Текст книги "Прозрачные воды южных морей (СИ)"

Автор книги: Артур Прядильщик

сообщить о нарушении

Текущая страница: 28 (всего у книги 39 страниц)

   Негр, выхватив револьвер, уже прятался за одним из столиков. А блондин в очках и японец-клерк и вовсе исчезли, продемонстрировав незаурядное чутье и великолепную реакцию – лишь в полумраке поблескивали очки из-за одного из уже перевернутых столов. На полу ворочалась Крепенькая, ругаясь сквозь зубы.

   – Ты? – Неверяще произнес Гарсия, разглядывая ее круглыми глазами потерявшегося, а теперь нашедшегося щенка. – Это ты?

   Вот всегда ее удивляла эта людская особенность – констатировать очевидное!

   – Да, сеньор. – Тихо произнесла она, вопреки приказу не двигаться, сделав легкий реверанс... даже книксен. – Я пришла, чтобы отвезти вас домой.

   – Я сейчас эту суку... – Прорычала Крепенькая, с трудом поднимаясь.

   Из уголка ее рта стекала крохотная капелька крови – видимо, прикусила губу или язык – но выглядела девушка очень решительно и воинственно. Смерть-Роберта оценивающе посмотрела... да, совладать с Крепенькой будет нелегко... и только если удастся разобраться с блондином.

   Смерть-С-Косой тоже опустил пистолет. Но Смерть-Роберта не обольщалась – для ЭТОГО не имеет значения расстояние до заложника. Как и для нее. Одного поля ягоды, надо ж!

   Смерть-С-Косой повернулся к Крепенькой и протянул руку. Но не для того, чтобы помочь подняться, а:

   – Я подержу твой пистолет, Реви. – Мягко предложил он.

   Невероятно, но Крепенькая с чуть смущенным выражением на лице молча отдала свое оружие! Невероятно!

   – Сеньорита Роберта. – Обратился Смерть-С-Косой к Смерть-Роберте.

   Та усмехнулась (он знает ее имя, значит, ждал тут именно ее), с грохотом вернула стол в прежнее положение и аккуратно положила на него свой пистолет. Потом достала из-под полы платья гранаты, потом – еще один пистолет. Дробовик. Затем – М-79 с отпиленным прикладом и ленту с гранатами к нему. На столике образовалась внушительная кучка вооружений. Сверху легли мачете, которые Роберта выдернула из пола.

   В отличие от остальных зрителей, Смерть-С-Косой не выглядел ошарашенным величиной арсенала – лишь вежливо улыбался. Он осторожно подтолкнул Гарсия по направлению к Роберте. И сделал недвусмысленный жест, когда тот неуверенно обернулся.

   Вначале несмело, но потом все увереннее, Гарсия подошел к Роберте, спокойно переступив через труп одного из колумбийцев, стараясь держаться, но, в конце концов, не совладал с лицом, уткнулся ей в передник и расплакался. Ладонь в белой перчатке автоматически опустилась на русую макушку и стала гладить...

   – Я знал, что ты придешь, Роберта! – Гарсия поднял заплаканное лицо к Роберте, и та чуть не задохнулась от захлестнувшей ее ненависти. – Врежь ей хорошенечко!

   Она посмотрела на Крепенькую и на стоявшего рядом Смерть-С-Косой. Последний с сожалением вздохнул, едва заметно кивнул, повернулся к Крепенькой, притянул ее к себе... и ласково слизнул кровь из уголка ее губ!

   – Порви ее, Реви! – Тихо попросил он.

   О-о-о... совладать с ней ТЕПЕРЬ будет очень нелегко.

   Бармен, выглянув из-за стойки, сориентировался первым:

   – Принимаю ставки! Принимаю ставки!

   – Бенни, зайчик! Быстрее переводи запись на аш-ди! – Пискнул чуть искаженный динамиками голос.

***

   Драка между женщинами – безобразное зрелище. И чем красивее женщины, тем безобразнее это безобразие!

   А уж драка между такими красавицами, как Реви и Роберта... Очень. Исключительно. Полностью. Тошнотворно. Ужасно... И еще сотня эпитетов на всех известных мне языках. Полный отстой!

   Но другого способа выпустить "пар в свисток" я не видел – в том состоянии, в котором появилась тут Роберта, вряд ли она успокоилась бы, просто заполучив Гарсия. И какой, однако, мстительный молодой человек оказался! Правда, если учитывать то, что ему пришлось пережить...

   Ну, и Реви вряд ли пылает христианским всепрощением после того, как ее чуть не подстрелили... Насколько я знаю, она истовая прихожанка местной Церкви Насилия. И ей это попадание в пистолет (и неизбежный ремонт одного из двух ее любимых стволов) простить просто вера не позволит!

   Все-таки хорошо, что сегодняшним утром я смог вытянуть из Шеньхуа хоть что-то про "Гончую Флоренсии"! Не хочу сказать, что "заплатил" за эти сведения "дорого", или способ "оплаты" мне не понравился или напрягал. Нет.

   Но даже Йонг осуждающе качала головой – Шеньхуа не сдерживалась и голосила, наплевав на плотное заселение "Дома Чоу"... И есть подозрение (как бы ни хотелось считать себя героем-любовником, способным довести женщину до такого громогласного выражения эмоций), что сделала она это специально. Ну и мерзкие ухмылки родственников во время завтрака... подтвердили это подозрение и "доставили". А уж как понимающе и заговорщицки улыбался мистер Ченг, дававший "задание партии камраду Вайсу" (вот, кстати, он-то откуда узнал?). А еще есть такое ощущение, что я получил бы эти сведения в любом случае.

   Женская драка... ну, во всяком случае, в исполнении ЭТИХ дам – это еще и очень длительное зрелище.

   Так что у меня было время хорошенько обдумать новое открытие – Роберта смогла отклонить "спицу-конус" Реви!

   Конечно, "спица-конус" у Реви ощутимо слабее моей, но... мою "спицу" эта супер-горничная тоже отклонила! А ведь я до такого даже не додумывался! Если на меня направляли оружие – старался уклониться сам или подставить что-нибудь массивное...

   Вот она – косность мышления! Вот они – психологические блоки! А ведь, казалось бы, должна быть прямая зависимость между способностью искривлять свою "спицу" и искривлять чужую! Следующий шаг, следующий уровень, апгрейд. Ну, просто напрашиваются! И ведь логично же!

   Интересно, а удастся ли пойти еще дальше и отклонять траектории пуль, которые направлены не в меня и не мной? Думаю, да... Но только при условии, что мне удастся отклонять чужие "спицы", направленные хотя бы в меня.

   Осталось найти того, с кем можно будет потренироваться. Не в боевой же обстановке это выяснять. И это гарантированно раскроет мои способности тому, с кем я буду тренироваться. С Йонг? Она не выдаст – сто процентов. С Шень? Скорее всего, тоже не выдаст. Особенно, сейчас. Правда, с ней нельзя быть в этом уверенным. К тому же, они с Йонг – больше по ножам специализируются... Традиции!

   Но лучше всего будет попросить старшую сестру – вот она-то, наверняка, знакома с нашим "семейным" феноменом. И это дополнительная страховка от незапланированных дырок в моем организме – она хоть сможет сказать, получается у меня отклонять "спицы" или нет. Да и сама научится, что тоже полезно. Если этому можно научиться, конечно. И, скорее всего, она подозревает меня во владении этой "спицей". Так что ничего криминального, если с ней договорюсь, не будет. А "куплю" я ее возможностью научиться отклонять пули! Ей наверняка понравится!

   Так, тренировки можно будет организовать в понедельник-вторник. Или когда она там возвращается из этой их всеобщей командировки? Йонг позову, возьмем баранины, шампуры... Типа на пикник... Ну, и – одно другого не исключает. И ни у кого не вызовет подозрений – "Йоган Вайс тако-о-ой кобелина!"

   А девушки дрались...

   Силы были однозначно неравны: Роберта с легкостью переворачивала столы или ломала их пополам ударом колена. Столы, которые в случае чего могли служить посетителям "Желтого флага" защитой от пуль сорок пятого калибра!

   Скорости были неравны: Реви легко уворачивалась от сравнительно медленных ударов, короткими экономными "двойками" и "тройками" играючи доставая противницу. Очки Роберты давно были расколочены в пыль, из-под носа капала кровь, а губы превратились в оладьи. Белоснежный передник без повреждений прошедший террористическую атаку на "колумбийцев", сейчас превратился в грязные лохмотья. Правда, само платье еще держалось, хоть и появились на нем прорехи.

   Победила, как это часто бывает, голая грубая сила, подкрепленная выносливостью.

   Реви стала выдыхаться, а выносливости Роберты можно было только позавидовать. Македонская, отступая, споткнулась о поломанный стол и упала на спину. В следующий миг на ней верхом уже сидела Роберта.

   Бац-бац-бац! Голова Роберты даже не дернулась от быстрой "тройки" Реви!

   Я щелкнул предохранителем...

   Роберта нанесла удар по голове Реви. Бум! Замахнулась для следующего.

   ... и поднял пистолет. И постарался напрячь спицу, будто собираюсь ее изогнуть. Попробуй, отклони!

   Ну, будем считать, что это я так защищаю единственного носителя информации о моей потерявшейся заколочке!

***

   Смерть-с-косой знал, что делал: Крепенькая после такого своеобразного «поцелуя» дралась ожесточенно и упорно.

   Но все когда-нибудь заканчивается. Будь у Крепенькой клинки или стволы – это было бы опасно – исход поединка был бы "пятьдесят-на-пятьдесят". А с голыми руками при выносливости и силе Смерти-Роберты – шансов у Крепенькой не было. И в конце концов, она все-таки споткнулась и упала.

   Смерть-Роберта успела нанести только один удар-пощечину, когда знакомая горячая щекочущая волна пробежалась по телу и сконцентрировалась в груди. Ощущение было настолько сильным и в чем-то даже приятным, что Смерть-Роберта невольно застыла, не став последним ударом разносить противнице голову, как гнилой арбуз.

   Смерть-С-Косой держал ее на прицеле.

   Это было ожидаемо – получалось, что Смерть-Роберта в данный момент удерживает заложника, дальнейшее существование которого может стать разменной монетой в торге. По-крайней мере, в торге со Смертью-с-косой.

   Только какой в торговле смысл? Гарсия ей легко отдали. Еще и дали "развлечься". И направили пистолет не на молодого господина, яростно "болевшего" за нее в сторонке, а на нее. Такой своеобразный намек.

   Она, спохватившись, сделала усилие для сброса щекотки, "щекотка" дернулась... и осталась на месте. Блондин расплылся в довольной, почти счастливой, улыбке:

   – Я проиграл четыреста баксов! – Пожаловался он, быстрым экономным движением пряча пистолет под пиджак. Счастливая улыбка и сообщение о потере денег вместе смотрелись несколько странно. – Господа! Думаю, результат поединка ни у кого не вызывает сомнений? – Спросил он в пространство зала.

   Зал благоразумно промолчал, хотя, поставившие на Крепенькую и цокнули недовольно языками. С другой стороны, вопрос задал человек, который и сам, якобы, поставил на Крепенькую. Умный мальч... молодой человек.

   – Сеньорита Роберта! Могу я забрать побежденную?

   И – какой галантный молодой человек!

   – Конечно, сеньор!

   Роберта слезла с отключившейся противницы и, как могла, постаралась привести себя в порядок. Хотя, конечно, передник придется выбрасывать – ее противница зря время не теряла! Сплошные лохмотья! Самое обидное, что ей ничего в отместку не порвешь – на сопернице наглый и возмутительный минимум какой-либо одежды!

   – Наш общий знакомый просил передать, что номера в гостинце "Роанапра" для вас и дона Гарсия уже готовы. Машина сейчас ждет у дверей. Апартаменты, машина и сменная одежда входят в... э-э-э... "состав восхищения великолепными боевыми навыками и смертоносной эффективностью". И оплачены органами самоуправления города Роанапра. Он сказал, что вы поймете, что имелось в виду. И он просил извиниться за то, что не смог составить вам "дальнейшую компанию".

   – Я понимаю, сеньор...?

   – Вайс. Йоган Вайс. – Слегка поклонился он.

   – Я понимаю, сеньор Вайс. Сеньор... наш общий знакомый, насколько я успела увидеть, очень занятой и важный человек – негоже ему тратить драгоценное время на простую горничную...

   ... и еще минут пять расшаркиваний, положенных в среде вежливых и воспитанных... Смертей. Посетители бара тем временем ставили столы на место, рассаживались, заказывали у довольного бармена дополнительную выпивку, забирали выигрыши, сетовали на проигрыши и начинали обсуждать только что произошедшее. Ну, и прислушивались к обмену любезностями. Лениво прислушивались – "обмен любезностями" не содержал ни грамма полезной информации.

   А Крепенькая все так же валялась между ними и несколько неуклюже претворялась потерявшей сознание.

   – Ну... я понес, пожалуй. – Смерть-с-косой, Йоган Вайс, вернул оба пистолета в кобуры Крепенькой и легко поднял ее на руки, бросив в глубину зала. – Я помню, мистер Датч! Ключи у консьержа, раздеть, обыс... уложить, укрыть...

   – В четвертом кармашке патронташа. – С широкой улыбкой подсказал тот самый большой негр.

   – Спасибо, мистер Датч! – Благодарно кивнул Смерть-с-косой.

   Негр, японец и сияющий блондин-европеец уже сидели за столиком. Счастливый блондин был несколько не в себе – всхлипывал и что-то бормотал, глядя в свой планшетник... кажется, молился. Роберта хотела подойти и сделать ему выговор за то, что он показывал какие-то непристойности молодому господину, но потом вспомнила безумно-зловещий блеск очков... и передумала (есть вещи посильнее Смерти), сделав зарубку на будущее поговорить с сеньором Лавлес. И проинформировать дона Диего о необходимости провести беседу с молодым господином на всякие взрослые темы... не ей же ему, в самом деле, рассказывать про пестики и тычинки! И...

   – Дон Гарсия! Сеньорита Роберта! Еще раз напоминаю об ожидающей вас машине... Наш общий знакомый просил также порекомендовать на ужин в "Роанапра" куриное ризотто, салат "Цезарь" и белый "Мартини" к нему... – Он поколебался, но все-таки добавил по-простому. – Хотя, я бы не выпендривался и заказал бы простой фруктовый салат. По причине жары. И по той же причине не рекомендовал бы спиртное. Ну и перед сном наедаться вредно. Но это только мое частное мнение, сеньоры и сеньориты!

   – О! – Чуть оживилась Роберта. – Я с вами целиком согласна, сеньор Вайс! Обратите внимание, дон Гарсия – достойные люди считают очень важным распорядок дня и режим питания! И очень отрицательно относятся к спиртному!

   Дон Гарсия вымученно улыбнулся.

   – Кстати, по "игровому кодексу", свято соблюдаемому в Роанапра, вам, как победившей стороне, положен определенный процент от ставочных сборов... Мистер Бао (кивок в сторону барной стойки) должен быть в курсе. Адиос!

   – Спасибо еще раз, сеньор Вайс! Буэнос ночес, сеньор Вайс! – Роберта присела в реверансе, проводила внимательным взглядом спину Вайса, выпрямилась и повернулась к сильно помрачневшему бармену. – Мистер Бао, не так ли? Я – всего лишь скромная и тихая горничная дома Лавлес...

***

   – В «Сладкую Мадхур», Датч? – Поинтересовался Рок.

   – Ну, нет, конечно, можно сейчас завалиться домой и слушать всю ночь напролет всякие интересные звуки из-за двери в квартиру нашей крошки... – Ухмыльнулся Датч. – Но визит к Мадхур выглядит отличной альтернативой!

   – О! Вы к Мадхур собрались? – Отреагировал голос из динамиков планшетника... судя по панике на лице блондинчика, это был явно незапланированный эксцесс. – Бенни, зайчик! Обязательно передай привет матушке Мадхур, а так же девочкам – Джанет и Вимале! Понял?

   – Ага. – Заторможенно кивнул Бенни. – Джейн... а как ты... я ж динамики и микрофон выключил!

   – Удаленный доступ, зайчик! Удаленный доступ!

   – А файервол? – Пролепетал Бенни.

   – Пф! Мои файлики с сиськами распаковывал? Распаковывал!

   – Как подло! – Возмутился Бенни. – Использовать ЭТО в качестве трояна!!!

   – Надо предохраняться, Бенни! – Ухмыльнулся Датч. – Это даже такой чайник, как я, знает!

***

   Уложив Реви поверх покрывала, я, разумеется, не стал ее раздевать – голая Македонская выглядит так, что все заботы о моей драгоценной заколке из головы вылетят. Даже невзирая на то, что было ночью с Шеньхуа.

   Ограничился только снятием ботинок.

   Сразу же открыл четвертый кармашек наплечной кобуры. Потом открыл такой же – слева. Потом, на всякий случай – открыл и посмотрел во всех других. Что-то такое сюрреалистическое есть в наборе из магазинов к пистолету, снаряженных девятимиллиметровыми патронами, и початой пачки презервативов.

   Вот же ж черный тролль, а! Я-то думал, в патронташе у Реви спрятана моя драгоценная заколочка, а там оказалась пачка презервативов!

   Сука черная... Так обломал!

   Но – главное – какого хера она ПОЧАТАЯ?! А?! Какого хера?!

   Ну, да, согласен, найти вот так вот сразу заколку – это было бы слишком легко и просто. А мы ж простых путей не ищем, верно?

   Придется быть не совсем воспитанным человеком. Во всяком случае, воспитанные люди так себя в гостях не ведут. Я приступил к методичному, но аккуратному обыску помещения. Приходилось быть осторожным – в квартире Реви, действительно, была проведена уборка. Причем, до того уровня, когда даже окна с обратной стороны отмыты! Интересно, сама отмывала, или припрягла кого-нибудь?

   Сорок минут спустя пришлось признать, что ничему в плане обысков Шеньхуа меня не научила – заколка не нашлась. Или заколку прячут в другом месте, вне квартиры.

   – И как успехи? – Поинтересовались с кровати. – Хорошо спрятала?

   Реви пришла в себя гораздо раньше. Просто молча следила за моими действиями из-под полуприкрытых век. А я-то надеялся, что ее притворство перейдет в сон. В конце концов, если долго лежать с закрытыми глазами, то, скорее всего, заснешь! Недооценил терпение девушки, недооценил.

   – Успехи – плохо. Спрятала хорошо. – Честно признался я. – Снимаю шляпу!

   – Видимо, действительно, ценная цацка, раз ты так упорно ее ищешь. – И, не давая мне ответить, спросила. – Бланш большой? – Вполне ожидаемый женский вопрос. Правда, от лица Реви звучит несколько эпатажно.

   – За неделю сойдет. – Пообещал я.

   – И как я с ним выгляжу? – С напряжением спросила она. – Красавица?

   – Как раз в моем вкусе. Будто только что отвоевал в напряженной битве женщину... ну, и ей слегка досталось в процессе... чтоб знала свое место.

   – Может, продолжишь... завоевание? – Напряженно предложила она, знакомо зажмурившись и сжав кулаки.

   Я молчал, лихорадочно пытаясь понять, что делать – то ли отнекиваться и с позором возвращаться в "Дом Чоу" под осуждающим взглядом Йонг, то ли бросаться сейчас на очень красивую девушку, которая сама зовет, и с триумфом возвращаться в "Дом Чоу" под разгневанный взгляд оч-ч-чень недовольной мадам Чоу... Интересно, что вариант, "прокативший" на катере тогда – оглушить Реви и дать волю ее фантазии – мною в данный момент даже не рассматривался...

   Опять-таки, нерешенным оставался вопрос с заколкой. Но это так... официальная версия.

   – Ладно. – Это она сказала очень-очень решительно. Чуть ли не зло. И перевернулась на живот. – Попробуем длинный путь, как в книжках. Йога-а-ан... – Простонала она довольно натурально. – Спина боли-и-ит! Сделай мне масса-а-аж!

   И быстро, боясь передумать, стянула с себя свою ношенную-переношенную маечку. И вцепилась зубами в подушку. Будто я собираюсь с ней делать что-то очень-очень жестокое... Ремнем по попе лупить, например.

   А ведь еще неизвестно, как к произошедшему отнесется Шеньхуа! Хотя, вот именно сегодня-завтра она будет сильно занята своими новыми учениками.

   – Что-то я забыла. – Пробурчала Реви в подушку. – То ли брошку какую-то у себя находила, то ли заколку, то ли какую другую висюльку. И не помню, куда ее положила. Кстати, слышала, что яркие положительные эмоции помогают освежить память...

   М-да? А я вот слышал, что яркие отрицательные эмоции, совмещенные с сильными болевыми ощущениями, стимулируют память ничуть не хуже... Правда, применять к Реви богатый арсенал пыточных теоретических знаний, полученных от Шеньхуа – это будет уж слишком...

   А под маечкой, как и ожидалось – никаких лифчиков...

   Боже! Какая у нее красивая спина! Вот какое совершенство, оказывается, скрывается под топиком! Ну и с этого ракурса, разумеется, я на ЭТО еще не смотрел, хотя и щупал... Кстати, о памяти моей дырявой...

   Мне ведь тоже нужны "яркие положительные эмоции", верно? Надо ж вспомнить то, на что уже достала намекать Рита! Верно?

   А Шеньхуа... А что Шеньхуа? Есть у меня сильные подозрения, что она ни разу не поклонник постоянных длительных отношений. Хотя, кто их, женщин, разберет! Да еще и ТАКИХ!

   И вообще! Куда это годится – красивая девушка, которая мне, к тому же, очень нравится, меня чуть ли не уговаривает, как какого-нибудь героя-тряпку из дурацкой манги! Нехорошо, Йоган! Очень нехорошо!

   Я хрустнул пальцами:

   – Ну, шортики мы тоже снимем... – И шлепнул по рукам Реви, обреченно потянувшейся выполнить это мое пожелание. – Нет уж! Попытка снять шорты самостоятельно в положении лежа без посторонней помощи, во-первых, неэстетична, и, во-вторых, разрушит образ пациента, у которого якобы болит спина... Симулировать – так симулировать!

   – Угу. – Выдохнули в подушку... кажется, кстати, ее, подушку, только что прокусили.

   Я стянул с нее шорты. Да-а-а... вот, оказывается, какую красотищу я исследовал руками после того, как очнулся утром у нее в постели! Ну, что ж... повторим!

   И не отказал себе в удовольствии, слегка шлепнув ее по ягодице.

   – Расслабься... хотя бы чуть-чуть. Набрасываться на тебя я не собираюсь...

   – М?! – Возмутилась она, метнув в меня яростный взгляд через плечо.

   – ... сразу. – Поправился я.

***

   – Вот этот типа красавчик – это Йона! – Счастливо улыбаясь, представила Шеньхуа.

   Йона равнодушно посмотрел на Мэй. И отвернулся, буркнув себе под нос что-то вроде "Привет"

   – Какой милашка! – Прижала кулачки к груди Мэй, сияющими глазами рассматривая самую чуточку покрасневшего парня. – А я – Мэй! Мэй Дзян! Будем знакомы! – Йона растерялся, когда маленькая, едва ему по плечо, китаянка схватила его руку и стала трясти. – Мне уже шестнадцать! – М-да... девочкой ее назвать уже как-то... – Целых! И маленький хвостик. Я раньше жила в Гонконге. Делала то, и делала это. ("В смысле? То есть и девушкой ее называть уже нельзя? Или она имела в виду что-то другое? Более приличное, чем торговлю собственным телом?") – По-всякому получалось. Однажды как залетела, так чуть не вляпалась...

   Йона совсем запутался. И чувствовал себя крайне некомфортно. И со стороны, как он подозревал, выглядел пришибленно – такие словесные водопады без подготовки здорово выбивают из колеи. Раньше девушки так с ним не разговаривали. Правда, и было тех девушек – раз-два и обчелся.

   – ... и вот так вот я попала сюда! А ты? А ты? Ну, расскажи! Расскажи же!

***

   Окошки абонентов сети Скайп показывали стандартные пиктограммы «Анонимусов», свидетельствуя, что участники видеоконференции на трех персон – крайне застенчивые и скромные люди, не желающие «светить» своими физиономиями в насквозь дырявой общественной сети.

   – Вы можете сами с ней поговорить, сеньор Лавлес! – Послышался женский голос, искаженный вокодером, из-под логотипа анонимуса женского пола, относительную индивидуальность которому обеспечивали только круглые очки и две косички.

   – Мэй! – Мужской голос. Пиктограммка мужчины с усами.

   – Сеньор Лавлес! Я так рада вас слышать! Я так рада, что с вами все хорошо! Ой...

   Шеньхуа выложила на журнальный столик перед Мэй первую пачку американских стодолларовых банкнот.

   – Что такое, Мэй? – Всполошился мужской голос

   – Ничего-ничего, сеньор Лавлес! У меня все в порядке. Все замечательно. Меня кормят, поют... Ой... – На стол легла вторая пачка. – И так любят, так любят!

   – Мэй, тебя к чему-то принуждают?

   – Ой... Ни-ни-ни! Я сама! Честно-честно. Ой...

   – А почему ты ойкаешь?

   – Это она вас продает, сеньор Лавлес! – Помигали рамкой очки с косичками. – Думаю, уже тысяч сорок-пятьдесят набежало!

   – Дура очкастая! – Возмутилась Мэй. – За такие копейки я ни за что не продам дона Диего... Ой. Ой. Ой... Вау!

   – Хм... – Мужской голос. – Я рад, что преданность ко мне стоит гораздо дороже сорока тысяч. Роб... сеньорита, сколько там набежало, как думаете?

   – Семьдесят тысяч, сеньор Лавлес! – Уверенно определил женский голос.

   – Ух ты! – Восхитился мужской голос. – Семьдесят тысяч! Очень неплохо, Мэй! А учитывая, что ты и у меня в поместье немного заработала...

   – ... и минус то, что она должна мне за обучение. – Добавил женский голос.

   – Ро... моя дорогая, поверь, деньги – не самое главное!

   – Да, сеньор Лавлес! – Покорно согласился женский голос.

   – Ой... ой... ой...

   – Хм, Мэй! Должен сказать, что я очень... ОЧЕНЬ за тебя рад!

   – Спасибо, сеньор Лавлес! Я всегда буду помнить жизнь в доме такого замечательного человека, как самые прекрасные мгновения моей жизни! Ой!

   – Ну, типа того. Как обещала. – Впервые подала голос Шеньхуа и кинула опустевшую сумку в угол комнаты.

   – А сейф в кабинете так и не вскрыла... – Заметил женский голос.

   – Правда? – Удивилась Шеньхуа и забрала со стола одну пачку. – Плохо, Мэй! Очень плохо, типа того!

   – И на гитаре играть не научилась... – Правильно расшифровав стон Мэй, сделал новую попытку женский голос.

   – Су... Селедка португальская! – Возмутилась Мэй. – Учить надо было, а не руки качать!

   – Ну, гитара – это типа некритично в нашем деле. – Отмахнулась Шеньхуа. – Еще научится – видимо, какие-то психологические блоки мешают. Типа того.

   – Гитара? – Молчащий до этого Йона поднял голову от какого-то цветастого журнала. – Я умею играть на гитаре...

   – Правда-правда? – Задохнулась от радости Мэй и ее взгляд стал по-настоящему влюбленным.

   Йона поежился и стал мысленно ругать себя за болтливость... и готовиться к словесному, минут на десять, "тра-та-та" восторженной маленькой китаянки. Хм, а с другой стороны, если будет гитара и если она научится на ней играть, то будет в это время молчать, верно? А звуки гитары – это куда лучше, чем постоянный словесный обстрел. Правда, придется научить играть на гитаре хорошо, чтоб не фальшивила...

   Шеньхуа отключила Скайп:

   – А тебе, Мэй, будет маленькое задание...

   Йона настороженно поднял взгляд – ему не понравилось веселье наставницы. Хоть задание и было преподнесено, как порученное исключительно этой маленькой китаянке, но что-то подсказывало...

   – Надо эту кучку денег, – Она небрежно ткнула в пачки банкнот, разложенных на столе аккуратными столбиками. – Донести до банка... Рекомендую "Банк Таиланда" – он самый близкий к "Дому Чоу".

   "И ты, конечно же, шепнешь кому надо о том, что по улицам этого сумасшедшего города кто-то понесет сто тысяч долларов" – Мысленно добавил Йона про себя. И не ошибся:

   – ... Йона, ты же, типа, не отпустишь маленькую беззащитную девушку, свою типа ученицу и типа родственницу, одну с такой суммой денег, а? Типа того? На улице столько всяких извращенцев, типа того!

   Шеньхуа ткнула в какую-то иконку на экране ноутбука и торжественно возвестила:

   – А теперь, мои сладенькие, мы выберем Мэй новую внешность! Типа того!

   – А? – Мэй отвела от насупившегося Йоны умоляющие глаза (и тот даже облегченно перевел дух).

   – Пластика, деточка! Пластика! – Воздела палец Шеньхуа. – Ты засвечена в базах полиции Гонконга. Так что личико тебе подправим, отпечаточки пальчиков тебе чуть-чуть изменим... Ну, сетчатку глаз и образцы крови у тебя не брали, так что с этим все в порядке, типа того...

   – Вау! Как в фильмах! Буду, как куколка!

   – Йона! А ты будешь нам типа помогать! Мы будем выбирать деточке новую мордашку, а ты будешь говорить – типа нравится или типа не нравится! Нам нужен свежий взгляд настоящего мужчины! Чтобы потом от тебя не было никаких типа претензий! Типа сам выбрал!

   И ласково улыбнулась – вот что ей нравилось, так это находить темы, "пробивающие" маску невозмутимости "красноглазика". Правда, это, как она успела понять, нравилось всем. Даже Йоган, нет-нет, а и отпускал какую-нибудь шпильку. Правда, ему-то и напрягаться не приходилось – достаточно было вспомнить кое-какие обстоятельства "взятия в плен" Йоны и тот был готов разорвать "старшего брата" голыми руками... если б мог. Ну, ничего – еще научится.

   И Мэй, что характерно, тоже легко выводила Йону из себя. Правда, делала это не со злого умысла, а... просто потому, что ее было много. Хотя, кто ее знает – Шеньхуа не считала Мэй простушкой. Совсем нет!

   – Чё? – Открыл Йона в удивлении рот.

   – Будешь выбирать внешность своей новой подружки... и родственницы! Что, типа, не понятно? – Веселилась Шеньхуа. – Жить вам дальше типа вместе и типа рядом – так что подойди к вопросу ответственно! Типа того! Считай, что на всю жизнь выбираешь! Так что постарайся, типа как для себя! – Шеньхуа сделала большие глаза. – Йона! А тебе кто больше нравится – брюнеточки, каштаночки или рыженькие? Современная косметическая медицина типа позволяет изменить даже...

   И Йона легко клюнул на подначку Шеньхуа, совершенно намеренно пропустившей один из основных цветов волос:

   – Блондинки. – Буркнул он. – Мне нравятся блондинки. Как сестра Каспера!

   – Не хочу блондинкой! – Возмутилась Мэй. – Йона-а-а... сделай мне красиво! Ну, пли-и-из!

   Но Йона не обратил на ее возмущение никакого внимания. Он почти официально обратился к наставнице:

   – Разрешите вопрос, госпожа Шеньхуа! Почему сестре Каспера не нравится имя Коко?

   – О-о-о... – Многообещающе улыбнулась Шеньхуа. – Я обязательно спрошу у нее об этом при нашей следующей встрече! Типа того!

   – Шень! Шень! – Мэй затеребила рукав пиджака Шеньхуа. – А Каспер – это кто?

   – Это Йоган. Ну, тот беленький с зонтиком и косичкой. Старший братик Йоны.

   Йона скрипнул зубами.

   – Вау! Йоган и Йона Каспер?! – Задохнулась от восторга Мэй.

   Что-то тихо хрустнуло, и Йона, стараясь сделать это незаметно, прикоснулся пальцами к щеке.

   – Я сразу так и подумала – такие симпатичные мальчики! Такие миленькие! Такие... Как группа "Гонконг пладжи"! Йоган будет – бас-гитара, а Йона – вокал! А я – на гитаре! И про нас троих будут распространять всякие неприличные истории! Основанные на реальных фактах! Точно!

   Йона поперхнулся и возмущенно посмотрел на исключительно (крайне, очень, сильно, невероятно) довольную Шеньхуа. Та едва сдерживалась, чтобы не расхохотаться. Глазки превратились в щелочки и она выглядела довольно, как лиса, которую только что официально назначили ночным сторожем птицефермы. Шеньхуа сложила пальчики домиком и мечтательно уставилась на монитор:

   – Ага! У Йогана типа много имен, но он очень любит, когда к нему обращаются именно по фамилии Каспер, а не по имени... Правда, стесняется это признать и делает вид, что раздражается! Но ты же типа хорошая девочка? Тогда ты просто обязана, типа, порадовать своего нового старшего братика при вашей следующей встрече! Типа того!

   – У меня такие кавайные братики! Вау! Младшенький и старшенький! – Чуть не хлопала в ладоши Мэй. – Круто!

   Йона упорно молчал, отняв от щеки руку и пытаясь языком определить состояние пострадавшего зуба. Шеньхуа задумчиво протянула: