Текст книги "Трени-ян (с иллюстрациями) (СИ)"
Автор книги: Андрей Кощиенко
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 39 страниц)
Абсолютная, вакуумная тишина в классе.
– Простите, госпожа Па ДуНа, – делая поклон, извиняюсь я, – но это правда.
Опять тишина.
– Говоришь так, – смотря на меня, неотрывно произносит учительница, как будто знаешь, как нужно писать.
– Я просто объясняю, что бы мне было интересно читать, – отвечаю ей я, – и совсем не обязательно каждый раз кого-то убивать, чтобы вызвать жалость. Сочувствие у читателя можно и по-другому вызвать.
– Хорошо, – тряхнув головой, произносит учительница, – раз ты знаешь как, то ты и покажешь. С этого момента, ты – конкурсант Всекорейского литературного конкурса среди школьников. В конце этого месяца в школе будет конкурс, работа победителя будет представлена на конкурс страны. К школьному конкурсу ты должна написать рассказ, который должен победить. Ты же не просто так языком болтала, ЮнМи?
– Пфф… – выдыхаю я.
Ну, барин, ты и задачки задаёшь! – мысленно произношу я про себя, смотря на вонзившуюся в меня взглядом учительницу.
– Сказку можно? – спрашиваю я.
– Нет, – отрицательно качает головой госпожа ДуНа, – тематика нынешнего конкурса – современная проза и фантастика. Ты ведь говорила о фантастике? Вот, словно специально для тебя. Так что? Мне ждать твою конкурсную работу или… Или ты просто болтушка и не отвечаешь за свои слова?
«На слабо» берёт, – понимаю я. Что делать? Ммм… Отказываться, как я понимаю, не комильфо. Да и рассказ – это не долго, при моей скорости набора на клавиатуре. Тут главное – вспомнить что-нибудь. В своё время я немало фантастики «в подлиннике» прочитал. Фантастику читать интереснее, чем переводить какого-нибудь замшелого Чарлза Дикенса, ковыряясь в словарях, вышедших из употребления слов. Вспомню, что-нибудь. «Маленького принца» я же вспомнил? Жаль, что его «пихнуть» под это дело не получилось. А если я не выиграю школьный конкурс? Ну и что? Выиграю, не выиграю – дело десятое. Главное – не победа, главное – участие! Только вот… бонусы нужно брать вперёд!
– Да, госпожа ДуНа, – киваю я, – ждите. Но… у меня будет к вам просьба. Работа писателя требует уединения и ясной, выспавшейся головы. Могу ли я взамен ваших занятий писать рассказ? По выполнению тестов ко мне замечаний нет, а придумывать что-то после учёбы, по ночам, это сурово.
Учитель смотрит на меня, я смотрю на неё. Класс замер.
– Хорошо, – кивает мне сонсен-ним, – ты можешь не посещать мои занятия. Но, надеюсь, ты меня не разочаруешь.
– Буду старятся, сонсен-ним! – бодро обещаю я.
Класс отмирает.
(Сетевое сообщество школы Кирин)
(*) – Божечки мои, вы бы только видели, как грубо ЮнМи сегодня разговаривала с учителем литературы!
(**) – Это ЮнМи много себе позволяет!
(*) – Да, она так и сказала, что в Корее нет литературы!
(**) – Правда, что ли? Ну ничего себе, вот это наглость, сказать учителю такое! Госпожа ДуНа её выгнала?!
(*) – Представь себе, нет! Приказала ЮнМи участвовать в литературном конкурсе. Если она победит, то её работу отправят на всекорейский конкурс!
(**) – Подумать только… Даже и не знаю… Почему этой выскочке всё сходит с рук? Если бы я так разговаривала с преподавателями, то мне бы сразу указали на дверь. А с ЮнМи все только носятся.
(*) – Да, мир устроен несправедливо. Мне кажется, сказать про корейских писателей так мог только иностранец. Она точно – японка!
(***) – Я же тебе уже говорила, что она – кореянка. И документы у неё – корейские.
(*) – Всё равно, она похожа на японку! Это – кровь. Японцы ненавидят Корею. У неё на подсознательном уровне эта ненависть. Её отец – японец, а документы – подделаны!
(***) – Вот только дорамных историй не надо. Про потерянного отца и подлог документов.
(*) – А как тогда объяснить, что она так хорошо говорит на японском? Я тебе говорю – это кровь! Кровь она всегда себя покажет!
(***) – Пфф… Про вампиров, что ли сериал смотришь?
(**) – Хочу кофе. Кто со мной в кафе?
(*) – Я!
(***) – И я приду.
Место действия: школа Кирин
Время действия: конец месяца, среда, обед
Созерцаю доску, сравниваю. На «Доске результатов учёбы» вывесили оценки успехов за прошедший месяц. Пришёл вместе со всей школой – поглазеть. Ну, что сказать? Судя по результатам, шансы мои сдать общекорейский экзамен, над которым тут все так трясутся – высоки. Даже, я бы сказал, до неприличия, высоки. В этот раз на доске оценки только тех предметов, которые будут на экзамене. Все остальные, вроде танцев, музыки и иже с ними, вроде дисциплины, и не профильные на данный момент – убраны с глаз долой. Видимо, для того, чтобы заострить внимание школьников на том, что нужно, а не на том, чего им хочется. Так вот. В общем школьном зачёте – я первый. Все «тестовые тесты» написаны мною на высшие баллы. За исключением тестов по корейскому языку. За корейский – семьдесят пять баллов из ста возможных, зато все остальные – все по «соточке». В итоге, средний балл у меня получился самый большой в школе. Имя ЮнМи – на самом верху. Разглядываю.
Школьники сбились в кучу – правее, а я, один – левее от Доски. «Из кучи» поглядывают на меня неприветливо, перешёптываются. Похоже, такая ситуация им не нравится. Ну, мало ли что кому не нравится? Мне вот, к примеру, танцевать не нравится. Но я, хожу же к ДжуБону? И они, потерпят.
Так. Как бы этот эпичный результат мне бы зафиксировать? Дома показать, да и в агентстве на стенку повесить… О! У меня же есть персональный фотограф! Пусть фоток нащёлкает! Будет чем похвастаться!
Достаю телефон, звоню ХаНылю. Прошу подскочить, сделать пару снимков меня, на фоне результатов. ХаНыль обещает быть через пять минут. Благодарю, убираю телефон, жду. Пока жду, думаю о «FAN Entertainment».
«Stars JUNIOR», на радость СанХёну, получил все награды, которые тот хотел получить. По этому поводу, в это воскресенье, назначено ликование в виде банкета, на который меня не пригласили, как и обещали. А жаль. Я бы пожрал там…
Ещё, по телевизору вчера сообщили, что правительство Республики Кореи приняло решение посмертно наградить участников группы «FreeStyle» орденами «За заслуги в культуре». Ордена будут вручены семьям погибшим. Молодцы, правительство. Не забывают о народе. Мне, как понимаю, ничего не положено, иначе бы, наверное, уже предупредили бы. Жив – уже, считай, награждён. Ладно, себе я славы накую, а за парней рад. Нормально так получилось. Получилось – как надо.
– Поздравляю, – говорит появившийся ХаНыль, подходя и оглянувшись на Доску, – отличный результат! Как будем снимать?
– Спасибо, – благодарю я, и отвечаю на вопрос, – думаю, у Доски. Встану рядом, а ты сделаешь пару снимков, так, чтобы на них был виден результат.
– Окей, – говорит ХаНыль, разворачиваясь и окидывая взглядом цену съёмок, – становись!
Иду на позицию, краем глаза наблюдая кучкующееся недовольство справа.
(позже. ЮнМи разговаривает по телефону)
– ЁнЭ, у меня к вам будет небольшая просьба. Нужно забрать у меня несколько фотографий и передать их господину СанХёну и моей маме. Когда вы сможете подъехать?… – Хорошо, жду. Большое спасибо, сонбе!
(позже. Сетевое сообщество школы Кирин)
(*) – Как она могла набрать столько баллов?! Она же училась в бедняцкой школе!
(**) – Это просто… неприлично!
(***) – Да, мне тоже было сегодня неприятно.
(*) – Нужно что-то с этим делать!
(**) – А что?
(*) – Давайте, объявим бойкот!
(***) – Бойкот за учёбу? Нас не поймут.
Время действия: этот же день
Место действия: агентство «FAN Entertainment», кабинет президента
– КиХо, – говорит президент, обращаясь к своему подчинённому, – нам нужно подготовиться…
– Без проблем, господин президент, – отвечает тот, – скажите, когда и к чему, всё будет сделано.
– Готовиться нужно… к грядущим трудностям, – с довольным видом произносит СанХён.
– Хотелось бы, чтобы их в жизни было всё же поменьше, господин президент.
– Это трудности иного рода, – объясняет СанХён, – трудности, которые будут у нас с одной девочкой. Мне звонили из министерства. Они решили включить в список награждаемых по «FreeStyle» – ЮнМи.
– Боже! – восклицает КиХо, вскидывая руки вверх, – Как это им в голову пришло?!
– Я подсказал, – спокойно произносит СанХён.
– Вы?!
– Да, я. Я же возил на предварительный просмотр фильм, который мы отсняли. В министерстве хотели предварительно посмотреть, поскольку это уже государственный вопрос. Фильм, как ты знаешь, одобрили, но пока я там был, я переговорил с замминистра. Музыку и песню – ведь не парни написали, и об этом в фильме говорится прямо. Значит, нужно как-то наградить того, кто это сделал. Иначе у людей возникнут вопросы. Особенно у тех, кто профессионально занят в развлекательной индустрии. Если награждать – то всех. Хоть как-то, хоть просто поблагодарить, но не оставить без ничего. Мне обещали, что министру доложат о ситуации. Вот, перед тем как я тебя вызвал, мне позвонили из министерства, сообщили, что принято решение наградить группу орденами «Яшмовая корона», а ЮнМи получит орден рангом меньше – «Орден Цветочной короны».
– Такая молодая, а уже – орден… – ошарашенно произносит КиХо, переваривая новость.
– Вот и я, о том же, – говорит СанХён, – как мы потом с ней будем управляться? Ещё никто, а уже – такие награды!
– Пфф… – надув щёки выдыхает КиХо, – даже не знаю, господин президент, – для агентства иметь такого айдола, это, конечно, очень хорошая реклама… Но, характер у этой девочки, очень непростой. Нужно будет как-то с ней… иначе. Не как со всеми…
– Это понятно, – вздыхает СанХён, – я думал, что ты скажешь мне – как.
– Мне нужно подумать, господин президент, – отвечает КиХо.
– Мда-а, – задумчиво произносит СанХён, откидываясь на спинку кресла и начиная пальцами правой руки барабанить по столу, – как она поведёт себя, вкусив славы, непонятно. Я стараюсь обходиться с ней жёстко, чтобы она не возгордилась своей исключительности, но, похоже, нужно менять.
– Что именно, менять, господин президент? – осторожно спрашивает КиХо задумавшегося начальника.
– Хотя бы давать ей больше денег, – говорит, выйдя из задумчивости СанХён, – чтобы она не думала, что её тут не ценят. Вот только сколько, чтобы её не избаловать? Впрочем, она и так скоро будет получать роялти. Вряд ли изменение суммы на карманные расходы она успеет оценить. Хм, никогда ещё у меня не было такой трейни…
– Станут говорить, про «пиар на костях», – напоминает КиХо.
– Ну что теперь сделать? – отвечает СанХён, – И так плохо, и так не хорошо. Только во втором случае у девочки будет награда. Поэтому, по-моему, второй вариант – лучше.
Время действия: следующий день
Место действия: школа Кирин, класс «отстающих». У стены, за синтезатором, подняв голову, сидит ЮнМи и задумчиво смотрит в стену.
Дверь в класс открывается и в него из коридора, осторожно заглядывает девочка в школьной форме. ЮнМи тут же разворачивается на звук. Похоже, она находится в «творческом затыке» и не прочь отвлечься.
– Добрый день, – осторожно говорит посетительница, слегка кланяясь.
– Добрый день, – кивает в ответ ЮнМи.
Девушка, сделав шаг через порог, входит в класс. За её спиной, в дверях, неожиданно появляются ещё две девушки с печальными лицами. Поздоровавшись, они тоже входят, с некой долей испуга оглядываясь по сторонам. ЮнМи с интересом наблюдает за ними.
– Меня зовут Пак ЧжинСу, я студентка, – смотря на ЮнМи, говорит первая девушка.
– Я Ким ХиДа, студентка, – говорит вторая.
– Я Ким МиЧа, я тоже – студентка, – говорит третья.
– Мы будем теперь заниматься в этом кабинете, – убрав взгляд с ЮнМи и принявшись оглядывать помещение, говорит ЧжинСу.
ЮнМи, открывшая было рот, чтобы назвать себя, «на лету» меняет слова.
– С чего это вдруг? – удивляется она.
ЧжинСу вздыхает.
– По итогам месяца у нас троих получились самые худшие результаты, – говорит она, – мы не набрали нужного количества баллов, и теперь будем делать домашние задания в классе для отстающих.
– А! – сообразив, радостно восклицает ЮнМи, – Бездарности?
– Мы не бездарности! – «вскипает» в ответ, резко поворачивается к ЮнМи ХиДа, – просто… Просто нам немножко не повезло!
– Я поняла, – кивает ЮнМи, – просто жизнь такая, да?
– Да, – подумав, кивает ей в ответ ХиДа, – жизнь такая.
ЮнМи несколько мгновений молча смотрит на собеседницу.
– Извините, сонбе, – произносит она, – я неудачно пошутила.
– Неудачно и глупо, – кивнув, соглашается МиЧа, и спрашивает, – Как ты можешь спокойно сидеть посреди мусора? Тебе это не противно?
– Я собираюсь его убрать, – отвечает ЮнМи и на мгновение задумывается.
– Когда-нибудь, – подумав, добавляет она.
Девочки удивлённо переглядываются.
– И что же нам, теперь тоже в этом мусоре сидеть?! – возмущается одна из них, – Ждать, пока ты тут уберёшь?
– Вы можете взять свою судьбу в свои руки, – пожимает плечами ЮнМи, – Можете взять и прибрать.
Девочки переглядываются, но теперь озадаченно.
– Но мы же старше тебя, – переведя взгляд с подружек на ЮнМи, говорит МиЧа, – это ты должна убирать. Мы уже студентки, а ты – школьница.
– Я занята, – сокрушённо разводит руками ЮнМи, – Мне некогда.
– И чем же это ты занята? – прищуривается на неё ХиДа.
– Фигнёй всякой! – радостно улыбаясь, отвечает ЮнМи.
Девочки оценивающе смотрят на наглую школьницу.
– Начнём знакомство с драки? – продолжая улыбаться, предлагает им та, и предупреждает, – «Карцер» – это дно. Дальше – только улица.
– Очень надо, – молча переглянувшись с подругами, отвечает за всех МиЧа, – Сама отсюда уйдёшь!
– Может, лучше это вы вернётесь в свой класс? – предлагает ЮнМи, – Одной мне тут было прекрасно!
– Пфф… – с насмешкой смотря на неё, выдыхает ХиДа, – Можно подумать, что мы мечтали сюда попасть!
– Так что нужно сделать, чтобы вам отсюда – «выпасть»? – помолчав, спрашивает ЮнМи.
– Набрать в следующем месяце больше баллов, чем мы набрали.
– Так вы тут целый месяц собираетесь сидеть?! – изумляется ЮнМи, видимо до этого момента не осознававшая до конца размер возникшей проблемы.
– Подсчёт результатов раз в месяц, – отвечает ЧжинСу, с удивлением смотря на неё.
ЮнМи недовольно выпячивает вперёд челюсть.
– А раньше – никак? – с неудовольствием спрашивает она.
Теперь задумываются девочки.
– Можно получить баллы за участие в конкурсе, – предлагает МиЧа, – по новым правилам их можно сплюсовать с оценками за учёбу.
– Что за новые правила? – спрашивает ЮнМи.
– На прошлой неделе в школе введены новые правила оценки успеваемости, – отвечает МиЧа.
– Посреди учебного года? – удивляется ЮнМи, – Изменения? Странно…
– Администрация лучше знает, что делать, – встаёт на сторону власти МиЧа.
– Кто бы сомневался! – насмешливо хмыкает ей в ответ ЮнМи и интересуется, – А что за конкурс?
– Музыкальный, – внимательно смотря на ЮнМи, отвечает ЧжинСу и уточняет, – по новым правилам, баллы за призовое место, можно приплюсовать к своей оценке успеваемости по предметам. А если сделать всё самим, то баллы за выступление умножаются ещё на два. Даже, если не занял никакого места.
– Что значит – «всё самим»? – уточняет ЮнМи.
– Написать свою музыку, песню, или, придумать самой танец.
Подружки ЧжинСу, похоже, сообразив – «куда ветер дует» и, вспомнив про выступления «агдан», молча смотрят на сидящую у синтезатора задумавшуюся ЮнМи, не мешая её мыслительному процессу.
– То есть, – неспешно произносит та, наконец, обдумав варианты, – если вы исполните на конкурсе оригинальный номер, то, вы отсюда – съедете?
Девчонки дружно кивают в ответ.
– При условии, если оценка превысит необходимый минимум, – всё-таки уточняет момент ЧжинСу.
– А когда конкурс? – спрашивает ЮнМи.
– В следующую пятницу.
– Отлично! – радуется ЮнМи, – танец вам я не обещаю, а вот… На чём вы умеете играть?
– Я – на чангу! – радостно восклицает МиЧа.
– И я, на чангу, – говорит ХиДа.
– Я тоже, на чангу, – присоединятся к барабанщицам ЧжинСу.
– О боже… – с мукой в голосе произносит ЮнМи поднимая голову к потолку, – В Кирин, что, других инструментов нет?
– А зачем нам? – отвечает за всех МиЧа, – Айдолам уметь играть самим не обязательно. Главное – уметь танцевать и петь. Мы хорошо танцуем и учимся петь.
– Оригинальный танец за неделю не поставить, – говорит ЮнМи, – музыку, можно написать, а танец… наверное, нет. И не представляю, как можно сделать что-то оригинальное, если у человека две руки, две ноги и все движения уже давно придуманы? Окей, девчонки, предлагаю так: я вам что-нибудь «сбацаю», вы выступите с этим на конкурсе и съедете отсюда. Согласны?
Девочки трясут головами, выражая яркое согласие.
– И вы тут наведёте порядок, – добавляет ещё одно требование ЮнМи, – а то действительно, надоело в грязи сидеть.
– А чего до сих пор сама-то не прибралась? – интересуется ЧжинСу.
– Это часть моего имиджа, – несколько туманно объясняет ЮнМи, но, похоже, задавшая вопрос понимает, о чём идёт речь, поскольку кивает.
– Договорились, – подводит она результат переговорам.
– Договорились, – тоже кивая, подтверждает ЮнМи.
– А откуда вы знаете, что вы – старше меня? – спрашивает ЮнМи, меня тему разговора, – Мы же вроде бы незнакомы?
– Мы знаем, – отвечает ХиДа, – в школьной сети о тебе есть информация.
– В смысле? – не понимает ЮнМи, похоже, не подозревавшая до этого момента о существовании такого факта.
– Ты популярна… в некотором роде, – окинув взглядом ЮнМи, уклончиво произносит ЧжинСу, – поэтому, тебя обсуждают. В школе всех обсуждают.
– У-у, – мычит ЮнМи и, кивнув, добавляет, – понятно…
– А где нам сесть? – спрашивает МиЧа, опять оглядываясь по сторонам, – Где нам взять столы и стулья?
– Там, – обернувшись, делает жест рукою в сторону свалки старой мебели ЮнМи, – я там брала. Поройтесь. Там должны быть ещё целые.
– Пфф… – выдыхает МиЧа, сурово и с неодобрением смотря на кучу старья.
– Это не страшно, – успокаивающе произносит ЮнМи, – это только с виду так жутко выглядят. А так, нормальная мебель. За одежду не цепляется, под тобой – не рассыпается. Что ещё желать от неё?
Время действия: следующий день
Место действия: школа Кирин, класс «отстающих»
– Он у меня порвался, – говорит ХиДа и отводит глазки в сторону.
– Кто порвался? – не врубаюсь я.
– Чангу.
– Как – порвался? – не понимаю я, как можно взять и порвать барабан. Для меня, музыкальные инструменты всегда были предметом повышенной заботы и внимания.
– Ну, так, взял и порвался, – всё так же неопределённо отвечает на мои вопросы ХиДа.
Тут я вспоминаю склад-подвал в школе, где я брал гитару, и в котором кладовщик грозился больше не принимать дырявые барабаны, пока не починит уже испорченные. Похоже, чангу ХиДа где-то там, на складе.
– И у меня нет барабана, – сообщает МиЧа, – тоже, порвался…
– А на чём же вы будете играть? – откровенно изумляюсь я.
Девочки переглядываются и, молча пожав плечами, опять смотрят на меня.
– Пфф… – выдыхаю я.
Засада за засадой! Ничего «чисто барабанного» я придумать не смог. А выступать, по правилам конкурса, нужно с тем, на чём проходишь обучение. Никаких синтезаторов. И эти дуры ещё без барабанов. И как теперь?!
– У кого-то взять? – предлагаю я, смотря на «безлошадных».
Те, молча, отрицательно трясут головой.
– Все занимаются, – объясняет невозможность такого шага, МиЧа, – а у многих барабаны тоже, испортились. Очередь. Можно будет взять, но после конкурса.
– Испортились… – сердито бубню я себе под нос, – за инструментом нужно следить, тогда и портиться ничего не будет…
Я задумываюсь. Девчонки выжидательно смотрят на меня.
– Пошли, – минуту спустя говорю я, – пойдём, найдём вам инструмент!
Время действия: немного позже
Место действия: школа Кирин, склад музыкальных инструментов
– Отличный «шейкер», – говорит ЮнМи, пробуя только что полученный инструмент, – мощно «шуршит».
– Держи! – говорит она МиЧа, отдавая той «гранату», в форме которой сделан «шейкер» и вновь поворачивается к дедушке-хранителю склада.
– Скажите, уважаемый, – обращается она к нему, – а у вас не найдётся на складе – деревянного ящика? Луше, лакированного, с хорошим звуком.
Дедушка озадаченно смотрит на заказчицу.
«Шейкер»
Время действия: пятница
Место действия: школа Кирин, класс танцев. У стены, выстроившись так, что всем было видно, жмутся ученики. На средину помещения выходит ДжуБон в неожиданном прикиде – чёрном костюме, явно предназначенном для сценических выступлений.
– Итак, – говорит он, остановившись и обращаясь к ученикам, – сегодня у вас будет лёгкое занятие. Сегодня вы будете только смотреть. Смотреть на своего учителя, который покажет вам, к чему вы должны стремиться, чтобы могли говорить потом, что учились у меня, а мне не было стыдно признаться, что вы мои ученики…
ДжуБон критически взглядом окидывает стоящих перед ним.
– Сегодня я покажу вам разные стили танца, одиночные и парные. Все, которые в данный момент исполняются на эстраде и которые приносят своим исполнителям кусок хлеба. По ходу выступления я буду давать комментарии и говорить, на что следует обратить особое внимание. Вы должны танцевать так же, как и я, если хотите этим зарабатывать… Ленивая Задница, в особенности это касается именно тебя! Тебе всё видно?
– Да, сонсен-ним, – кланяется ЮнМи, к которой все повернули головы.
– Хорошо, – окинув её взглядом, говорит ДжуБон, – тогда начнём…
Он отходит в дальнюю часть зала и, встав в стартовую позицию, кивком даёт указание включить музыку[45]45
http://www.youtube.com/watch?v=OrI-cyNOc9o
[Закрыть].
(чуть позже)
ЮнМи наблюдает за танцующим учителем. Судя по её озадаченно-удивлённому лицу она и не подозревала, что он так может.
Время действия: через неделю, день музыкального конкурса
Место действия: небольшой зал, где проходит конкурс. Выступает – «группа отстающих» под предводительством ЮнМи. Поднявшись на сцену, исполнители располагаются несколько необычным образом. МиЧа садится на ящик, который она принесла с собою, ХиДа садится на пол, положив перед собою барабанные палочки и «шейкер». ЮнМи тоже садится на пол с гитарой в руках, а ЧжинСу устраивает перед собой чагну, сев на низенький стульчик. Объявив, что сейчас будет исполнена композиция собственного сочинения под названием «I LIKE THAT», ЮнМи задаёт отсчёт, водя медиатором по струнам. Остальные участники, дождавшись нужного момента – вступают.
Жюри несколько озадаченно наблюдает за тем, как МиЧа, сидя на ящике, использует его как барабан, а ХиДа, положив «шуршалку» и взяв с пола барабанные палочки, стучит ими по полу, издавая звонкий деревянный звук. Выступление проходит неожиданно лихо и оригинально.
– Всё, – произносит ЮнМи, извлекая последний аккорд из струн своей гитары[46]46
Посмотреть выступление можно тут: https://youtu.be/yFPzsrDP2-c
[Закрыть].
Время действия: этот же день
Место действия: агентство «FAN Entertainment», кабинет президента
– Да, господин, – говорит в прижимаемый к своему уху сотовый телефон, и при этом автоматически кланяясь, – это моя ошибка. Прошу прощения. Благодарю вас, за то, что вы сказали. Спасибо.
Разговор заканчивается, абонент отсоединяется, СанХён некоторое время сидит, неподвижно держа, чуть отставив, телефон у уха. Потом, видимо обдумав полученную информацию, начинает действовать.
– КиХо! – резко произносит он в телефон, набрав номер и дождавшись соединения, – срочно мне личное дело ЮнМи на стол! Срочно!
Отдав приказание, откладывает телефон и придвигает к себе клавиатуру персонального компьютера стоящего у него на столе. «Суд Сеула, слушанья дела номер…» – быстро набирает он на клавишах.
(несколько позже. Там же. Присутствуют СанХён и КиХо)
– Невероятно! – произносит КиХо закончив читать и отодвигаясь от монитора, – Кто бы мог подумать!
– Я подумал примерно, так же, как и ты, – кивает СанХён, – Суд! Да ещё по обвинению в воровстве! Замминистра был очень недоволен, когда разговаривал со мною по телефону. Похоже, он решил, что я подставил его перед министром. Чёрт! Как так могло получиться?!
– Но в её личном деле написано, что она не привлекалась к уголовной ответственности, сонсен-ним! Я читал это своими глазами!
– Я тоже, читал, – кивает СанХён, – И не проверил!
– Кто бы мог подумать… – опять повторяет КиХо, – школьница, грабящая пожилых аджум на улице… И что теперь?
– Теперь? Теперь в министерстве её вычеркнули из списка награждаемых! А замминистра затаит на меня обиду! Ёксоль![47]47
Ёксоль – корейское нецензурное ругательство – прим. автора.
[Закрыть]
– Но… суд же доказал её невиновность, господин…
– Ты что, бюрократов наших не знаешь?! Никто не хочет рисковать. Это же нужно разбираться и кто-то будет должен взять ответственность на себя! Кому это нужно? Проще требовать от кандидата на государственную награду безупречной биографии, а тех, кто не имеет таковой – вычеркнуть, и всё!
– Идиоты… – помолчав, произносит СанХён, сделав десяток вздохов и немного успокоившись.
– ДжоНа! – тыкает он пальцем в клавишу системного телефона, соединяясь с секретаршей, – Принеси мне воды!
– А что же теперь с фильмом? – задаёт вопрос КиХо, смотря, как президент, порывшись, достаёт из кармана пиджака пузырёк с лекарством.
– Откуда я знаю?! – мгновенно огрызается на вопрос СанХён, видимо, уже успевший подумать об этой проблеме.
Скривившись, президент запивает таблетку водой, принесённую в стаканчике секретаршей и, спустя секунду, с облегчением выдыхает: Фух!
– Либо оставлять всё как есть, – говорит он КиХо, закинув голову и опрокидывая в рот остатки воды, оставшиеся в стаканчике, – либо… вырезать её оттуда! А что лучше… Об этом нужно думать. КиХо, пусть позвонят этой… звезде! Пусть немедленно едет сюда! Я с ней поговорю!
– Может, отложить разговор до завтра? – предлагает КиХо, – ЮнМи сейчас учится, а за ночь появятся мысли, как решить эту проблему. И утром, уже спокойно, можно будет принять окончательное решение, сонсен-ним…
– Пусть едет, – отвергает предложенный вариант развития событий СанХён, – пока она доедет, я уже успокоюсь. Звони!
Время действия: этот же день, позже
Место действия: агентство «FAN Entertainment», кабинет президента
– Всё! Можешь идти! – закончив разговор, приказывает ЮнМи СанХён.
– До свидания, господин президент, – кланяясь, прощается ЮнМи.
– До свидания! – недовольно буркает в ответ господни президент.
Развернувшись, ЮнМи с задумчивым видом направляется к двери. Выходит.
– Ээ… а, – издаёт несколько нечленораздельных звуков, спохватившись, КиХо, – сонсен-ним, мы же хотели поговорить о песни для СыХона! Прошу меня простить, что забыл вам напомнить. Может, вернём ЮнМи и обсудим?
– Нечего там обсуждать! – смотря на подчиненного, крайне недовольно отвечает на его просьбу президент, – Что? Уже не можете аранжировку без школьницы сделать?! Сами всё делайте! Без неё. Это приказ!
– Да, господин президент, – кланяется КиХо, – будет сделано!
(несколько позже. ЮнМи неспешно идёт по улице, разглядывая витрины)
Только что пообщался с главою «FAN Entertainment». Дичь какая-то. Сначала мне начали трезвонить посреди занятия с требованием немедленно приехать в агентство. А когда я бросил эту грёбанную школу и примчался, СанХён прямо сразу на входе в кабинет огорошил меня вопросом: «Ну? Что я о тебе ещё не знаю? Наркотики, секс, курение, алкоголь?».
Я, естественно «припух» со столь энергичного начала разговора и, видя, что шеф находится во «взведённом» состоянии начал каяться и потихоньку выяснять – что же случилось?
Выяснился совершенный сюрр. Оказывается, шеф, заботясь о моём будущем, похлопотал в министерстве, поговорив с важными людьми о том, чтобы меня наградить вместе с парнями из «FreeStyle». Услышав это, я, как говорится – «уже припух», но дальше пошло ещё круче. Оказывается, СанХён разговаривал с самим замминистра по культуре! Тот, похоже, давно не давно, но уже как-то зная СанХёна, с благосклонностью отнёсся к его предложению и пошёл с ходатайством к министру, где и получил на него «добро». Резолюцию спустили вниз, к исполнителям, которые начали оформлять документы, следуя установленной процедуре. И тут, опа-на! Выяснилось, что кандидатку на государственную награду недавно судили судом по подозрению в воровстве и ещё она состоит на учёте комиссии по делам несовершеннолетних. Похоже, министр был весьма озадачен, когда ему об этом доложили. Думаю, долго думать он не стал, а просто вызвал зачинщика всего этого, своего зама и спросил – «чё за фигня?». Зам, когда его выпинули из кабинета министра разбираться, поднял трубку, набрал СанХёна и повторил услышанный вопрос – «чё за фигня, СанХён?». Ну, а СанХён, ошарашенный полученными новостями, задал его мне. Я, как самое низшее звено в иерархии, переслать его уже никому не мог, пришлось отвечать.
Рассказал историю про суд, вкратце. Про ЮЧжин говорить не стал, ну его нафиг. Ещё подумают, что я «на ножах» с каким-то влиятельным семейством. Оно надо? Но, ЮЧжин, конкретная тварь… Знала, что делала. Короче, из списков награждаемых меня вычеркнули, шеф шибко кручинится, что подставил замминистра, причём на таком пустяке. Министр, похоже, думает, что его зам решил его подставить, подсунув подписать ходатайство на награду. В общем, все друг друга подозревают, а виноват в этом – я!
На моё – «а чё такого, меня же суд оправдал?» – СанХён посмотрел на меня как идиота, но, всё же пояснил, что если бы речь шла, допустим, о спасении человеческих жизней, о подвиге совершённым военным или сотрудником МЧС, то да. Тут бы вопросов бы не было. А в данном случае, награждение имеет политический окрас. Оно должно показать величие корейской культуры, проникающей по всему миру и послужить примером для дерзаний молодёжи. Школьница, которую судили за кражу и которая состоит на учёте, в эту идею – не вписывается! А вдруг она завтра ещё чего сотворит?! Она же на учёте? И как тогда будет выглядеть господин министр и его зам? Зачем им такое?
Ну, в общем, всё понятно. Бюрократы они везде бюрократы, думают о себе в первую очередь. Шеф зол как собака, на ситуацию и на меня. Я пролетел с наградой. На ровном месте все отгребли люлей, искренне желая сделать при этом как лучше. Как говорится, хотели как лучше, получилось – как всегда.
В итоге СанХён прогнал меня из своего кабинета, учиться. Сказав, что пока не сдам ДжуБону зачёт, чтобы на глаза ему не показывался. Это что, никогда, что ли? На днях ДжуБон вдруг устроил показательные выступления. Чтобы так научиться скакать как он, мне, пожалуй, жизни не хватит. Вроде, старичок-толстячок, а танцует так, что я аж рот открыл, наблюдая за ним. Понятно теперь, почему он бесится, глядя на меня. Меня тоже бесит, когда не знают элементарных правил в языке или ноты путают. Но при этом что-то из себя «строят».
А ещё меня «вырежут» из фильма. Шеф сказал – «тебе же лучше». Ну, вопрос лучше-хуже, спорный. Правильный ответ на него даёт только будущее, которое сейчас неопределенно и туманно. Конечно, неприятно, но и чёрт с ним, как говорится! Я на роль не набивался, фильм не обо мне. Шеф, кстати, так и сказал, что если будут задавать вопросы агентству – «Почему вы не наградили автора композиции?» ответ будет – «Фильм снимался ради памяти погибших. Потребуется, снимем кино и об авторе. Пока такой потребности нет». Ну, а там журналисты уже сами нафантазируют, что им нужно. Так что, мне, если что, нужно отвечать в таком же ключе. Мол, на всё воля «FAN Entertainment», да прибудет с нею сила!
