Текст книги "Прозрачные воды южных морей (СИ)"

Автор книги: Артур Прядильщик

сообщить о нарушении

Текущая страница: 30 (всего у книги 39 страниц)

   – Ага. В три часа ночи, когда этот ураган начался. "Братик, мне страшно!"

   – Ну, ураган, действительно, был знатный. Хороший такой тропический шторм. На набережной сейчас все пальмы аккуратененько так рядочками лежат... на припаркованных машинах. Красота! Я бы и сама к кому-нибудь в постель залезла... со страху-то! У нас знаешь, сколько народу добавилось, готовых приютить в своих теплых койках беззащитного сержанта Вайс? А какие все обходительные и галантные офицеры, м-м-м... И прапорщики. Десять голодных мужских глаз – м-м-м... Пар глаз, я хотела сказать.

   Она с мечтательным видом зажмурилась, ожидая моей реакции. Что ж, иногда женщинам надо задавать ожидаемые вопросы:

   – Почему только десять? – Покладисто спросил я.

   – Ну, трое – преданные женатики-семьянины. Видимо, недавно женились. Или жены достойные. Или зашугали своих благоверных. И один... знаешь, я, если честно, опасаюсь за его ориентацию. Или это его сослуживцы должны опасаться? – Она ухмыльнулась, увидев, как Йонг, опять завозившаяся, застыла, с интересом прислушиваясь к разговору. – Другими словами, хотя бы четыре часа ты поспал. Ты ж соблюдаешь распорядок дня, в десять-одиннадцать ложишься? Это хорошо! Плюс, три часа за медитацией над скучнейшим фолиантом...

   Если б четыре...

   – Короче. – Попросил я.

   Рита непонятно фыркнула:

   – Короче, у Балалайки будут переговоры с Ченгом. Почему-то на "терках" должны присутствовать мы вдвоем. Нет-нет, не сейчас. У тебя еще есть несколько часиков поваляться – в клинику Ма нас все равно раньше десяти не пустят. А когда назначена встреча, еще даже я не знаю. Вдруг, твой здоровый молодой организм все-таки победит, и я таки увижу постановку в духе студии "Приват". Хотя, нет, "Приват" экранизацией педофилии и инцеста не занимается...

   – У тебя, смотрю, обширные познания в репертуаре студии "Приват".

   – А ты думал... подчиненные меня уже и так, и эдак подбивают и раскручивают. И выбирают "жемчужны" из своих фильмотек. Попадаются довольно интересные фрагменты, кстати. Стараются, наивные! А я их еще и раззадориваю рассказами о своем непостижимом младшем братике, который у меня самый-самый-самый, и в которого я, конечно же, тайно влюблена в полном соответствии с канонами и штампами... Они у меня такие романтики! А мой брат, оказывается, всего лишь банальный лоликонщик и чуть ли не педофил, фу!

   – Во-первых, у нас с Йонг разница в возрасте в три-четыре года... ну, пять – максимум. На статью по педофилии не тянет.

   – Откуда такая неопределенность? – Сделала Рита большие глаза.

   – Ну, когда я родился – никто толком сказать не сможет... даже ты, да? – На мой вопросительный взгляд Рита, поколебавшись, осторожно кивнула. – А Йонг – найденыш. Ее подобрали у дверей храма, когда ей было два или три годика.

   – Что за храм?

   – Тебе это знать рано. И вредно. В смысле "до смерти".

   – Страсти какие! Ладно, на участие в индийской мелодраме я не подписывалась! – Рассмеялась она. – А "во-вторых" что?

   – Во-вторых, между нами нет кровной связи... в отличие от нас с тобой, кстати... Так что с уголовной ответственностью мы пролетаем. Все мы. Даже ты и я, поскольку живем в такой замечательной стране, как Таиланд.

   – О-о-о... молодец какой! Так ты уже и базис под ЭТО подвел, и алиби продумал, и аргументы защиты для зала суда подготовил! Мой брательник – просто супер!

   – ... В-третьих, ты разговариваешь с малолетними наемными убийцами, а это настолько за гранью добра и зла, что рассуждения о прочих морально-этических нарушениях и табу – чистой воды цинизм и ханжество. Так что попытка "пришить" мне статьи за расстление малолетних – последнее, что меня, хладнокровного и жестокого наемного убийцу, должно беспокоить... тебя, кстати, тоже.

   Рита ожидаемо помрачнела, а Йонг, якобы во сне, снова стала прижиматься и елозить. Так что я скорректировал "показания", чтобы хоть как-то охладить энтузиазм "младшей сестренки"... пусть и временно:

   – Правда, я предпочитаю женщин с более развитыми формами... Шеньхуа, Реви... или вот тебя, например. Ну, если вдруг тебе опять "вставлять" начнет... – Йонг застыла... но формат "спящая маленькая девочка" не позволил ей предпринять чего-либо карательного. Так что я поторопился перевести разговор на менее опасную тему. – Кстати, а они уже помирились?

   – Я тебе больше скажу – они и не ссорились! – Рита снова была весела и беззаботна. – Зато весь город обсуждает не коллизии с "колумбийцами", а то, как мистер Ченг "спалился", и как они разносили клинику. Ну и как Македонская отхватила люлей от какой-то супергорничной, а знаменитый бабник Йоган Вайс коварно воспользовался ее бессознательным состоянием и жестоко и с фантазией поиме... отомстил ей за все измывательства над собой. Или, в альтернативном прочтении, Македонская таки развела на секс неприступного Йогана Вайса, прикинувшись беззащитной бессознательной овечкой. Вот это я понимаю – грамотная информационная диверсия!

   Самое смешное, что версия об "информационной диверсии" очень смахивает на правду. Только непонятно, почему мистер Ченг не посвятил меня в детали... Хм. А не слишком ли высоко я взлетел? Уже недоволен тем, что мистер Ченг меня во что-то там не посвятил! Смотри, Йоган, высоко взлетишь, высоко падать придется!

   – А зачем так рано пришла? И вообще – мистер Ченг отдает мне теперь приказы через Балалайку, а та – через тебя?

   – Нет, конечно! Тебе, наверно, сообщат твои. Или САМ позвонит. Я – на всякий случай. Согласовать позиции. Ну, и... я-то думала, ты – нормальный и стандартно-ориентированный парень – и в твоей постели кто-нибудь с более развитыми формами: Шеньхуа или, допустим, Македонская. И что вы, как физически отменно тренированные приматы, занимаетесь ЭТИМ до сих пор. А тут – я – ба-бах! Ну и на рожи ваши бесстыжие посмотреть. ("Или нож от Шень промеж глаз получить, или пулю – от Реви") – И "отомстила". – А ты тут с сестрами-малолетками, у которых толком еще ничего не выросло, валяешься. И это – при наличии старших экземпляров, которым очень даже может быть уже и "вставляет"... Причем, тупо валяешься! Вот это, я понимаю, настоящее извращение! Молоток! Так держать!

   Пальчики на моей груди сжались, впившись в кожу... Больно, ч-ч-черт!

   – У нее прекрасные зададки. – Процедил я. – Отличная конституция и физическая подготовка. Совсем скоро она вырастет в красивую девушку с отличной фигурой!

   Боль в груди стала более-менее терпимой.

   – ... и я дураком буду, если первым не сорву этот прекрасный цветок!

   Пальцы полностью разжались и я облегченно выдохнул.

   – ... А Реви нежелательно появляться у Чоу. – Признался я. – Тут ее не очень-то любят. Из-за меня.

   – Ух, ты! – Рита прижала ладошки к щечкам. – Другими словами, ты уже пытался протащить Македонскую в свои апартаменты...

   Проницательная какая! Разумеется, пытался... после того, как Датч привел в свою квартиру не только девочек Мадхур... но и саму Мадхур! Ну и показал мне мастер-класс... точнее, не показал, а позволил услышать... с громкими поучающими и наставительными ремарками самой Мадхур на смеси хинди и английского.

   А ведь их квартиры находятся рядом. За очень тонкими, в кирпич, стенками-перегородками. С другой стороны, а что еще оставалось делать Датчу? Им в рейс выходить, а Реви ни в какую не желает вылезать из постели.

   При этом, из-за другой стеночки раздавался рев монстров, зловещая музыка, душераздирающие крики убиваемой нежити и звон стали... там жил Бенни, как легко можно догадаться. Одному Року хорошо – его квартира находилась на этаж ниже.

   – ... Вообще-то, странно – мне казалось, ты ее избегаешь. И злой и коварной Македонской удалось оседлать начинающего жеребца Роанапра исключительно с помощью шантажа – дескать, какое-то жутко дорогое семейное украшение у него отжала, и теперь бедный мальчик находится меж двух огней – Македонская и Триады, которым ты "торчишь" это украшение! У Мадхур, я слышала, тебя так жалеют, так жалеют... И так грустят, так грустят, что ты уже несколько недель у них не появляешься!

   Фантазия у жителей Роанапра, как всегда, на высоте! И откуда, интересно, Рите известны настроения в заведении "Сладкая Мадхур"?!

   – ... и, я думала, ты свою драгоценность все-таки получил, когда отработал. Нет?

   Мне оставалось только досадливо поморщиться. Обещание-то свое в пятницу Реви выполнила и честно сказала, куда положила мою заколку...

   Я-то, включив логику и здравый смысл (ну, и надеясь на лучшее), во время обыска сразу сунулся в туалет! Ну, как же – нет презерватива, так это, наверняка, она в него завернула мою заколку и заныкала в сливной бачок... Логично? А вот и нет! Логика ожидаемо спасовала, когда дело касается женщин вообще, и Реви в частности!

   Положила она ее в банковскую ячейку "Банка Таиланда"... И мы должны были сегодня, в понедельник, вместе пойти за этой заколкой в десять утра, к открытию филиала этого банка в Роанапра... А теперь, получается, я снова виноват буду, так как приказ от мистера Ченга прибыть утром к нему и Балалайке, не позволит мне пойти с Реви в этот банк!

   Так что вопрос – а куда, собственно, делось несколько упаковок из пачки? – остался открытым. А задавать мне его что-то не хотелось. И чтобы не показывать своей ревности, и чтобы не нарваться на правдивый ответ. И чтобы не ломать голову над тем, что я сделаю с гаденышем, если Реви мне честно и откровенно (а она может!) скажет, с кем, когда и сколько раз... Порву ведь!

   Ну, с другой стороны, надо будет извиняться, замаливать вину... делать массаж... и не только. Так что свои плюсы имеются. И почему, интересно, новость подается так, будто мне чуть ли не насилие над собой приходится срвершать? По-моему, одного взгляда на Реви достаточно, чтобы понять, что на моем месте должен мечтать оказаться любой нормальный мужик! Или это... зависть?

   Можно, конечно, решить вопрос радикально, и обрезать волосы. Или – налысо! Тогда и нужда в заколке отпадет, но тогда мадам Чоу потребует вернуть раритет. Дескать, волос нет – так зачем же тебе тогда наша семейная драгоценность – заколочка? Мы ее Йоне отдадим... Или Мэй. Что?! Ты ее потерял?! Заколочку, которую тебе подарила лично я, Чоу Дунг?! Йонг, а ты знаешь, что твой непутевый старший брат курит, а?

   – А если я сейчас... присоединюсь? – Удивила меня Рита осторожным вопросом, явно примеряясь к свободным пятнадцати сантиметрам у стеночки.

   – ... то кто-то из нас свалится с кровати. Она, знаешь ли, односпальная. А тут и так уже два человека. Ритка, есть встречное предложение!

   – Какое?

   – А давай, ты в кресле посидишь, а я таки посплю, а? Потому что ничерта я не спал. Я лег спать в два ночи, как только вернулся от Реви. А в три начался ураган. А ты последишь, чтобы я во сне... только спал. А?

   – Ну, ты, братец, наглец!

   – Зато счастливый – видишь, сколько вокруг меня шикарных женщин.

   – Но если ты был у Реви, то сил ни на что, кроме как только спать, у тебя быть не должно!

   – Черта с два! – Вздохнул я. – Мой организм, оказывается, такой выносливый, сука... и в ЭТОМ смысле – тоже.

   – Вау!

   – Так что меня выгнали ровно в полвторого ночи.

   – Ну, точно – "первый жеребец Роанапра"!

   Моя репутация в Роанапра – ниже плинтуса, ага. Или – в заоблачных высотах – тут уж как посмотреть.

   Йонг снова заелозила... не выходя, впрочем, из образа спящей.

***

   Мое пробуждение было эпичным.

   Проснулся я оттого, что кто-то широчайшим жестом и не утруждая себя предупредительным стуком, распахнул дверь в мой номер.

   – Сеунг! Сеунг! Подъем-на!

   Мадам Чоу. Видимо, пришла сообщить, что мистер Ченг желает меня видеть. А за спиной мадам Чоу чуть неуверенно топталась... Реви! Как?! Как ее пропустили?!

   Потом-то, когда более-менее проснулся, сообразил. Мадам Чоу, конечно, была в курсе "ночных страхов" маленькой Йонг, так что решила не упускать возможности и классически подложить свинью под наши отношения с Македонской, продемонстрировав девушке "этого кобеля" во всей его "кобелиной" красе, а именно – спящего в обнимку с младшей сестрой.

   Правда, действительность превзошла самые смелые ожидания самой мадам Чоу. И сама мадам Чоу совершенно точно не ожидала увидеть то, что увидела, открыв дверь. Она и застыла, выпучив глаза и открыв рот, как рыба в аквариуме – у отца в московском офисе большой аквариум стоял, там большие красные рыбешки вот так же беззвучно рты открывали и пучили глаза...

   И Реви застыла у нее за спиной. С абсолютно таким же выражением на лице.

   Я и сам не ожидал, что окажусь героем миниатюры из раздела "если б я был султан".

   Итак, представьте: просыпаюсь и не могу пошевелиться! После секундной паники, продрав глаза, определил свое местоположение. На кровати, как и засыпал. Вот до этого момента – все нормально, но дальше...

   Справа, у стеночки, на плече, делает вид, что спит, Рита. Голышом.

   Сверху елозит Йонг, сворачиваясь в более компактный и уютный клубочек. В ночнушечке, слава богу.

   А слева... слева делает вид, что спит, Шеньхуа, обхватившая нас троих длинными руками и не менее длинными ногами. И, разумеется, из одежды у нее только сережки и бусы.

   И ни простыни, ни одеяла на нас нет. Кондиционер-то был выключен по случаю прохлады, что принес ночной ураган.

   Вдоль кровати выставлены четыре табурета, что и позволило расширить данную конкретную "локацию палева". На них, на табуреты, Шеньхуа и пристроила свою... "корму". И она сейчас косит хитрым глазом в сторону двери.

   Ну и – как уже говорилось – на нас на всех из одежды только мои семейные трусы (красные, если вдруг кому интересны эти шокирующие подробности) и ночнушка Йонг... да-да, не поверите, но – с медвежатками.

   На вопли мадам Чоу любопытной воробьиной стаей слетелись родственники, охочие до крошек-новостей. И, ведь сейчас почти середина дня! Почему они не на работе?!

   И, знаете еще что? Ни одна... Ни одна из облапивших меня женщин (и девушек) даже не подумала в смущении отодвигаться! Так и валялись – даже уже не делая вид, что спят. И я – валялся распятый на кровати их весом!

   А Реви... честное слово, если б она сейчас выхватила бы пистолет – я бы понял. Спицу бы отклонил, ее бы вырубил, но – понял бы. Имеет полное право! После такого-то зрелища – что ей остается думать? Но – нет. Девушка в очередной раз меня удивила – с каменным выражением на лице развернулась... и молча ушла, так и не проронив ни слова. Даже грохотать ботинками по полу коридора не стала... и стрельбы в окрестностях "Дома Чоу" я потом не слышал.

   Можно сказать, мадам Чоу добилась своего... только вот почему-то она сейчас совсем этому не рада. Как же я ее понимаю!

   Так что пробуждение удалось на славу, ага.

***

   Я выложил в пластиковую корзинку пистолет.

   – Вы забыли ваши шарики, мистер Вайс. – Очень вежливо и приветливо улыбалась китаянка в медицинском халате.

   Со вздохом расстегнул и выложил в корзину манжету с металлическими шариками.

   – ... ваши метательные ножи, мистер Вайс. – Пропела "медсестричка".

   Рассматривала она меня с неподдельным искренним интересом. Ну, еще бы – "жеребец Роанапра"! Как же это бесит! И это еще по городу не гуляют слухи о том, как Македонская меня сегодня утром поймала в постели аж с тремя... родственницами. Или родственники уже растрепали? Тады "ой"...

   – ... метательные ножи в вашей косе, мистер Вайс.

   – ... ваши четки, мистер Вайс.

   М-да... разведка семьи Ма работает на совесть!

   Сегодня отвратительный день!

   С того самого момента, когда я все-таки не выдержал и рявкнул на мадам Чоу, потребовав освободить мое "личное пространство"... Не сдержался. Ну, да – это было крайне неосмотрительно и недальновидно с моей стороны: мадам Чоу – это лишь чуть-чуть пониже и пожиже, чем мистер Ченг. И ссориться с ней – не просто глупо, а опасно. По-меньшей мере. И хорошо, если дело закончится какой-нибудь ерундой – несерьезным наказанием в виде мойки туалетов (допустим). Ну, и что, что я – Хранитель Веера? В первую очередь я – член семьи Чоу... а уж потом – все остальное. Устроить мне веселую жизнь – вполне во власти мадам Чоу.

   Так что опешившая от моего рыка женщина, торопливо захлопнувшая дверь, вряд ли спустит мне такой тон. Да еще и в присутствии других членов семьи Чоу, сбежавшихся со всего этажа на ее возмущенные крики о безнравственности, разврате в "Доме Чоу" и о гневе предков! Ну, она же хотела, чтобы я спал с сестрой? Ну и, пожалуйста, я спал аж с тремя! В чем проблема-то?! Перевыполнил, так сказать, план! В три раза!

   Правда, Шеньхуа мне не сестра ни разу, а, скорее, какая-нибудь тетя или какая-нибудь двоюродная...

   Впрочем, что это меняет? С Реви, кажется – всё! Можно с уверенностью сказать, что я очень надолго, если не навсегда, с ней рассорился. И расстроен я не из-за заколки – уж как-нибудь переживу гнев мадам Чоу (на фоне остального-то!). И не от потери страстной сексуальной партнерши: есть Рита (ну, если серьезно отнестись к ее намекам), есть Шеньхуа, которая и по выносливости, и по страстности, и по... хм... фантазии переплюнет десяток таких, как Реви! Да, черт возьми, есть дом "Сладкая Мадхур", если уж на самый край и если мне таки объявят бойкот!

   Так что дело не в удовлетворении моих сексуальных потребностей. И не влюбился я в Реви – совершенно точно могу сказать. Просто какое-то у меня к ней собственническое отношение. Вот к другим девушкам – нет, а к ней – да! Если узнаю, что она посмела с кем-то... даже не знаю, что сделаю. С ней или с этим "кем-то".

   М-да... это неправильно. Какой-то психологический блок. Или комплекс.

***

   Вентилятор поливал зал офиса «Лагуны» слабой струйкой горячего воздуха. Рок убирал в стол пачку обработанных накладных, когда сзади хлопнула дверь и дохнуло волной женских духов с ощутимым ароматом виски...

   "Реви, – Легко определи Рок, даже не оборачиваясь. – Судя по запаху, напилась буквально только что. Если учесть ее планы на сегодняшнее утро – рассорилась с Вайсом... из этого следует, что сегодня...-"

   – Рок! Стоять! – Цикнули сзади, когда он собирался переместиться на диван, поближе к вентилятору и подальше от опасности...

   Рок вздрогнул. Обострившиеся инстинкты жителя Роанапра и сверхчувствительная задница настоящего японского служащего тут же заныли, предупреждая о грядущих нешуточных неприятностях.

   – Мылся? – Последовал самый неожиданный вопрос.

   – А? – Рок судорожно сглотнул и покосился на крайне хмурую Реви. – Что ты имеешь в виду, Реви?

   – Дурак? – Насупилась та. – Английского не понимаешь? Я спрашиваю – ты сегодня утром мылся или нет? Ты ж втирал, что вы, японцы – такие все чистоплотные – по два раза в день моетесь... И счета за воду у тебя астрономические.

   – Мылся. – Сглотнул Рок. – После сна. Утром. Душ.

   Реви зажмурилась и выдавила сквозь сжатые зубы:

   – Рок! Давай трахнемся! Презервативы у меня есть!

   Книга выпала из рук Датча, сидевшего в кресле и наслаждавшегося работой вентилятора. Стрекот клавиш ноутбука прервался – это Бенни в соседнем кресле поднял голову и распахнул рот.

   – Реви... – Залепетал Рок, прикипев глазами к сжавшимся кулакам девушки. – Но я... а ты... и он... а если... он же меня... а если – то ты... и вообще... ну и как же тогда... ведь...

   – По-жа-луй-ста! – Страшно прорычала покачнувшаяся Македонская, прерывая его беспомощный лепет.

   Рок вдруг обнаружил, что его крепко держат за шиворот и тянут в сторону выхода.

   "Если я ей сейчас откажу – она ж меня... А если соглашусь, то меня – этот, белобрысый они... – Заметались в голове мысли. – Спасите меня!"

   – Пипец котенку. – Вздохнул Датч и следующими словами перечеркнул надежды Рока на спасение. – Рок, ты подумай, кто из них двоих убьет тебя раньше... Из этого и исходи. Реви, солнышко! А куда ты... его?

   – Ко мне. – Буркнула та, толкая слабо упирающегося японца перед собой к лестнице. – У меня кондер. На днях починила... И какого, спрашивается, хуя я его чинила, бля?!

   Последнее, что услышал Рок, когда дверь в офис захлопнулась, слова обеспокоенного Бенни:

   – Датч, а ведь мы на этом уровне не сохранялись...

***

   – Несовместимость протоколов... – Со знанием дела изрек Бенни, одновременно яростным крещендо загоняя какое-то сообщение в окно чата. – Или не нашли нужных драйверов. Конфликтнуло оборудование – такое часто бывает – на первый взгляд кабели «папа-мама» полностью подходит, а протоколы разные до полной аннигиляции.

   – Ага... поссорились, голубки. – Согласился Датч. – А у меня такие планы были на этого Вайса!

   – А что с нашим... оборудованием? – Бенни кивнул в сторону выхода из офиса. – Дело к форматированию идет... там же напряжение разное. Сильно. Коротнет – и аля-улю!

   – Будем надеяться на лучшее. – Датч старался быть оптимистом. – К тому же, есть объективные показатели, вселяющие определенную уверенность.

   – Не было стрельбы? – Угадал Бенни.

   – Ага. Стрельбы я не слышал, хотя, дом Чоу находится в двух шагах. Значит, не такая уж она и злая. И напиться успела до розовых чертиков. У Рока есть надежда на соскочить.

***

   Обуреваемый мрачными думами, я уже самостоятельно, без напоминаний «медсестры», вытащил лезвия из подошвы тапочек и под любопытным взглядом Риты аккуратно положил их в корзинку.

   – Спасибо, мистер Вайс! – Искренне поблагодарила китаянка, вставляя корзинку в одну из ячеек огромного металлического шкафа с большим количеством дверок.

   Судя по чуть расширившимся зрачкам, об этой мой заначке сотрудница клиники семьи Ма не знала. Да хер с ними, с ножами в подошве! Благодаря урокам Шеньхуа, я могу таскать на себе до пятнадцати кило скрытого оружия. Так что нет ничего страшного в том, что об одной из "нычек" кто-то узнает.

   – Обиделся? – С любопытством спросила Рита.

   Она как раз проходила через три рамки – металлоискатель, сканер взрывчатки и... надо будет у Шеньхуа спросить, что это – видимо, что-то для поиска керамики и композитов. Клиника семьи Ма была одним из самых укрепленных зданий в Роанапра. Со сверхпараноидальной системой безопасности.

   Я удивился – на что это я должен обижаться-то? Оказывается, обидеться я должен был на то, что они с Шеньхуа завалились в мою постель. Голыми. И, самое главное, за то, что это увидела Реви. За это я, по их логике, должен на них обижаться и дуться.

   Ну, будь поглупее, обязательно обвинил бы кого-нибудь из них в произошедшем сегодня утром. Но если хорошенько подумать и быть с собой честным... виноватых не было. Вот так. Ну, разве что я. Но я ж не дурак – самоедством заниматься.

   – Если уж на кого и обижаться, так на себя. – Мне оставалось только поморщиться от неприятных мыслей. – Мог бы и предусмотреть то, что Реви утром придет за мной, и то, что мадам Чоу не упустит возможности меня подставить...

   – А почему...?

   – Она мою заколку в банковскую ячейку положила. И сегодня с утра я должен был с ней...

   – Да я не про это! Я про...

   – Я ж говорил – Чоу не нравится, что я сплю... спал с Двурукой. Вот матушка и подсуетилась.

   Я встал на изображение ступней на полу, и метровое кольцо, закрепленное горизонтально, пошло по направляющим вниз... "Медсестра" невзначай переместилась за какой-то монитор, за которым уже стоял один из охранников, и с интересом уставилась на то, что было на экране... Понятно – никакой это не "сканер керамики", а что-то рентгеновское. Менее навороченные модификации в некоторых аэропортах ставить стали.

   – "Матушка"? – Прищурилась Рита, покосившись туда же. – Ясно. Сериалы СТС отдыхают.

   – СТС? Ты смотришь местный зомбоящик?

   – Нет, разумеется! – Возмутилась. – СТС – это телеканал на "Большой Земле". Мои бойцы регулярно веб-трансляцию смотрят, слезу умиления пускают. Говорят, что когда дома были – от него блевать тянуло, а сейчас – за уши не отгонишь от мыльных сериалов про домохозяек, простушек из провинции, приехавших покорять столицу, и про ментов...

   – Я рад, что твой кругозор ограничен не только продукцией студии "Приват" и в нем есть место телеспектаклям. А тебе подчиненных дали?

   – Ага. Четырнадцать салабонов! Росту по службе! А ты так и останешься наемным убивцем до самой пенсии?

   На это я промолчал: планами делиться не хотелось. Не по тому, что не доверял, а потому, что не было настроения. К тому же место... не самое распологающее к откровениям. Даже при том, что мы говорили сейчас по-русски.

   – Как Шеньхуа в моей постели оказалась-то? – Спросил я. – Ну, я имею в виду, конкретно сегодня утром.

   – Какая интересная оговорчка! – Восхитилась Рита и, чуть помявшись, объяснила. – Просто пришла. Внимательно вас двоих осмотрела, потом – меня. И поинтересовалась, почему я типа еще одета. Приволокла из коридора табуреты, скинула все с себя и – нырк – к вам... ты, кстати, тут же ее сцапал, хоть и не проснулся. Я даже успела поверить, что к тебе спящему, действительно, лучше не прикасаться – оприходуешь на одних инстинктах. Но хентая не произошло – ты продолжал крепко спать... видимо, все-таки умаяла тебя ночью Двурукая. А я ж тоже черте сколько не спала! Ну, и я тоже легла. Рядышком. Тем более, что Шень обещала, что будет весело... и место у стеночки чуть-чуть освободилось.

   Вот так. Не "Шеньхуа", а "Шень". И Черный Веер, в отличие от меня, прекрасно представлял себе и прогнозировал последствия. Винить Шеньхуа в этом? Я ж говорил – глупо это! Сам же подставился! Кроме того, Шеньхуа не обязана испытывать жгучую радость от моих отношений с Реви. Скорее, наоборот.

   – "Шень"? – Переспросил я. – Какие, однако, нежности...

   Но Рита только загадочно улыбнулась. Понятно, делиться причинами такой фамильярности она не собирается. Возможно, что по тем же причинам, что и я.

   – Мистер Вайс. – Поклонился телохранитель Ченга, вскочив с кресла в коридоре.

   Борис Горбунов, бывший сегодня телохранителем Балалайки, ограничился кивком Рите и подмигиванием мне.

   В этом, кстати, одно из отличий между китайской и русской группировками в Роанапра – в демонстрации субординации. Русские в своем кругу тянутся во фрунт и отдают воинское приветствие, чуть ли не строевым шагом ходят, все эти "так точно", "никак нет" и "разрешите обратиться". А на людях – кивки, шутки, шпильки... сплошная неуставщина. А "китайцы" – наоборот – постоянно на людях демонстрируют, кто из них ого-го и кому надо заранее зажженную сигаретку поднести, а кто так, погулять вышел. А между собой... А чего между собой демонстрировать-то? И так все всё знают!

   – Встреча назначена на час, мистер Вайс. – Почтительно, но непреклонно напомнил телохранитель Ченга.

   То, что мы пришли немного раньше оговоренного, я и так знал. Но находиться в "Доме Чоу" целых два часа после того, как я "наехал" на мадам Чоу, у меня наглости уже не хватило – я подхватил Риту и Йонг и скоротал час в одном из ресторанов... Шеньхуа с хитрой и загадочной улыбкой отказалась от приглашения на обед, отговорившись необходимостью блюсти фигуру. И упорхнула куда-то в подвалы. Видимо, отправилась заниматься своим любимым делом – отравлять жизнь Йоне. Или Мэй. Или им обоим.

   – Нас могут принять раньше? – Спросил я.

   Сидеть тут и расстраиваться дальше из-за Реви не очень-то хотелось. Хотелось ДЕЛА. Убить там кого-нибудь. Или еще что...

   – Сожалею, мистер Вайс! Особо было указано на соблюдение... э-э-э, больничного режима.

   Хм. Ну, если Ченг там вдвоем с Балалайкой, то, действительно, заваливаться к ним раньше времени – смертельно опасно. Даже для нас с Ритой.

   А в следующее мгновение...

   Опасности я не почувствовал – было другое чувство, другое ощущение, разлившееся в пространстве коридора. Рядом обеспокоенно закрутила головой Рита – тоже почуяла НЕЧТО.

   А потом, прямо посреди коридора возникло приведение, заставив телохранителя Ченга и "сержанта Бориса" вскочить и заслонить собою дверь в палату.

   – Запрашиваю поддержки... – Прошептало маленькое бледное приведение. – Господин Каспер, госпожа Рита... – И совсем-совсем тихо. – Спасите!

   Выглядел Йона откровенно паршиво. Рубашка была сбоку разорвана до подмышки, на ногах – одна сандалия, другая потерялась неведомо где, бледность пробивалась даже через загар, а красные глазенки смотрели так жалостливо...

   – Что случилось, Йона? – Ласково спросила Рита.

   – Зуб. Укол.

   Я только пожал плечами, даже не пытаясь понять, в чем дело, но Рита мне объяснила:

   – Йона хочет сказать, что очень не любит уколы. Да, Йона?

   Тот с готовностью закивал. Надо ж, как она его с полуслова понимает!

   – И что с зубом? – Спросил я безо всякого интереса.

   – Раскрошился. – Буркнул тот, немного приходя в себя и снова включив свой хмурый и чем-то недовольный вид.

   И, видимо, жалея о том, что показал слабость. Но, опять-таки, было непонятно, что его больше огорчало – то, что показал слабость передо мной, или то, что показал слабость перед Ритой?

   Шерлоком Холмсом быть не нужно, чтобы догадаться – в клинике семьи Ма есть и стоматология. Видимо, Шеньхуа во время тренировок раскрошила Йоне зуб и сейчас отправила его в клинику... Странно, обычно она более аккуратна и осторожна – бьет так, что очень-очень больно, но следов избиения не остается. Видимо, чем-то он ее разозлил.

   – Могу помочь. – Кивнул я. – Но только сегодня. И – будешь должен.

   – Разумеется, мистер Каспер...

   Как же он меня достал с этим Каспером! Ему же несколько раз сказали, что не Каспер я ни разу! Но что ему в голову втемяшилось – это объяснить невозможно. Видимо, это один из способов, которым он выражает свою неприязнь ко мне. Вот к Йонг он относится нормально. Даже с некоторой опаской. Но Чикитой ее называет по-прежнему. Правда, в отличие от меня, ей это имя почему-то нравится.

   – А какой, кстати?

   – Во э'о. – Йона открыл рот и показал. Хм, действительно, раскрошился. Пополам. Значит, пломбированию не подлежит. Ну и отлично!

   – Йона, сколько ламп на потолке в этом коридоре?

   Парень поднял голову и начал считать, загибая пальцы... Рита наблюдала за происходящим почему-то с умилением.

   – С арифметикой у тебя... – Начала она.

   А я примерился и... Бац!

   В следующую секунду Йона сидел на попе на полу и держался за щеку. Взгляд был несколько затуманенный... ну, еще бы – я ж от души влупил.

   – Йоган! – Напустилась на меня Рита. – Какого...?! Ты чего творишь, мать твою?!

   Надо ж, а она натурально разозлилась! Глаза горят, ноздри раздуваются, на белых щечках – красные пятна... даже волосы, кажется, шевелиться стали!

   – Спасибо, господин Каспер. – Подал голос Йона, не пытаясь встать с пола.