… – Вильтон, вроде как самец, сейчас казался более жалким, чем любая беспомощная женщина. Заботливый лейтенант не отказал толстячку в просьбе и впустил.

В холодильнике Эсмонда хранился целый склад алкогольных напитков. У господина Бертранда тут же разбежались глаза. Засунув голову внутрь, гость внимательно осмотрел этикетку каждого сосуда. Выбор, как ни странно, пал на не шибко разрекламированное пойло – украинский коньяк.

Возможно, потому что ему в данный момент было плевать, чем травиться.

Ночь. Слегка перебрав, Фернок и Бертранд сладко храпели, и даже забыли раздеться… Так и проспали в уличной одежде.

Вильтон умолчал об одной пренеприятнейшей составляющей своей жизни – о так и не наладившихся отношениях с супругой. По сути, он проживал с чужой женщиной на одной территории и был вынужден мириться с невероятно унизительным для любого мужчины фактором – наличием любовника, регулярно заходившего в гости.

Супруга считала Вильтона тряпкой, хамила ему и ни во что не ставила, о чем Фернок узнал только под утро, когда у бедняги закончились силы скрывать…

– Ты серьезно? – несмотря на неприятные стандартные последствия пьянки, Фернок вник почти сразу. Услышанное его не только потрясло, но и обидело, – То есть, ты хочешь сказать, что ты – законный владелец квартиры, не можешь выселить какого-то ублюдка, который, прости за истину, во все дырки имеет твою бабу…? Правильно тебя понял? Смотри в глаза! – и все же у него сильно болела голова… от вчерашнего.

– Как-то так, да… – приуныл Вильтон, в глубине души надеясь на поддержку друга, – Правильно.

– Одевайся! – крикнул Эсмонд и кинул сожителю чистые «шмотки».

– Что? Куда мы? На работу?

– Нет!

– А куда?

– К тебе!

Первое время, сам не зная почему, Бертранд пытался остановить товарища-лейтенанта от внезапно вспыхнувшей идеи. Но Фернок всерьез настроился вмешаться.

– Ты ежедневно терпишь унижения, а от кого? От дряни, что многим обязана тебе и нагло врешь, что тебя все устраивает? – посмотрев на беднягу Вильтона, который не мог дать ответ, он в очередной раз убедился, что поступает правильно, – Нет уж, пошли! Если ты дурак безвольный, это еще не значит, что над тобой можно так издеваться!

Спустя час.

Любовник жены Вильтона, который не раз поднимал на хозяина руку, угрожал расправой и хамил, как услышал звонок, понесся открывать для выдачи очередной порции люлей. Но… вместо растерянного толстяка увидел перед собой четырех хмурых типов, готовых, казалось, разорвать на части любого, кто попадется им под руку.

Стервец опешил…

– Вы кто такие?

Ему ответил лоб в бежевом комбинезончике (Эсмонд).

– Банда! А если без лирики, то друзья хозяина…

Копы заломили парню руки по приказу шефа и вломились в жилище. Когда Фернок закричал, где находится спальня, любовник показал пальцем на соответствующую комнату.

Лейтенант открыл дверь.

– Что там? – спросил Дрю, которому не терпелось навалять парнишке. Эсмонд прикрыл ладонью ротовое отверстие и медленно повернулся к ребятам.

– Труп… – тихо произнес лейтенант. А за дверью лежала изрезанная женушка Вильтона… Кровь перепачкала всю одежду бедняжки. Позже незваные гости заметили, что футболка парня тоже вся заляпана кровью.