Текст книги "Том 22. Письма 1890-1892"
Автор книги: Антон Чехов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 49 (всего у книги 54 страниц)
463. Н. А. ЛЕЙКИНУ
Начало января 1891 г. Москва.
Телеграмма – поздравление с 10-летием «Осколков». Упомянута в письме Л. И. Пальмина к Н. А. Лейкину от 16 января 1891 г.: «Получил ли и ты телеграмму от четырех лиц: Чехова, Лазарева, Ежова и меня?» ( ЦГАЛИ).
464. А. С. КИСЕЛЕВУ
4 января 1891 г. Москва.
В письме А. С. Киселева от 5 декабря 1891 г. упомянуто письмо Чехова от 4 января 1891 г.: «Что же касается до невозможности приехать Вам, на праздниках, в Бабкино, то напомню Вам ту фразу, которую Вы написали мне 4 января 1891 г. „Возьмите Вы мою фортуну и высеките ее, сволочь этакую, тою машинкою, какая имеется у каждого земского начальника“» ( ГБЛ).
465. В. Г. АУЛИНУ
6 января 1891 г. Москва.
В. Г. Аулин ответил 11(23) января 1891 г. из Улеаборга: «Получил Ваше письмо от 6(18) сего месяца, поспешу Вам отвечать и покорнейше Вас благодарю за это. – Так как мне нельзя уехать отсюда в Петербург, то Вы мне сделали бы одолжение, если б Вы почтою в страховом письме прислали упомянутые в Вашем письме сорок рублей» ( ГБЛ).
466. К. Ф. ВИНОГРАДОВУ
8 января 1891 г. Петербург.
К. Ф. Виноградов ответил 9 января <1891 г.>: «Ваша вчерашняя телеграмма, по вине станции назначения (приемной), была передана мне после того, как ушел Василий. Так как по своему содержанию она не требовала ответа <…> то я и не телеграфировал вчера, решив лично высказать Вам мою радость по случаю приезда сахалинского друга» ( ГБЛ).
467. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
12 января 1891 г. Петербург.
И. Л. Леонтьев ответил 12 января 1891 г.: «Ваша телеграмма, милый Антуан, совершенно сбила меня с толку <…>. Завтра, в воскресенье, весь день, до 6 ч. вечера дома, в ожидании „Спящей красавицы“ и т. д.» ( ГБЛ).
468. А. М. БУТАКОВУ
14 января 1891 г. Петербург.
А. М. Бутаков ответил 14 декабря 1891 г.: «Письмо Ваше от 14 января я получил с последнею нашею зимнею почтою, т. е. в конце марта. Так долго не отвечал по той причине, что не знал ничего определенного относительно пари, теперь же можно с уверенностью сказать, что пари проиграно Вами. Д. С. Климов в октябре уехал в отпуск в Россию, а Саша как тогда, так и ныне говорит одно и то же, что за Климова никогда замуж не выйдет. Оказывается, что Вы один из многих, проигравших ей пари, с некоторых рыковцев она уже получила.
Семен Коротаев искренно благодарит Вас за то, что Вы в таком маленьком человечке, как он, приняли участие; прошение он подал летом, и я со своей стороны дал самую хорошую аттестацию, но чем кончится его дело и когда, неизвестно» ( ГБЛ; сб. «Антон Павлович Чехов». Южно-Сахалинск, 1959, стр. 212–213).
469. Д. М. МУСИНОЙ-ПУШКИНОЙ (ГЛЕБОВОЙ)
14 января 1891 г. Петербург.
Д. М. Мусина-Пушкина ответила Чехову <14 января 1891 г.>: «Как Вы обрадовали меня <…> тем, что вспомнили обо мне здесь в этом шумном Петербурге. Очень бы хотела скорей видеть Вас, но сегодня, как нарочно, занят целый день. Может быть, Вас не затруднит зайти ко мне завтра от 12-ти» ( ГБЛ).
Датируется по письмам Чехова к М. П. Чеховой от 14 и 16 января 1891 г.
470. Д. М. МУСИНОЙ-ПУШКИНОЙ (ГЛЕБОВОЙ)
23 января 1891 г. Петербург.
Д. М. Мусина-Пушкина ответила 23 января 1891 г.: «Тараканушка, – как Вам не совестно спрашивать, поздно ли. Припомните пословицу: „лучше поздно, чем никогда“, тем более, что многие из моих гостей приедут только в 12-м часу. А Вы все-таки лучше, чем я о Вас думала» ( ГБЛ).
471. А. С. КИСЕЛЕВУ
20-е числа января 1891 г. Петербург.
А. С. Киселев ответил 28 января 1891 г.: «Алексей Сергеевич Киселев шлет Вам, во-1-х, сердечную благодарность за сообщение о здоровье Владимира Петровича» ( ГБЛ).
В письме от 17 января А. С. Киселев просил Чехова зайти в Петербурге к В. П. Бегичеву и сообщить о его здоровье.
472. Ф. И. ХОДАКОВСКОМУ
31 января 1891 г. Москва.
Ф. И. Ходаковский ответил 11 февраля 1891 г.: «Почтенное письмо Ваше от 31 января с. г. и при нем 50 руб., так великодушно предложенные мне взаймы, я получил и напрасно бы старался тратить слова, чтобы выразить то чувство благодарности, которым я и мое семейство проникнуты к Вам» ( ГБЛ).
473. В КОМИТЕТ ДОБРОВОЛЬНОГО ФЛОТА
Январь (?) 1891 г. Москва.
Упомянуто в письме Чехова к В. О. Кононовичу от 19 февраля 1891 г.: «…я почел себя вправе обратиться в комитет Добровольного флота с просьбою, чтобы книги от Одессы до Сахалина были доставлены бесплатно».
474. Д. А. БУЛГАРЕВИЧУ
Январь – февраль 1891 г. Москва.
Д. А. Булгаревич ответил 5 июня 1891 г.: «Посланные Вами письма, бандероли, книги, костюм и проч. и проч. я получил и остался премного благодарен» ( ГБЛ; сб. «Антон Павлович Чехов», стр. 197).
475. И. И. ПАВЛОВСКОМУ
Январь – февраль 1891 г. Москва.
Упомянуто в письме Д. А. Булгаревича к Чехову от 5 июня 1891 г.: «Передавая мне посылку, доктор Щербак передал также и эту прилагаемую записочку, в которой Вы просите Павловского выслать ему некоторые виды. Зная, что Павловский очень тяжел в исполнении разных поручений, я взялся исполнить Ваше желание» ( ГБЛ; сб. «Антон Павлович Чехов», стр. 198–199).
Павловский ответил 21 июня 1891 г.: «Я исполнил Ваше желание и буду исполнять всегда в будущем» ( ГБЛ).
476. А. В. ЩЕРБАКУ
Начало февраля 1891 г. Москва.
А. В. Щербак ответил 14 февраля 1891 г.: «Искренно благодарю Вас за присланные книги. Но, голубчик мой, Вы не аккуратны <…> я послал Вам письмо, где спрашивал насчет негативов сахалинских видов – Вы ни единого слова в ответ. 10 марта я уезжаю <…> сделаю Вам отпечатки и пришлю с пути? <…> быть может, еще надо что-либо к будущему Вашему труду о Сахалине – напишите не медля. Всё, что я могу сделать, я сделаю. Только торопитесь. Пишу Вам в Москву, но, в сущности, не знаю, где Вы. Вы имеете обыкновение не только не выставлять города в письме, но и числа» ( ГБЛ).
477. Д. В. ГРИГОРОВИЧУ
Февраль, не позднее 10-го, 1891 г. Москва.
Д. В. Григорович ответил 11 февраля 1891 г. на письмо Чехова по поводу возможности напечатания в журнале «Артист» пьесы Григоровича «Заноза» («Замшевые люди») ( Слово, сб. 2, стр. 210–211). См. письмо 903 и примечания * к нему.
478. А. Д. КУРЕПИНУ
22 февраля или около 22 февраля 1891 г. Москва.
А. Д. Курепин ответил 23 февраля 1891 г.: «Слава богу: отозвался казак… А я думал, что Вы всё еще не вернулись с каторги.
Радуюсь что хоть „высокая“ материя заставила Вас написать, Антон Павлович» ( ГБЛ).
479. П. М. СБОБОДИНУ
20-е числа марта 1891 г. Венеция.
П. М. Свободин писал 31 марта 1891 г. Ф. А. Куманину: «Чехов болен, пишет, что скучает за границей, скоро вернется в Москву» (Центральный государственный театральный музей им. А. А. Бахрушина, ф. 217, № 1459).
480. И. И. ПАВЛОВСКОМУ
Апрель, около 10-го (?), 1891 г. Москва.
Телеграмма. Приведена в письме 939.
481. ИЕРОМОНАХУ ИРАКЛИЮ
23 апреля 1891 г. Париж.
Ираклий ответил 4 мая 1891 г.: «Письмо Ваше из Парижа от 23 апреля я получил в день моего приезда из-за границы 2 мая» ( ГБЛ).
482. Н. А. ЛЕЙКИНУ
Между 20 марта и 27 апреля 1891 г.
Упомянуто в письме Чехова к Н. А. Лейкину от 12 октября 1891 г.: «До лета я ездил за границу и оттуда писал Вам».
483. А. В. ЩЕРБАКУ
Апрель – май (?) 1891 г.
А. В. Щербак ответил 17 июня 1891 г. из Одессы: «Поручения Ваши относительно Сахалина исполнил, т. е. планы передал <…> и получил разные фотографии от Павловского. Письма Ваши все получил» ( ГБЛ).
484. В РЕДАКЦИЮ «СЕВЕРНОГО ВЕСТНИКА» (Л. Я. ГУРЕВИЧ?)
Начало мая 1891 г. Москва или Алексин.
Упомянуто в письме Чехова к А. С. Суворину от 13 мая 1891 г.: «Письмо, о котором Вы пишете, уже давно получено и уже послан ответ на него».
485. Р. Р. ГОЛИКЕ
Начало мая 1891 г. Алексин.
Из ответного письма Голике от 15 мая 1891 г. видно, что Чехов просил его разыскать в одном из петербургских детских приютов детей ссыльно-каторжного Вильберга. (Поручение, которого не смог выполнить В. В. Билибин. См. № 461 * ).
Голике писал: «Как печатник обращаю твое внимание на опечатки в твоем письме ко мне:
Написано Следует читать
Л уманский пер. дом № 3Вильбер Нат. Ник. ГрозеПастор Кар бонен
Ломанский пер. дом № 17Вильбе ргНат. Ник. ф. КрузеПастор Кар ванен
Отправился на Выборгскую и нашел только благодаря тому, что ты написал кроме № дома еще и имя Пашкова <…> Пишу тебе так пространно потому, что ты, вероятно, напишешь Вильбергу, ведь сколько драматизма в жизни, если подумаешь! Я тебе даже благодарен за твое поручение, может удалось облегчить хотя каплю того горя, которое таится в тех отдаленных и безмолвных могилах для живых существ. Что касается наших финансовых комбинаций, то ты получишь от Юлия Богдановича подробный отчет» ( ГБЛ).
486. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
9 или 10 мая 1891 г. Алексин.
И. Л. Леонтьев ответил 12 мая 1891 г.: «Сейчас получил Вашу „летучку“. Хотя смысл ее для меня несколько смутен, но тем не менее адрес мой тот же: Измайловский проспект, дом № 7, кв. 60. Пока в городе, но через неделю думаю двинуться в провинцию» ( ГБЛ).
487. И. И. ЛЕВИТАНУ
Конец мая 1891 г. Богимово.
И. И. Левитан ответил в начале июня 1891 г.: «Встревожило меня очень извещение о болезни М<арии> П<авловны> <…> Как Вы упустили мангуса? <…> Флегма ты сплошная – писать о болезни М. П. и о пропаже мангуса хладнокровно, как будто бы так и следовало! <…> Насчет Богимова, я думаю провести там время к осени» ( ГБЛ; «И. И. Левитан. Письма. Документы. Воспоминания». М., 1956, стр. 36–37).
488. П. М. СВОБОДИНУ
Май – июнь (?) 1891 г. Богимово.
П. М. Свободин ответил 9 июля 1891 г.: «С 4-го мая по сей день скитался я по белу свету, милый мой Antoine Павлович. Найдя Ваше письмо в накопившейся без меня куче писем, книг, брошюр, присланных ко мне, с удовольствием прочитал его и с таковым же отвечаю тотчас же согласно Вашему приказанию» ( ГБЛ).
489. М. Ф. ЗАНДРОКУ
Первая половина июня 1891 г. Богимово.
Упомянуто в письме Чехова к А. С. Суворину от 16 июня 1891 г.: «Что касается долга Вам, то он будет пополнен из книжной выручки, о чем я уже писал Зандроку».
490. С. П. КУВШИННИКОВОЙ
Июнь (первая половина?), 1891 г. Богимово.
Упомянуто в письме Чехова к Л. С. Мизиновой от 20 июня 1891 г.: «Софье Петровне я писал и благодарил ее за приглашение».
491. М. Е. ЧЕХОВУ
17 июня 1891 г. Богимово.
М. Е. Чехов ответил 24 июня 1891 г. (приписка в письме к П. Е. Чехову): «…твое приятное письмо от 17 числа сего месяца убедило нас не ждать скоро, а по выпуске в свет книги о Сахалине. Живой человек всего дождется; дождемся книги, дождемся и автора ее» ( ГБЛ).
492. А. С. СУВОРИНУ
Около 25 июня 1891 г. Богимово.
Телеграмма. Упомянута в письме Чехова к А. С. Суворину от 25 июня 1891 г.: «Получив Ваше письмо, я немедля телеграфировал Вам, чтобы Вы привезли „Собирателя грибов“ Кайгородова и 5 ф. кофе мокко».
493. ВРАЧУ-ПСИХИАТРУ ГОРОДСКОЙ БОЛЬНИЦЫ В АЛЕКСИНЕ
Июнь – июль (?) 1891 г. Богимово.
В записке, адресованной врачу, Чехов писал, что направляет к нему крестьянского мальчика-подростка (Воспоминания Н. А. Киселева, рукопись. – ТМЧ).
494. И. И. ЛЕВИТАНУ
12 июня 1891 г. Богимово.
И. И. Левитан ответил 20 или вскоре после 20-го июля 1891 г.: «…посланное тобою письмо от 12 июля я получил только 20 июля. Стихотворение Пушкина начинается так:
Когда для смертного умолкнет шумный день
И на немые стогны града
Полупрозрачная наляжет ночи тень
И сон, дневных тревог награда,
< И далее до конца>
К вам думаю собраться в конце июля» ( ГБЛ; «И. И. Левитан. Письма. Документы. Воспоминания». М., 1956, стр. 37–38).
Строки из этого стихотворения Пушкина взяты Чеховым в качестве эпиграфа к главе семнадцатой повести «Дуэль», которую он писал в это время в Богимове.
495. П. М. СВОБОДИНУ
Середина июля 1891 г. Богимово.
П. М. Свободин ответил 18 июля 1891 г.: «Сейчас получил Ваше письмо, дорогой Antoine <…> сердечно рад тому, что прожилось Вам летом, как пишете не худо и что не ленились Вы и понаписали „пропасть“ – и слава богу! Ни капли удивления не уронил я на то, что книжки Ваши разошлись и расходятся так быстро, как Вы пишете об этом<…>Что же касается изящного и талантливого пустяка „Медведя“ и такового же „Предложения“, так это даже удивительно, какой чёрт научает Вас такписать для театра, в котором Вы… хотел сказать, ничего не смыслите, да уж бог с Вами! Так мастерски писали и пишут лучшие европейские писатели <…> Вот чем и объясняется „бессмертие и неоколевание“ „Медведя“ и „Предложения“.<…> Теперь об „загранице“, Наташе, о раках и деньгах <…> Вы пишете, что были всюду, где и я был, плюс – Монако. В Монако и Монте-Карло ездил я из Ниццы в 1885 году, но 900 франков, как Вы, не проигрывал <…>
Жалею, что не пришлось послушать веселого смеха Нат. Мих. <Линтваревой>. „Нэ могу, нэ могу!“ помню, как не помнить. Жалею также, что не придется половить с Вами раков в реке, как древле лавливали на Луке. А что касается Вашего сообщения о том, что у Вас нет денег, так это, батенька, перед деньгами <…> Поручение Ваше – достать у Максимова портрет его – помню и исполню» ( ГБЛ).
496. А. В. ЩЕРБАКУ
Конец июля 1891 г. Богимово.
А. В. Щербак ответил 2 августа 1891 г.: «Сейчас получил Ваше письмо». Далее он писал о желании издать сборник своих очерков: «Мысль эта пришла мне в голову, когда я получил письмо Ваше, что Суворин будет в Одессе» ( ГБЛ).
См. письмо 1002 и примечания * к нему.
497. В КНИЖНЫЙ МАГАЗИН «НОВОГО ВРЕМЕНИ»
29 июля 1891 г. Богимово.
Упомянуто в письме Чехова к А. С. Суворину от 29 июля 1891 г.: «Сегодня получил из книжного магазина уведомление <…> Написал в ответ, чтобы Вам в Феодосию выслали 500, а мне остальные 190».
498. А. В. ЩЕРБАКУ
6 августа 1891 г. Богимово.
А. В. Щербак ответил 10 августа 1891 г.: «Письмо Ваше от 6 августа <…> я получил сегодня, и опять какое-то обрывистое <…> я сам думаю, что о Кононовиче врут <…> тоже верю в его честность <…> Вы ни единым словом не упоминаете – получили ли Вы их <негативы>, а пишете о каких-то гнусных грибах. Очень мне это интересно знать, как их собирают» ( ГБЛ).
499. И. М. СВОБОДИНУ
17-18 августа 1891 г. Богимово.
П. М. Свободин ответил 21 августа 1891 г.: «Спасибо, милый друг Antoine, за письмишко <…> Теперь буду отвечать на два Ваши вопроса: где крокодил Мишка, и почему я не играю в „Плодах просвещения“ <…>
Вы спрашиваете, между прочим, как идет моя литература? Плохо <…> очень радуюсь тому, что Вы много поработали» ( ГБЛ).
500. Д. А. БУЛГАРЕВИЧУ
19 августа 1891 г. Богимово.
Д. А. Булгаревич ответил 21 января 1892 г.: «Письмо Ваше от 19 августа я получил и сейчас же исполнил все Ваши наказы: бабе и Егору дал по рублю, Степе Фельдману сообщил, что Вы просили его поручений в благодарность за оказанное гостеприимство, Малявкину передал о его дочери и проч.
Очень жаль, милый Антон Павлович, что я не угодил Вам высылкой фотографий. Видит сахалинское небо, что я брал не мудрствуя лукаво, так как мудрствовать-то и не было над чем, всё, что только было в наличности, придерживаясь Вашего списка. Фотографий я еще не получил, посылка не пришла в контору, а потому и не мог их возвратить Павловскому.
Книгу Вашу о Сахалине ожидаю с нетерпением. У нас как-то, не знаю кем, был распущен слух, что будто ее Вам не позволили печатать. Это, конечно, вздор?
Кстати, Вы пишете, что Егор вышел удачно, – сомневаюсь положительно в этом. Егор так же вышел, вероятно, удачно, как фотографии, и если о Егоре получилось положительное, то это только любезность, оказанная Вами списывателю. Во всяком случае, я сознаюсь, что охотно писал рассказываемую Егором белиберду в надежде, что, быть может, хотя одна фраза, одно слово из егоровских перлов настроит даровитого художника на мотив о беспощадности законов, применяемых понапрасну к массе добродушных Егоров. К тому же я непосредственно получил удовольствие <…>
Просьба.Ради бога забудьте в отношении меня бессрочное обязательство за какое-то гостеприимство» ( ГБЛ; сб. «Антон Павлович Чехов», стр. 203–205).
501. П. Д. БОБОРЫКИНУ
Сентябрь 1891 г. Москва.
П. Д. Боборыкин ответил (на его письме рукой Чехова поставлена дата: «91.IX»): «Мне приятно было узнать, что Вы – в Москве. Я здесь с конца августа и думаю прожить два месяца.
Как бы нам повидаться и устроить так, чтоб это свидание было не последнее?
Меня Вы всегда (или почти всегда) найдете в начале 2-го или около шести. Ваших часов не знаю.
Жена моя давно ждет знакомства с Вами. Она Ваша усердная читательница» ( ГБЛ).
502. А. С. СУВОРИНУ
Начало октября 1891 г. Москва.
Телеграмма. Упомянута в письме Чехова к В. А. Вагнеру от 10 октября 1891 г.: «Во вчерашнем (среда) номере „Нового времени“ напечатан наш фельетон „Фокусники“. Я телеграфировал, чтоб не печатали…»
503. П. М. СВОБОДИНУ
6-7 октября 1891 г. Москва.
П. М. Свободин ответил 8 октября 1891 г.: «Благодарю Вас за внимание к моим „Лицедеям“» ( ГБЛ).
Очерки П. М. Свободина «Лицедеи» печатались в журнале «Артист».
504. П. М. СВОБОДИНУ
9 или 10 октября 1891 г. Москва.
П. М. Свободин ответил 11 октября 1891 г.: «Сию минуту получил Ваше письмо, милый, дорогой Antoine, и спешу отвечать на него вот по какой причине: Вы пишете, что на днях уезжаете в провинцию по таким-то и таким-то причинам…»
Вероятно, в этом же письме Чехов писал, что приедет в Петербург в ноябре. См. письмо к А. С. Суворину от 16 октября 1891 г.
505. В. А. ВАГНЕРУ
Вторая половина октября 1891 г. Москва.
В. А. Вагнер ответил (на его письме помета Чехова: «91, X»): «Извините великодушно, illustrissime, что беспокоил Вас по поводу книжки, которая, как я теперь вспомнил, действительно возвращена мне Вашим братом <…> О деревне, сер, нам мечтать не полагается: моя работа движется вперед с быстротою и легкостью вбиваемой в каменистую почву сваи, а до окончания ее „лоно природы“ для меня звук пустой» ( ГБЛ).
В предыдущем письме к Чехову Вагнер писал: «Ради аллаха и его гурий, верните мне брошюрку Тимирязева, если Вам ее возвратили» и спрашивал: «Как ваша новгородская экскурсия» ( ГБЛ).
506. М. Н. АЛЬБОВУ или Л. Я. ГУРЕВИЧ
Первая половина ноября (?) 1891 г. Москва.
Упомянуто в письме Чехова к М. Н. Альбову от 20 ноября 1891 г.: «Назвал я его <рассказ> не так, как писал раньше, а „В деревне“». Из ответа Альбова от 26 ноября 1891 г. видно, что Чехов раньше, в неизвестном письме, сообщил название рассказа – «Жена», Восстановил его затем по просьбе редакции.
507. А. П. КОЛОМНИНУ
Первая половина ноября 1891 г. Москва.
А. П. Коломнин ответил 15 ноября 1891 г.: «По содержанию Вашего письма и приложенной к нему телеграммы (при сем возвращаемой) уже написано управляющему одесским книжным магазином „Нового времени“ Меркульеву, коему предписано немедленно навести справку в конторе Добровольного флота и о результате справки подробно телеграфировать».
20 ноября 1891 г. Коломнин писал Чехову: «Прилагаю, Антон Павлович, телеграмму, только что полученную из Одессы. Очень вероятно, что и теперь вопрос остается неразрешенным» ( ГБЛ).
508. П. М. СВОБОДИНУ
Около 15 ноября 1891 г. Москва.
П. М. Свободин ответил 16 ноября 1891 г.: «Вы пишете, милый Antoine, что Вы немного очнулись от инфлуэнцы. Рад за Вас. А у меня оная перемежается: то пройдет, то опять. Вашим ответом о Гуревиче Вы меня нисколько не удовлетворили, и я опять повторяю свою просьбу, несмотря ни на что. Мне хочется приставать к Вам с ней до тошноты. Дайте хоть немного, хоть поллиста.
Да, мне понравился фельетон „Мания писательства“, но вовсе не с той стороны, с которой Вы смотрите. Вы придира. Спрашиваете меня, понял ли я его, и если понял, то давай, мол, ответ, кому надо писать, кому не надо. Это, батенька, вопрос посторонний и отвечать на него так же трудно, как на вопрос: кому надо жить, кому не надо <…>
Бредите опять насчет хутора? Бред хороший, очень хороший. Желаю Вам очнуться от него в собственном хуторе» ( Записки ГБЛ, вып. 16, стр. 226).
Фельетон «Мания писательства» (по поводу статьи Альбалэ, под таким же заглавием, во французском журнале «La nouvelle revue») опубликован в «Новом времени», 1891, 6 ноября.
509. И. С. ГРЕКОВУ
20-е числа ноября 1891 г. Москва.
И. С. Греков ответил 30 ноября 1891 г.: «Во-первых, приношу Вам мою искреннюю горячую благодарность за Ваше доброе, сердечное отношение ко мне, а во-вторых, прошу не оставить без внимания прилагаемую рукопись.
Вы спрашиваете, – в чем должна заключаться Ваша помощь; для ясности я ответ разобью на пункты» ( ГБЛ). Подробнее см. в письме 1054 и примечаниях * к нему.
510. Н. М. ЕЖОВУ
25 или 26 ноября 1891 г. Москва.
Телеграмма. Упомянута в письме Чехова к А. С. Суворину от 27 ноября 1891 г.: «Вызвал Ежова телеграммой и сообщил ему, что нужно».
511. П. М. СВОБОДИНУ
27 ноября 1891 г. Москва.
П. М. Свободин ответил 2 декабря 1891 г.: «Удивительная способность исписать две страницы – и ничего не сказать! Если бы Вы так писали Ваши повести, лауреат? Я, наконец, окрысился.
Я спрашиваю: приедете ли и когда, – Вы – ни слова.
Я спрашиваю: пришлете ли что-нибудь для „Русской школы“, а Вы отвечаете: послал повесть в „Северный вестник“ <„Жена“>, завтра посылаю рассказ в „Север“ <„Великий человек“ (т. е. „Попрыгунья“)> – Мило! Блдарю! <…>
Так хутор будет? Приеду. <…>
Просьбы Вашей – сходить и узнать о гонореи за „Предложение“, как видите, исполнить по болезни не могу» ( Записки ГБЛ, вып. 16, стр. 227–228).
512. И. Е. ТРЕЙМАНУ
29 ноября 1891 г. Москва.
И. Е. Трейман ответил 5 декабря 1891 г.: «Искреннюю свою благодарность высказываю Вам как за любезное Ваше письмо от 29 минувшего ноября, так и за разрешение перевести несколько рассказов из „Хмурых людей“» ( ГБЛ). См. письмо 1045 и примечания к нему * .
513. К. Ф. БЕРГЕР
Конец ноября (?) 1891 г. Москва.
Чехов ответил на письмо К. Ф. Бергер от 16 ноября 1891 г. из Гамбурга, в котором она просила дать разрешение на перевод его сочинений на немецкий язык. В письме К. Ф. Бергер от 12 декабря 1893 г. упомянут ответ Чехова: «Два года тому назад Вы изволили дать мне разрешение на перевод Ваших рассказов…» ( ГБЛ).
514. Д. Н. АНУЧИНУ
Не ранее 26 ноября 1891 г. Москва.
Приведено в письме к А. И. Смагину, написанном на обороте письма Д. Н. Анучина к Чехову (см. письмо 1046): «Я ответил, что ответственность принимаю на себя…»
515. В. В. БИЛИБИНУ
Конец ноября 1891 г. Москва.
В. В. Билибин ответил 1 декабря 1891 г.: «Душевно рад был получить Ваше письмо, любезный Антон Павлович. Да, мы стареем, и много воды утекло. Вам 31 год, а мне через месяц будет 33 <…> Чиновник во мне заедает писателя(?) Я переведен на новое место, где работы пропасть. Поэтому пьесы я совсем теперь забросил <…>
Слушать Вас в Литературном обществе мне не придется, т<ак> к<ак> я вышел из этого общества» ( ГБЛ).
Еще в январе 1891 г., по приезде в Петербург, Чехов обещал П. Н. Исакову прочесть в Русском литературном обществе отрывки из готовящейся книги о Сахалине. Чтение не состоялось.
516. Л. Я. ГУРЕВИЧ
Конец ноября 1891 г. Москва.
Телеграмма. Упомянута в письме Чехова к Л. Я. Гуревич от 2 декабря 1891 г.: «Наши пикантные телеграммы „позвольте оставить жену“ и „оставьте жену согласен“, должно быть, поставили телеграфное агентство в тупик».
В телеграмме шла речь о названии рассказа для «Северного вестника».
517. Е. П. ЕГОРОВУ
Конец ноября 1891 г. Москва.
Е. П. Егоров ответил 3 декабря 1891 г.: «Крайне жаль, уважаемый Антон Павлович, что не сбылось Ваше обещание приехать ко мне <…> Меня крайне заинтересовало, что Вы хотели приехать ко мне по поручению <…> Если цель Вашей поездки была собрать на месте сведения о голоде, то весь к Вашим услугам <…> Напрасно Вы и упоминали в письме о бывшем недоразумении; такой пустой случай не может порвать отношений» ( ГБЛ).
518. Ал. П. ЧЕХОВУ
Начало декабря 1891 (?) г. Москва.
Ал. П. Чехов ответил 10 декабря 1891 г.: «Получив твое письмо, я передал твою жажду денег за книги Зандроку <…> Я ему дал твой адрес, и магазин вступит с тобою в прямые сношения без моего посредничества. О типографских счетах я еще не получил от Неупокоева на свой запрос никакого ответа <…> Суворина не видим целыми веками. Под его „истеричный“ момент, о котором ты пишешь, я не попал <…> Мать успокой. Мы с Тоськой доехали благополучно» ( Письма Ал. Чехова, стр. 252).
518а. А. А. СУВОРИНУ
Начало (?) декабря 1891 г. Москва.
А. А. Суворин, подписавшийся «К. Победоносцев» (см. письмо 1072), писал в ответ: «Наконец-то Вы проговорились, что Вы за птица» ( ГБЛ).
